What do you think?
Rate this book
Мая и концертът на талантите
Мая е българско момиченце, което живее със семейството си в една много висока сграда в центъра на Чикаго. Както всички деца в нейното училище, Мая няма търпение да участва в училищния концерт на талантите. Но в деня на първата репетиция Хубавата Сузи я изключва от групата си. Мая е съкрушена, но ето че скоро при нея идва една специална гостенка – българската фея Розичка, закрилница на всички български деца по света.
От Розичка Мая научава защо българските деца са смели и талантливи и намира кураж да организира приятелите си, за да участват в концерта на талантите с изпълнение на българско хоро.
Дали Мая и групата й ще успеят да се научат да играят Шопска копаница? А дали ще успеят да се представят добре на концерта, когато носиите им изчезват от съблекалнята минути преди изпълнението им?
Книжката е изпълнена с интересни диалози, изненадващи обрати и много тропане и броене „едно-две-триии-четири-пет“. Чрез тази увлекателна история децата не само ще се докоснат до магията на българското хоро но и, заедно с Мая, ще се научат как да намират кураж в сърцата си, да вярват в собствените си сили и да бъдат лидери.
„Мая и концертът на талантите“ е първата книжка от поредицата „Феята Розичка и българските деца по света“.
**
Maya's dream to perform at the school talent show is shattered when Pretty Suzy kicks her off her team. Not long after that Maya gets a surprise visit from Rozichka - the fairy who protects all Bulgarian children. From Rozichka, Maya will learn why Bulgarian children are brave and talented and will even find the courage to put together her own group that will perform at the talent show a traditional Bulgarian horo.
Will Maya and her friends learn to dance the Bulgarian dance Shopska kopanitza in time for the show? And, when their traditional Bulgarian clothes disappear before the show, will they be able to save their performance and still dazzle the audience?
"Maya i kontzertat na talantite" is a heart-warming story about a little Bulgarian girl in Chicago who learns to believe in herself, to be a leader and to draw strength and inspiration from her Bulgarian roots. The story is filled with dynamic dialogue, surprise twists and a lot of dancing.
"Maya i kontzertat na talantite" is the first book from the series "Rozichka the fairy and Bulgarian children around the world."
От Розичка Мая научава защо българските деца са смели и талантливи и намира кураж да организира приятелите си, за да участват в концерта на талантите с изпълнение на българско хоро.
Дали Мая и групата й ще успеят да се научат да играят Шопска копаница? А дали ще успеят да се представят добре на концерта, когато носиите им изчезват от съблекалнята минути преди изпълнението им?
Книжката е изпълнена с интересни диалози, изненадващи обрати и много тропане и броене „едно-две-триии-четири-пет“. Чрез тази увлекателна история децата не само ще се докоснат до магията на българското хоро но и, заедно с Мая, ще се научат как да намират кураж в сърцата си, да вярват в собствените си сили и да бъдат лидери.
„Мая и концертът на талантите“ е първата книжка от поредицата „Феята Розичка и българските деца по света“.
**
Maya's dream to perform at the school talent show is shattered when Pretty Suzy kicks her off her team. Not long after that Maya gets a surprise visit from Rozichka - the fairy who protects all Bulgarian children. From Rozichka, Maya will learn why Bulgarian children are brave and talented and will even find the courage to put together her own group that will perform at the talent show a traditional Bulgarian horo.
Will Maya and her friends learn to dance the Bulgarian dance Shopska kopanitza in time for the show? And, when their traditional Bulgarian clothes disappear before the show, will they be able to save their performance and still dazzle the audience?
"Maya i kontzertat na talantite" is a heart-warming story about a little Bulgarian girl in Chicago who learns to believe in herself, to be a leader and to draw strength and inspiration from her Bulgarian roots. The story is filled with dynamic dialogue, surprise twists and a lot of dancing.
"Maya i kontzertat na talantite" is the first book from the series "Rozichka the fairy and Bulgarian children around the world."
104 pages, Paperback
First published July 3, 2017
6 people want to read
About the author
Zornitsa Ivanova
4 books3 followersZornitsa Ivanova was born in Sofia, Bulgaria and has enjoyed writing stories since young age. Today, Zornitsa and her family live in the United States and often travel back to spend time in Bulgaria. With her book series "Rose the Fairy and Bulgarian Kids Around the World" Zornitsa wants to encourage Bulgarian children everywhere to appreciate and be proud of their roots. The author's personal blog is at http://zornitsaivanova.com/
Зорница Иванова е родена в София и от малка обича да пише истории. Тя живее в САЩ и е майка на две деца, които растат между Америка и България. Чрез своята поредица "Феята Розичка и българските деца по света" Зорница иска да насърчи всички българчета по света да се гордеят със своя произход. Блогът на авторката е http://zornitsaivanova.com/
Зорница Иванова е родена в София и от малка обича да пише истории. Тя живее в САЩ и е майка на две деца, които растат между Америка и България. Чрез своята поредица "Феята Розичка и българските деца по света" Зорница иска да насърчи всички българчета по света да се гордеят със своя произход. Блогът на авторката е http://zornitsaivanova.com/
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
September 9, 2017
„Мая и концертът на талантите” е началото на новата поредица „Феята Розичка и българските деца по света”. Авторката Зорница Иванова е впрегнала сили в помощ на деца и родители, живеещи зад граница и е превърнала личната си мисия за подкрепа на българщината в една увлекателна история, изпълнена с приключения и магия. Прочетете ревюто на "Книжни Криле":
https://knijnikrile.wordpress.com/201...
https://knijnikrile.wordpress.com/201...
August 20, 2020
This is a fantastic book! My 5-year-olds loved it! It’s a good story and has a great moral at the end. I would strongly recommend it!
December 20, 2019
Впечатлена съм! В очите ми напираха сълзи, когато стигнах до кулминацията на книгата - българското хоро (но няма да издавам, за да е интересно на бъдещите читатели)!
Приятно четиво, поднесено с много лекота, погълнах го на един дъх. Струва си да се прочете и ми се прииска да купя и подаря книгата на всички мои познати с деца извън България. Благодаря за Зорница Иванова!
Приятно четиво, поднесено с много лекота, погълнах го на един дъх. Струва си да се прочете и ми се прииска да купя и подаря книгата на всички мои познати с деца извън България. Благодаря за Зорница Иванова!
Displaying 1 - 3 of 3 reviews