Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Fractured Destinies” as Want to Read:
Fractured Destinies
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Fractured Destinies

3.36  ·  Rating details ·  949 ratings  ·  250 reviews
Palestinian-Armenian Ivana eloped with a British doctor in the 1940s, in the midst of the Nakba, and emigrated to England. Over half a century later, her daughter Julie has been tasked with her dying wish: to take her ashes back to their old home in Acre. With her husband Walid, they leave London and embark on a journey back to their country of birth.
Written in four parts
...more
Paperback, 264 pages
Published April 1st 2018 by The American University in Cairo Press (first published January 1st 2015)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Fractured Destinies, please sign up.

Be the first to ask a question about Fractured Destinies

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.36  · 
Rating details
 ·  949 ratings  ·  250 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Fractured Destinies
ميقات الراجحي
الفائزة بجائزة بوكر 2016م
ثمة رويات تستفزك والإستفزاز هنا أقصد به ذلك الذي يشدك نحو النص يجعلك تشعر بفرح الكاتب / ـبة وغضبه وحزنه وضحكه – وإن كان هذا العمل ليس مخصص
للضحك – فذلك نص مشحون بالمشاعر. فلسطين تشتهر بإسماء شعرائها أكثر روائيها وليس هذا لتقليٍل فيهم فكل من هؤلاء ينقل مشاعره وفق ما يجيد.

عن فلسطين بعد النكبة – موضوع مستهلك – يكتب ربعي المدهون بحرقة فلسطين (1948)، والبحث عن الهوية وقد أشرت في كتاباتي البسيطة عن قائمة روايات البوكر لهذا العام حيث أنها تدور حول البحث
...more
أحمد جابر

لقائي الثاني بعد طعم الفراق مع الكاتب ربعي المدهون.

يتحدث ربعي المدهون عن قضية فلسطينية مهمة، عن الهوية الضائعة بين الغربة والعودة، بين أن تكون فلسطينيًا، أو إسرائيليًا، مواطنًا أو مهاجرًا. يشكّل شخصياته التي تبحث عن ذاتها، عن رقعة يبنون عليها أحلامهم، وحياتهم، ومصائرهم.

*****

يسمّي المدهون روايته بكونشرتو، وهو ما فسّره في البداية أنه قالب موسيقي يتكون من أربع حركات، تتبدل فيما بينها شخصيات ثانوية وأساسية. فكانت كالتالي:

الحركة الأولى: إيفانا متعددة ال
...more
Ahmed Mahmoud Gamal
Mar 20, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: boker

مصائر: كونشيرتو الهولوكوست والنكبة..ربعى المدهون

رواية جميلة جدا
وبالرغم من أنها تقع فى 270 صفحة من الحجم المتوسط الا أنها دسمة وتحتاج تركيز شديد..يقدم فيها ربعى المدهون توثيق لحياة بعض الفلسطنين
الذين هاجروا من بلادهم عقب نكبة 48 واستقرار البعض فى الخارج ومحاولة البعض للعودة..وهذه الرواية هى الجزء الثانى لرواية "السيدة من تل
أبيب"وبما ان هذه الرواية نالت اعجابى فيجب على العودة اذا لجزئها الأول
********
الرواية بتحكى عن عائلة "وليد دهمان"تلك العائلة الكبيرة التى تشرد أفرادها ,منه
...more
Bookworm
Feb 09, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
سادس رواية أقرأها من القائمة الطويلة لبوكر 2016و أجملهم علي الأطلاق
رواية رائعة نص متقن و مميز تحكي عن فلسطينين 48 الذين أضطرو أخذ الجنسية حتي لا يغادرو أرضهم و الفلسطينين الذين عادو من المهجر ليتعثرو بقوانين الإقامة ليكتشفو إن العودة مجرد حلما غير قابل للتطبيق
قام الكاتب بتركيب الرواية على قالب الكونشرتو الموسيقي من أربع حركات كل حركة تتكون من بطلين مرة يكونو الأبطال الأساسين و مرة يكونون ثانويين لياخذ آخرين الأدوار الأساسية حتي الحركة الرابعة التي يتجمع كل الأبطال
و رغم التقنيات السردية ا
...more
د. حمدان
مصائر – ربعي المدهون

ربعي المدهون من مواليد 1945 وهو صحفي وروائي فلسطيني كان أول فلسطيني يفوز بجائزة البوكر على روايته التي بين يدينا لهذا اليوم "مصائر، كونشيرتو الهولوكوست والنكبة" عام 2016 وهي روايته الرابعة في مسار حياته الأدبية.

