Goodreads helps you keep track of books you want to read.

Start by marking “Mirai” as Want to Read:

Other editions

Enlarge cover

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Open Preview

Mirai

Mamoru Hosoda

3.64 · Rating details · 180 ratings · 32 reviews

Little Kun isn't too happy about the latest addition to his family. With the arrival of a new baby sister in the house, he worries his parents may not love him as much as they used to...But when a teenage girl shows up and tells Kun that she is his sister from the future, it may be that there's more to this new relationship than Kun ever could've dreamed! ...more

Get A Copy

Hardcover, 192 pages

Published October 30th 2018 by Yen On

More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Mirai, please sign up.

Lists with This Book

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30

Average rating 3.64 ·

Rating details

· 180 ratings · 32 reviews

More filters

Sort order

Start your review of Mirai

Oct 13, 2018 Kai Kai rated it it was amazing · review of another edition

ปกติชอบดูการ์ตูนแอนิเมชั่นอยู่แล้ว เล่มนี้ตอนอ่าน รู้สึกเหมือนกำลังดูการ์ตูนอยู่เลย สนุกดี สามารถอ่านได้รวดเดียวจบ ยิ่งถ้าชอบเรื่องราวเกี่ยวความสัมพันธ์ในครอบครัวก็น่าจะชอบค่ะ

flag 11 likes · Like · see review

Mar 12, 2019 mylibraryofdreams rated it really liked it

Persönliche Meinung
Ich habe die englische Version gelesen.
Das Buch hat meine Freundin entdeckt und wir haben es uns einfach mal so gekauft, weil wir fanden, dass es niedlich klang. Erst später habe ich ehrausgefunden, dass dazu auch ein Manga und ein Anime erscheint. Ich war also echt gespannt auf die Buchform und ich muss sagen, es war echt niedlich. Storytechnisch nicht unbedingt spannend oder eine Meisterleistung aber doch einfach alltägliche Szenen und einfach niedlich. Mit einer kleinen P ...more

flag 7 likes · Like · see review

Sep 04, 2018 Mirai | Rook a Bead rated it really liked it · review of another edition

Shelves: drama, fantasy, young-adult, phoenix-publishing

"การส่งต่อความฝันและความรักจากรุ่นสู่รุ่น"

ชีวิตอันแสนสงบของ "คุนจัง" ต้องเป็นอันจบลง เมื่อ "มิไรจัง" น้องสาวของเขาถือกำเนิดขึ้น และได้แย่งชิงความรักของพ่อแม่ไปจากเขาจนหมด ด้วยความน้อยใจ ทำให้คุนจังเก็บงำความทุกข์และความคับแค้นเอาไว้ และลงมือแกล้งน้องสาวทารกเงียบๆ แต่แล้วเรื่องไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น เมื่อคุนจังได้พบเข้ากับมิไรจังที่มาจากโลกอนาคต จุดเริ่มต้นของการผจญภัยข้ามกาลเวลาจึงเกิดขึ้น..

ในตอนแรก เราซื้อเล่มนี้มาอ่านก็ไม่ได้คาดหวังอะไรมาก เพราะคิดว่าตัวเองคงไม่มีเวลาไปดูอนิเมะ และอนิเมะเรื่องนี้ "การส่งต่อความฝันและความรักจากรุ่นสู่รุ่น"

ชีวิตอันแสนสงบของ "คุนจัง" ต้องเป็นอันจบลง เมื่อ "มิไรจัง" น้องสาวของเขาถือกำเนิดขึ้น และได้แย่งชิงความรักของพ่อแม่ไปจากเขาจนหมด ด้วยความน้อยใจ ทำให้คุนจังเก็บงำความทุกข์และความคับแค้นเอาไว้ และลงมือแกล้งน้องสาวทารกเงียบๆ แต่แล้วเรื่องไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น เมื่อคุนจังได้พบเข้ากับมิไรจังที่มาจากโลกอนาคต จุดเริ่มต้นของการผจญภัยข้ามกาลเวลาจึงเกิดขึ้น..

