Jump to ratings and reviews
Rate this book

Ти ми беше обещан

Rate this book
„Ти ми беше обещан“ е книга за възраждането, една малка история за човека, който отново се научава да живее, когато спомените са единственото, което му е останало.
Авторът не крие, че главният герой – Време, е самият той.

„Това съм аз. Би било смешно да го крия и да излъжа, че това е „просто един образ“. В тази история съм поместил един сложен период от живота си, когато времето ми отне самия мен. Опитах се да пиша за загубата и сам не забелязах как израснах от тази болка. Започнах да ценя неща, които преди не ценях. Да виждам цветове и нюанси, които преди не забелязвах. Сигурно нямаше да го постигна, ако не бях загубил нещо друго. На мястото на изгубеното се отварят бездънни ями и когато се опитваме да ги запълним, започваме още повече да ценим живота. Но нека това, което губим, да бъде изпитание за нас, а не инквизиция.“

В тази история ще срещнете и други герои със странни имена: Боровинка – тя е силна, при цялата ѝ външна мекота; замислената и затворена Водопад; материалиста Фернандо и неговия антипод ‒ вестоносеца от другата реалност Бешир. Всички те са напълно различни по характер, но еднакво дълбоко преживяват своите радости и огорчения и си помагат взаимно, доколкото могат.

Изгубил бременната си жена, Време се погубва в потока на дните. Той се застоява пред бара или е в прегръдките на не по-малко отчаяни жени, които търсят успокоение във фалшиви страсти. Но този „омагьосан ден“ не може да се повтаря до безкрайност, без да го научи на нещо. Време започва да разбира, че има друг живот, че трябва да се върне в него, независимо, че там вече я няма жената, около която се е движел целият му свят.

Тогава той, плахо и неумело, като дете, започва да се вкопчва в красотата на заобикалящата го реалност, в нейните малки радости, за да може отново да преоткрие смисъла на живота. А красотата винаги е около нас, независимо с какви очи я гледаме ‒ дали пияни, дали дрогирани или опустошени. И накрая той успява! Точно тогава се появява жената. Тя го хваща за ръка и го отвежда на верандата, откъдето към предишния свят се разкрива нова гледка. Звучи като приказка. Но точно така се случва при хората, които искрено търсят себе си.

Той трябва да приеме всички сезони, всички периоди в живота си, без да се крие от никой от тях. Когато го постига, тогава и тя разкрива в обятията му своята женска същност. Всяка жена търси в очите на мъжа своето отражение. Така ни е създал Твореца ‒ жената се ражда и има своето безкрайно продължение... в прегръдките на мъжа. A тя му подарява продължението на неговия живот. Жената винаги постъпва така. Тя връща на мъжа вярата дори когато на пръв поглед от нея не е останало нищо.

„Тази книга е история за поврата в живота ми, до който съм стигнал след поредица от загуби. Ще ми се да вярвам, че след като хората я прочетат, още някой ще успее да промени много неща в своя живот. Ще ми се да вярвам, че благодарение на нея някой ще избегне подводните рифове и ще преживее трансформациите, без да се налага да плати скъпо за това.“

Елчин Сафарли

256 pages, Paperback

First published January 1, 2011

66 people are currently reading
623 people want to read

About the author

Elchin Safarli

25 books133 followers
Elchin Safarli (Azerbaijani: Elçin Səfərli, Russian: Эльчин Сафарли) is an Azerbaijani novelist and journalist. He has published ten novels, written and published in Russian.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
311 (31%)
4 stars
225 (22%)
3 stars
236 (23%)
2 stars
121 (12%)
1 star
98 (9%)
Displaying 1 - 30 of 53 reviews
Profile Image for Madina.
7 reviews5 followers
September 9, 2012


Была абсолютно очарована цитатами Сафарли до того, как начала читать эту книгу. С усилием, меня хватило на страниц 100. Простите, но я буду продолжать читать его цитатами, потому что есть писатели, у которых это получается лучше всего.
Profile Image for Tania Lukyniuk.
283 reviews124 followers
January 25, 2015
It took me several months to finish the book. Not because it is too thick - it is actually quite thin. The thing is that the book is filled with so much wisdom, human emotion, despair and hope, that it was impossible to me to read it even with a hint of haste. This is book in which you value every word, every move, every turn.

Remarkable that book is written by the male author, as depth of emotion, importance of feelings, moods are described in such elaborate style and abysmal knowledge, that it stops your breath with certain phrases.

It is great to know that people still feel so painfully, suffer so profoundly and hope so desperately.
Profile Image for Liza.
13 reviews4 followers
February 8, 2016
Слишком много рассуждений, бесчисленное количество обобщений. Претенциозные мысли, которые на самом деле оказываются вполне себе банальными. Начало откровенно похоже на «Любовь живет три года» Бегбедера, но все же менее пошлое и откровенное. Хотя откровенности тоже хватает. Грубое вульгарное описание секса с проститутками… И в то же время романтизм и люди, носящие имена природных явлений, просто имен существительных, с которыми они отождествляются. Если честно, это даже немного раздражает. Депрессивное настроение, противоречивые мысли, элементы сказки. Воспоминания отрывками. А потом и дельные высказывания. Постоянное курение главных героев. Все это в большей или меньшей степени присутствует в данной книге.
Не было каких либо ожиданий перед прочтением, поэтому нечему было оправдываться.
Очень и очень посредственно.
Profile Image for Rusminin.
11 reviews14 followers
July 26, 2015
Я искренне считаю в данный момент, что таких книг писать нельзя. Но я могу и ошибаться. Не сказать, чтобы это было изобретение российских авторов, знаменитый "над пропастью во ржи" - суть то же самое.
Данная книга представляет собой специфический жанр "потока мыслей", где автор не пытается выстроить какую-то структуру или хотя бы даже понять о чем и для чего он пишет. В противовес классической литературы, которая обрамляет кусочек бесконечной реальности в полноценный сюжет с закругленными краями ради какой-то идеи, в таких книгах авторы просто вяло связывают между собой кусочки какого-то личного дневника. И тут то и спотыкаешься о первое противоречие - "ведь так написать может каждый!". Серьезно, у большинства людей в голове идет примерно такой же потом мыслей, ассоциаций и рефлексий. Разве что они не считают, что стоит их выплескивать на бумагу и публиковать тысячными тиражами.
По этой же причине какие-то мысли могут "резонировать" с собственными. Не стоит обольщаться - это не от глубины книги, просто мозги у всех людей работают схоже и многие мысли пересекаются. Не стоит также считать, что цитаты из этой книге сами по себе какие-то особо верные и глубокие - это ведь и есть по сути те самые "срезонировавшие" мысли, потому что построены они не на логике и даже не на сюжетной канве.
Но этим то книга по своему интересна - самим механизмом резонирования мыслей и надергивания цитат у многих читателей. А при достаточном количестве совпадений - и к восприятию книги, как чего-то философского и глубокого. И было бы натяжкой сказать, что в этом она далека от ряда признанных работ по философии, особенно восточных, ведь эмоциональный подход книги, да и многих современных российских авторов очень восточен.
Возможно, таким книгам и можно найти применение. Но пока я считаю, что не стоит их писать.
Profile Image for Michael Grigoriev.
1 review14 followers
February 25, 2015
Это не писатель, а блоггер. Все персонажи говорят одними словами. Совершенно не разбирается в людях. Всё высосано из пальца, ни один персонаж ничем не занимается... И еще я устал читать про процесс курения, курят ну абсолютно все. И разные "детали" в виде бесконечной моцареллы с кардамоном - это просто смешно. Иногда даже казалось, что читаю одну и ту же мысль разными словами.
А к концу книги даже появился спортивный интерес - какую новую планку бреда возьмет автор. Так и вышло. Даже послесловие подтвердило бездарность автора.
Profile Image for Галина Ганова.
401 reviews
October 11, 2018
4,25/5*
"Ти ми беше обещан" е един разказ за болката, загубата, спомените, щастието и най-вече за мен за любовта. Но не за онази грандиозна любов, която завършва с хепи енд. В книгата на Сафарли става въпрос за тази любов, която е зряла, която се гради на малките неща и недостатъци, за любовта, която идва не от пръв поглед, а след време бавно и постепенно. Героят намира тази любов едва, когато е успял да намери себе си и да се помири с миналото си.
Повествованието засяга въпроси като спомените, тяхното значение. Засяга миналото, като фактор който ни оформя като хора. Засяга болката и начините да се справяме с нея по едни начин, който сякаш чрез художественият герой ни кара да се замислим колко близо всъщност е това до нас. Самият автор посочва, че това е била и една от целите му при написването на книгата.

"Ние прелистваме страниците на книгите с надеждата да срещнем себе си - ето, това съм аз, толкова си приличаме, и аз чувствам нещата по същия начин! Сега ще го прочета и ще разбера още нещо за себе си. Винаги се нуждаем от възможност да се погледнем отстрани. Ако благодарение на един от персонажите в тази книга някой от читателите е научил нещо повече за себе си, аз ще бъда щастлив"

Отнемам малко от оценката си, заради някой твърде детайли описания на душевните преживявания на героя. На места ми се струваха излишни.
И въпреки това смятам да препрочета тази книга, може би след известно време, когато имам повече житейски опит да се върна и да преразгледам мнението си и цялостното си впечатление. Може би тогава ще ми хареса още повече.
Profile Image for Victoria A..
37 reviews3 followers
September 6, 2013
как пишет Эльчин в послесловии к этой, прости господи, книге, в какой-то момент жизни он "перестал выходить на связь с издателями, сменил номер телефона, удалил в блоге все записи, сделанные в течение пяти лет"... вот в таком духе и надо было продолжать...а с рукописью поступить также, как с блогом, ибо ахинея полнейшая, много страниц клише, без вкуса, но с претензией на глубочайшее понимание психологии человека... зря потраченные несколько часов!
Profile Image for Sosi Dem.
166 reviews26 followers
November 25, 2019
Frederic Beigbeder is that you?? I had the feeling that I was reading Beigbeder without his sarcasm. The same stupid thoughts and speculations that are worthy only for being "teenager citations" under a romantic and melancholic black-and-white photos. I didn't like it let's put it that way,I don't see why people love his writing. It was so mediocre, so full of vague and miserable efforts to be deep and meaningful. Maybe, I would give him another chance to prove me wrong, maybe, someday.
Profile Image for Nadezda Kolokolova.
79 reviews18 followers
August 20, 2014
...Эмм.Очень трудно описать впечатления, оставшиеся от книги, потому что их просто нет. Вернее, они есть, но совсем поверхностные. О чем это говорит? Либо писатель не умеет писать, либо я,как читатель, не умею прочитать книгу и понять ее суть. В данной книге я не нашла ни грамма смысла, одни пустые "красивые" цитаты. Причем каждая из них абсолютно разрозненна и вообще я удивляюсь, как издатели могли пропустить на книжный рынок сие "творение"??!
Сюжета 0.
Не советую никому! =(
Profile Image for Selin Pandurova.
8 reviews6 followers
August 29, 2018
Като оставим цитатите на страна,ма��ар че ми се иска да взема химикалка и да ги препиша,книгата ме остави без думи...Толкова истински емоции,истински характери,сякаш съм в центъра на действията...заслужава си четенето!
Profile Image for Ekaterina Sorokina.
1 review
February 5, 2017
Это просто катастрофа. Бессмысленное и бессюжетное нечто. Сомнение в необходимости прочтения появились уже на первой странице, но я не поддавалась им примерно до середины книги. После середины стало ясно, что ждать чего-то бесполезно.
3 reviews
February 12, 2017
Всем бы такого понимающего молодого человека, как автор.
Profile Image for Maksim Prokopiuk.
82 reviews1 follower
May 21, 2018
Жизнь врассыпную - именно так живёт герой этой книги. Я думаю, что для большинства эта книга будет сильно меланхоличной, "вымученной", долгой, нудной, печальной и т.д. Принять эту книгу смогут те, кто любил до одурения. Книга женская, книга осенняя, книга теплой меланхолии, словно осенний шарф.
Удивительно, что мне смогла понравиться эта книга, ведь главный герой мне не импонирует. Более того, к середине книги я, откровенно говоря, уже начал уставать от его ... печали. Меня сильно зацепило начало книги, но в какой-то момент я устал от неё и отложил, вернулся некоторое время спустя. Меня тронул финал. Во мне остались мужская печаль, тень инжирного дерева, боль любящей женщины, борьба за любовь в темноте дождя.
Азербайджан? Серьезно? Не подумал бы.
Ещё в самом начале книга выглядит примерно так:
Не то, чтобы она против или зажата. Я сам не позволю себе с женой то, что позволяю со шлюхой. Она мать моих дочерей, понимаешь? Это другое. С женой я сплю из-за необходимости. С проститутками - отрываюсь. Не изменяю, а просто снимаю напряжение.

И вот уже ближе к концу:
Не могу насытиться тобою, пьянит твой запах, шум волн в тебе и твои волосы темно-сливового цвета, рассыпанные по подушке. Не узнаю себя рядом с тобой, я родился снова в тебе, но я помню себя "до" и "после".


Книга небольшая, книга о любви. Как отметил Сафарли - книга о возрождении. Я бы её рекомендовал любой девушке прохладной осенью, в кафе с чашечкой кофе. А вот мужской мир. Далеко не каждый мужчина её примет. Ещё года два назад я бы точно её отбросил. Но испытав любовь, как герой книги, встречая Её во снах, в призраках на улице, в мелочах окружения, я смог с ней сблизиться. И не могу однозначно оценить.
Profile Image for Кремена Георгиева.
545 reviews
September 10, 2020
Раздвоена съм. Книгата е хубава, но същевременно ужасна.
Започва изключително мрачно и потискащо. Някак те отблъсква, възпира желанието да я дочетеш. Ако не се откажеш - следва просветление в героя и действието. А после отново промяна, отново сме на другия полюс. Болката и тъгата правят пълен оборот. Преобладава мрачното чувство и подтиснатост.
Но подтиква към размисъл. Поглеждаш навътре в самия себе си. Замисляш се за важните неща. Замисляш се за малките неща.
Profile Image for Oksana.
13 reviews
November 1, 2014
Як і для автора - книга допомогла пережити непростий період у житті. Читаючи книгу тоді, коли біль утрати був ще зовсім свіжий було відчуття, що заганяєш себе у ще більшу депресію. Але дочитавши книгу несподівано виявила, що стало легше. Звісно, коли людина відмовляється від тебе добровільно - це не одне і те ж, як коли її забирає в тебе саме життя. Але навіть так, я змогла знайти в ній багато такого, що допомогло.
Особисто мені видається, що книгу варто читати лише тоді, коли відчуваєш щось подібне на душі. В інші моменти життя, скоріше всього, вона здасться вам просто "ахінеєю" без будь-якого сенсу. Я б, мабуть, не ризикнула б перечитати її, коли в житті все добре.
Для мене книга становить пам'ятник одному із найтемніших періодів мого життя, коли я не була впевнена, що хочу жити далі. І вона несподівано згадалась знову ніби нагадуючи, що в будь-якій ситуації потрібно просто йти вперед.
Profile Image for Olesia Arkelova.
1 review
November 5, 2020
Сборник рандомно собранных примитивных философских изречений. Персонаж Она - это типичная героиня дешёвых мелодрам: беспечная, оптимистичная, любящая всех и вся. Ко 2 главе появляется прозрачный намёк на оригинальность рассуждений, но ненадолго. Конец был единственным логичным моментом, хоть и предсказуемым.
В послесловии автор пишет, что плюсом книги реалистичность. Хотя читая книгу, меня не покидало чувство, что история буквально высосана из пальца. Как можно написать о любви 300 страниц и не вызвать у читателя никаких эмоций для меня пока загадка. Видимо, не мое.
Profile Image for Olga Panagiotopoulos .
88 reviews41 followers
November 25, 2018
Поначалу книга мне показалась какой-то тяжёлой, "тяжеловесной", что ли. Страница за страницей я прониклась чувствами главных героев, в каких-то моментах я реально увидела себя и свои чувства... конечно, концовка расстроила, но послесловие автора помогло правильно понять его задумку. В общем, я в книге не разочаровалась. Но это всё-таки другой Сафарли. Для меня он в каждой книге другой...
Profile Image for Vasilina.
7 reviews4 followers
May 22, 2017
The beginning is very good interesting,a lot of good thoughts about life,the insights and how can go through life's journey.How to pass the difficulties,but the end of the book ruined the entire experience.
Profile Image for Dariella Ivanova.
1 review
August 25, 2016
It's wonderful. Just read it. I enjoyed the way the author discribed the feelings of the protagonist. I suffered with him.
Profile Image for Mark Oplachko.
50 reviews4 followers
May 27, 2019
Цю книгу не варто читати, коли все добре.

Історія про втрату коханої людини. Чоловіки теж переживають біль, тільки кожен по-своєму. Головний герой, як і письменник, переживає її та старається пройти. Перший - пройти, другий - виписати.

Темна, чорна, меланхолійна історія. Під неї треба мати особливий настрій, я ж мав такий і проковтнув за три дні, паралельно читаючи ще одну книгу.

Але вона нагадує, що світло в кінці тунелю є завжди. Головне не залишитися жити в цьому тунелі спогадів та звинувачень самого себе.
Profile Image for Tania Mateva.
124 reviews4 followers
August 21, 2020
Започна наистина добре. Първата част на книгата беше доста тежка, но чудесно написана и си мислех, че ще е една от най-добрите книги, които съм чела напоследък. Но... после стигнах до втората част. Колкото и да харесвам да чета философски разсъждения за живота, ( а аз наистина харесвам! ) цели 100 страници едно и също повтаряно отново и отново, но с различни думи, ми дойде в повече. И не, че нещата за които пише нямат смисъл - напротив. Има много мъдрост в думите му, но то е като с шоколадовата торта - едно парче те засища и не можеш да изядеш повече.
188 reviews8 followers
June 17, 2021
Това е втората книга от автора, която чета и за мен е изключителна, дори по-пленяваща от “Искам у дома”. Пресъздава истинската история на автора, но и историята на всеки един от нас - болката от миналото, загубени в настоящето и как да се възродим. Как преживяваме загубата и има ли път напред. Хареса ми много и идеята за послеслов от автора, в който говори за книгата и героите от неговата гледна точка. Книга за истинския живот, кара ни да се замислим, но същевременно се чете лесно и ни увлича в историята.
Profile Image for Inga Filipova.
30 reviews1 follower
December 25, 2020
Quite difficult reading due to thoughts which go as a flow. The guy lost his wife in car trash and is pittying himslef untill moment he understand he has fallen in love with his childhood friend. And the end he himslef dies in var crash. Starting with sorrow, ends in sorro. Those who enjoy bloggers with thoughts flow-wpuld like the book. But definetely author does not understand how to write about love.
Profile Image for Angela Kocheshkova.
360 reviews29 followers
July 16, 2021
wow, I hate this so much.
there was this book I've read at like 14 or 15 and enjoyed a lot. and for the longest time, I've thought that this is that book. but if it is then I don't even want to think about what the fuck was wrong with me if I liked this. although considering how unfamiliar this has read, I'll just hope I've made a mistake.
Profile Image for Անի Կուռոյան.
88 reviews6 followers
October 29, 2018
Ոչ մի ճամփորձ ճամփա չի անցնում այն բանի համար, որ վերջում հայտնվի այն նույն տեղում որտեղից սկսել էր իր ճամփան․․․ Ոչ ոք դրա հետ չի համաձայնի․․․
Սաֆարլին լավ էր սովորել ցավի դասը ու որոշեց այն կրկնել այդպես էլ չիմանալով թե ինչ է երջանկությունը։
2 reviews
May 29, 2020
Это очень мужская книга. О том что на самом деле чувствуют мужчины когда им приходится переносить потерю любимого человека. Пожалуй, из прочитанных мной книг на русском языке за последние годы это самая сильная. Количество умных мыслей на страницу просто зашкаливает.
Profile Image for Elena Semenchuk.
93 reviews3 followers
December 6, 2021
Глубина эмоции и бархат цитат.
История честная и простая, но в то же время эфемерная и абстрактная. Отдельными фразами зачитываешься и хочешь запомнить, однако накал и драма утомляют.
Встреча с героями книги волнующая и короткая, но продлевать ее не хочется.
Displaying 1 - 30 of 53 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.