ليس من السهل كتابة مراجعة عن هذه الرواية، وذلك بسبب بنيتها غير المتجانسة. كما أنني أعلم يقيناً أنه ليس من السهل كتابة رواية عن فلسطين في هذه الأيام. وذلك لكون فلسطين موضوعٌ شديد الإستهلاك في الأدب العربي. فما أكثر الحبر الذي سفك على أوراق النكبة والنكسة والتغر
...more
Nada EL Shabrawy
أنا لا أثق كثيرا في مختارات البوكر و أؤمن انه طالما فازت الرواية بالبوكر فهي حتماً رواية رديئة و ده بعد كذا سنة من محاولات إجبار نفسي على قراءة الرواية الفائزة على الأقل علّي أفهم سبب ترشيحها أو فوزها و غالباً لم أكن أفهم, و لكن مصائر مثّلت استثناء للقاعدة لتنضم بذلك إلى عزازيل يوسف زيدان و واحة غروب بهاء طاهر و ساق بامبو سعود السنعوسي .
أسلوب الحكي مختلف و مميز عن السيدة من تل أبيب اللي كانت أولى تجاربي مع ربعي, فكرة تقسيم الرواية لحركات الكونشرتو الأربعة خلى الرواية قطعة فنية ممتعة تطرب ل
...more
ميساء منصور
مصائر - كونتشرو الهولوكوست والنكبة.
لنبدأ من العنوان الجاذب، وبرأيي هو أفضل ما في الرواية، والشيء الوحيد الَّذِي دفعني نحو اقتنائها، وشوّقني لقرائتها، الثانئية الّتي وظّفها المدهون في العنوان " الكونشرتو " والّتي تُعبّر عن الحركات الموسيقيّة، والهولكوست والّتي بالضرورة تُعبّر عن " اسرائيل " والنكبة الّتي تُعبّر عنّا نَحْنُ فقط؛ الفلسطينيين.
تنقسم الرواية إلى أربع حركات، وليد دهمان وزوجته جولي، جنين وباسم الزوجين الغريبين حيث تحمل جنين الهوية الإسرائيلية " مثلي " والّتي حصلنا عليها هنا
...more
Al-Mustafa Najjar
شاهد مراجعة الرواية على اليوتيوب:
https://www.youtube.com/watch?v=Gf90k...
Hussain Hamadi
Jan 22, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
تقييمي للرواية على قناتي"مع كتاب" اتمنى ان ينال اعجابكم
https://youtu.be/GeF9zKcksCI
Aliaa Mohamed
Apr 23, 2016 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: 2016
الرواية بشكل عام جيدة ولكن طريقة السرد مرهقة للغاية وجعلتني أشعر بالتيه كثيرًا
بسام  الريحاني Bassem RIHANI
في عالم الرواية،، الساحرة ... ... ،،، ستسحرك الكلمات وتلقي عليك تعويذتها ،، لتأسرك داخل عالمها ،، ستحملك بين طياتها ،،، تتمشى داخل أزقتها وحتما ستنبهر بحكاياتها،، التي ستستمع لها بنشوة عارمة ممن يسكنونها ...


...تلك كانت رائعة المدهون ،، مصائر



ولا أبالغ ،، مصائر هي رائعة المدهون ،، لم أقرأ "السيدة من تل أبيب" ، ،، ولكن لدي إحساس أن مصائر هي حتما "الرائعة" ...

ربّاه ،، كم هي رائعة ... تناثرت مشاعري هنا وهناك ،، وفي كل مكان ... كانت صرخة ..

