Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Authorized: The Use and Misuse of the King James Bible” as Want to Read:
Authorized: The Use and Misuse of the King James Bible
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Authorized: The Use and Misuse of the King James Bible

by
4.49  ·  Rating details ·  274 ratings  ·  95 reviews
The King James Version has shaped the church, our worship, and our mother tongue for over 400 years. But what should we do with it today?

The KJV beautifully rendered the Scriptures into the language of turn-of-the-seventeenth-century England. Even today the King James is the most widely read Bible in the United States. The rich cadence of its Elizabethan English is recogni
...more
Paperback, 168 pages
Published January 24th 2018 by Lexham Press
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Authorized, please sign up.

Be the first to ask a question about Authorized

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.49  · 
Rating details
 ·  274 ratings  ·  95 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Authorized: The Use and Misuse of the King James Bible
Mark Jr.
Aug 24, 2017 added it  ·  (Review from the author)
Shelves: 2017, 2018, kindle, 2019, audio, logos
Mark Noll and the Pew Research Center tell us that of all the people in America who pulled an English Bible off the shelf today, 55% of them pulled down a KJV. I found this very surprising—and concerning. I love the KJV, I truly do. One tends to love one's mother's milk. But after many years using it exclusively and then many more using it alongside other good translations, I slowly came to realize how much I was missing through no fault of my own or of the KJV translators.

My book says not one n
...more
Jim
Mar 03, 2020 rated it really liked it
Shelves: bible
This is probably the most balanced take I’ve ever read on the usability of the KJV. Ward is a KJV guy, and he says we shouldn’t get away from it, but he also sees it’s shortcomings. His main point in this book is that we should all be using multiple Bible translations to study and teach.

He’s written it in a style meant to convert people to his point of view, though I don’t imagine there are that many people left who are KJV-only (and if they are they certainly aren’t going to read this book). Bu
...more
Susan
I thought I had a pretty good grasp on the King James Version discussion. I thought I knew what I believed and I didn't think there was much else to be learned. This book proved me wrong.

Mark Ward handles this subject more graciously than anyone I have ever read or heard. He doesn't condemn anyone. He's not afraid to confront hard issues and answer real questions. He doesn't build straw man arguments, but instead walks the reader through a logical process in true "line upon line" careful study.
...more
Cbarrett
Jan 04, 2019 rated it it was amazing
This book was an absolute delight to read for several reasons. First, Mark is a friend and it is always exciting to see a friend's gifts on display for the glory of God and the good of his people. Mark loves God, loves God's people, and loves God's Word. And he loves to see people love God's Word. Second, I grew up, like Mark, on heavy doses of the KJV and have an appreciation for it. I grew up and ministered for 11 years in a denomination that used the KJV for public worship. I was raised in a ...more
Noah
Feb 21, 2018 rated it it was amazing
Someone once said, if you can't question your convictions you shouldn't have them.

This was a very thought-provoking book on the KJV issue. As a KJV user myself this author did not turn me off by being hateful. He brought up several very good points that I'll need to chew on some more. Well done.

...more
Melissa Koser
Jul 21, 2020 rated it it was amazing
I've been KJV-only because I've always been told it was the most reliable translation. And how could I know otherwise? I'm never going to learn Hebrew and Greek. This book is written for people like me, who will never get the opportunity to dig deeper (or maybe just don't feel like bothering). The author was very good at showing reverence to the fine old translation, while explaining that perhaps it's not the best version for today. After reading this book, I’m open to looking into other Bible v ...more
Joshua Rodriguez
May 08, 2018 rated it it was amazing
The author clearly communicates the need for a newer widely-accepted translation rather than the archaic KJV. I would agree with him. However, although he briefly touches on textual accuracy, I think he skims over this topic rather quickly. I also understand that the point of this book is not to provide a complete solution for the textual debate but to cause the reader to delve deeper into what he believes or should believe about English translations.

Overall, he provides serious reasons to consi
...more
Nathan
Feb 06, 2018 rated it really liked it
Delightful read. I highly recommend this book to anyone who wants to know what English Bible they ought to use, for anyone who loves and uses the King James Version (and for those who neglect it), and to those who have been judged by or judgmental of others (or both) because of the Bible translation we or they use. Mark writes as a lover of the English Bible and the English language, irenic and respectful, full of a desire to help all in Christ's Church. His style is winsome and anecdotal, and h ...more
Brian Koser
Ward has a lot of good to say about the King James Version of the Bible. He grew up reading it, memorized its verses, and still uses it for study. In Authorized, he argues against using it as your only translation. The main thesis is that the KJV is not in today's language, leading to misunderstandings with archaic words or words that have changed meaning. He addresses all the counter-arguments I've heard growing up in churches and attending a college that only used the KJV.

My position for the l
...more
Chris
Jan 26, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Just finished the book a few minutes ago.

The book commendeth Mark's obvious love for linguistics, the Bible, and Christians by presenting a clear argument with grace.

