What do you think?
Rate this book
L'Équilibre des paradoxes
France 1904, le temps s'affole et régurgite sans aucune logique apparente un soldat de l'armée d'Attila, un cyborg, un extraterrestre et bien d'autres personnages improbables dont les agissements risquent de déclencher la Première Guerre mondiale. À moins qu'un groupe de hardis aventuriers ne trouve la clef du mystère et réussisse à rétablir l'équilibre des paradoxes.
«L'Équilibre des paradoxes est dans son genre une parfaite réussite. On tremble autant qu'on s'y amuse tout au long de ses quatre cent cinquante pages, lesquelles sont dévorées d'une traite avec plaisir. Avec ce roman d'inspiration steampunk (une manière fort à la mode en ce moment), documenté, on (re) découvre aussi les enjeux mondiaux de ce début du XXe siècle qui conduiront inévitablement à ce que l'on sait. On savait Pagel un excellent auteur populaire ; il signe ici tout simplement son meilleur roman.»
Olivier Girard, Bifrost.
«L'Équilibre des paradoxes est dans son genre une parfaite réussite. On tremble autant qu'on s'y amuse tout au long de ses quatre cent cinquante pages, lesquelles sont dévorées d'une traite avec plaisir. Avec ce roman d'inspiration steampunk (une manière fort à la mode en ce moment), documenté, on (re) découvre aussi les enjeux mondiaux de ce début du XXe siècle qui conduiront inévitablement à ce que l'on sait. On savait Pagel un excellent auteur populaire ; il signe ici tout simplement son meilleur roman.»
Olivier Girard, Bifrost.
448 pages, Paperback
First published May 6, 2004
1 person is currently reading
68 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
February 11, 2022
Brillant. Voilà le premier qualificatif qui me vient en tête en terminant ce formidable roman.
En un peu de plus de quatre cent pages, Michel Pagel propose un récit captivant qui même très habilement des thématiques classiques de la science-fiction : les voyages dans le temps, les univers parallèles, et les paradoxes qui y sont attachés.
La multitude de personnages et de points de vue rend le récit particulièrement vivant et rythmé, et l'intrigue est géniale, au sens premier du terme, du début à la fin. J'ai dévoré ce roman, à la fois intelligent et divertissant. Un mélange parfait de science-fiction classique, de steampunk et d'uchronie. Je vais me répéter, mais tant pis : absolument brillant.
En un peu de plus de quatre cent pages, Michel Pagel propose un récit captivant qui même très habilement des thématiques classiques de la science-fiction : les voyages dans le temps, les univers parallèles, et les paradoxes qui y sont attachés.
La multitude de personnages et de points de vue rend le récit particulièrement vivant et rythmé, et l'intrigue est géniale, au sens premier du terme, du début à la fin. J'ai dévoré ce roman, à la fois intelligent et divertissant. Un mélange parfait de science-fiction classique, de steampunk et d'uchronie. Je vais me répéter, mais tant pis : absolument brillant.
April 7, 2024
Le mélange parfait de science-fiction, avec voyage temporel et uchronie. Un récit porté par des voix multiples sous forme d'extraits de journal intime (écrit ou audio selon les styles des personnages), hyper original autant par sa forme que par les idées amenées dans l'intrigue. On rencontre des voyageurs du passé comme du futur, et tout ce beau monde utilise sa diversité pour combattre ensemble un futur uchronique qui asservirai le monde entier. Les différent.es narrateur.ices ont chacun.e leur voix et permettent de rythmer la lecture avec différents styles et humours. L'action va vite et la satisfaction ne fait que monter au fur et à mesure que tous les fils se rejoignent !
July 29, 2011
Un petit bijou, pas moins. Si l'histoire n'est au départ pas très originale, des histoires de sauts dans le temps avec les paradoxes qui en découlent, on en a tous soupé, le traitement qui en est fait est original.
On sent que l'auteur s'est régalé à confronter des personnages d'époque différentes et aux personnalités très tranchées (et bien sûr très éloignées les unes des autres).
Le changement de narrateur (et donc de style, d'expressions, de vocabulaire) est très bien utilisé et permet de varier les points de vue au cours du récit.
Une vraie réussite.
On sent que l'auteur s'est régalé à confronter des personnages d'époque différentes et aux personnalités très tranchées (et bien sûr très éloignées les unes des autres).
Le changement de narrateur (et donc de style, d'expressions, de vocabulaire) est très bien utilisé et permet de varier les points de vue au cours du récit.
Une vraie réussite.
February 16, 2025
Lorsque des personnes venues d’un autre temps, voire même d’autres planètes, font leur apparition dans la France de 1904, il devient vite évident que quelque chose d’énorme se prépare. Et si l’avenir du monde entier était en jeu ?
⠀
J’ai absolument adoré ce roman dont j’ai pourtant repoussé la lecture pendant plusieurs années. Pas parce qu’il ne me faisait pas suffisamment envie (bien au contraire), mais plutôt, je pense, parce qu’il me faisait un peu peur. Il n’y avait pourtant pas de quoi !
⠀
Précédé d’une nouvelle se passant dans le même univers et se déroulant juste avant l’action du roman, le moins qu’on puisse dire est que ce livre est très accessible. La narration est très maligne et efficace puisque tout se passe à travers un recoupement de témoignages des différents personnages. Qu’il s’agisse d’extraits de journaux, de mémoires ou d’enregistrements sur cassettes (oui oui, en 1904), chacun des protagonistes nous racontent leurs aventures telles qu’ils les ont vécues, avec leur ton propre, et ça fonctionne extrêmement bien.
