Bu kitabın amacı; ortaçağ efsanelerini tanıtmaktır. Bu destanlar, ait oldukları zamanın geleneklerini, tavrını ve inançlarını en iyi şekilde ifade eder. Gezgin ozanlar tarafından söylenmiş, anlatıldıkları dönemde halkın belleğinde yer etmişlerdir. Çeşitli dillere çevrilmiş ve insanlık tarihinin ortak aklı olmuşlardır. O günden bugüne edebiyata, resme, müziğe ve sayısız esere kaynaklık yapmışlardır.
Yaşadığımız çağın ruhunu anlamamıza yardım edecek, sinemadan edebiyata birçok izlerini bulacağımız bu destanlar, aynı zamanda yaşadığımız topraklardaki medeniyetleri daha yakından tanıma ve anlamamıza yardım edecektir.
Bu kitapta; Şarlman, Merlin, Büyük İskender, Kutsal Kâse, Yuvarlak Masa Şövalyeleri gibi çoğunun adını bildiğimiz on yedi efsaneyi bulacaksınız.
Hélène Adeline Guerber (1859 – 1929), better known as H.A. Guerber, was a British historian most well known for her written histories of Germanic mythology.
Her most well known work is Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas - George G. Harrap and Co. Ltd., 1908 in London.
Other histories by Guerber include Legends of the Rhine (A.S. Barnes & Co., New York, 1895; new edition 1905), Stories of the Wagner Opera, The Book of the Epic, The Story of the Ancient World, The Story of the Greeks, The Story of the Romans, Legends of the Middle Ages, The Story of the Renaissance and Reformation, The Story of the Thirteen Colonies, and The Story of the Great Republic.