Egy határmenti kerületben járvány tör ki. Az oltóanyag hatástalan. Miért? A nyomozás megindulásakor holtan találják az egészségügyi központ raktárosát. Miért? Van-e összefüggés a különböző események között? Ezekre a kérdésekre keresik a választ a népszerű bolgár író, Guljaski, nyomozótiszt hősei. A történet mozgatója a magyar olvasóközönség előtt már ismert, rokonszenves, tehetséges és bravúrosan ügyes kémelhárító tiszt: Avakum Zahov.
Andrey Stoyanov Gulyashki. Bulgarian writer best known for the exploits of his character, detective Avakoum Zakhov. Avakoum Zakhov first appeared in a 1959 novel Контраразузнаване and he is the protagonist of several more novels.