ในตอนแรก เราซื้อเล่มนี้มาอ่านก็ไม่ได้คาดหวังอะไรมาก เพราะคิดว่าตัวเองคงไม่มีเวลาไปดูอนิเมะ และอนิเมะเรื่องนี้คงไม่ได้หาโรงดูง่ายด้วย ก็เลยซื้อมาอ่านแก้ขัดกันไป

"มหัศจรรย์วัันสองวัย" เป็นคำที่จำกัดความเรื่องนี้ได้ดีที่สุดเลยค่ะ เนื้อเรื่องเริ่มต้นตั้งแต่สมัยที่พ่อแม่ของคุนจังเพิ่งแต่งงานกันใหม่ๆ ต่อมาก็ถือกำเนิดคุนจังและมีมิไรจังตามมา ก่อนที่คุนจังจะพบกับปาฎิหาริย์มากมายเกี่ยวกับการเดินทางข้ามวันเวลาไปพบเจอกับบุคคลต่างๆ ในครอบครัวทั้งในอดีตและอนาคต มีความแฟนตาซีผสมเข้ากับความวุ่นวายสไตล์เด็กง๊องแง๊งเจ้าปัญหา

สำนวนภาษาเล่มนี้อ่านง่ายค่ะ แม้จะมีเสียงร้องไห้งอแงของคุนจังและมิไรจังแทรกมาเป็นระยะๆ ก็ตาม แต่ก็ไม่ทำให้เรารู้สึกรำคาญหรืออ่านติดขัดแต่อย่างใด 555555 ประเด็นของเล่มนี้ดูแค่ภาพหน้าปกหรือคำโปรยปกหลังคงหนีไม่พ้นเรื่องราวของพี่ชายที่อิจฉาน้องสาวเพราะถูกแย่งความรักไป ซึ่งเป็นปัญหาพื้นฐานที่พบเจอได้ทั่วไปในครอบครัวที่ไม่ได้มีลูกคนเดียวอยู่แล้ว การเดินเรื่องในช่วงแรก ค่อนข้างราบเรียบธรรรมดา และดูไม่มีอะไรเท่าไหร่ แต่หลังจากที่คุนจังเจอกับมิไรจังจากอนาคต ความน่าสนใจและความสนุกของเรื่องก็เริ่มบังเกิด ทำให้เราได้เรียนรู้ความสำคัญของครอบครัวไปพร้อมๆ กับคุนจัง

สรุปแล้ว เริ่มแรกน่าเบื่อไปหน่อย เหมือนจะน่าสนใจแต่ก็ไม่ได้ดึงดูดอะไรมาก ทำให้เราอ่านช้าไปชั่วขณะหนึ่ง แต่พอถึงกลางเรื่องไปจนถึงตอนจบ รู้สึกว่าสนุกมากกกกกก การผจญภัยข้ามกาลเวลาของคุนจังไม่ได้ปลดล็อคปัญหาพี่อิจฉาน้องแต่เพียงอย่างเดียว แต่ยังปลดล็อคและเปิดมุมมองใหม่ให้คุนจังเกี่ยวกับครอบครัวในเรื่องอื่นๆ ที่เด็กน้อยอย่างคุนจังไม่เข้าใจได้อีก ซึ้งใช้ได้เลยค่ะ
______________________________
สามารถติดตามอีกช่องทางการรีวิวของเราและเพื่อนๆ ได้ที่ แฟนเพจ Rook a Bead ...more

flag 6 likes · Like · see review

Oct 17, 2018 Princess rated it really liked it

This book is a series of dream-like adventures of a young boy who is struggling to accept the changes in his family set off by the arrival of his little sister. It has been lovely to watch the main character’s development towards finally finding his place within his family. It is, however, not just about the young boy’s journey but his parents’ journey, too.

They say that when a child is born, a mother is born, too. But that’s not all—in a way we can say that a father is born, grandparents are bo ...more

flag 4 likes · Like · see review

Feb 25, 2019 Thanawat rated it liked it · review of another edition

Shelves: contemporary-japanese

เนื้อเรื่องเป็นการกล่าวถึงครอบครัวญี่ปุ่นเล็กๆ ที่มีลูกชายคนโตวัย 4 ขวบกำลังซน และเพิ่งมีลูกสาวเป็นสมาชิกใหม่เพิ่มขึ้นมา
พี่น้อง 2 วัยที่ทั้งคู่ก็อยู่ในช่วงเวลาที่ต้องการความสนใจจากทั้งพ่อและแม่ พอมาอยู่รวมกันเลยเกิดเป็นความปั่นป่วนภายในบ้านหลังน้อยให้พ่อและแม่ต้องรับมือกันไป

แม้คนอ่านจะยังไม่มีลูก แต่ก็รับรู้ถึงความวุ่นวายย่อมๆ บวกความน่ารักที่เกิดขึ้นนั้นได้ เพราะผู้เขียนและผู้แปลบรรยายคำพูดออกมาเป็นภาษาที่เราได้ยินได้ฟังในครอบครัวจริงๆ แบบพ่อแม่คุยกับลูก ลูกโต้ตอบกับพ่อแม่ จนคิดว่ายิ่งถ้าคนอ่ เนื้อเรื่องเป็นการกล่าวถึงครอบครัวญี่ปุ่นเล็กๆ ที่มีลูกชายคนโตวัย 4 ขวบกำลังซน และเพิ่งมีลูกสาวเป็นสมาชิกใหม่เพิ่มขึ้นมา
พี่น้อง 2 วัยที่ทั้งคู่ก็อยู่ในช่วงเวลาที่ต้องการความสนใจจากทั้งพ่อและแม่ พอมาอยู่รวมกันเลยเกิดเป็นความปั่นป่วนภายในบ้านหลังน้อยให้พ่อและแม่ต้องรับมือกันไป

แม้คนอ่านจะยังไม่มีลูก แต่ก็รับรู้ถึงความวุ่นวายย่อมๆ บวกความน่ารักที่เกิดขึ้นนั้นได้ เพราะผู้เขียนและผู้แปลบรรยายคำพูดออกมาเป็นภาษาที่เราได้ยินได้ฟังในครอบครัวจริงๆ แบบพ่อแม่คุยกับลูก ลูกโต้ตอบกับพ่อแม่ จนคิดว่ายิ่งถ้าคนอ่านเป็นพ่อแม่ที่มีประสบการณ์มีลูกมากกว่า 1 คนแบบครอบครัวนี้ น่าจะต้องเผลออมยิ้มตามไปด้วย

แต่ด้วยความที่เนื้อหาเป็นเรื่องครอบครัว และแฝงด้วยจินตนาการเหนือจริงเข้าไปด้วย จึงทำให้รู้สึกว่า เป็นหนังสือที่เหมาะกับเยาวชน

คงเป็นเพราะตัวเองอายุเกินวัยเยาวชนไปมาก แถมเนื้อหาน่ารักๆเบาๆ นี่ก็ไม่ใช่แนวเท่าไร เลยแค่รู้สึกว่าเนื้อหาในหนังสือน่ารักดี รู้สึกเท่านั้นจริงๆ ไม่ได้รู้สึกลึกล้ำอะไรมากกว่านั้นเท่าไร หรือจะเป็นเพราะอ่านหนังสือสายดาร์กมากเกินไปก็ไม่แน่ใจ

อย่างไรก็ดี ถ้าใครชอบอ่านหนังสือแบบเพลินๆ ไม่เครียด ออกแนวเด็กน้อยแสนซนผจญภัย ผสมจินตนาการกว้างไกล หรือชอบแนวครอบครัวอบอุ่น บ้านน้อยแสนรักอะไรทำนองนั้น แนะนำเลย ...more

flag 3 likes · Like · see review

Oct 23, 2018 Holly rated it it was amazing

Originally posted at ragdollreads.co.uk

One of my favourite books ever.

TL;DR – A wonderful, beautiful story about family, sibling rivalry and love.

EBBannerRagdoll Rating: EXCEPTIONAL

Recommended For: Anybody who wants a beautiful story and isn’t put off by a bit of confusion.

About the Book…

Life is pretty good for Kun, until his sister Mirai is born. Suddenly his parents seem irritable, and have less time to spend with him, and poor Kun struggles to adapt to his new reality. He hates his new siste ...more

flag 1 like · Like · see review

Mar 24, 2020 Rita rated it really liked it

3.8

flag 1 like · Like · see review

Oct 19, 2018 Elaine rated it liked it · review of another edition

Shelves: netgalley, kindle, its-magic

Thank you to NetGalley for a Kindle ARC of Mirai.

I was captivated by the sweet cover photo and the interesting recap of the book's premise. I can relate to Kun's predicament except in a slightly different way.

I was super excited to have a sibling except I asked my parents for a brother, not a baby sister. Imagine my disappointment.

Due to the tender photo, I assumed (incorrectly) that Mirai was a graphic novel, which I think would have worked better, especially in terms of its fantasy element ...more

flag 1 like · Like · see review

Sep 12, 2018 Nattapan rated it it was ok · review of another edition

Shelves: japanese-fic-in-thai-language

2.5 stars. Sure...Parenting is one of the World's hardest jobs. As Ewan McGregor said that "the thing about parenting rules is there are not any. That is what makes it so difficult." ...more

flag 1 like · Like · see review

Jan 21, 2019 S.Q. Eries rated it did not like it

Shelves: light-novel

This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here. In Summary

Adjustment to a new sibling is a common event; having a magical courtyard help a bratty kid through that transition is not. The movie is probably a visual feast, but Hosoda-sensei’s lengthy descriptions makes the fantastical elements a tiresome read. Four-year-old Kun himself is tiresome as he throws one tantrum after another, and it makes me want to send him on the bullet train to nowhere.

