Chine est blogueuse de mode, grande, blonde, mannequin et invitée à tous les défilés de haute couture. Léa est une adolescente vivant à Agen, qui doit finir son devoir de français. Ces deux filles sont peut-être, en réalité, les deux facettes d'une seule et même personne.
Це дуже простенька, але доволі симпатична історія про дівчинку-підлітка з маленького містечка Ажен, яка живе настільки звичайним життям, що вирішує вигадати собі незвичайне. Лея заводить блог від імені вигаданої персонажки - модної блогерки Шайни. Все б нічого, але підписники й не здогадуються, що Шайни насправді не існує: фотки для постів Лея "позичає" у якоїсь чи то чеської, чи то російської моделі, а подробиці лакшері життя просто вигадує (уява в неї ого-го!).
Це могло б тривати доволі довго, якби не трапилося дві події: Леїн однокласник, за яким вона таємно сохне, закохався у Шайну; Шайну запросили на модний показ у Парижі. Побувати на прем'єрі колекції осінь-зима від відомого дизайнера - такого Лея точно не може пропустити! Вона складає план, який включає поцуплені дані маминої кредитки, таємні домовленості з подругами і вінтажну сукню "Шанель". Але не враховує те, що найвідданіша фанатка її-реальної може вирушити за нею і поламати геть усі плани.
"Блог чи життя" - дуже мила історія з багатообіцяючою зав'язкою, яка, втім, розв'язується надто просто. Можливо, саме так і сталося б в реальному життя, але як для художки, хотілося б більше захопливих епізодів чи хоча б кумендних ситуацій. А так вийшла бувальщина "з мораллю": Лея після всі перипетій швиденько переосмислила своє життя, усвідомила, наскільки цінними є її "негламурні" батьки і весь цей "провінційний" побут, вирішила бути чесною і бла-бла-бла. Воно ніби і правильно, але якось надто грубо й неоковирно вибудовано. З реальними 15-річками, незадоволеними власним життям, які мріють про розкіш і гламур, це все так просто не працює.
Avec le “Blog ou la vie ? “, Sophie de Villenoisy, nous offre une fois de plus un personnage ambivalent, qui suscitera un tas d’émotions, au fur et à mesure qu’il évoluera. Un point de vue surprenant, voir choquant, mais qui malheureusement doit bien exister. L’auteure maîtrise parfaitement la psychologie complexe de ses héros, c’est un vrai régale à chaque fois, de les voir évoluer. Une chose est sûre, je prendrais plaisir à suivre cette auteure.
Un récit sympathique sur une ado provinciale de 15 rêvant de mode ; rien de révolutionnaire sauf le fait qu'elle fasse son introspection face à sa famille, ses mensonges et qu'elle trouve des solutions pour s'améliorer.