What do you think?
Rate this book
Σμαρώ: Από τον Βόσπορο στο Σηκουάνα
Κωνσταντινούπολη 1953.
Η νεαρή Ζαππίδα, Σμαρώ Παπάζογλου γοητεύεται απ’ το αιρετικό πνεύμα του τριαντάχρονου καθηγητή και λογοτέχνη Κωνσταντίνου Βαΐτση κι εκείνος από το απαιτητικό μυαλό της.
Αναπόφευκτα ένας δυνατός έρωτας γεννιέται.
Η ζωή του καθηγητή όμως μοιάζει να έχει οφθαλμοφανή κενά.
Η έντεχνη σιωπή του καθώς και τα αλλεπάλληλα ταξίδια του στο Παρίσι κινούν υποψίες στην οικογένεια Παπάζογλου.
Τα φρικαλέα γεγονότα της 6ης Σεπτεμβρίου του ’55 αλλάζουν ριζικά τη ζωή της οικογένειας στην Πόλη.
Οι ξέγνοιαστες διακοπές στα Πριγκιποννήσια, οι βεγγέρες, οι χοροί και ο υδάτινος κόσμος των χαμάμ μοιάζουν παρελθόν.
Η μνήμη πονά σαν ανοιχτό τραύμα.
Έρωτες ανατρέπονται, αποφάσεις αλλάζουν, πεποιθήσεις κλονίζονται, ενώ ένας βίαιος και ατυχής γάμος οδηγεί τη Σμαρώ στην εξαφάνιση.
Σαράντα τέσσερα χρόνια μετά ο γιος της, Μηνάς Βογιατζόγλου, αναζητά τα ίχνη της.
Την προσωπική του έρευνα ενισχύει η στενή του φίλη, η Ελληνογαλλίδα ηθοποιός, Αρλέτ Μαρσέν.
Ανακαλύπτοντας ένα κομμάτι του παζλ θα οδηγηθούν στο Παρίσι μισό αιώνα πίσω.
Τι απέγινε η Σμαρώ και ο νεανικός της έρωτας και ποια η σχέση της με το Παρίσι;
«Ένα κοσμοπολίτικο μυθιστόρημα με αναφορές στη ζωή των Ελλήνων της Πόλης και στο Παρίσι της τέχνης και της διανόησης, αναδεικνύοντας καρέ καρέ την αξία των γραμμάτων και του πολιτισμού».
Η νεαρή Ζαππίδα, Σμαρώ Παπάζογλου γοητεύεται απ’ το αιρετικό πνεύμα του τριαντάχρονου καθηγητή και λογοτέχνη Κωνσταντίνου Βαΐτση κι εκείνος από το απαιτητικό μυαλό της.
Αναπόφευκτα ένας δυνατός έρωτας γεννιέται.
Η ζωή του καθηγητή όμως μοιάζει να έχει οφθαλμοφανή κενά.
Η έντεχνη σιωπή του καθώς και τα αλλεπάλληλα ταξίδια του στο Παρίσι κινούν υποψίες στην οικογένεια Παπάζογλου.
Τα φρικαλέα γεγονότα της 6ης Σεπτεμβρίου του ’55 αλλάζουν ριζικά τη ζωή της οικογένειας στην Πόλη.
Οι ξέγνοιαστες διακοπές στα Πριγκιποννήσια, οι βεγγέρες, οι χοροί και ο υδάτινος κόσμος των χαμάμ μοιάζουν παρελθόν.
Η μνήμη πονά σαν ανοιχτό τραύμα.
Έρωτες ανατρέπονται, αποφάσεις αλλάζουν, πεποιθήσεις κλονίζονται, ενώ ένας βίαιος και ατυχής γάμος οδηγεί τη Σμαρώ στην εξαφάνιση.
Σαράντα τέσσερα χρόνια μετά ο γιος της, Μηνάς Βογιατζόγλου, αναζητά τα ίχνη της.
Την προσωπική του έρευνα ενισχύει η στενή του φίλη, η Ελληνογαλλίδα ηθοποιός, Αρλέτ Μαρσέν.
Ανακαλύπτοντας ένα κομμάτι του παζλ θα οδηγηθούν στο Παρίσι μισό αιώνα πίσω.