اللغة كانت جميلة "رقراقة" ،، يا إله
...more
Jalila Alsayed
مصائر كونشرتو الهولوكوست والنكبة لربعي المدهون
الفائزة بجائزة البوكر للرواية العربية 2016

اقتنيتها من عدة أشهر وبالتحديد في معرض الأيام للكتاب العام الماضي، ومنذ ذلك الوقت وأنا أحاول بجهدٍ أن أنهيها.. هكذا أنا حين لا أجد ما يشدني وإن اشتريته بشغف .. أرميه جانبًا وأبدأ بغيره.. وأرجع ثانية له، علّه يقنعني بمصافحته من جديد(عادة كريهة في القراءة مادري متى بتخلص منها) .. المهم إني ومنذ أسبوع صممت على أن أنهي الكتاب إذ كان المتبقي منه أقل من النصف.
الرواية تقع في 270 صفحة وما شجعن
...more
Baker Shahal
ليست المرة الأولى التي لا تعجبني فيها الرواية الفائزة بالبوكر :) لا أعرف مكمن الخلل، هل هو في الروايات الفائزة أم أنه مني!
الجانب الجميل في الرواية هو دقة الكاتب في ذكر التفاصيل ووصفه لشوارع وتفاصيل المدن ومعالمها، أما الأحداث والشخصيات فلم تعجبني، خصوصا إقحامه لشخصيته الحقيقية في الرواية. بالإضافة إلى كتابة الحوارات بالعامية بشكل مبالغ فيه، وخصوصا حوارات الشخصيات غير العربية..
Zakaria Zalt
اسلوب جديد ممتع يتطلب تركيز اكبر لتبقى ممسكا بخيوط الشخصيات التي تتشابك بشكل غريب بين عالمين عالم الرواية وعالم الرواية داخل الرواية .
ولكن لا اعتقد انها تستحق جائزة البوكر.
فهد الفهد
مصائر: كونشيرتو الهولوكوست والنكبة

رغم حصوله على البوكر للعام 2016، إلا أنني وجدت صعوبة في قراءة الكتاب.
Mohamed al-Jamri
Aug 01, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
يستعير ربعي المدهون قالب الكونشرتو الموسيقي ليقدم روايته «مصائر: كونشرتو الهولوكوست والنكبة» في أربع حركات، فكما تتصدر آلة أو اثنتان الدور الرئيسي في الكونشرتو وتبقى الآلات الأخرى في الخلفية، ليتم تبادل الأدوار في الحركات اللاحقة، فكذلك تبرز بعض شخصيات المدهون كشخصيات رئيسية في حركة ما، لتعود كشخصيات ثانوية في الحركة التالية. تتنقل الرواية بين الماضي والحاضر، وتأخذ القارئ في جولات جغرافية-سياحية-تاريخية لتتناول من جهات مختلفة ثلاث قضايا جعلها الكاتب محور الرواية وهي «النكبة»، «الهولوكوست» و«العو ...more
Ahmad Ashkaibi
مرة أخرى تخيب البوكر أملي في روايتها الفائزة...وأقل ما يقال عنها أنها لا تستحق الفوز.. فهي فقيرة جدا من الناحية الأدبية.. وأصبح لدي تصور بأن هناك اعتبارات أخرى للجنة التحكيم في البوكر تعتبرها أهم من قوة الرواية الأدبية ... مثل الأيديولوجيات المطروحة فيها... وكذلك الجرأة في التعبير والكثير الكثير من التحرر في اللغة والمعتقدات...

إن ما دفعني لقراءة هذه الرواية "مصائر" ومن قبلها رواية "السيدة من تل أبيب" هو لقاء أجرته إذاعة البي بي سي العربية مع ربعي المدهون في لقاء مع رشا قنديل في برنام
...more
Shaima Faisal
Oct 03, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
"هو الذي أوجعت المنافي والغربة ومحطّات اللجوء فلسطينيته منذ الطفولة؟"
"حزنت على من هم منا وعلى من هم منهم، وبكيت على أولئك المتزاحمين في السماء يبحثون عن مكان يلّم أسماءهم."

لطالما تساءلت عن شعور الإنسان الفلسطيني بعدما أجهز الاحتلال على أراضيه ومسخ ثقافته وأسماء الشوارع والمناطق، وما هي وجهة نظر الطرف اليهودي/المتهوّد في الموضوع؟ الطرفان يعيشان حالة من الضياع والشتات بعد التحولات الاجتماعية والسياسية والثقافية في فلسطين.
من خلال الأجيال المتعاقبة لعائلة دهمان منذ 1948 إلى ا
...more
Hala Ghattas
رواية جيدة، لكن لا تتخطى مستوى روايات البوكر العربي.

