Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Petr a Lucie” as Want to Read:
Petr a Lucie
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Petr a Lucie

by
3.64  ·  Rating details ·  3,230 ratings  ·  159 reviews
Právě letos uplynulo sto let od konce první světové války, na jejímž konci se odehrává děj novely Petr a Lucie, která vábí čtenáře již od svého vydání. Milostný příběh dvou mladých lidí – naivního kluka pocházejícího z lepších poměrů a zkušenější dívky, která ví, co život obnáší, ale zároveň umí z celého srdce milovat – i po stu letech působí tak živě, že by se mohl stát i ...more
Hardcover, 106 pages
Published October 2018 by CooBoo (first published 1920)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Petr a Lucie, please sign up.

Be the first to ask a question about Petr a Lucie

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
3.64  · 
Rating details
 ·  3,230 ratings  ·  159 reviews


Filter
 | 
Sort order
Ahmad Sharabiani
Pierre and Luce, Romain Rolland
Pierre et Luce is a 1920 novel by the Nobel Prize-winning French author Romain Rolland. It focuses on the impact of the First World War on two lovers, Pierre and Luce. The older brother of Pierre is off fighting on the Western Front. The novel also seems to depict the Paris Gun attack on the St-Gervais-et-St-Protais Church.
عنوانها: جزیره ای در طوفان (پی یر و لوسی)؛ پی یر و لوسی؛ نویسنده: رومن رولان؛ تاریخ نخستین خوانش: روز سیزدهم ماه سپتامبر سال 1986 میلادی
عنوان: ج
...more
Lewis Weinstein
This is a beautiful story about first love. Not a word is overdone. Feelings are allowed to reach the reader in the most delicate and precious way. Rolland's words ...

... "Through the portals of his eyes into his heart she entered, she entered all complete; and the door closed. Noises from without fell to nothing. Silence. Peace. She was there."

... "She did not look at him. In fact she did not even know as yet of his existence. And yet she was there inside him. He held her image there, speechle
...more
Barbora Tuzarová
Aug 15, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Přesně jedna z těch knížek, o kterých nám se zápalem vyprávěla moje milovaná (ne, to není ironie :)) češtinářka, jedna z těch mnoha, které bychom si měli přečíst, a taky knížka, jejíž vyprávění děje bylo doprovázeno salvami smíchu od mých fakt - omezených? - spolužáků...Dva lidi, co se do sebe zamilujou za války v Paříži, rozhodnou se spolu vyspat, než bude muset kluk odejít na frontu, ale kvůli nešťastné nehodě, která je oba pohřbí zaživa, to nestihnou? No vážně, kterýmu puberťákovi by to nevys ...more
Peyman
Oct 25, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
کتاب های عاشقانه هیچوقت برام جذاب نبود و تقریبا هیچوقت هم نتونستم تمامشون کنم اما این کتاب چون درون مایه ای ضد جنگ داشت برام جذاب
شد در کنار قصه عاشقانه این کتاب که داستان عشق اول دو نوجوان هست در بحبوحه جنگ... ادما امکان داره چند بار عاشق بشن ولی همیشه عشق اول فرق میکنه چون حس های اول و تجربه های ابتدایی همیشه به ذهنم ادم میمونه و اینکه تقریبا تجربه عشق اول همه ادما شبیه هم هست... در مدت خوندن این کتاب تماما انگار خاطرات خودم رو دوباره میخوندم و لوسی کاملا در ذهنم شکل گرفته بود و مجسم شده بود..
...more
Hamidreza
Apr 09, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
این دومین کتاب عاشقانه ای بود که خوندم و شاید هم بهترینش . این کتاب درباره دو نوجوون فرانسوی هست که داستان هم مربوط میشه به جنگ جهانی دوم و حمله آلمان به فرانسه . این دو جوون اهل پاریس هستند و زندگی سختی رو میگذرونن ولی عاشق همند . دیوانه وار ... فوق العاده بود . و پایان غم انگیزی داشت
اگه اهل کتاب عاشقانه هستید این بهترین گزینه است
Maťa
Jul 09, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Najhoršia posledná veta ever.
Arash
Dec 26, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
_
با شنیدن نام رومن رولان ناخودآگاه به یاد دو اثر معروفش یعنی ژان کریستوف و جان شیفته می افتیم. رولان رمان ترجمه شده دیگری در ایران دارد که به ندرت دیده و خوانده شده آن هم همین پی یر و لوسی است. در اندیشه های رولان می توان همیشه آرمان گرایی را دید یک مدینه فاضله که انسان دوستی و مهربانی و محبت و عشق در آن لبریز است، این تفکرات و دیدگاهها به وضوح در کتابهایش از جمله این کتاب نمایان است. در فرانسه بورژوایی، پی یر عضو یکی از این خانواده های بورژایی است، در خانه ای که پدر در پی اخلاقیات و مادر در پی
...more
Jiří
Jul 06, 2014 rated it did not like it  ·  review of another edition
Jak napsat literární klasiku:

Krok číslo jedna. Vezměte si slovník spisovné češtiny a otevřete ho na libovolné straně. Poté vyberte náhodných pět slov, jež nikdo nezná a které v knize použijete, abyste se mohli cítit chytře vy i vaši čtenáři.

