Дівчинка, яка рятувала книжки

by Klaus Hagerup, Lisa Aisato (illustrator), Клаус Гаґеруп

Анна, якій скоро виповниться десять, страшенно любить чита­ти. Якось вона дізнається, що стається з тими книжками, яких ніхто не позичає в бібліотеці. Їх просто знищують! А це значить, що всі її улюблені друзі, яких вона знайшла у книжках, теж можуть зникнути. Чи зуміє дівчинка знайти спосіб, як цьому зарадити? І чи зможе розкрити таємницю історії про зачарований ліс та її загадкового автора? Любов до книжок та до нових світів, які вони відкривають, мають їй у цьому допомогти.

Genres: Childrens, Fiction, Picture Books, Middle Grade, Books About Books, Contemporary, Art

64 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

About the author

Klaus Hagerup was a Norwegian stage director and dramatist. He made a name for himself as a writer of award-winning books for children and young people. Two of his books have been made into films. Five of his novels featured the unpredictable Markus Simonsen; the series has gained enormous popularity both within and outside Norway, where Mr. Hagerup resides.

Reviews

[Nermin Bajrami · Rating 5 out of 5]

Sa libër i bukur për t’ua lexuar fëmijëve para gjumit! Më pëlqeu edhe mua shumë! 🤩

[Esther · Rating 5 out of 5]

Si pudiese le daría 6 estrellas.

Maravilloso, entrañable, dulce, nostálgico y hermoso. Un placer para todo amante de la lectura. El viaje a lo metaliterario es alcanzable desde la primera página. La moraleja es sencillamente maravillosa.

Opinión: http://www.buscandomiequilibrio.com/2...

[Krysia o książkach · Rating 4 out of 5]

Piękne ilustracje. Historia dla opowiastka dla dzieci, to oczywiste, że nie będzie jakaś niezwykle złożona, ale wydaje mi się, że gdybym była dzieckiem, byłabym zauroczona tą opowieścią. W końcu to książka o książkach.

[Ugnė · Rating 4 out of 5]

Labai gražiai iliustruota knyga. Pati istorija irgi turi gražių pusių, tik gal truputį nusaldinta

[Lina · Rating 5 out of 5]

Labai graži knygelė apie knygų pasaulyje gyvenančią mergaitę. Istorija pati gal ir nebuvo pernelyg ypatinga, bet tikrai ne prasta. Labiausiai patiko iliustracijos! Labai gražios, iškalbingos, jausmiškos. O dukrai paliko įspūdį knygos knygoje idėja.
Rekomenduoju ;)

[Ala Pak · Rating 5 out of 5]

آنای قصه، عاشق کتاب خوندنه و هر روز می‌ره کتابخونه. تا اینکه یه روز خبردار می‌شه کتاب‌های خونده نشده رو باید از کتابخونه ببرند بیرون تا جایی رو اشغال نکنن. آنا کلی کتاب امانت می‌گیره و می‌خونه تا نجاتشون بده، اما توی ذهنش پر می‌شه از شخصیت‌های مختلف و دیگه نمی‌تونه کتابی بخونه. تا اینکه خانم کتابدار که دوست آناست بهش کتابی معرفی می‌کنه که پایانش معلوم نیست و کسی نمی‌دونه نویسنده‌اش کیه. اما اون‌قدر جالبه که نه تنها کل مدرسه، بلکه کل شهر عاشق اون کتاب می‌شن. حالا آنا فکر می‌کنه نویسنده‌ی کتاب کی می‌تونه باشه...

کلی ذوق کردم موقع خوندنش. یه عالمه.😍

[Marie the Librarian · Rating 4 out of 5]

I am in love with the illustrations but I felt the story lacked something. Just a little something.

[Dar vieną puslapį · Rating 4 out of 5]

Skaityti knygas yra nuostabu. Žinote kas dar nuostabiau? Skaityti knygas apie knygas. Apie tai ši knyga.

Mergaitė Ana dievina knygas. Ji keliasi su jomis, valgo, miega. Knygos visuomet šalia. Visai kaip mes su tavim, tiesa? Deja, ta meilė knygoms nėra tokia dažna kaip kartais manome. Daugybei žmonių šilti jausmai knygoms nesuvokiami. Ana sužino, kad bibliotekoje knygos, kurių niekas neskaito yra naikinamos. Ji pasiryžta visas jas išgelbėti - perskaityti. O čia dar atsiranda viena stebuklinga knyga, kuri pakeičia ne tik Anos, bet ir viso miestelio vaikų gyvenimus.

Savo dukrai skiepiju meilę knygoms nuo pat mažų dienų. Kasdienis mūsų ritualas - prieš miegą skaityti knygas. Ir kai sakau kasdienis ritualas, tai turiu galvoje iš tiesų kasdienis. Itin retomis progomis neskaitome. Man nėra nieko liūdniau nei vaikas, kuris nemyli knygų, o jei dar tuo didžiuojasi... Tikiu, kad tokios knygos kaip ši gali padaryti pokytį ir palenkti vaiko širdį link knygų.

Randame čia nuostabią dermę - puikus pasakojimas, pamokanti istorija ir nuostabios iliustracijos. Išskirtinai puiki knyga, kuri pradžiugins jau mėgstančius skaityti vaikus, o gal net atrakins širdeles tų, kurie dar neatradę magiško knygų pasaulio. Labai rekomenduoju.

📕 Susitikime IG: https://www.instagram.com/dar.viena.p...
📕 Susitikime Facebook: https://m.facebook.com/dar.viena.puslapi

[Ana Lacuesta · Rating 5 out of 5]

Que librito más hermoso, me atrajo con esa brillante portada y AMÉ la trama de la historia, Anna es una bibliofila, ama los libros como cualquiera de nosotros y junto con la bibliotecaria se proponen la misión de salvar los libros antes de que sean destruidos porque nadie los pide.
El desenlace de la historia me fue completamente inesperado, como terminó encontrándose con un libro tan singular que causara una revolución en su vida.

El arte es maravilloso, la historia hermosa, háganse un favor y consigan este libro.

[Asskaitau · Rating 5 out of 5]

"Jeigu knygos, kurių niekas neskaito, sunaikinamos, jose aprašyti žmonės taip pat žūsta"

Aš neslepiu savo silpnybės knygoms apie knygas. Sunku nešališkai vertinti knygą, kurios pagrindinė veikėja tokia pati knygų skaitytoja ir mylėtoja kaip aš. Net jeigu tai tik vaikiška knyga. Bet tikiu, jog tokių kaip Ana yra daug, Kurios draugauja su bibliotekininke, skaito ryte, vakare, po antklode, apsimesdamos, jog miega.

Istorija nėra tik apie Anos meilę knygoms, bet puikiai atskleidžia ir nerimo, baimės pasenti, nežinomybės jausmus. O man labai patinka, kai vaikiška knyga siunčia kokią nors prasmingą žinutę skaitytojams. Tad jeigu kada ieškosite dovanos vaikui, tai tikrai rekomenduoju. Aš tikiu, jog ši knyga gali būti ta, kuri padėtų atrasti knygų skaitymą tiems vaikams, kurie nemėgsta skaityti.

Nežinau, kas yra gražiau šioje knygoje: istorija ar iliustracijos. O gal abi papildo viena kitą ir sukuria magišką jausmą. Mano mylima iliustratorė Lisa Aisato yra labai populiari Norvegijoje, jau laimėjusi ne vieną apdovanojimą už savo darbus. Ir jeigu aikčiojot nuo Maja Lunde knygos "Sniego sesė" iliustracijų, tai žinokit, jog šios knygos iliustratorė ta pati L. Aisato.

[Христо Блажев · Rating 4 out of 5]

Момичето, което искаше да спаси книгите: http://knigolandia.info/book-review/m...