Two quick thoughts of praise:
- The book is the perfect length, which is not a common feature of many books. Books often feel like butter stretched over too much bread. But here, I needed each sentence and not one more.
- The structure of the book advanced with real clarity, covertly raising questions in my mind and then subsequent
...more
Chad Warner
Dec 08, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: KVJ readers
Recommended to Chad by: Zack
Helpfully and with kindness makes the case that because the language of the King James Version (KJV) of the Bible isn't easily understood by modern readers, they should use modern translations instead. Ward outlines his argument as follows:
1. We should read the Bible in our own language.
2. The KJV isn't in our language.
3. Therefore we should update the KJV to be in our language, or read vernacular translations.

His premise in the book:
"I therefore do not think the KVJ is sufficiently readable to
...more
Ellie
Feb 09, 2021 rated it liked it
Shelves: bible-stuff
This is a well-argued and fair exploration of the debate on "what Bible translation is best" and what people who insist on only using the King James version are missing. The author's writing style is friendly and often funny. Would recommend to Christians unsure about the question, not that any of them would ever want my opinion LOL.

As a non-Christian who's interested in translation differences, I was already on board with the conclusion and didn't need to be persuaded, but enjoyed reading this
...more
Shawn Durham
Apr 09, 2020 rated it it was amazing
Authorized: The Use & Misuse of the KJV

What Bible translation is the best? Why are there so many different translations? Is the KJV the ONLY good translation? Are all other translations “bad?”.

In this detailed, yet fairly short book, Mark Ward gives us reasons why WE SHOULD still read the KJV, but he also gives us reasons why we SHOULD NOT be KJV Only!


In ch. 1-2, Ward informs us of what we would lose if we abandoned the KJV altogether. One of those being that we lose “scripture memory by osmos
...more
James
Dec 27, 2018 rated it it was amazing
The book written by Mark Ward who loves the Authorized King James Version starts with the case for retaining the AV/KJV as the main English Bible. However, he goes on to make a strong case for the idea that the AV has had its day. There are not only words that have become archaic there are those which Ward calls'false friends' which have changed meaning although they are still used. These mislead to-day's readers into a misunderstanding of the text. He notes changes in grammar and punctuation th ...more
Megan
Sep 28, 2019 rated it it was amazing
This book was an absolute pleasure to read. Ward is a gifted writer whose love of language comes across clearly in the way he expresses himself.
As to the book itself, I was expecting Ward to overthrow the KJV-only crowd once and for all. Although he does clearly explain why the Bible in vernacular is important, I came away from reading with a desire to read the KJV myself! Ward’s view is balanced, gracious, and thought provoking.
Vanessa M. Lee
Dec 31, 2020 rated it it was amazing
This is a very well-written book! There's thought provoking areas as well as moments that make you laugh. I do still enjoy reading my KJV bibles but also like the fact that we have so many other versions at our fingertips! Why not, get a broader and more richer view of the Bible! ...more
Johnny G
Dec 19, 2020 rated it it was amazing
Great book! Simple and straightforward!
I love Mark's gracious attitude in this book!
...more
Loraena
Dec 06, 2019 rated it it was amazing
Shelves: theology
I have never been a part of a church that believed the King James Bible is the only Bible, but I did grow up attending "KJV-preference" churches and sometimes "KJV-onlyism" wasn't very far away.

When I was a teenager, I remember a college student reading a verse during a Bible study and she prefaced it saying, "I have a NASB and it says it like this: ___". It was the first time I remember someone I looked up to using anything other than the KJV and I remember thinking, "We can do that?" And also
...more
T
Oct 15, 2019 rated it it was amazing
I wish every thinking person in the pew, every pastor, and every person who is serving in the church would read this book. I am surprised by how few reviews there are and how few people have read it! Mark Ward, Jr. is very gracious in his approach to the subject. I will be forever thankful to the friend who called the book to my attention!
Jeremy
Dec 19, 2018 marked it as to-read
MoS interview here. Logos interview here. GPTS podcast interview here. Faithlife TV film (trailer).

Related videos:
Part 1: "The Top Five Things We Lose as the KJV Goes Away"
Part 2: "Another KJV Verse I Never Understood"
Part 3: "Dead Words and False Friends in the KJV"
Part 4: "Is the KJV at a Fifth-Grade Reading Level?"
Part 5: "What Does the Bible Teach about Bible Translation?"
...more
Todd Bryant
Jan 27, 2018 rated it it was amazing
Good read on an important subject. This book is not a rebuttal of KJV-onlyism nor is it an explanation of Byzantine vs. Alexandrian vs. Eclectic (Nestle-Aland) manuscripts...though he does discuss those things. It's more of a personal journey by the author. He grew up reading the KJV and, although he still loves it, he has learned to appreciate modern translations, especially in study. We lose much as a Christian society when Christians don't study the same translation. The author admits this up ...more
Jeremiah
Feb 22, 2019 rated it it was amazing
Favorite book of 2019. Ward might be my Spirit animal. Half way through there wasn't any thing new or revolutionary if you get read anything on the subject. What is revolutionary is the tone. I have never read a more gracious book on any subject. The final "twist" was unexpected but earned by the extreme good natured chapters leading up to it.