Krok číslo dvě. Klíč k psaní filozofického a existenciální Hloubání, Dloubání a Fňukání (HD&F) hlavních hrdinů vězí v tom, že nikdo doopravdy netuší, o čem to mluvíte, ale všichni rádi předstírají, že vás chápou a rozumí vám. Pro ty hloupější z vás - je t
...more
Saba Akbarpouran
پییر و لوسی داستان عشق دوتا نوجوون تو دل جنگ هست. پییر قراره که در ۶ ماه آینده به میدان جنگ اعزام بشه و غرق در افکار پریشانش بود که توی مترو با لوسی آشنا میشه و هردو عشق رو برای اولین بار تجربه میکنن. تو اوضاع نابسامان جنگ باهم تو خیابونای پاریس قدم میزنن و بیشتر و بیشتر باهم آشنا میشن.
تو این کتاب، عشق و جنگ، یاس و امید، شور و شوق و نگرانی در هم تنیده شدن و نشوندهنده اینه که میشه تو دل هر سختی و بنبست با وجود دوست داشتن، دلت رو گرم نگه داری و پر از هیجان بشی و حتی خودت رو خوشبخت بدونی! حتی برای
...more
Janka
Nov 01, 2018 rated it liked it
..toľké šťastie máme,že žijeme v tejto dobe
Nastaran
دو بــی دیـــن خردسال، در کلیسای ســوگــوار و در برابر آن دوست بزرگوار دست یک دیگر را گرفته بودند و هر دو همزمان با صدایی آهسته چنین نجوا می کردند:

ای یار و همدم بزرگوار،
من در پیشگاه تو او را
به همسری خود برمی گزینم.
ما را با هم یکدل کن!
تو از آنچه در دل های ما میگذرد
آگاهی


"پی یر و لوس" که در ایران با عنوان "جزیره ای در طوفان" به چاپ رسیده، قصه ایست معمول از عشق پسری پولدار به دختری که از قضا فقیر از آب در میاد.
اما برخلاف تصور، خبری از نزاع بر سر اثبات علاقه ی بینشون به خانواده ها نیست.

زیبا
...more
Marky
Jan 20, 2019 rated it really liked it
Shelves: 2019
Ten styl psaní to zachraňuje...

(Snad trefná) recenze v deseti slovech zde.
Amir Mohammad
آن چه او را بیش از رنج بشری آزار میداد بلاهت بشر بود......
رنج کشیدن مهم نیست،مردن مهم نیست اگر معنایی در آن باشد!
Lukáš Palán
Ahojda!

Petr a Lucie od Romana Roláka je krátká povídka o tom, jak je válka užitečná věc, protože si díky ní lidi víc váží holek a pusinek, navíc se díky ní skoro nikdo nestačí s někým rozejít nebo ho podvést, protože jeden nebo oba zemřou dřív než bys řekl sýrová pizza se slaninou. Doufám tedy, že již brzy vypukne válka a já tak konečně najdu nějakou holku, s kterou se nerozejdu. Umřít ostatně není vůbec špatná věc, protože pak už člověk nemusí platit nájem a nikdy se mu nestane, že by na zácho
...more
Shirin
Jan 29, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
روایت غم انگیز یه داستان عاشقانه در بحبوحه ی جنگ با توصیفای بی نظیر رومن رولان و ترجمه ی شیوای خانم مشیری.
کاش دیگه هیچوقت هیچ جای دنیا جنگی نباشه.
Vendea
Apr 05, 2012 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2013
I tried it. I read it. Because I have to because of exams.
I expect more. Everybody told me that Rolland is really cool and the story is beautiful. Yeah, I think it is, but there was something in the air that I didn't like.
Maybe it is because of Remarque, whose precious novel is really cool and you KNOW what happend there, in the First World War.
I know Luce was poor and Rolland wanted us to feel like Luce and Peter. Big costrast, so? I like relationship between heroes. There was pretty deep love
...more
Andy John
May 12, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Je to velice slabá knížka, ale má své kouzlo. Je to krásný příběh o lásce, která se zrodila v nejhorší době, které lidstvo zažilo, ale ne jednou ale dvakrát. Opravdu mě zaskočilo, když přišel konec. Tak znenadání a rychle. Nepočítala jsem, že to skončí tak rychle.
Mám ráda příběhy o lásce a hlavně takové, které mají hloubku a to Petr a Lucie je. Jejich příběh je krásný, ale příliš krátký. Jejich láska trvá příliš krátce, ale i to jim stačilo. Mnohdy nezáleží na čas, ale na lidech.
Sandy
An astounding, though relatively short, novel. I listened to an audiobook edition but intend to re-read in print. Some passages need careful, close reading to be understood and savoured. I wish that I could read it in the original French.
Sabina
Mar 05, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Krátká novela Petr a Lucie se právem řadí ke klasikám. Kniha se mi velmi líbila. Jemný a smutný příběh, který byl již od začátku předurčen k tragédii. Romain ve své knize upřímně popisuje nelehký život civilistů během války. jejich myšlenky, pocity a obavy z toho, že se nedožijí dalšího dne. Jemný cit mezi dvěma mladými lidmi krásně dokresloval atmosféru. Jsem ráda, že se autor více nerozpsal, neboť bych slzy na uzdě neudržela.
Denisa
Mar 21, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Tohle bylo hrozně pěkné, asi jedna z nejmilejších knížek, které jsem kdy četla - tedy až na ten konec.