The Review

Mirai is the novel version of the film directed by Mamoru Hosoda. As of the writing of In Summary

Adjustment to a new sibling is a common event; having a magical courtyard help a bratty kid through that transition is not. The movie is probably a visual feast, but Hosoda-sensei’s lengthy descriptions makes the fantastical elements a tiresome read. Four-year-old Kun himself is tiresome as he throws one tantrum after another, and it makes me want to send him on the bullet train to nowhere.

The Review

Mirai is the novel version of the film directed by Mamoru Hosoda. As of the writing of this review, I have not seen the film, but I have a feeling the pace of the film is markedly different than the novel. As the saying goes, a picture is worth a thousand words, and despite the foreword’s claim that the story is limited to a single house and yard, the main character Kun gets taken to a variety of places, including past, future, and fantastical ones. In addition, trains are key to the book’s imagery, so the certain sections are a litany of Japanese trains. Between the rambling setting descriptions and train details, Hosoda-sensei’s writing makes for a slow read.

It’s also a slow read because the main character is a four-year-old boy with four-year-old problems. Kun lives happily in a uniquely styled house with his parents and dog—until his mom gives birth to a baby sister. Suddenly, Kun is no longer the center of his parents’ universe, and the spoiled little boy does not take it well. However, when Kun feels like his world’s falling apart, a mysterious force in the family courtyard whisks him away for encounters that shift his perspective.

The title Mirai, which is also the name of Kun’s sister, means “future.” However, Kun is more often in the past and present than the future, and he interacts with many more characters than his sister. In fact, his first courtyard encounter is with an anthropomorphized version of Yukko the family dog, who sneers at the jealous boy because Yukko suffered the same predicament when Kun was born.

Regarding the plot, it’s Kun’s journey to accept his sister as a member of the family. Unfortunately, the overall arc isn’t very strong, and what results is a series of episodes where Kun throws a fit about something (like having to clean up his toys) and the courtyard sends him across space and time to a family member who helps broaden his perspective. It’s like a parent’s dream; whenever a tantrum erupts, a space-time shift takes the brat away for an attitude adjustment so the parents don’t have to discipline the kid themselves.

Despite the time travel aspect, the story is very much a slice-of-life where Kun’s greatest achievement is learning to ride a bicycle and household chores pile up after Kun’s mom returns to work. Unfortunately, those aspects of life aren’t exactly charming, and neither is Kun. I’m not inclined toward stories about small children to start, and Kun is the type who kicks his dad in the face and hits his newborn sister in the head with a toy train. In the spirit of showing the twists and turns of the family’s heritage, the story does showcase the circumstances of Kun’s World War II era great-grandfather, but even though great-granddad is pretty interesting, he’s not enough to keep the story from bogging down.

Extras include four pages in color including a scene from the movie and foreword.

For more manga and book reviews, drop by my blog Keeping It In Canon! ...more

flag Like · see review

Oct 26, 2018 Lucien Welsh rated it liked it

Shelves: netgalley, light-novels, arcs

Read the full review and more at lucieninthestars.ca

This story was presented as an anime film first and then later adapted into the light novel as presented with this book. Much like your name. or even manga adaptations such as Wolf Children (also a film by Hasoda) or the Boruto series, it’s not uncommon to have the books come after the film/series is released. It doesn’t always work, and despite enjoying the story, I do feel like Mirai is an example of one better seen rather than read.

It felt a ...more

flag Like · see review

Sep 12, 2020 Pop Bop rated it it was ok

Shelves: reviewed

Intermittently Charming

This is the novelization of an animated film, and basically follows a four year old's adjustment to the arrival of a new baby sister, and his larger family's adjustment as well. The boy has a series of magical adventures in the company of his now grown sister from the future.

The story is mild and predictable. I guess there are family dynamics lessons to be learned here, but they're pretty basic lessons. For me, while the tale had its charming moments, it was for the most p ...more

flag Like · see review

Jul 10, 2019 Ruth rated it did not like it

Ugh.
First off, I probably thought I was asking for the library to put the MOVIE on hold, but hit the wrong button and got this book.

This book was written POST-movie. The writing is overly simplistic and often reads like a storyboard FOR a movie.

The characters are sexist AF.

The main character is far too reminiscent of that irritating little shit, Caillou - an animated kids' show where Caillou is a horrible, tantrumy child who's long-suffering parents' only idea of discipline/boundaries is a heavy ...more

flag Like · see review

Oct 25, 2018 Rachel rated it really liked it

Shelves: 4-stars, book-review, del, format-ebook, format-netgalley, single-books

*thank you to Netgalley and Yen Press for a copy of this book in exchange for an honest review*

4 stars.