Все пак държа да подчертая, че това си е детска книга, няма универсалното звучене на “Цветовете..”. Главен герой в нея е малката Ана, която чете много, ама наистина много, и открива сродна душа в библиотекарката госпожа Монсен. Момичето обича така силно книгите, че се ужасява, когато разбира за нерадостната участ на тези, които вече не се радват на читателското внимание. И както можете да се досетите от заглавието на книгата, Ана се втурва да спасява книгите – а за моя изненада всъщност сюжетът има и втори план, в който тя открива една сякаш омагьосана книга и диренето на автора ѝ се превръща в още едно приключение. И вече детето далеч не е само в своята любов към четенето и книгите.

CIELA Books
http://knigolandia.info/book-review/m...

[Nika · Rating 5 out of 5]

Хорошаааааа❤️❤️❤️ така чиста і мила книжка 💛 з магічними ілюстраціями, які передають атмосферу) і ти наче там разом з Анною, рятуєш книги!

[Kira Snow · Rating 5 out of 5]

Це абсолютно прекрасно!

[Maria · Rating 4 out of 5]

Opinião completa: https://marcadordelivros.blogspot.com...

[Fatemehshahvari · Rating 5 out of 5]

با معصومه با هم بلند خوندیم و چقدر خوب بود🥺❤️

[Elisabeth Sødal · Rating 5 out of 5]

Denne traff meg rett i hjertet! Kjenner meg igjen i jenta som låner med seg haugevis av bøker fra biblioteket og leser, leser, leser. Elsker oppbyggingen mot slutten. Jeg sitter med en følelse av at jeg vet hva som skjer, men det har ikke noe å si, for det er så vakkert. Har lyst til å henge opp den ene illustrasjonen i lesehjørnet mitt 😍

[Iryna · Rating 5 out of 5]

"Для Анни книжки були такими ж справжніми, як життя. Коли у книжці хтось помирав, вона поверталася на початок. І тоді мертві знову ставали живими."

"У книжках вона знайшла сотні нових друзів. І кількох недругів. ��ле таке життя..."

[Nina · Rating 5 out of 5]

Både tekst & illustrasjoner gjør denne boka til en fryd å lese. Lisa Aisato er favoritt illustratøren min. 🙂 Anbefaler boka videre! Lett å komme gjennom.

[Camila Riquelme Jaque · Rating 3 out of 5]

¡Qué ternura de historia!
Un libro cortito con una historia conmovedora y muy tierna.
El libro tiene unas ilustraciones preciosas que hacen que el proceso de lectura se vuelva mágico. ✨💛

[Linda · Rating 4 out of 5]

Ar šādu nosaukum grēks nelasīt bērnu literatūru.

Patiešām izcilas ilustrācijas, saistošs stāsts un iespēja vairot mīlestību pret bibliotēku. Ticu, ka lieliska grāmata priekšā lasīšanai mazajiem.

[Motahare Ghaderi · Rating 4 out of 5]

