Ааргх

Ааргх #1

by Андрей Белянин

Орчин цагийн Оросын уран зохиолд өөрийн байр суурийг ззэлсэн, Н.В.Гоголийн нэрэмжит шагналт зохиолч Андрей Белянины "Ааргх" гурамсан романы эхний дэвтрийг та бүхэнд хүргэж буйдаа баяртай байна. Түүний зөгнөлт эохиолуудад дурлаад даруй 20 жилийг үджээ. Зохиолч Туркийн хил дээр цэргийн алба хааж, 2014 онд Крымийн зэвсэг барин оролцож явсан дайчин эр агаад номынхоо баатар болгоны дүрээр амьдарч үздэг тухайгаа дурдсан байдаг юм.

Андрей Олеговичтой өнгөрөгч жил холбоо тогтоон, "Ааргх" романыг нь монгол хэлээр орчуулж хэвлэх албан ёсны эрх хүсэхэд хамтран ажиллах болсондоо баярлаж байна. Астраханьд амьдардаг надад Ази. Европ ялгаагүй чухал шүү" гэсэн хариу ирүүлж бипзэ. Зохиолын гол баатрын нэр Жаалхүү. Хүдэр том биетэй ч нарийн мэдрэмтжтэй, бас болоогүй алиа шогч зантай, ер нь л найдаж болмоор, түшигтэй сайхан эр. Түүний яриа хөөрөө, үйлдэл бүрээс уншигч та өөрийн танил хэн нэгнийг олж харж ч мэднэ. Эхний ботид Жаалхүү маань шулмуудтай тэмцэж, эзнээ бөөцийлсөөр яваад дурлалт бүсгүй Сунд сэтгэлээ илчилж чадалгүй буцаачихлаа. Дараагийн хоёр ботид харин яадаг бол?

Genres: Fantasy, Russia

273 pages, Paperback

First published January 1, 2007

About the author

Andrei Belyanin (Андрей Белянин) is a modern Russian science fiction and fantasy writer, who wrote at least 15 novels with many of then selling over 2 million copies. He is especially known for humour and parody in his fiction. Belyanin's novels are mostly ironcal chrono-operas, where the pun is based on anachronisms.

Belyanin is married. He had a son, Ivan, who was kidnapped in 2004 for sake of ransom. Although the kidnappers were arrested a few days after, Ivan Belyanin was found dead, as they killed him at the day of the kidnapping. The criminals, brothers Kirill and Ivan Kostylev, both were sentenced to prison.

Reviews

[Alena · Rating 4 out of 5]

Книга далека от гениальной, но она легкая и ненавязчивая, юморная и в принципе очень не плохая. Иногда, это именно то, что надо. Так что 4 звезды, тк в категории "легкое чтиво" она занимала бы ооочень высокую позицию.

[Anna · Rating 5 out of 5]

Aargh is a race of troll-like creatures known for their strength, ferocity in battle and great dumbness. However, our hero is different - he is intelligent, smart and loves to read. It's alone enought to make the book interesting, but everything becomes even better when he, accompanied by a incompetent count, ugly mercenary, suicidal elf and two greedy dwarves, becomes involved into sinister plot treatenong the Empire... Funny and easy read.