If i cared about such things I would remove a star for using end notes. But I don't, so I won't.
...more
Brian Collins
Feb 14, 2018 rated it it was amazing
What role should the King James Version play in your life and in your church at present? This the question Mark Ward answers in Authorized. This book is a must read. Though Mark holds argues against a King James Only position, he does so with respect. He wrote this book while developing personal friendships with leaders of King James Only churches and institutions, seeking their input and coming to understand their viewpoints better. Mark's thesis is that, whatever one's view of textual criticis ...more
Jenny
Dec 27, 2019 rated it really liked it
Shelves: adult, christianity
I have never been particularly attached to one specific Bible translation and have generally stayed out of arguments with purists who insist that there is only one right Bible to read. Perhaps that is why I appreciated Ward's gracious, measured take on the subject. He clearly delights in the minutia of the English language (a man after my own heart) and wants to see people reading and learning from the word of God. While he ultimate conclusion is that everyone should be reading a Bible translati ...more
Grayson Gilbert
Jan 23, 2020 rated it really liked it
Wonderfully helpful little book, especially if you’re looking to give a resource to someone who is KJVO. The author speaks positively of the KJV throughout the book and keeps an objective focus on his main thesis: vernacular translations are good. His love for the KJV is apparent, but he handles objections from KJVOnlyists quite thoroughly and aptly.
Kirk
Nov 20, 2020 rated it it was amazing
The book was worth reading just for the inclusion of "There he sat. He could do no other."

Joking aside, the book is balanced and well reasoned. For a topic that can generate its share of heat, the wit and humor used certainly help with navigating the issues.

Well done, and I don't say that simply because I know the author. Readable and enjoyable.
...more
Kristopher Schaal
Jun 29, 2019 rated it it was amazing
Shelves: bibliology
Don’t use the KJV exclusively because it is not a modern vernacular translation. Point well made.
Daniel
Apr 14, 2020 rated it it was amazing
Very good book
Rebecca Ray
Feb 01, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
When you ask 100 people to pull a Bible off their shelves, 55 of those people are going to pull down a King James Bible. Two of those people will be my husband and my father. It is the translation that I am going to hear from the pulpit of my church. It is beautiful, lyrical, and not quite as archaic as Shakespeare. Hearing thee/thy/thou as I read the scriptures just makes me feel more spiritual.

Yet, as I have become more and more involved in the study of the Bible, I find that I tend to pull ou
...more
Katie Ruth
Dec 26, 2020 rated it it was amazing
Shelves: 2020
I am always looking for good resources to pass on to those who are King James Only, and this book is a fair and conservative analysis of the history of the KJV and presents an articulate argument for expansion beyond one version.
« previous 1 3 4 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Misreading Scripture with Western Eyes: Removing Cultural Blinders to Better Understand the Bible
  • Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers
  • The Attributes of God
  • Coronavirus and Christ
  • How Can I Love Church Members with Different Politics?
  • The Rise and Triumph of the Modern Self: Cultural Amnesia, Expressive Individualism, and the Road to Sexual Revolution
  • Talking Back to Purity Culture: Rediscovering Faithful Christian Sexuality
  • Famine in the Land: A Passionate Call for Expository Preaching
  • The Trinity: An Introduction
  • Dangerous Calling: Confronting the Unique Challenges of Pastoral Ministry
  • Praying the Bible
  • The Wisdom Pyramid: Feeding Your Soul in a Post-Truth World
  • Grace Abounding to the Chief of Sinners
  • Finding the Right Hills to Die on: The Case for Theological Triage
  • The King James Version Debate: A Plea for Realism
  • A Practical Guide to Culture: Helping the Next Generation Navigate Today’s World
  • Raising God's Kids in Sin City: Fifteen Biblical Principles for Christian Parents
  • The Heart of Anger: Practical Help for Prevention and Cure of Anger in Children
See similar books…
See top shelves…
193 followers
Mark Ward received his PhD in New Testament Interpretation from Bob Jones University; he now serves the church as editor of Faithlife’s Bible Study Magazine. He has written hundreds of articles on Bible study for the Logos Talk Blog. He is the author of multiple Bible textbooks for students, including a pair of biblical worldview books for sixth graders and for twelfth graders. His most recent boo ...more

News & Interviews

Juneteenth, observed on June 19th each year, is an American holiday commemorating the day in 1865 when the last enslaved people in Galveston,...
135 likes · 18 comments
“The idea that the word of God should be permitted to calcify slowly into a language normal people can’t read is one of the reasons we had a Protestant Reformation, a movement launched by a monk whose first act a er defying a church council with, “My conscience is captive to the word of God” was to hole himself up in Wartburg castle and translate the Bible into German. There he sat; he could do no other.” 2 likes
“because translation frequently demands minor trade-offs of nuance, it’s wise to make use of multiple translations.” 1 likes
More quotes…