The 13 articles of Sun Tsu's " The Art of War" involves military theory and practice with the content of extensive knowledge and profound scholarship, deep thought and rigorous logic. The book is not only the treasure of military cultural heritage in ancient China, but also an important part of excellent tradional Chinese culture. The book uses Mr. Yang Bingan's" Amendment and Annotation of Eleven Masters on Sun Tsu" as the master copy, absorbs the excellent achievements of collation and explanatory notes,both ancient and modern and noted in full with wealthy bits of information and elaborate explanations, especially in which Sun Tzu thinking is elucidated against the Pre-Qin philosophers and culture with a lot of new theories or opinions. 《孙子兵法》十三篇涉及军事理论、实践各个方面,内容博大精深,思想深邃富瞻,逻辑缜密严谨,既是我国古代军事文化遗产中的瑰宝,又是我国优秀传统文化的重要组成部分。本书以杨炳安先生的《十一家注孙子校理》为底本,吸取古今整理、注释、校勘的优秀成果,对《孙子兵法》全文进行注译,每篇逐一题解,资料丰富,解说详尽,尤其是将孙子思想放在先秦诸子、先秦文化的大背景下加以阐发,颇多新论。