على المستوى الشخصي لقد مللت من رؤية فلسطين من خلال أعين وأقلام الكتاب والرواة, وتعبت ايضاً من الاحباط الذي يسببه الاسئلة التي تبقى معلقة في مثل هذه الروايات.
أظن أنني سأكتفي بهذا القدر من أدبيات النكبة
Wa'd Abuzeineh

مصائر : كونشيرتو الهولوكوست والنكبة
.
،2016كنت متلهفة ومتشوقة جدا لقراءتها لأسباب عدة ؛ أولها ان كاتبها فلسطيني وقصتها تحكي عن الوطن فلسطين وثانياً لأنها الفائزة بجائزة البوكر
وثاثلثاً وهو الأهم كنت أتوقع كما قال الكاتب أنها توصف معاناة أهلنا في الداخل المحتل وظننت انها ستوصفها أدق وصف وتعطي صورة شاملة وكاملة خاصة بعدما قرأت مقدمة الكاتب وكيف أنها استغرقت منه اربع سنوات لانهاءها وزياراته العديدة لفلسطين من أجلها ولقاءه بالعديد من الشخصيات حتى يُتم الرواية ، ولأنني من حملة الهوية الزرقاء "
...more
Abdullah
Aug 20, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
عشقت فلسطين، بت فلسطينيا من وصف ربعي المدهون لها.

حبكة جديدة متقنة جدا لم اقرأ مثلها من قبل، أسلوب الكونشيرتو الموسيقي الذي سلطه على روايته. تتضم الرواية أربع تحركات، في الحركة الأولى لها أبطالها، وفي الحركة التي تليها أبطال جدد والقديمين يتحولون لشخصيات فرعية.
يتنقل بين الأزمنة والمكان بخفة عالية، ينقلني معه بكل أريحية ولا أعي بأني قد سافرت معه من حيفا إلى القدس إلى يافا.
في الحركة الأخيرة مفاجئته،ترك لك الخيار بأن تسير في الرواية التي تتضمن احتمالين، اختر أحد الاحتمالين.
تضمنت حبكته أيضا
...more
Reem
Nov 22, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
يارب مش معقول الغربة تجمعنا ويفرقنا الوطن ، من أصدق وأوجع ما قرأت ..
هو لازم ناخد جنسيات تانية عشان نقدر نزور وطنا ونلف في مدنا لمتى هالوجع !!
ومين فينا ما اتمنى يكون مكان وليد وهو بيزور عكا وحيفا ويافا والقدس وبيمشي ب شوارعها ، ويصلي في مساجدها وياكل من كعكها وفلافلها وكنافيتها ، ويزور كنائسها ، ويمشي جمب بحرها وسورها ..!!
شقفة تصريح هو اللي بيتحكم فيك تتنقل في بلدك زيك زي الغريب اللي جاي سياحة .
رائعة حد الالم .
رواية بحجم وطن مثقل بالنكبات والحروب ..
Osama Mohamed
Mar 01, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
رواية رائعة تستحق أن تكون في قائمة البوكر القصيرة .
ويكفي الموضوع القوي والفكرة المميزة للسرد .
أحمد فتحى سليمان
عمل فني رفيع يمس شغاف القلب برقه دون ادعائات او زعيق أجوف بتظهر فيه حرفية عالية وشغف واضح بالفهم و محاولة التواصل .
عمل يستحق قرأئه متأنية هادئة