⠀
Et parlons en de ces protagonistes ! Je les ai vraiment tous beaucoup aimés. Peu importe la période dont chacun vient, tous les personnages sont plutôt en avance sur leur temps (c’est peut-être un poil moins vrai pour Gilberte, même si elle va pas mal évoluer au contact des uns et des autres). Tous très attachants, ils véhiculent aussi pas mal de valeurs importantes, certaines semblant assez étonnantes pour des personnages ayant vécu au début du siècle dernier, voire même avant. J’ai un peu moins cru au personnage de Sophie d’une certaine manière puisque son phrasé me paraissait à la fois exagéré et un peu trop « moderne » pour son temps.
⠀
Mais revenons-en à l’histoire en elle-même. Comme le résumé et le titre le laissent entendre, on va parler ici de voyage temporel, et, évidemment, de paradoxe temporel, une thématique que j’aime vraiment beaucoup même si je n’y suis pas confronté aussi souvent que j’aimerais. Je pense que ça peut vite être un concept assez compliqué (l’objectif est quand même généralement de se faire des noeuds au cerveau) mais j’ai trouvé que c’était vraiment très abordable ici. Pas d’explications compliquées et rien de trop alambiqué non plus, juste beaucoup d’efficacité et de maîtrise de la part de l’auteur.
⠀
Honnêtement, ce roman aura été une excellente lecture pour laquelle je n’ai vraiment pas grand chose à redire. Si je veux vraiment chipoter, il y a bien un chapitre vers la fin de l’aventure qui m’a semblé un peu longuet, mais pour la majorité du roman c’était vraiment d’une fluidité quasi parfaite.
⠀
Je vous recommande vraiment de tenter ce livre, même s’il risque d’être plus difficile à trouver suite à la fermeture des Moutons Électriques. Ceci étant dit, c’était déjà la troisième maison d’édition qui éditait ce roman, on n’est donc peut-être pas à l’abri d’une nouvelle édition dans le futur !
⠀
J’ai absolument adoré ce roman dont j’ai pourtant repoussé la lecture pendant plusieurs années. Pas parce qu’il ne me faisait pas suffisamment envie (bien au contraire), mais plutôt, je pense, parce qu’il me faisait un peu peur. Il n’y avait pourtant pas de quoi !
⠀
Précédé d’une nouvelle se passant dans le même univers et se déroulant juste avant l’action du roman, le moins qu’on puisse dire est que ce livre est très accessible. La narration est très maligne et efficace puisque tout se passe à travers un recoupement de témoignages des différents personnages. Qu’il s’agisse d’extraits de journaux, de mémoires ou d’enregistrements sur cassettes (oui oui, en 1904), chacun des protagonistes nous racontent leurs aventures telles qu’ils les ont vécues, avec leur ton propre, et ça fonctionne extrêmement bien.
⠀
Et parlons en de ces protagonistes ! Je les ai vraiment tous beaucoup aimés. Peu importe la période dont chacun vient, tous les personnages sont plutôt en avance sur leur temps (c’est peut-être un poil moins vrai pour Gilberte, même si elle va pas mal évoluer au contact des uns et des autres). Tous très attachants, ils véhiculent aussi pas mal de valeurs importantes, certaines semblant assez étonnantes pour des personnages ayant vécu au début du siècle dernier, voire même avant. J’ai un peu moins cru au personnage de Sophie d’une certaine manière puisque son phrasé me paraissait à la fois exagéré et un peu trop « moderne » pour son temps.
⠀
Mais revenons-en à l’histoire en elle-même. Comme le résumé et le titre le laissent entendre, on va parler ici de voyage temporel, et, évidemment, de paradoxe temporel, une thématique que j’aime vraiment beaucoup même si je n’y suis pas confronté aussi souvent que j’aimerais. Je pense que ça peut vite être un concept assez compliqué (l’objectif est quand même généralement de se faire des noeuds au cerveau) mais j’ai trouvé que c’était vraiment très abordable ici. Pas d’explications compliquées et rien de trop alambiqué non plus, juste beaucoup d’efficacité et de maîtrise de la part de l’auteur.
⠀
Honnêtement, ce roman aura été une excellente lecture pour laquelle je n’ai vraiment pas grand chose à redire. Si je veux vraiment chipoter, il y a bien un chapitre vers la fin de l’aventure qui m’a semblé un peu longuet, mais pour la majorité du roman c’était vraiment d’une fluidité quasi parfaite.
⠀
Je vous recommande vraiment de tenter ce livre, même s’il risque d’être plus difficile à trouver suite à la fermeture des Moutons Électriques. Ceci étant dit, c’était déjà la troisième maison d’édition qui éditait ce roman, on n’est donc peut-être pas à l’abri d’une nouvelle édition dans le futur !
November 19, 2022
Ne me dites pas que c'est du steampunk, du cyberpunk si vous voulez mais absolument pas du steampunk !
August 20, 2025
un peu long au début puis ça part bien, c'est très inattendu
March 11, 2024
Pour une raison que j'ignore, j'ai pris une éternité à lire ce livre.
Trois étoiles parce que ça ne me fait ni chaud ni froid, mais j'ignore pourquoi. L'histoire était pourtant pas mal.
Trois étoiles parce que ça ne me fait ni chaud ni froid, mais j'ignore pourquoi. L'histoire était pourtant pas mal.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews