,
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Tales of Galicia” as Want to Read:
Tales of Galicia
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Tales of Galicia

3.72  ·  Rating details ·  701 ratings  ·  49 reviews
Seemingly a set of prose ballads about the southeastern tip of Poland, Tales of Galicia brilliantly blurs the line between the short-story genre and the novel, while giving a vivid, poetic portrait of an imaginary village that was once part of a vibrant collective farm system. It is a part of Poland that — once inhabited by Poles, Ukrainians, and Jews — suddenly became hom ...more
Paperback, 138 pages
Published March 26th 2003 by Twisted Spoon Press (first published January 1st 1995)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Tales of Galicia, please sign up.

Be the first to ask a question about Tales of Galicia

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.72  · 
Rating details
 ·  701 ratings  ·  49 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Tales of Galicia
Agnieszka

Andrzej Stasiuk, leaving to others charms and glamour of all Londons, Romes or Parises, is a bard of the other Europe, this minor and poorer one, with its provincial towns, petrified silence and bygone glory. Instead of popular places he chooses small corners of the world which modernness never fully touched and where time seems to stop in some other era.

Stasiuk likes to roam the dusty roads and impenetrable off-roads; he can enthuse about play of lights, fogbound mountains and cavernous darknes
...more
Antonomasia
[4.5] The darker side of the beautiful nature-writing and psychogeography of Dukla, perhaps. A slightly earlier book set in Stasiuk's adopted home in the Beskid mountains near the Polish-Slovak border, where Dukla concentrated on place, Tales of Galicia is about people. Before writing about the ethereal sense of place two years later, he based this novella on the lives of locals, people with tougher, less mobile existences than his own. This was the mid-1990s after the collapse of Communist coll ...more
Vasko Genev
Feb 14, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Опустошение.

Така добре пише Анджей Сташук за тези опустошени от "преходи" хора и къщи, да и къщи. Макар в различно време, напомня с нещо на Бабел. Може би с плътността на метафорите, и опустошението.

Галицийски истории обхващат няколко селца и няколко от техните емблематични жители, плюс два призрака. По някое време се заформя криминална случка, но в подобни опустошени от времето и алкохола места винаги има криминален нюанс.

Метафорите и изразите на Сташук са страхотно поетични и в изобилие. Тежки
...more
Кремена Михайлова
* 12.02.

Изцяло я прочетох и втория път, не само оттук-оттам. Мислех да е след няколко месеца, но не можах да прибера книгата в библиотеката. Ами ако съм изпуснала нещо подобно:

„…очите му бяха покрити с емайла на лудостта, която се крие вътре, циркулира във вените, отърква се о вътрешностите, дълбае тялото както къртицата земята и никога не излиза на бял свят преждевременно, само свети в зениците. А когато излезе, то това винаги е краят, остава празна обвивка и лудостта тръгва нататък, защото, ка
...more
S̶e̶a̶n̶

A pitch-perfect genre-bending tale of an eroded village limping along in post-communist Poland, at the southern border with Slovakia. The initial connected story-portraits of individual characters eventually give way to a more unified narrative imbued with mystery and the supernatural. An itinerant narrator ducks in and out of a river of fluid time, moving seamlessly between past and present. Stasiuk's prose is slow but uncluttered, allowing space to take in his descriptions of the natural world
...more
Malcolm
Jul 23, 2011 rated it really liked it
This is a lovely novel from one of the 'new school' of Polish writers (see Natasza Goerke elsewhere in this list) set in a fictitious village in the Beskid Mountains or nearby, close to the Polish-Slovak border. Initially seeming to be a short story collection, the tales start to weave together to become a touching and quite poignant novel of being on the edge – of Poland, of social change, of life/death, and several other sorts of marginality. Even marginal characters, some of whom appear for l ...more
Radek Gabinek
Nov 27, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Andrzej Stasiuk again :) Tym razem moim łupem padł zbiór opowiadań o małej miejscowości w Beskidzie Niskim, której mieszkańcy zmagają się z upiorami przeszłości w trakcie przemian ustrojowych. Cień PRL-u, a nawet czasów jeszcze bardziej odległych ciąży na ludziach, którzy tu mieszkają i uniemożliwia im powstanie na nogi z marazmu, apatii i zawieszenia. Przyznam, że do tej pory nie trafiłem jeszcze na książkę Andrzeja Stasiuka, która by mi się nie spodobała, aczkolwiek "Opowieści galicyjskie" mim ...more
Monika
Jun 03, 2019 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: read-in-polish
Mocne 3,5 * Piekny jezyk, jak to u Stasiuka. Wspaniale opisy postaci. Poezja. Jednak zabraklo mi jakiegos dalszego ciagu. Mialam wrazenie, ze ta, dosc krotka, ksiazka, a w zasadzie zbior opowiadan, jest niedokonczona.
Dov Zeller
Dec 14, 2015 is currently reading it
I am in the middle of this one and not sure I am going to finish it. I learned of it through another goodreads person who also included the link. (It had been available on Scribd but isn't any longer.)

I found that some of the stories really drew me in and some were less accessible. More than that, each time I began to feel like I was really entering the world of a story it ended and I had to start all over again. So it was a lot of effort and hard to connect. That said, I do hope to finish it at
...more
Pennie Larina
Jul 16, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Несподіванно чудово. Читала б і читала далі.
Myriam
Dec 29, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
"... en de oude man wees op de plekken waar huizen hadden gestaan, hij noemde namen, vertelde stukjes van allerlei gebeurtenissen. Hij reed door het dorp dat in zijn geheugen bestond. Tijd noch vuur noch breekbaarheid had er toegang. Ten slotte glimlachte hij bij ons afscheid een beetje spottend. Zijn gezicht deed denken aan een door vorst aangetaste appel. En hij zei met een bijna vrolijke schittering in zijn ogen: 'Zo, nu kan ik net zo goed doodgaan.'" ...more
Andriy
Mar 27, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Оповідання про простоту і бідноту. І про простоту, яка можлива лише в бідно(с)ті, яка лише там, у таких місцях оголює сутність людини, що живе в потоці звичних ритмів і разючої повторюваної від сезону до сезону буденності. Саме тому на тлі того, що нічого не відбувається кожна навіть найдрібніша подія обростає біблійним епосом. Можливо також й пафосом, але він одразу ж губиться у гіперреальності і сюрреалістичності монотонного інертного світу, повністю автономного,  закритого й самодостатнього я ...more
Pelle_kb
Dec 08, 2013 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: 2014
Nie.
Franziska Nyffenegger
Es stand lange ungelesen im Regal, dieses schmale Buch von Stasiuk, den ich doch eigentlich sehr mag. Irgendwie fand ich den Zugang nicht, fand nicht hinein in die Geschichten um Józek, Wladek, Janek und all die anderen traurig trinkenden Männer. Jetzt ist es gelungen und ich habe sie als Gutenachtgeschichten gelesen, langsam zwar, aber gerne. - Erst scheint es, als erzähle Stasiuk in sich geschlossene Episoden, doch mit der Zeit zeigt sich, wie alles zusammenhängt, Orte und Figuren, ein kleines ...more
Alina Starovoit
Не дуже подобається стиль Стасюка, але у нього в оповіданнях однозначно 'своя атмосфера' :) Оповідання про 90ті роки в польських селах галичини, але про це нагадували майже лише топоніми та власні назви, тому весь час думалося що це про Україну) Деякі історії чіпляли більше, деякі менше. Загалом цікаво, яскраві персонажі, які відчувалися дуже живими. 3.5 ...more
Adam Dupaski
Sep 13, 2007 rated it it was amazing
Intense portrayals of Polish village underclass after the closing of a local collective farm post-89. Temporal warps and alcoholism, ruins of Uniate churches and memory burnt into the land, tractor jealousy and murderous ghosts. Best read once quickly than much more slowly again in wandering around Stasiuk's borderlands. ...more
Allix Davis
Sep 18, 2009 rated it it was amazing
A lovely selection of short poetic stories based in Poland
Kristína
Aug 01, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: polskie-ksiazki
Oh, Stasiuk vie!
Paulina (aspiringliterati)
A very quick but still enchanting through and through read.
Josh
Mar 21, 2021 rated it really liked it
Short stories, novel? Characters are ghosts or not? Tense is past or not? There's a lot of cool playing around in this book.

All this is set in a fictional Polish town in the late eighties/early nineties. The characters are mostly low-lifers who hang out in bars, have too many children, work hard jobs, and often die prematurely. They're very interesting!

The Polish political themes were mostly lost on me, but there is a translator's note at the end that fills in some of the gaps, and is an excelle
...more
Ганна Кузьо
https://ptashkabook.blogspot.com/2018...

Кажуть, що Анджей Стасюк пише подібно до Бруно Шульца. Але мені більше подобається, бо він ближчий до реальності. І якщо перейнятися цими описами і зрозуміти їх, то вони видаються дуже і дуже вдалими та точними. Короткі оповідання про окремих реалістичних персонажів якогось забитого села в Польській Галичині 90-х років, які поступово переплітаються в у вже магічний клубок. Як на мене, автор дуууже гарно підловлює побут, характери, обставини тих років. Опов
...more
Ricardo Avella
Jul 28, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: europa
3.6 stars, not really 4. I truly enjoyed some parts of this book. Very poetic, beautiful and sensitive descriptions of space and place. But others (maybe half of it) where really hard to digest instead.

I have read Stasiuk before, and I really enjoyed Fado for example. But this collection of character portraits never ceased to remind me of an unoriginal version of the works by Sherwood Anderson or Juan Rulfo, but in Poland.
Paweł
Oct 25, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Zbiór opowiadań o anty-Arkadii. Pogranicze, Polska D, E albo i F w melancholijnym stasiukowym wydaniu. Świat zastyga, jakby oblepiony leniwym blaskiem popołudniowego słońca, to znów niknie w podpełzającej pod płoty domostw szarości wieczornego nieba. Postaci utkane z prawdy i samej prawdy, a przecież wydają się być na poły cieniami, marami, do tego stopnia, że i duch nikogo nie dziwi.
Stasiuk w swoim klasycznym, kanonicznym wręcz wydaniu. Ukłon.
(Kurtyna, oklaski)
Joanna
Apr 02, 2019 rated it liked it  ·  review of another edition
Pięknym językiem opisana codzienność mieszkańców Beskidu Niskiego, którzy znajdują się pomiędzy. Po upadku PGR-ów stoją w jednym punkcie, nie potrafiąc odnaleźć się w nowej hierarchii. Kilkanaście krótkich opowiadań z zacięciem poetyckim opowiada o ludziach i miejscach. Bohaterowie są przemieszani, towarzyszą sobie nazwajem w niektórych tekstach. Andrzej Stasiuk próbuje odpowiedzieć na pytanie: co dalej? Ale tej odpowiedzi jakby brak. Takie nostalgiczne spojrzenie na świat, którego już nie ma.
Andrii
Jul 08, 2019 rated it really liked it
Poetic story of littel Polish village somewhere near Rzeszow, between the borders of Ukraine, Slovakia, Hungary, Romania and Poland. Short stories show the life shift in private lives of people. Alcoholism, enterpreneurship, faith, work addiction, traumatic childhood - everything is a reason that drives the heroes to act in their lives. Interesting and sometimes very magic.
Michael Downs
Mar 15, 2022 rated it it was amazing
Having finished a borrowed copy of the book, I want to pick it up again and read with pen in hand, underlining, making notes, sinking deeper into this complex and compelling work. But I can't write in my borrowed copy, and unfortunately the book seems to be out of print. Thus, I am tempted to turn "borrowed" into "stolen." Now you know how much I admire this book. ...more
Natalia Tymoshyk
Занадто буденно. Занадто багато слів про буденність, сірість, депресняк. Словесний потік, котрий переростає в історію. Хоча слова підібрані майстерно, але мені було не цікаво, історії не визвали в мені ніяких споагдів, переживань, ноль емпатії. Чи може навіть в мінус попав цей показник.
Oleg Duma
Jan 27, 2022 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Колоритні головні герої пострадянської Польщі поступово знаходять непевне світло людських почуттів. Світло просякає похмурі рештки радянського життя, щоб повернути втрачену жагу пізнати сенс буття. Хоча б спробувати...
Окремий респект перекладачу.
kartkuje
Styl pisania Stasiuka bardzo mi się podobał, nie jest trudny, ale ma coś w sobie. Czasami nie umiałam się połapać o co chodzi, ale czytało mi się bardzo przyjemnie, a sama historia jest bardzo interesująca.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Święto ognia
  • Król
  • Bezmatek
  • Czuła przewodniczka. Kobieca droga do siebie
  • Nie ma
  • Obsoletki
  • Wiersze wyprane
  • Sońka
  • Mother Departs
  • Gottland
  • Czarownik Iwanow (Kroniki Jakuba Wędrowycza, #2)
  • House of Day, House of Night
  • Kroniki Jakuba Wędrowycza (Kroniki Jakuba Wędrowycza, #1)
  • Czuły narrator
  • Nowohucka telenowela
  • Інтернат
  • 2586 Kroków
  • Bowie w Warszawie
See similar books…
260 followers
Andrzej Stasiuk is one of the most successful and internationally acclaimed contemporary Polish writers, journalists and literary critics. He is best known for his travel literature and essays that describe the reality of Eastern Europe and its relationship with the West.

After being dismissed from secondary school, Stasiuk dropped out also from a vocational school and drifted aimlessly, became act
...more

News & Interviews

Need another excuse to treat yourself to a new book this week? We've got you covered with the buzziest new releases of the day. To create our...
1 likes · 0 comments
“- Strachliwego masz chłopa, Maryśka. - Edek nalał kieliszek i podał męzczyźnie. - Pij! Na odwagę!
- Jaki on mój. Tak przychodzę... - powiedziała kobieta i obciągneła bluzkę na baniastych piersiach.
- A do mnie byś przyszła? - Edek wetknął kciuki za pasek i odchylił się z krzesłem do tyłu.
- Ja bojąca nie jestem. - Łysneła srebrnym zębem i wypuściła pogardliwy kłąb dymu.”
1 likes
“- Ej Maryśka! Noc się kończy! - i porwał kobietę do tańca. Zderzyli się ciężko, bezwdzięcznie i cieleśnie, by z brzękiem wywalcowac zza stołu pod drzwi, a potem wzdłuż sciany i na powrót, jak ciężarny, dziecinny bąk. Spadła szklanka, brzękneła, ale chrzęst deptanego szkła przepadł w śmiechu Maryśki. Zamiotła czerwonymi włosami powietrze i ogień smagnął nagie ramiona Gacka. Upał jak czarny miód wlewał się oknem i ciała tancerzy wirowały wolno, splecione, związane tą pewnością która zjawia się od pierwszego dotyku i wszystko, co ma się stać, własciwie już się stało. Ciężki od krwi wir wciągał wszystko wokół. Ściany w rzucik, półnagą Sandy z gazety, żółtą kulę żyrandola, stół i satelity popielniczek i naczyń, wersalkę i ciemną Czestochowską za szkłem, podłogę, dreszcz przenikał dom aż po miekką skórę nieba, w którym gwiazdozbiory ocierały się o siebie nazwajem, sunąc ku ciemniejszej niż noc rozpadlinie zachodu i tylko Gacek pozostawał nieruchomy.
Muzyka urwała się raptem, lecz oni kołysali się dalej, jakby dzwięki nie były im potrzebne. Krzesło upadło na podłogę. Edek posłał je kopniakiem w kąt i próbował coś zrobić z kasetą, chociaż nie chciał ani na chwilę wypuścić tancerki z rąk.
- Pić! - zawołała Maryśka, ale butelka była już pusta.
- Co Gacek? Po wódkę też strach? - zaśmiał się Edek.”
1 likes
More quotes…