سليم بطي
May 14, 2018 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: بوكر
ماهو الغرض وراء كتابة هذه الرواية؟
حسنًا... القصّة لم تزد لي معلومة واحدة عن معلوماتي المتعلّقة بالنكبة وتفاصيل الأحداث بين الشخصيّات يمكن أن تنطبق على أيّة علاقة إنسانيّة وأيّ موضوع. لا هوية لهذه الرواية ولا شيء يميّزها كرواية فلسطينيّة. على الكاتب الذي يقرّر الكتابة عن فلسطين أن يعي أنّ هذا الموضوع مطروق في الأدب منذ عام ٤٨فما هو الدافع من الكتابة عن مواضيع حكّتها أقلام الأدباء عشرات المرّات في صخر الأدب من قبل؟ اسم الرواية أكبر منها، مجرّد بهرجة وعنوان ضخم لرواية فشلت بالوصول إلى قلبي. لم أتع
...more
Lamiaa Essam
رواية ذات طابع خاص.. شبه محايدة.. تضع كل من ضحايا النكبة الفلسطينية وضحايا الهولوكوست من اليهود في صف واحد معا.
الجو الداخلي للرواية ثقيل ربما لأنها تصف أحداثا ثقيلة لكلا الطرفين الفلسطيني واليهودي.
جمعت لغة الرواية بين الفصحى والعامية الفلسطينية وكذلك العبرية المكتوبة بحروف عربية.
أعتقد أنه من الأفضل ألا تستهدف الرواية المتلقي العربي فقط بل ينبغي ترجمتها للعبرية ليطلع عليها القارئ اليهودي كي يستطيع لمس جزء من معاناة الشعب الفلسطيني.
Ahmed Yousri ataweyya
رواية انسانية عظيمة لا تدين احدا بل تحاول ان تتفهم و تفسر كيف ضاع هذا الفردوس المسمى فلسطين ...
برغم صعوبة بناء الرواية و تعقيدها الا انك لا تملك حين تفرغ من القراءة الا ان تردد مع وليد دهمان....هالبلاد ما فى منها لا فى الدنيا و لا فى الاخرة....و لَك هالبلاد اااااخ ...ولَك ما بعرف كييييف ضيعناها ؟؟
Gheed
Feb 06, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
لقد بدأت قراءة الرواية منذ قرابة الثلاثة أسابيع وكنت قد انتظرت وصولها غزة بفارغ الصبر واعتقدت أنني من شدة لهفتي سأكملها في يوم أو يومين على الأكثر، لكنها استغرقت معي أكثر من >لك لأسباب عدة، أولها أنني كنت اضطر لقراءة الصفحات أكثر من مرة لتشرب المعلومات التي أقرأ عنها للمرة الأولى! الأمر الذي أشعرني بالخجل والدهشة .. كنت كلما تركتها أعود لقراءة الصفحات التي سبق وقرأتها ثانية، في الحقيقة كنت أشعر بأنني أقرأ أكثر من كتاب في كتاب واحد، بالضبط، هذا ما حدث معي، رواية "مصائر" عبارة عن أكثر من رواية ...more
عبلة جابر
Jan 14, 2016 rated it did not like it  ·  review of another edition
قبل كل شيء ، كُنْتُ متحمسة ومندفعة جدا لقراءة رواية مصائر فقد كنت متفائلة اما الآن فقد أصبحت متشائلة بعض الشيء
ما ان انتهيت من الرواية حتى بقيت مترددة ما بين نجمتين وثلاثة ، كُنْتُ أتمنى لو أن الجود ريدز يمنحني خيار نجمتين ونصف، لكن ومن باب انصاف الكاتب وضعتها ثلاثة
النجمة الآولى لأجل العنوان
سأقف أمام كونشرتو ولن أتحدث عن التوظيف الموسيقي بل سأتحدث عن البعد الآخر ل كونشرتو وهو بذل الجهد والكفاح ، هذا الكفاح الذي يبذله كل أبطال الرواية بداية من إيفانا حين كافحت للهرب مع حب حياتها جون ليتل هاوس و
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »

Readers also enjoyed

  • حرب الكلب الثانية
  • بريد الليل
  • موت صغير
  • حمام الدار
  • دروز بلغراد: حكاية حنا يعقوب
  • كل الأشياء
  • السيدة من تل أبيب
  • زرايب العبيد
  • ناقة صالحة
  • شوق الدرويش
  • ساق البامبو
  • .الحالة الحرجة للمدعو ك
  • حيونة الإنسان
  • Celestial Bodies
  • الطلياني
  • De dood is een zware klus
  • الخائفون
  • لماذا الحرب؟
See similar books…
ولد في مدينة المجدل/عسقلان 1945بعد نكبة 48 هاجر مع عائلته إلى قطاع غزة وأقام في خان يونس حيث أتم تعليمه الابتدائي والإعدادي والثانوي. حصل على ليسانس آداب قسم تاريخ عام 1970م من جامعة الإسكندرية عمل في الصحافة ولم يزاول مهنة غيرها نشر إنتاجه من قصص ومقالات سياسية في العديد من المجلات والصحف العربية
يحمل الجنسية البريطانية ويعيش في لندن
“ياربي مش معقول الغربة تجمعنا ويفرقنا الوطن” 2 likes
“مع إنه مدينة السلام -بيني وبينك- عمرها ماعرفت السلام” 0 likes
More quotes…