اولش خواستم سه تا ستاره بدم ولی به خاطر تصویرگریش 4 تا دادم
این کتاب کتابیه که همه ازش تعریف میکنن و وقتی تعریفای بقیه رو میشنوید به شدت متقاعد میشید که قطعا عالیه و قطعا باید بخونمش
شروع داستان هم شاهدی بر این مدعاست. با خودت میگی آخجون چه کتاب کودک دلچسبی... چه دختر کوچولولی ناز عاشق کتابی...
ولی برای من قصه از یه جاییش ناامید کننده شد.
البته من نه نویسنده ی کودکم نه منتقد ادبیات کودکان و نه کارشناس ادبیات کودک و نمیدونم ایرادی که من به قصه وارد میکنم آیا اصلا از نقطه نظر فنی وارده به این داستان یا نه. من یه آدم بزرگِ علاقه مند به ادبیات کودکم که داستانو به عینک آدم بزرگانه ی خودم خوندم.
از یه جایی توی داستان ایده های متعددی مطرح میشن و همه رها میشن. آخرش نمی فهمی ماجرای نجات کتاب های خونده نشده چی میشن، به نظرم خیلی خوب میشد از پتانسیل بچه های مدرسه که به واسطه ی آنا جذب داستان والدمار سایر شدن و حتی معلمشون برای نجات کتاب ها استفاده کرد. ولی کلا دانش آموزا از یه جا به بعد کنار گذاشته شدن، ماجرای نجات کتابها با 50 تا کتابی که آنا خوند به فراموشی سپرده شد و ماجرای والدمار سایر مطرح شد و بعد از اونهمه برانگیختگی که مثلا تو مدرسه بعد از اون تو شهر به وجود اومد دوباره ماجرا فقط به آنا معطوف شد و ترسش از پیری و کشف ماجرای والدمار سایر
. حتی کشف و شهود آنا در باره ی انتهای داستان هم خیلی باور ناپذیر بود. من به عنوان یه بزرگسال توش موندم. بعید میدونم وقتی دختر کوچولوم بزرگ شد و این داستان رو خوند سردرگم نشه تو این بخش داستان . خیلی حکمت بزرگسالانه ای داشت این بخشش!!! ولی خب راه حلی که در انتها برای ترس آنا از پیری و بزرگ شدن مطرح میکنه خیلی دلچسبه. من خودم ازش آرامش گرفتم و میتونم ازش تو زندگیم استفاده کنم

فک کنم خیلی سختگیرانه نظر دادم.

[Soňa · Rating 5 out of 5]

PODCASTové zamyslenie je tu
Poetický príbeh o nekonečnej láske ku knihám a o mágii, ktorá sa v nich skrýva.
Viete, čo sa deje s knihami, ktoré si z knižnice nikto nepožičiava? Nevedela to ani desaťročná vášnivá čitateľka Anna, kým jej to neprezradila najlepšia kamarátka, knihovníčka pani Monsenová. Nečítané knihy... miznú! Spolu s nimi však miznú aj ľudia, ktorí v nich žijú. Anna sa s tým nedokáže zmieriť a rozhodne sa, že zabudnuté knihy zachráni. Ale ako?
Vydajte sa na dobrodružnú záchrannú misiu spolu s Annou a spoznajte neodolateľné čaro kníh a ich hrdinov.

6 spokojných, pradúcich a nespavých mačiatok, za skvelý príbeh o láske ku knihám... Lebo proste áno, príbeh a maľby Lisy Aisato sú proste match made in heaven ☺️😊

Prvá veta: Anna mala strach málokedy.
Posledná veta: Jedno i druhé bolo rovnako pravdivé.

Goodreads Challenge 2024: 17. kniha

[M · Rating 5 out of 5]

No kuidas saaks ühele raamatukoguhoidjale mitte meeldida raamat, kus üritatakse raamatuid päästa! Ja kus on sees niiii palju raamatuid. Ja kus raamatud vallutavad kõigi mõtted! Imeline, maagiline, fantastiline. Kui norida, siis selle kallal, et see raamatute päästmine ununes heade raamatute uimas ära. Aga noh, kellega seda ei juhtuks!

[Marysya · Rating 4 out of 5]

От мають скандинави свій секрет до написання дитячих книжок! Дуже проста звичайна історія про дівчинку, яка неймовірно любила книжки. Тут усе близьке та справжнє, без фантастичних істот чи замків, тому ти віриш цій історії і бачиш у цій дівчинці себе. Хоч я і не руденька, але в момент, коли Анна везла з бібліотеки додому цілу тачку книжок, точно побачила себе в дитинстві)) Дуже затишна книжка!

