Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “房思琪的初恋乐园” as Want to Read:
房思琪的初恋乐园
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

房思琪的初恋乐园

4.49  ·  Rating details ·  860 ratings  ·  120 reviews
小小的房思琪住在金碧輝煌的人生裡,她的臉和她可以想像的將來一樣漂亮。補習班國文名師李國華是同一棟高級住宅的鄰居。崇拜文學的小房思琪同樣崇拜飽讀詩書的李老師。

有一天李老師說,妳的程度這麼好,不如每個禮拜交一篇作文給我吧,不收妳周點費。思琪聽話地下樓了。老師在家裡等她,桌上沒有紙筆。

思琪的初戀是李老師。因為李老師把她翻面,把他的東西塞進去。那年的教師節思琪才十三歲,這個世界和她原本認識的不一樣。

如果這是愛情,為什麼覺得暴力?為什麼覺得被折斷?為什麼老師要一個女學生換過一個女學生?如果這不是愛情,那滿口學問的李老師怎麼能做了以後,還這麼自信、無疑、無愧於心?
Paperback, 272 pages
Published January 1st 2018 by 北京联合出版公司 (first published February 7th 2017)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.49  · 
Rating details
 ·  860 ratings  ·  120 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of 房思琪的初恋乐园
アマチュア読者
Mar 22, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 小說
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Eseink Kuo
Apr 28, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
在近日的喧囂中,我嘗試著從文字本身尋找平靜,僅為了安撫我憤怒的情緒。作者片段式的文字帶來一種畫面交錯以及思緒不斷變換頻道的閱讀體驗,嚴格說起來不甚流暢,但卻異常地貼切這本書的主基調,就像房思琪欲逃離現實反覆地讓自己進入不同的詞語裡。書中反覆提到純潔的概念,到了一種近乎偏執的狀態,被・玷・污了:童年、自以為的愛情、貞節、曾經可以擁有的平凡人生,更甚至,連發生在她身上巨大的惡都被曾有過的愛慕所玷污了,因為這樣而不能赤裸裸地去恨、去報復、去奪回自己的掌控權,因為有過仰慕,所以連被強姦都不能完全地怪罪在施暴者身上,這是那些無知的人、自以為黑白正義的人,以及崇尚純潔的社會,集體釀成的悲劇。

這個世界被一條條法律編織出一張張密密麻麻的網,但總會有人找到縫隙,恬不知恥地放縱他的惡,願在這些法律覆蓋不到的空洞之中,有同理、有善意、有道德壓力來堵住這些惡的釋放,或者,輕輕地接住那些不小心踩空的少女。
Bingjun
May 20, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2017-read
「任何关于性的暴力,都是整个社会一起完成的。」一口气儿看完了,一整天都很抑郁。林奕含把一切都看的太清楚了,那些人的伪善,丑恶,无知,可怖,他们脑子里的百转千回,都被摊开来,明明白白,所以这些文字才真实的血淋淋的。书里写到,「他明白社会对性的禁忌太方便了,强暴一个女生,全世界都会觉得是她的错,连她都觉得是自己的错。罪恶感又会把她赶回他身边。」真实到想哭。

看到有个书评里写「fb上林奕含说好多人告诉她觉得小说太苦了读不下去,她只觉得羡慕,小说可以说不读了就不读了,她却有整个人生要活下去。当然现在看也更唏嘘,人生这本书,她终究也还是读不下去了。」我希望这个故事将来可以拍成电影,但是又怕拍的不好,辜负了她这短暂的一生,辜负了她曾经承受过的,比这个世界还大的那些痛苦。
Miko
Jul 03, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
一本无法打分的书。
怎么能给伤痛打分呢?
希望每个人都可以读它。
Zöe Yu
Jul 21, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: taiwan
幹嘛躲在英文裡?——房思琪
思琪在家一面整理行李,一面用一種天真的口吻對媽媽說:「聽說學校有個同學跟老師在一起。」「誰?」「不認識。」「這麼小年紀就這麼騷。」思琪不說話了。她一瞬間決定從此一輩子不說話了。
"The Talk"

We live in a society where "the Talk" is quite different from "the Talk" in Western books or movies. How do you translate "the Talk"?

Netflix電視劇《性教育》【Sex Education】裡充斥著經歷了「The Talk」的teenagers,隱晦的也好,直截了當的也好,模棱兩可的也好。西方社會中父母與孩子間什麼時候進行「The Talk」已經不再是諱莫如深的話題,需要遮遮掩掩;所謂的「那個談話」的初衷是為了保護孩子,讓孩子有足夠的知識,知道當一個人面對社會的時候怎樣保護自己,怎樣劃定自己的界限。好生羨慕!

