Letters to Barbara

by Leo Meter, Barbara Meter, Joel Agee (Translator)

Follows the wartime correspondence between Leo Meter, a former member of the Dutch Resistance movement forced to join the German army, and his four-year-old daughter, in a touching and light-hearted portrait of war and family separation.

62 pages, Hardcover

First published January 1, 1988

Reviews

[Amiad]

אוסף אמיתי של מכתבים מאויירים שליאו מטר, גרמני שגוייס בכפייה לצבא, כתב לבתו היהודיה ברברה שהיתה בהולנד.

מלבד הערך ההיסטורי המכתבים לא כאלה מעניינים. הוא לא פירט על חייו כי הוא כותב לבתו ורק מנסה לשעשע אותה.

[takemetothelakes.2004]

Hace tiempo que lo terminé. Este libro es tan bonito y, a pesar de ser una historia desgarradora y trágica, los dibujos, las historias, absolutamente todo lo que encapsula, es un aprendizaje. Es un privilegio vivir en libertad, aunque debería ser un derecho. Esta historia te da la realización de cómo miles de personas tuvieron que luchar por algo que quizás no compartían; la mayoría de ellos querían vivir, ver a sus hijos crecer, anhelaban la libertad que como humanos merecemos. Esta historia da voz y estará siempre en mi estantería para recordar que lo que vivieron no se olvida, la inhumanidad de la guerra no se olvida, y estas historias y toda la documentación jamás se olvidarán.

[Nineties Reader Baby]

Es una historia corta pero muy nostálgica. Te transporta a lo que Leo Meter estaba viviendo en ese momento y te hace sentir la desesperación que él sentía de no poder estar con Bárbara en esos momentos.
Como dato curioso me sorprendió muchísimo que Bárbara Meter, a quien estaban dirigidas las cartas, se haya convertido en una exitosa directora de cine.

[Lililyanana]

Lest på Norsk som Brev til Barbara