Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Not to Read” as Want to Read:
Not to Read
by
Over the course of the chronicles and literary essays that make up this volume, Alejandro Zambra outlines his own particular theory of reading. Whether it is in the course of a carefully considered commentary on a specific book, or in the digressions born out of a piece on this or that author - from Parra, Levrero and Pavese to Millan, Ribeyro, Tanizaki or Bolano, Natalia
...more
Paperback, 278 pages
Published
April 9th 2018
by Fitzcarraldo Editions
(first published September 2010)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
Not to Read,
please sign up.
Be the first to ask a question about Not to Read
This book is not yet featured on Listopia.
Add this book to your favorite list »
Community Reviews
Showing 1-30
Start your review of Not to Read
Aug 15, 2018
Kris
marked it as to-read
·
review of another edition
Shelves:
2018-releases,
essays,
literary-criticism,
non-fiction,
chile,
latin-america,
south-america
Notas de lectura. Intensas, eruditas, arbitrarias en algunos casos, interesantes en todos. Zambra lee y escribe. Lee para escribir y escribe para leerse. Es un furibundo lector chileno, es decir, lo geopolítico lo sitúa en el lugar menos latinoamericano de Latinoamérica. Aún así, la marca de Bolaño -más catalán que español, más español que mexicano, más mexicano que chileno- es latinoamericana. Zambra sostiene con un extraño orgullo que hay autores que no lee. La negación como autoafirmación. En
...more
Jun 20, 2020
Jeff Bursey
added it
While this isn't a bad book of newspaper columns, reviews, and occasional talks, it's not anything that's steadily essential, insightful, amusing, provocative, etc. "We know that very likely, absolutely no one reads our columns. At first it hurts, but now it makes us happy," Zambra writes in "Relevance of Hamlet in the Modern Age." He goes on: "Because how exhausting it would be to think, on the contrary, that what one does is important, that many people are going to read what we say in the news
...more
“I tell you i am sad,i tell you i am alone. I tell you i am dead. I need a coffin and a ridiculous speech” Violet Parra says in a heart-rending letter to Gilbert Favre....When we read other people’s letters, we are looking for a zone of necessity that is often absent in fiction. No clamouring narrators no startling characters. In short, it does is good every once in a while to pause happily for a while on the steps that lead up to literature
.
.
“The discovery of a great new writer somehow changes ...more
.
.
“The discovery of a great new writer somehow changes ...more
In addition to being an essay collection about reading and writing in general, Not to Read is a wonderful excursion into the works of many lesser-known Latin American authors – plus a few Hungarians, Poles, Italians, Spaniards etc. – most of which I will probably never read because they haven’t been translated into languages I know. Yet, Zambra’s writing is always such a pleasure to read that by no means you have to have read any of the books he’s talking about in order to enjoy Not to Read. Thi
...more
part I : 2-4 page long columns - impressions about books, writers, reading literature
part II : longer essays on (dead) writers
part III : musings on Zambra's own work, his writing and reading (including some speeches and small lectures)
"It's true that some of the writers mentioned here have not been translated into English, or have appeared only rarely. But you don't have to be familiar with the books discussed here in order to enjoy reading - Zambra's voice is that of a trusted friend telling yo ...more
part II : longer essays on (dead) writers
part III : musings on Zambra's own work, his writing and reading (including some speeches and small lectures)
"It's true that some of the writers mentioned here have not been translated into English, or have appeared only rarely. But you don't have to be familiar with the books discussed here in order to enjoy reading - Zambra's voice is that of a trusted friend telling yo ...more
Me gusta mucho como lee Zambra y como lo explica. A lo largo del libro, da la sensación de que lee escritores y no libros. Está lleno de frases a subrayar.
Si vas de un libro a otro por asociación de ideas o reflejo, como me pasa a mi, "No Leer" es una encrucijada en el camino.
