168 books
—
74 voters
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii” as Want to Read:
Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii
by
Błoto słodsze niż miód to opowieść o kraju udręczonym terrorem Envera Hoxhy, dyktatora, który po zerwaniu sojuszy z Jugosławią, Związkiem Radzieckim i Chinami uwierzył, że Albania może stać się samowystarczalną twierdzą komunizmu. O ludziach z dnia na dzień skazywanych na zesłanie, tylko dlatego że urodzili się w niewłaściwej rodzinie lub szeptem w czterech ścianach
...more
Get A Copy
Paperback, 344 pages
Published
October 17th 2018
by Czarne
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii,
please sign up.
Be the first to ask a question about Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii
Community Reviews
Showing 1-30
Start your review of Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii
W wielu zestawieniach najlepszych książek 2018 roku ta książka pojawia się na szczycie.
I wiecie co? Zasłużenie (z drobnym zastrzeżeniem).
Nie określiłabym "Błota słodszego niż miód" mianem zwyczajnego "reportażu". Jest to bardziej zbiór historii wysłuchanych przez autorkę, opowiadanych przez osoby, które w komunistycznej Albanii żyły. pracowały czy były więzione. Swoiste danie głosu ofiarom systemu, które bardzo chcą być wysłuchane, a które chyba nie mają zbyt wielu osób, które chciałyby ich po ...more
I wiecie co? Zasłużenie (z drobnym zastrzeżeniem).
Nie określiłabym "Błota słodszego niż miód" mianem zwyczajnego "reportażu". Jest to bardziej zbiór historii wysłuchanych przez autorkę, opowiadanych przez osoby, które w komunistycznej Albanii żyły. pracowały czy były więzione. Swoiste danie głosu ofiarom systemu, które bardzo chcą być wysłuchane, a które chyba nie mają zbyt wielu osób, które chciałyby ich po ...more
Ciężka i bolesna lektura, często odkładałam książkę i sięgałam po coś lżejszego do poduszki. Ale warto i może trochę trzeba, bo o Albanii Hodży wiemy zazwyczaj bardzo mało. Autorka świetnie opisuje terror, w jakim Albańczycy żyli przez dekady. Oddaje głos tym, których okrutny system pozbawił możliwości normalnego życia.
Ciężar lektury, tematyka, a także sposób narracji przywodzą na myśl "Czasy secondhand" Aleksiejewicz.
Ciężar lektury, tematyka, a także sposób narracji przywodzą na myśl "Czasy secondhand" Aleksiejewicz.
"Błoto słodsze niż miód" było pierwszym reportażem po jaki sięgnęłam i nie żałuję. Na początku obawiałam się tego czy nie będzie mi się on dłużył, czy ten gatunek książek mi się spodoba, ale już prawie zdania rozwiały moje wątpliwości. Od razu zaczęłam zatapiać się w historię ludzi, którzy przeszli przez piekło. Bolał mnie oraz przerażał fakt, że coś takiego miało miejsce. Lata komunizmu dla tych ludzi to była istna katorga. Oni żyli w ciągłym strachu, który towarzyszył im nawet po zmianach
...more
Myśląc o zbrodniach komunizmu wspominamy Stalina i ZSRR, spoglądamy na drugi koniec świata opowiadając makabryczne historie z Korei Północnej, jednak niemal nikt nie zwraca wzroku na południe Europy, na Albanię. Nie mówi się o terrorze Envera Hoxhy, o izolacji Albanii od całego świata, o milionach ludzi uwięzionych, torturowanych i zamordowanych przez reżim. Książka Małgorzaty Rejmer krzyczy o tym z każdej strony. Oddaje głos ludziom, którzy przeżyli koszmar XX-wiecznej Albanii i daje im szansę
...more
Przeczytałam ponad 300-stronicową książkę o Albanii i nadal niewiele o tym kraju wiem. Przede wszystkim, mimo znaczka "Czarnego" na okładce, książka Małgorzaty Rejmer to nie reportaż. To faktycznie "głosy", opowieści ludzi o komunistycznej Albanii. O terrorze, przemocy, strachu, zniewoleniu tak wielkich, że niejednokrotnie pojawiają się tu porównania z obozem koncentracyjnym czy Holocaustem. Wszystkie te opowieści zlewają mi się w jedną, ciężko mi, po odłożeniu książki, wyłowić z pamięci jakieś
...more
Kniha má podtitul Głosy komunistycznej Albanii. Tedy hlasy komunistické Albánie a opět zde najdeme naprosto dech beroucí reportáž z nedávné minulosti a ze země, která od nás není zas tak daleko. Kniha byla nominována na Cenu Ryszarda Kapuścińského (což je legenda polské reportážní školy, pokud by jste nevěděli).
Nevím, zda víte, jak se žilo za komančů u nás a teď si představte, že bolševická nákaza spadne na zemi, která je mnohem méně rozvinutá nejen než naše země ale dokonce než Rusko. V ...more
Nevím, zda víte, jak se žilo za komančů u nás a teď si představte, že bolševická nákaza spadne na zemi, která je mnohem méně rozvinutá nejen než naše země ale dokonce než Rusko. V ...more
W tle każdej rodzinnej historii jest dyktator, każda rodzina, świadomie lub nie, potwierdzała mechanizmy władzy i poddawała się im ... .albański komunizm to było zbiorowe szaleństwo ...Żeby żyć dalej po takiej traumie, musieliśmy o niej jak najszybciej zapomnieć. Tylko że przeszłość jest wszędzie, dźwigamy ją w sobie. - mówią rozmówcy Małgorzaty Rejmer.
Spośród europejskich państw budujących komunizm Albania robiła to najbardziej konsekwentnie. Czy straszliwe przejawy skutków ubocznych wynikały z ...more
Spośród europejskich państw budujących komunizm Albania robiła to najbardziej konsekwentnie. Czy straszliwe przejawy skutków ubocznych wynikały z ...more
Chyba nie byłem przygotowany na tę lekturę. Książka ta to zbiór wywiadów przeprowadzonych z (wybranymi przecież przez autorkę) Albańczykami pamiętającymi czasy komunistycznego terroru panującego dziesiątki lat w ich kraju. To opowieść jednogłosowa. Chór monodycznie wspominających przeszłość ofiar. Nie ma tu szeroko zarysowanego planu, nie ma historii opowiedzianych z wielu perspektyw. Jest tytułowe błoto, brud, szarość i cierpienie ludzi.
Dobrze się to czyta, choć czasem chciałoby się na chwilę ...more
Dobrze się to czyta, choć czasem chciałoby się na chwilę ...more
Nov 12, 2019
Monika M
rated it
really liked it
·
review of another edition
Shelves:
nonfiction-report
Bardzo trudna książka. Napisana bardzo dobrze, jednak ilość zła mieszczącego się na jej kartach sprawiła, że musiałam czytanie rozkładać na wiele krótkich rat. Nigdy nie przestanie mnie zadziwiać jak wielką inwencją od wieków wykazują się ludzie w krzywdzeniu innych ludzi.
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Oto zły uczeń. Stoi na środku sali, skulony, przestraszony spojrzeniami innych dzieci. Od złego chłopca trzeba trzymać się z daleka. Chłopiec o złej biografii zawsze był najgorszy. Dzisiaj ma w sobie gniew i choć w latach dziewięćdziesiątych kładli mu ręce na ramieniu i przepraszali, to nie umie wybaczyć. Pyta Małgorzaty Rejmer: Co ja mam zrobić z tymi przeprosinami? Byłem takim samym człowiekiem jak oni, a jednak oni nie traktowali mnie jak człowieka.
Autorka zapytana o złego chłopca nie chce ...more
Autorka zapytana o złego chłopca nie chce ...more
Książka bardzo potrzebna, interesująca i dobrze napisana.
Autorka odwaliła kawał świetnej roboty i faktycznie odkryła przed czytelnikiem rejon, o którym w Polsce nie pisze się prawie wcale. W swoim reportażu zebrała dziesiątki historii, wspomnień, które składają się na bardzo spójny (i tragiczny) obraz. Niestety, lektura zostawiła mnie z uczuciem ogromnego niedosytu. Wszystkie opowieści, wszystkie relacje z pierwszej ręki choć ogromnie ważne są niesamowicie subiektywne. Ta osobista, subiektywna ...more
Autorka odwaliła kawał świetnej roboty i faktycznie odkryła przed czytelnikiem rejon, o którym w Polsce nie pisze się prawie wcale. W swoim reportażu zebrała dziesiątki historii, wspomnień, które składają się na bardzo spójny (i tragiczny) obraz. Niestety, lektura zostawiła mnie z uczuciem ogromnego niedosytu. Wszystkie opowieści, wszystkie relacje z pierwszej ręki choć ogromnie ważne są niesamowicie subiektywne. Ta osobista, subiektywna ...more
W końcowych podziękowaniach, mających zarazem rodzaj mini-posłowia, autorka tak opisuje reakcje młodych ludzi na pytanie, czym się zajmuje: "Mam już po dziurki w nosie opowieści o komunizmie". Cóż, po lekturze jej najnowszego reportażu zmuszony jestem przyłączyć się do tego głosu malkontentów. Nie jest dla mnie jasne bowiem, po co powstała ta książka. Deklaracje autorki, że oto chciała oddać głos ofiarom albańskiego, komunistycznego reżimu, a nasza wiedza o komunistycznych więzieniach i roli
...more
Kolejna świetna książka Małgorzaty Rejmer. O komunistycznej Albanii i współczesnych albańskich upiorach. Bardzo dobry, przenikliwy i poruszający reportaż, który naprawdę oddaje głos tym, którzy przez lata go nie mieli. Świetny warsztatowo i językowo, odsłaniający to, co kiedyś izolowane i najbardziej ukryte. Postać reportażysty nie wysuwa się, mówią tylko jednostkowe opowieści wstrząsające, ważne świadectwa historii, o której wielu wolałoby zapomnieć. Tym ważniejsza jest pamięć zaklęta w
...more
Nie spodziewałam się, że będzie to tak szokująca i trudna lektura. Albania w czasach Hodży to w Polsce temat nie do końca znany; w szkole prawie nie omawia się historii komunizmu w Polsce, a co dopiero w Albanii. Tymczasem okazuje się, że Albania to nasza europejska Korea Północna, a reżim Hodży był tak niewyobrażalnie okrutny, że ciężko go pojąć. Nie da się opisać lęku, z jakim musieli zmagać się Albańczycy, nie da się oszacować liczby zmarnowanych żyć. Świetny, doskonale napisany i poruszający
...more
W końcu i ja sięgnąłem po książkę, która tak namieszała na polskim rynku czytelniczym, a jej autorka została obsypana nagrodami. Trochę zwlekałem, ale tym bardziej miałem przyjemność z tej lektury.
Enver Hoxha może i nie zapisał się w historii tak mocno jak Stalin czy Mao natomiast po przeczytaniu "Błoto slodsze niż miód" nie można mieć wątpliwości, że stał on na czele jednego z najokrutniejszych systemów w historii. Jego paranoja i ideologiczna patologia doprowadziły do cierpienia wielu, a ...more
Enver Hoxha może i nie zapisał się w historii tak mocno jak Stalin czy Mao natomiast po przeczytaniu "Błoto slodsze niż miód" nie można mieć wątpliwości, że stał on na czele jednego z najokrutniejszych systemów w historii. Jego paranoja i ideologiczna patologia doprowadziły do cierpienia wielu, a ...more
Błoto słodsze niż miód to reportaż prawdziwie literacki. Chociaż opowiada o historii, nie ma w nim cienia sprawozdawczości, publicystyki czy wykładu. To opowieść snuta pięknym, uwrażliwionym językiem. Czyta się ją jak powieść. Można by było w nią wpaść po uszy.
Można by, gdyby nie zadawała takiego bólu. Każda karta tej książki płynie niewyobrażalnym okrucieństwem i odczłowieczeniem. Ogrom cierpienia, lęku i niesprawiedliwości jest przytłaczający. Rejmer mówi głosem ofiar, przez co odczuwamy każdą ...more
Porażający reportaż o ludziach zniszczonych przez system komunistyczny. To Partia decydowała o ich życiu. O tym kogo poślubili, czy jakie studia skończyli. W ciągu kilkudziesięciu lat dyktatury Envera Xoxhy Albańczykom towarzyszył wieczny strach przed wszechobecnymi Sigurimi, czyli służbami bezpieczeństwa. Donosicielstwo jednych przed na drugich często donoszono w obawie, czy rozmówca sam jestem tajnym agentem, który próbuje sprowokować do okazania postawy wrogiej władzy ludowej, a potem już
...more
Super książka, pani Małgorzata Rejmer należy do garstki polskich reportarzystów, którzy piszą o Bałkanach (w szczególności o Albanii, niestety w Polsce mamy niewiele książek o tym kraju). Często mówi się, że Polska była najwesleszym barakiem bloku wschodniego, co oczywiscie miało oznaczać, że PRL to kraj cieszący się największą wolnością i najszerszym zakresem obywatelskich swobód w całym obozie socjalistycznym. Frazes ten najmocniej nagłaśniany był pod koniec lat osiemdziesiątych, kiedy
...more
+ To z jak ogromnym cierpieniem, strachem, rozczarowaniem, jaką bezsilnością, niepewnością musieli się zmierzyć Albańczycy jest nie do pojęcia, a ta książka pozwala nam choć trochę, poprzez wypowiedziane historie to zrozumieć. Doświadczenie jest nieprzekazywalne, jak mawiał Hłasko, ale ta książka pozwoli otworzyć nam serce i głowę na problemy innych.
+ Książkę czyta się niesamowicie lekko, nie wiadomo jak to się dzieje, ale strony pędzą na przód, a kolejne historie zaskakują tak samo jak te ...more
+ Książkę czyta się niesamowicie lekko, nie wiadomo jak to się dzieje, ale strony pędzą na przód, a kolejne historie zaskakują tak samo jak te ...more
Utknęłam po przeczytaniu ~70% i obawiam się, że to jest maks (#lifeistooshorttoreadbadbooks), gdyż nie widzę sensu w tym, co jest napisane. I tak jak lubię Rejmer, tak tu coś poszło nie tak. I nie o ładunek emocjonalny chodzi (nie takie rzeczy czytałam, vide Czarnobylska modlitwa), ale o to, jak to jest napisane. Dokąd zmierza. Bo chyba donikąd. Nie widzę sensu w opisywaniu tego cierpienia. Nie porusza mnie, nie wnosi nic nowego, nie trafia do mnie.
Tak że z żalem - 1,5 gwiazdki.
Tak że z żalem - 1,5 gwiazdki.
Książka z gatunku tych, których nie można przeczytać zbyt wielu jedna po drugiej, bo ciężko po niej dojść o siebie. Tylu rzeczy nie wiedziałam o tym kraju! Polecam! Otwiera oczy i uczy. Ciekawe jest to, że pokazuje różne spojrzenia na sytuacje w Albanii - te krytyczne, jak i te pozytywne, bo i takie się zdarzały.
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Polish novelist and short story writer.
Her debut novel, Toksymia, was published in 2009 by Warsaw publisher Lampa i Iskra Boża. The volume, which tells the story of the Warsaw neighborhood of Grochow through the eyes of its inhabitants received favorable reviews throughout the mainstream Polish press.
Excerpts of the novel have been translated into English, German, Czech, French and Hungarian.
Her debut novel, Toksymia, was published in 2009 by Warsaw publisher Lampa i Iskra Boża. The volume, which tells the story of the Warsaw neighborhood of Grochow through the eyes of its inhabitants received favorable reviews throughout the mainstream Polish press.
Excerpts of the novel have been translated into English, German, Czech, French and Hungarian.
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“Bo partia znaczyła więcej niż Bóg, Bóg nie istniał. A nawet jeśli istniał, to był wszechmocny tylko w teorii, a patia była wszechmocna w praktyce. Bóg nie potrafił zniszczyć partii, ale partia potrafiła zniszczyć Boga.”
—
1 likes
“Pewnego razu zdumieni mieszkańcy Szkodry ujrzeli przy głównej ulicy nowy, zupełnie niezwykły sklep, pełen słodyczy, owoców i od lat niewidzianych smakołyków. Zaraz zebrał się tłum, ale na rozkaz policjantów musiał się rozstąpić, by zrobić miejsce pięknie ubranej kobiecie, która zdecydowanym tonem recytowała w oko kamery: „Oskarżacie nas, że w Albanii nie ma jedzenia. Patrzcie, kłamcy! W Albanii półki są pełne!”. Na potrzeby materiału do lady dopuszczono trzy rozradowane osoby, po czym sklep zamknięto, a tłum rozgoniono.”
—
0 likes
More quotes…

