電影《The Hate U Gave》的第一個鏡頭就是「The Talk」,然而,是一個非裔家庭之間的「The Talk」,這
...more
suzie
Feb 16, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
林奕含《房思琪的初戀樂園》

隔了兩年重看這本書,不知為何覺得好像不只兩年而已。
不確切記得故事的架構,時間順序,思琪的年紀,但某些時候特別容易想起書裡的某些話。也許是因為時不時就會看到其他人引用。
不太確定第一次閱讀時的狀態,只記得是過年期間,兩天內就把書看完了,幾乎是囫圇吞棗。
這一次慢慢地看書,在之前沒有劃線的地方流淚,對不到十萬字的故事產生更多共鳴。

以為不會再打開這本書,因為太沉重了。但前陣子看到韓國N號房的報導,之後又在噗浪上看到Unarus的噗,以及林奕含的訪談影片,突然就覺得可以重看《房思琪》了,而且覺得這一次,這本書能帶給我一些力量。

就像蔡宜文在書評裡寫的:
我這邊的希望指的並非房思琪或任何角色的「希望」,而是女性知識傳送的「希望」,就好像是前一代攻克魔王失敗的村民還能夠留下一點存檔給下一代。



Uranus的噗:
https://www.plurk.com/p/nrxuf9
林奕含的訪談影片:
https://www.youtube.com/watch?v=2p3qy...

假如你看了我的讀後感想買電子書來看,歡迎使用AP連結購買:
http://moo.im/a/59esCU
...more
Pei
Apr 29, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
難得從女性/小女孩觀點書寫的蘿莉塔故事。作者極其勇敢的在情慾書寫上寫出了未成年女孩孤立無援之下的生存方式。小女孩心理層面中出現的複雜樣貌又超齡的行為,同時存在的自我放棄、自我說服,既殘酷又真實。作為一本小說代表角色是「虛構」的,而故事卻是真實的。當然也因為知道了作者本身與這故事息息相關,在閱讀時會不禁的想像作品中的幾個主要人物,究竟哪部分是想像的救贖、為了生存在黑暗世界中所希望的那個ˋ ˊ暫時避風港、想成為卻不能成為的、或哪部分是最真實卻最難以相信的、還有多少殘酷是真實世界中發生過卻太殘酷了故事中的角色也只能言而不說的、房思琪的日記裡究竟還記載了什麼太沈重的、以及還有多少其他的小女孩。

最讓人心痛的莫過於房思琪與許多小女孩因為被老師強暴了而決定愛上老師,作為一種讓自己心靈生存下去(卻不是活著)的方式,而偏偏這個唯一短暫的生存方式又是曝光以後會被社會更殘酷對待的選擇。因為社會認為這是不倫,因為社會認為小女孩有情慾就不純潔,社會卻不知道情慾也僅僅只是她/她們活下去的最後一根稻草,認為有所謂普世的道德而所有人都理所當然得服膺於這個規則之下,無論個人所處的位置。最後,就這樣殺死了受害者的靈魂。

...more
Tronut Tienudom
Nov 08, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: owned, distopia
หลังอ่านจบรู้สึกว่าหนังสือยังไม่สมบูรณ์เท่าไหร่
แต่ก็เพียงพอที่จะได้ 5 คะแนน
จาก insight ที่หวังว่าจะเป็นเพียง second hand experience
เนื้อเรื่องบอกตัวละครหลายคู่ สะท้องสังคมได้ดี
สิ่งที่ดีที่สุดที่คนอ่านแล้วจะเป็นประโยชน์คือ
ไม่ว่าคุณจะอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่แค่ไหน
ถ้าคุณถอยออกมาแล้วมองมันดีๆ
จะมีใครใกล้ๆ ตัวคุณรักคุณเสมอ

น่าเสียดายที่นักเขียนฆ่าตัวตาย
หนังสือเรียบเรียงได้ดี คนแต่งที่อายุเพียง 27 น่าจะไปได้ไกลในแวดวงหนังสือ

การคุยกันของแก๊งอาจารย์ แม่งคือการคุยเรื่องเด็กนักเรียนที่ได้มาว่ากี่คน และเป็
...more
Twiggy
May 06, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
因為「新聞排山倒海似的報導」這很俗套的理由看了這本書,但相對於「補教界」的問題之外,我看到了更多的是,當女性面對於「有權力的男性」時,不論是被動或主動的就會成為必須屈服的角色。年紀大的女性變成了這些男性的幫凶,不光是蔡主任,老錢太太、李太太,連像是房媽媽及其他太太們對於「有權男性」的態度都是過分信任與討好,這些態度表現在女孩面前就等於變相的教育,她們年紀小就屈服了,長大後也就變成另一個「幫凶」。由這點來看整個社會,其實也都是一樣的。這些「有權勢的男性」是整個社會的成就,讓他們可以予取予求,我相信任何女性在看這本書都可以或深或淺地感受到那個痛。
新新 Xin-Xin
Feb 28, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 新新2018
一本文字很美的書,一本很暴力的書。
Apothecary
Dec 08, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
บางครั้งหนังสือก็เหมือนกาแฟดำ รู้ทั้งรู้ว่าขมแต่ก็ยังอยากกินต่อไป รู้ตัวอีกทีก็หมดซะแล้ว แถมยังเป็นการเดินทางที่มีรสชาติไม่น้อย

มันก็น่าแปลกที่ตอนเราอ่านเรื่องนี้ ใจมันเจ็บไปหมด แต่เราก็ยังโหยหาหน้าต่อไปคอยพลิกกระดาษต่อไปเรื่อย ๆ จนรู้ตัวอีกทีก็จบแล้ว

สวนสนุกแห่งการลงทัณฑ์ รักในฝันของฝางซือฉี เล่าเรื่องเกี่ยวกับเด็กสาวคนนึงที่โดนอาจารย์ของเธอล่วงละเมิดทางเพศตั้งแต่อยู่ม.ต้น หรือบางทีนี่อาจจะยังฟังดูหดหู่ไม่พอ เพราะด้านในยังรวมประสบการณ์อันน่าเจ็บปวดของผู้หญิงในหลายรูปแบบ ไม่ใช่แค่การล่วงละเมิดทา
...more
YenChin
May 27, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
這是一本用生命歷程寫下的書,很痛也殘忍,林奕含的文字美得透徹也黑暗。
吕不理
Aug 17, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
小说苦我们可以搁下不看,但被强暴的孩子们却有全部的人生需要硬着头皮活下去。林奕含终于了结了自己的生命,但千千万万个房思琪又该怎样做呢。

我是一个幸存者。
Zoey
Feb 27, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
会不会艺术从来都只是巧言令色而已?
Yu Chao
看得出來作者文學底子十分深厚,文筆也頗為出色,但本書許多字句實在顯得過於雕琢。講具體一點,雖然作者的比喻、象徵與雙關技巧優秀、也常能切中人心,但如果每一個句子都硬要鑲上三種以上的譬喻,就像在畫蛇的時候不只為牠添上了幾隻彆扭的細足,還在青如翡翠的細足上多加了幾鋒如鑽石般銳利的指爪,望之令人如聞低俗笑話般失笑,卻也彷彿見到齜牙的惡魔般,畏退三呎。我的意思是,作者許多明明可以簡短的字句,都加上過分的修飾,不只影響整個故事的進行,也讓文句顯得生硬。

當然,我非常認同作者的理念:社會總是對強姦、戀同、家暴等醜惡卻確實存在之事視而不見。書寫者雖然幫不了什麼,但至少能試著敲醒社會大眾,讓他們正視以往不願面對的議題,或將經驗與情感(包括痛苦)濃縮起來,傳承給更多人。
JessicaWong
Nov 02, 2019 rated it it was amazing


强暴是社会性的谋杀
这本书看得我太难过了
jasmine
Aug 10, 2020 rated it really liked it
Shelves: 2020, chinese-lit, 4-stars
After finishing the book, I went online and watch the author's interview, police investigation of her suicide and her wedding speech, it truly broke me.

Lin Yi-han's background story : https://www.youtube.com/watch?v=wUKOz...
Lin Yi-han's wedding speech : https://www.bilibili.com/s/video/BV15...

Fang Si-Chi's First Love Paradise is inspired by the author's true story where she undergoes several mental breakdown and start taking medication after having an affair with her teacher during high school.
...more
Kay Ke
Apr 05, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: society, literature
A twisting tragedy that is beautifully delivered. The use and misuse of language and its broken components absorb the readers like no other. The shout hidden in the story is a silent one, but is explicitly highlighted in (I believe) an interview with the author herself: This book spends chapters to present a three-sentence news event: some girl is raped by her tutor. But in this book, from the girl's perspective, the event does not go by an ugly name but is instead a love story. Because it has t ...more
Yimeng Shen
Jul 21, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I'm trembling in tears. ...more
Hong Lin
Mar 02, 2021 rated it really liked it  ·  review of another edition
为何性侵犯受害者反而会感到羞愧?这本书好似向我抛出了这个沉重而又被忽视的问题。
Edmond
Apr 16, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
這是我六年以來第一本看的中文小說, 是從流行榜任挑的一本。而這也是有人極力推薦的一本書,還說會讀中文的人都該讀這一本。她也說,這本書可能會讓我對世界的印象更差。

那她說的也真沒錯。讀完這本書後真的感到一點沮喪。在書裡,主角有提到在古典故事裡經常情節很裡說當然:如果有壞事發生在一個人身上,肯定是他犯了什麼錯得的報應。在這故事裡卻跟現實中一樣;在一個十三歲的小女孩的身上可以發生這麼恐怖、殘忍的事情,是我們想避免也避免不了的事實。

故事裡作者描寫得挺逼真,故事的發展速度也很適合。作者也并没有回避这么敏感的话题,把這麼恐怖的罪惡赤裸裸,真實地描述,真是令人佩服。

This is the first Chinese novel I have read in six years. I picked it off a list of popular Chinese book, but it is also a book highly recommended by someone who said that anybody who can read Chinese should read this book
...more
莫之许
Jun 15, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
2017年度最值得阅读的小说
Yanisa
Nov 16, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
นี่คือนิยายแปลเล่มแรกในชีวิตที่ได้อ่าน ถึงแม้ว่าจะมีหลายช่วงที่รู้สึกสับสนขณะอ่าน แต่เข้าใจว่าผู้แปลต้องการจะเก็บใจความของผู้เขียนไว้ให้ครบถ้วนและเหมือนต้นฉบับที่สุด และอาจเพราะความแตกต่างของภาษาและวัฒนธรรมหรืออะไรก็ตามแต่ แต่ใจความหลักที่ผู้เขียนต้องการสื่อนั้น เราเชื่อว่าเราได้รับอย่างถูกต้อง

“ความรุนแรง” ในกล่องที่ถูกห่อด้วยกระดาษห่อของขวัญสีชมพูพร้อมการ์ดที่บรรจงเขียนว่า “ความรัก” และ “ความงาม” ที่ถูกทำให้แปดเปื้อน

สำหรับเด็กสาวที่ยังไม่เคยพบพานความรักในชีวิตจริงมาก่อน เมื่อถูกป้อนความรุนแรงที
...more
padapompp
Aug 29, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
4.5

The Story about 13 Years old,the victim of violation. She was raped by her teacher. Delusion of love paradise he made her think that raping is true love. Eventhough fang si qi broke inside but she still endured for 5 years. It's like a heartbreaking tragedy.

The narration is amazing,fascinating and memorable. I can say that it's my first taiwanese literature i've experienced and it did not let me down at all. I enjoyed since first time until the end. love how she transform intense scences into
...more
Leena
Sep 21, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
太沉重了。
这本书沉重得我必须深呼吸做好准备才能把它拿起。它承载了她们的故事,作者的一部分的灵魂。翻开改编自真人真事那一页就像是让你有个心理准备,切换模式,好让你真挚的感受接下来的要阅读的文字。这些事发生过,现在依然如此,将来也是。

读前部分的时候,大概间隔3o页左右就下意识的想把书放下,回到自己的现实世界。读后半部分的时候心也逐渐调整好了,能够更好的去阅读,但其实并不是适应,只是麻木。思棋在经历这些事的时候也是这样的吗?盖起封底的时候也没有松一口气觉的故事终于告一段落,只是下意识憋着气,因为知道这并不是故事的结局。读完书刚好是凌晨1点半,虽知还得早起,还是上网搜寻了作者,看了她去世前最后一个采访影片。她说觉得自己是一个废物。那些在肆意蹂躏别人的怪物,还在外面逍遥自在,为人师。也没有停止他的恶性。我们能做什么?

作者书写的方式很有代入感,既直白又隐晦,人物感情的表现很细腻。读着读着仿佛自己就是思棋,感受着她。我想象在自己身上发生这种事,觉得自己肮脏,做了羞耻的事。很痛苦。太痛苦了,所以我要爱上那个强暴我的人。因为这样是最合理也最能美化这件肮脏污秽的事。

这样的人生好可怕。这个社会也是。正因为没
...more
Cynthia
Apr 14, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
这本书的意义已经远不能单从文学技巧的角度分析,书写对于有的人来说是职业,而对于深陷于不可说的境遇的林奕含来说,是唯一存在的方式。难以想象要经历多少次自我叩问,她才能用如此冷静的笔触反观这段经历。她不是没有尝试过求助,可每一次试探性的呼喊,都被扑面而来的浪潮吞没了,也许她终于失望了:书写不是救赎,文字没有答案,当别有用心之人用文字构筑了一整套囚禁女性的话语体系时,附着于文字之上的伪诗意,只会变成施暴者的利器,这显然是以书写获得生命的林奕含无法承受的。美好的灵魂离开了,肮脏的,苟活着,我们应该做些什么?
Elaine
Nov 06, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
文筆很細膩,讀完很難受。
时间的玫瑰
太痛苦了。更痛苦的是意识到这种事情会永远、一直持续不断地发生下去,在不为人知的角落。
John
Apr 21, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: reads-of-2020
“这美真孤独。What a beautiful loneliness. 美丽总之是孤独。Anyway, beautiful is the loneliness. 在这爱里她找不到自己。She can't find herself in this love. 她的孤独不是一个人的孤独,是根本没有人的孤独。Her loneliness is not that of being alone, it is that of having no one.” - 林奕含 (Lin Yi-han), 房思琪的初恋乐园 (Fang Si-qi's First Love Paradise)
___
Reading this novel has been an unprecedented and shattering experience. In fact, I was thinking of not reviewing it. But my heart kept telling me to do so, for it is such an important literary work which deser
...more
otakutyrant
Feb 15, 2021 rated it really liked it  ·  review of another edition
tags: 文学

文笔一鸣惊人,第一次见到能如此把修辞与比喻运用得走火入魔的;但只读到一半就读不下去,虽然有点想知道那些人渣的下场如何,但我已经读得很难受,而且现实里作者也自杀去世了,悲哀。

其实我有个女性朋友认为「被强奸后一辈子就毁了」,我对此感到疑惑。强奸和肢体残缺并不同,前者很难被看出受害者身上有什么痕迹,于是只要犯人被社会性死亡后(尽管往往只是关在牢里几年),当事人和周围的人愿意,可以一直有效地保密下去,让它过去,从而让时间冲淡精神创伤。

反过来说,如果要让贞操的宝贵程度上升到字面上的「一辈子」级别,那其实等同于让社会舆论给予受害者和强奸犯一样或者更甚的压力,我自己就从书中看得出来房思琪对贞操的认识相当摇摆不定,她一方面希望让自己好受点,故意把贞操看得不重要,更加纵容和犯人长期的性关系,另一方面又对社会对所谓纯洁的要求而感到困惑。我的朋友也提出过类似的说法,即大多受害者被强奸后就会变得更性开放。

再次,以「受害者的贞操等价于性命」的价值观推理,犯人就必须以命偿贞操,这可能会导致一系列灾难性的后果。比如,不小心碰了女性身体,那是不是该被拘留了?市场会不会明码标价地把处女膜状态公开?或者当
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Stories of the Sahara
  • Fortress Besieged
  • To Live
  • La Papeterie Tsubaki
  • 沉默的大多数
  • Journey Under the Midnight Sun
  • Chronicle of a Blood Merchant
  • 我们仨
  • Country Driving: A Journey Through China from Farm to Factory
  • 小狗钱钱
  • Black Box
  • 1587: A Year of No Significance: The Ming Dynasty in Decline
  • Shark's Fin and Sichuan Pepper: A Sweet-Sour Memoir of Eating in China
  • Ngang qua thị trấn Ngàn Mây
  • 看见
  • Taipei People
  • 放學後
  • The Moon and Sixpence
See similar books…
30 followers
出生於臺南,居住過臺北。沒有什麼學經歷。所有的身分裡最習慣的是精神病患。夢想是一面寫小說,一面像大江健三郎所說的:從書呆子變成讀書人,再從讀書人變成知識份子。

2017年初才剛出新書的林奕含,突然傳出過世的消息,令人感到十分震驚與不捨,得年26歲。

News & Interviews

Sally Thorne, author of The Hating Game and 99 Percent Mine, explores what it means to take risks for love, and for yourself, in her newest...
108 likes · 11 comments
“小孩子懂什麼。挫折之下,小孩從說實話的孩子進化為可以選擇說實話的孩子,在話語的民主中,小孩才長成大人。” 5 likes
“運用一個妳其實並不懂的詞,這根本是犯罪,就像一個人心中沒有愛卻說我愛妳一樣。” 4 likes
More quotes…