Lo he leído en versión electrónica prestada de la biblioteca, pero creo que lo compraré. Es un libro muy particular. ...more
Si vas de un libro a otro por asociación de ideas o reflejo, como me pasa a mi, "No Leer" es una encrucijada en el camino.
Lo he leído en versión electrónica prestada de la biblioteca, pero creo que lo compraré. Es un libro muy particular. ...more
Este libro no invita a leer. Es una tarjeta de invitación trucada, precisamente lo que hace es llevarte a muchas lecturas, autores que en su condición de escribidor en las páginas culturales de los medios de comunicación ha leído: cuentistas, poetas, novelistas. En estos artículos desgrana su prosa sencilla, breve, ágil y siempre certera. Un libro para leer y mucho.
www.preferirianotenerquehacerlo.wordp...
www.enbuscadeaquellanoche.wordpress.com ...more
www.preferirianotenerquehacerlo.wordp...
www.enbuscadeaquellanoche.wordpress.com ...more
Comencé a leer a Alejandro Zambra porque una gran amiga me regaló Bonsái, para que nunca me olvidara de nuestra estadía en Chile, para recordar los barrios y no olvidar los chilenismos. Me encantó esa novela. El año pasado Alejandro Zambra vino a la ciudad en la que radicó a hablar de terremotos y ahí me di cuenta del gran ser humano y lo agradable que es escuchar a una persona que sabe, que se nota que ha leído y que es respetuoso ante diferentes opiniones. En No Leer pasa un poco eso, cuenta,
...more
Receloso de los cánones, poco esclavo de las mesas de novedades, tan poco dado a glorificar a los mitos literarios como a darlos por finiquitados demasiado pronto, curioso, lúdico, chileno, … Zambra es el lector que me gustaría ser y que raramente soy. Principalmente por pereza. (Excepto lo de chileno, imposible por nacimiento).
5-stars because a love a fervent discussion of literature.
Not to Read is a compilation of Alejandro Zambra's very passionate essays, speeches, and other writings on 20th century Latin American and European authors and literature, including his own works. The pieces range in date from the mid-2000s to 2017. This collection has been assembled and published a couple of times in Chile, while this edition published by Fitzcarraldo Editions is the newest that has been reworked and translated to Englis ...more
Not to Read is a compilation of Alejandro Zambra's very passionate essays, speeches, and other writings on 20th century Latin American and European authors and literature, including his own works. The pieces range in date from the mid-2000s to 2017. This collection has been assembled and published a couple of times in Chile, while this edition published by Fitzcarraldo Editions is the newest that has been reworked and translated to Englis ...more
No Leer is an excellent series of short essays and articles by a writer who is just beginning to be translated into English. While this book has not yet been translated, I would recommend it to any fan of Zambra. As a piece of literary criticism and essay writing in general, No Leer is a wonderful specimen of the genre. Often humorous, sometimes wistful, and always insightful, Zambra's short essays cover a diverse set of topics from commentaries on individual authors such as Natalia Ginzburg, to
...more
Mar 30, 2014
Sebastian Uribe Díaz
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Shelves:
rereading
Gran libro de ensayos y crónicas donde este gran autor chileno, establece un manifiesto de su amor por la lectura y los buenos libros. Nos reafirma en los gustos por autores que tendemos a olvidar como Cortazar o Ribeyro, y nos permite conocer a otros como Buzzati o Ginzburg o Levrero. Altamente recomendable
Nov 29, 2018
Alexia Polasky
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Shelves:
en-mi-biblioteca-leídos
4,5 estrellas. Este libro es un portal a la cabeza y el corazón se Zambra, y no tiene desperdicio. Me sorprendió mucho.