Prvních pár stran mě trochu vyděsilo kvůli hojnému výskytu přechodníků a kvůli tomu, že to bylo hodně nedějové. A ono ne, že by počas čtení ty přechodníky zmizely nebo se zrychlilo dění, ale přivykla jsem si na styl psaní a zamilovala si postavy, zamilovala si jejich zamilovanost.
Daffodila
May 07, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ach, tohle bylo tak něžné, tak silné, tak hluboké, že nedokážu pochopit jak se někdo zvládne dotknout mého srdce, mé duše na tak malém prostoru...
metaphor
Through the portals of his eyes into his heart she entered, she entered all complete; and the door closed. Noises from without fell to nothing. Silence. Peace. She was there.
She did not look at him. In fact she did not even know as yet of his existence. And yet she was there inside him. He held her image there, speechless, crushed in his arms, and he dared not breathe for fear that his breath might ruffle her.
*
Pierre was a bit suspicious of this new-found calm. He suspected that it concealed un
...more
Sheyda Dehghan
I really like their pure love. The "W A R"'s crisis is very clear and I'm so sorry that some people don't care about world's peace! I could feel beauty of peace and the always despairing war!
آدمه و احساسش! آدمه و همین جنبه های عاطفی وجودش! نویسنده خیلی پاک و خواستنی نشونش داد؛ درست اینجاست که آدمی عمیقا با "خودش" تو صلحه، حالا صلح با کاینات که یه روی قشنگ دیگرشه
آرزوم این بود: کاشکی میشد بخاطر جدا نشدن اون دوتا دست هم که شده، طرفینِ درحال جنگ اعلام صلح کنن، یه آتش بس همیشگی بخاطر روشن نگهداشتن شع
...more
Maggie
Oct 04, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: read-in-2015
Hovorila som ako nenávidím smutné konce?
Celé to bolo také divné, ale vo výsledku sa mi to veľmi páčilo :)
Book is always the answer
Nádhera ❤
Czechgrep
No, to co jsem čekala. 2,5*
Na takový téma je prostě povídka málo... A to je hvězdička ještě za tu krásnou češtinu - četla jsem to v edici Světové četby...
Zdeněk Lehocký
Oct 28, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Do pěti hvězdiček to nemá daleko. Jedinou výtku mám k značně zastaralému jazyku a mnohým filozofickým úvahám (obojí není nutně na škodu, to ani náhodou), ale co byste chtěli od něčeho téměř stoletého. Musí se k tomu tak i přistupovat. A co víc říct, je to klasika jako vyšitá, své místo v kánonu povinné četby má zasloužené, jen nevím, jestli to těm puberťákům na středních školách vůbec něco může dát.
S4SS4SS1N
Dec 21, 2016 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: classics
2,5*/5
Ku klasikám mám celkom pozitívny vzťah ale na Petra a Luciu som asi priveľmi cynická alebo ja neviem čo už.
Dej bol ešte jednoduchší, než som čakala, a postavy mi k srdcu rozhodne neprirástli.
Na druhú stranu sa mi naozaj páčil Rollandov štýl písania a myšlienka obžaloby doby, vojny i ľudstva. Tým to ale tak asi končí, som mierne sklamaná.
Mariella
2* - 3*. Abych byla upřímná, ten příběh se mi líbil. Dost. I postavy byly sympatické. Ale ten zbytek... Celé je to psáno v duchu romantismu, plné zbytečného citu a sladkosti, a podle autora se láska musí objevovat v každé větě - tedy pokud tam zrovna nekritizuje válku. A víte, tohle já skutečně nemám ráda a rozhodně mě to nijak neučarovalo, jak tvrdí jiní.
Táňa
Dec 31, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: povinna_cetba
Petr a Lucie není špatná kniha, ale dokopat se k povinné četbě je někdy doopravdy těžké.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The White Disease
  • Krysař
  • May
  • Kytice
  • Divá Bára
  • Účastníci zájezdu
  • Pejsek a kočička
  • Romeo, Julie a tma
  • Spalovač mrtvol
  • Maryša
  • Tracy's Tiger
  • Kuře melancholik
  • Saturnin
  • Staré řecké báje a pověsti
  • Blues
  • Zmizet
  • Fimfárum
  • Smrt krásných srnců
271 followers
Awarded the Nobel Prize in Literature in 1915 "as a tribute to the lofty idealism of his literary production and to the sympathy and love of truth with which he has described different types of human beings."