[Palmira Capurso · Rating 5 out of 5]

Muy tierno! Una pequeña lectura que enfatiza la belleza de los libros, la lectura y el amor a la lectura. Tiene que ser parte de la estanteria de los niños ! Y esta bellamente ilustrado

[Anna Maria · Rating 5 out of 5]

Meravellós. Està catalogat com a infantil, però és una llàstima si com adults no el llegim. I la protagonista es diu Anna, que més vull?
---
Maravilloso. EStá catalogado como infantil, pero es una lástima si como adultos no lo leemos. Y la protagonista se llama Anna, no puedo desear nada más.

[Célia | Estante de Livros · Rating 4 out of 5]

Como qualquer bibliófilo que se preze, adoro livros sobre livros e sobre pessoas que adoram livros. Por isso, é muito seguro que um livro intitulado A Menina que queria salvar os livros me agrade e contribua para reforçar ainda mais esta sensação de maravilhamento que sinto perante o ato da leitura.

Também Anna, quase a completar os seus 10 anos, vive no mundo dos livros. As personagens que povoam os livros que a acompanham tornam-se seus amigos (ou inimigos, consoante o caso) e ajudam-na a conhecer novos mundos e aventuras. Passa muito tempo na biblioteca e tem uma enorme afinidade com a Sr.ª Monsen, a bibliotecária, mas um dia descobre o que acontece aos livros que ninguém quer ler: são destruídos. E como isso não pode acontecer, Anna voluntaria-se para requisitá-los; no meio desses livros, descobre A Floresta Encantada, um livro que a cativa sobremaneira, mas que tem um grande problema: parece faltar-lhe a última página.

A partir deste misterioso livro, Anna descobre o poder da amizade e, acima de tudo, o mundo infinito de possibilidades que a vida, como uma boa história, possui dentro de si. Através desta história encantadora, o autor consegue realçar a importância que os livros e a leitura têm para a imaginação e para a experiência de uma vida mais rica. A Menina que Queria Salvar os Livros é, assim, um livro para todas as idades: os mais novos ficarão cativados pela forma ternurenta como esta história é contada; os mais velhos não deixarão de identificar-se com o amor de Anna pelos livros. No final, todos saem a ganhar.

[Oksamytka · Rating 5 out of 5]

Дуже близька мені героїня, яка завдяки своїй зацікавленості стає книжковою піарницею - так зацікавлює усіх книжкою Вальдемара Саєра "Зачарований ліс", що усі її шукають, замовляють, пишуть про неї у ЗМІ і - що дивовижно! - навіть пишуть продовження книжки, так звані фанфіки. Власне книжка про любов до книжок і те, що книжки живуть, коли їх хтось читає, а ще про те, що персонажі книжок можуть стати уявними друзями ("За той час вона здобула 364 друзів і 18 недругів" - ота ілюстрація про дівчинку і те, що в неї в голові, - прекрасна!), щоправда, все має бути в міру:) Приємно здивував той факт, що у цій книжці немає нумерації сторінок (так-так, завжди хочеться знати, скільки ж залишилося сторінок до завершення!) - оце, по-моєму, справжнє занурення у книжку! і ще ця книжка про те, що не треба боятися майбутнього і жити зараз. До речі, головна героїня Анна з тачкою книжок дуже мені нагадала Матильду з книжки Роальда Дала

[Galadrielė · Rating 5 out of 5]

Labai graži istorija apie mergaitę, kuri be galo mėgsta skaityti ir visa širdimi myli knygas, jog net su karučiu iš bibliotekos parsiveža 50 niekieno neskaitytų ir nemylimų knygų, kurių ateitis būti sunaikintoms. Tačiau neapsigaukit, viskas pasisuka visai kita kryptimi.

Istorija, kuri į paviršių iškelia svarbiausias gyvenimo vertybes. Labai trumpa, tačiau nepaprastai vertinga knyga.

Puikus leidimas, nuostabios iliustracijos, įdomi ir svarbi istorija - ko daugiau ir norėti. Labai rekomenduoju.

[smells_like_book · Rating 5 out of 5]

Nuostabi knyga vaikams. Tobulos nieko rimto iliustracijos. Tokia nuoširdi ir vertybiú kupina. Mylintiems knygas😍