Una compilación de muchas pajas mentales sobre literatura que Zambra publicó en distintos medios de comunicación latinoamericanos. Involuntariamente una fuente de recomendaciones de lectura. Lo que más me sorprendió fue el hilo conductor que nace de a partir del orden que en se disponen los textos
Por ignorancia, hay un tercio del libro que no entendí. No he leído a todos los autores que cita, pero eso no ensombreció mi lectura. Me sentía como curioseando su biblioteca, viendo lo que subraya en s ...more
Por ignorancia, hay un tercio del libro que no entendí. No he leído a todos los autores que cita, pero eso no ensombreció mi lectura. Me sentía como curioseando su biblioteca, viendo lo que subraya en s ...more
No leer es una serie de textos cortos (ensayos y crónicas) que nos invita a reflexionar en torno a la literatura y a la crítica literaria. Debido a su experiencia como crítico, el autor nos habla no sólo del placer de leer, sino también de ese placer de no leer algunos libros, o mejor dicho del placer de no leer lecturas impuestas, como es el caso de un crítico literario y de otros, por ejemplo como parte de un currículo escolar. La obra sobre todo es un elogio a la lectura y a varios exponentes
...more
i love this book. even in translation, even in this small country of space we share with zambra as we read his essays, we can feel that thing that lies beneath this thing that pretends to be a book. i use that word because it is less a book, less a collection of essays, and more an invitation to intimacy. this conversation, this getting-to-know, feels unusual; i am used to reading authors who want to disappear into the words, but zambra makes himself felt -- less author, more person. more guy wh
...more
Me encanto este libro, el recorrido que hace Alejandro Zambra sobre sus lecturas y no lecturas. ¿Qué no motiva a leer? ¿Por qué amamos unos libros y odiamos otros? La búsqueda de un libro que nos haga volver a él siempre. La literatura, como para mi, es lo que nos completa y nos permite continuar en esta vida.
Es la segunda vez que leo un libro de Zambra y de nuevo quedo gratamente sorprendida por la honestidad de su escritura y su aguda observación del acto de leer y de escribir. No recuerdo nada del primer libro que leí, Bonsai su primera novela, pero puedo asegurar que aquí y allá el autor se revela en el genuino compromiso con la cotidianidad, con hacer literatura sin tanta literatura, con la intimidad y la lentitud.
No leer recoge una serie de textos, ensayos, reseñas y crónicas literarias escrit ...more
No leer recoge una serie de textos, ensayos, reseñas y crónicas literarias escrit ...more
«Yo prefiero los libros que dicen que no», escribe Zambra en 2007, en uno de los textos recopilados rumbo al final de No Leer. «A veces, incluso, prefiero los libros que no saben lo que dicen», añade.
Y sin embargo, este libro/recopilación/repaso de sus mejores artículos al servicio de su faceta de crítico literario –ay, ese indeseable oficio– sabe muy bien qué decir.
Zambra demuestra sin soberbia la profundidad, extensión y detalle –casi diría obsesión– de sus lecturas. Es duro sin ser mala lec ...more
Y sin embargo, este libro/recopilación/repaso de sus mejores artículos al servicio de su faceta de crítico literario –ay, ese indeseable oficio– sabe muy bien qué decir.
Zambra demuestra sin soberbia la profundidad, extensión y detalle –casi diría obsesión– de sus lecturas. Es duro sin ser mala lec ...more
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Alejandro Zambra is a Chilean writer. He is the author of Bonsai, The Private Lives of Trees, Ways of Going Home, My Documents and Multiple Choice. His stories have appeared in The New Yorker, The Paris Review, Granta, Harper's, Zoetrope, and McSweeney’s, among other places.
...more
News & Interviews
Marriages of convenience, high-society scandal sheets, and fully clothed flirtation...yes, we must be talking about historical...
122 likes · 40 comments
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“Los niños extremadamente inteligentes, me digo con cierta indulgencia, no leen los libros que los adultos los obligan a leer: no quieren ser extremadamente inteligentes, pues querer ser inteligente es extremadamente poco inteligente. Los niños inteligentes dominan a la perfección el arte de hacerse los tontos y así llegan a la adultez absolutamente impunes, perfectamente libres de los severos castigos que suele deparar la inteligencia.”
—
2 likes
More quotes…

