When I got into this story, right away I thought, "This would make an excellent Studio Ghibli film". It had that same wonderful and lovely feel to it. I don't really know what I had expected but it was far more enjoyable than I had thought I'd find it. While this was aimed for Adults, I feel that it's better suited for teenage audience. Adults will certainly enjoy it, but it reads as if its mad ...more

flag Like · see review

Sep 26, 2020 Kassidy rated it liked it

Mamoru Hasoda's Mirai is a charming tale of 4-year-old Kun learning to accept his new baby sister and learning other important life lessons along the way.

I remember enjoying the movie so I had to read the book. However, this story definitely translates better to screen than book. Reading from the perspective of a near-toddler is occasionally frustrating and Kun's journey is depicted in a very visual and metaphorical way that was beautiful onscreen but jumbled and confusing on the page.

I enjo ...more

flag Like · see review

Dec 20, 2019 Arif Haziq rated it liked it

I took only 4 hours to finish this book. In my opinion, this book is light-reading. Full of family relationship. Mostly between a brother and younger sister. There is something surreal in this book like time travelling out of nowhere. The description of the surroundings is detailed and easy to be interpreted. Overall, this book is worth buying. But only for those who didn't want a complex plot. ...more

flag Like · see review

Oct 04, 2019 Jewels rated it really liked it

Unfortunately, I've yet to see the movie Mirai but found a copy of this book in the local library. I'd say this would do well to read with children to middle-grade students, as the reading level seems to me that way. It was enjoyable for a small read, and I'm looking forward to watching the magic of Hosoda unfold once more on the TV screen. ...more

flag Like · see review

Dec 25, 2018 Katya Kazbek rated it really liked it · review of another edition

Shelves: japan

Very cute book that made, in tumblr talk, my ovaries explode. A lovely narrative that I’m sure will be helpful to children navigate the waters of becoming an older sibling. I’m a grown-up single child but it even made me look at things that exist in my life through a longer perspective. I’m really looking forward to seeing the movie, too, now.

flag Like · see review

Dec 25, 2020 Kirstin rated it really liked it

This story was presented as an anime film first and then later adapted into the light novel as presented with this book which kind of unusual though I finished this in one sitting and totally can't wait to watch the movie.

When I got into this story, right away I thought, "This would make an excellent Studio Ghibli film". 💖 ...more

flag Like · see review

Mar 09, 2019 Desiree rated it it was amazing

A wonderfully written story in the perspective of a child. Adventures that you’re unsure are dreams or reality. Oh what it was like to be that little and feel so big because you were small. Can’t wait to see the movie.

flag Like · see review

Dec 13, 2018 Dan Watts rated it it was ok

This book is a weird blending of very young adult fiction and bizarre scenes of fantasy. With all the praise this I'm hearing for the movie, I read it to the end expecting some plot twist to make it all worthwhile. That didn't happen. ...more

flag Like · see review

Nov 20, 2019 Vannaporn Aeh rated it it was ok · review of another edition

รำคาญแม่ เหมือนรักลูกไม่เท่ากัน มีลูกใหม่ลืมลูกเก่า

flag Like · see review

May 28, 2019 Snow rated it it was amazing

Oooooohhh my gosh!! I didn’t expect much from this book actually, I just picked it from amazon’s reco. But it contained huge amount of love, which made me well up tears!!

flag Like · see review

May 13, 2020 Isabel rated it liked it · review of another edition

* 3,5 Sterne

flag Like · see review

Dec 12, 2019 Beatrice marked it as dnf

I really should stop purchasing films-turned-to-books. I’ve already seen the film and no longer have interesting in reading the book adaptation.

flag Like · see review

Nov 04, 2018 BookyCat rated it really liked it

Kun is a 4 years old boy that lost the only son title and he’s not happy. Love for her new sister didn’t emerge at the first sight. Through the story Kun faces several problems all related with his family and their love. He questions their love for him and the feeling of replacement is constant. But, with every problem comes a solution and from that we learn a lot how things are in life. Kun is not exception.
Why is this book interesting? Because the way Kun learns to understand the others in a v ...more

flag Like · see review

Dec 30, 2020 Yukkimilk☆ rated it it was amazing

This book was really heartwarming ❣️ - no spoilers 🤭 - but I absolutely love the fact that ~~ unlike the film ~~ it looks into the character’s thoughts more ✨ please also watch the film , the anime is amazing !! 🙌🏻

flag Like · see review