Τι απέγινε η Σμαρώ και ο νεανικός της έρωτας και ποια η σχέση της με το Παρίσι;
«Ένα κοσμοπολίτικο μυθιστόρημα με αναφορές στη ζωή των Ελλήνων της Πόλης και στο Παρίσι της τέχνης και της διανόησης, αναδεικνύοντας καρέ καρέ την αξία των γραμμάτων και του πολιτισμού».
576 pages, Paperback
Published January 1, 2017
30 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
June 27, 2017
Κωνσταντινούπολη και Παρίσι, τα δύο ακραία τοπόσημα της ευρωπαϊκής χερσονήσου. Σε αυτούς τους δύο πόλους θα κινηθεί η σκιά της Σμαρώς, μιας συνεσταλμένης Ζαππίδας, που θα γνωρίσει τον έρωτα στα μάτια του καθηγητή Κωνσταντίνου και θα ζήσει πρωτόγνωρα συναισθήματα, ικανά να της αλλάξουν τον εσωτερικό κόσμο, μιας και τον εξωτερικό έχουν αναλάβει να ανατρέψουν τα ιστορικά γεγονότα που ζουν οι Έλληνες της Κωνσταντινούπολης τη δεκαετία του 1950. Σαράντα χρόνια αργότερα, ο γιος της Σμαρώς, Μηνάς, με έναν αποτυχημένο γάμο στο ενεργητικό του και μια εύθραστη σχέση με την κόρη του, Σμαρώ, προσπαθεί να βρει τα ίχνη της μητέρας του που εξαφανίστηκε όταν προέβη σε μια αδιανόητη κίνηση. Τι οδήγησε τη Σμαρώ να χαθεί από προσώπου γης; Τι λαθη έκανε που δεν μπορούσε να σηκώσει το φορτίο των συνεπειών;
Η κυρία Δέσποινα Χατζή επιστρέφει με ένα κείμενο βαθύτερο και πιο ουσιαστικό από το προηγούμενό της. Έγραψε ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα, γεμάτο πολλές και διαφορετικές πλοκές που συγκλίνουν όλες στην αφήγηση της ζωής της Σμαρώς, όμως χωρίς να καταφεύγει σε τετριμμένα στερεότυπα. Ένιωσα λες και η συγγραφέας πειραματιζόταν με τον εαυτό της και το κείμενό της, μιας και ποτέ δεν έφτανε τη γραφή της σε δεδομένες λύσεις, ούτε αναμασούσε πράγματα και καταστάσεις που έχουν γράψει άλλοι πιο πριν. Διαβάζοντας την περίληψη, περίμενα μια γυναίκα που είναι ανάμεσα σε δύο άντρες, στις αποφάσεις της οποίας προέχει η λογική και όχι το συναίσθημα, άντε να κάνει κι ένα παιδί και να συνεχίσει να τύπτεται από τις τύψεις που θα την οδηγήσουν να το σκάσει σε μια κοσμοπολίτικη ζωή, αφήνοντας πίσω της αποκαΐδια. Α, ας χτίσουμε και τα Σεπτεμβριανά του 1955 για να έχουμε αληθοφάνεια. Προς τιμήν της η κυρία Χατζή γύρισε την πλάτη σε όλα αυτά.
Η Σμαρώ είναι μια σεμνή κοπέλα, πιστή στην οικογένειά της και τα ιδεώδη τους. Γνωρίζει κι ερωτεύεται τον Κωνσταντίνο, οπότε οι επαφές τους και τα συναισθήματά τους ντύνονται με την απαραίτητη χρυσόσκονη όμως τα αίτια που τους κρατούν μακριά είναι πιο σοβαρά: ο Κωνσταντίνος κινείται στους κύκλους του κομμουνισμού στη Μασσαλία κι έχει ως στόχο να μαζέψει αποδείξεις για να ξεσκεπάζει όσους φιλοχιτλερικούς κρύβονται ακόμη στη Γαλλία. Τα πρόσωπα που συναναστρέφεται και οι ανατροπές που έρχονται απρόσμενα στη ζωή του αφήνουν τη μορφή του να αργοσβήσει στη θύμηση της Σμαρώς. Έχουμε δηλαδή εντελώς αληθοφανή περιστατικά, ιστορικώς τεκμηριωμένα, και βαθιά γνώση της ανθρώπινης ψυχολογίας. Οι δύο άνθρωποι, παρά την αμοιβαία αγάπη που εξακολουθεί να τους ενώνει, ανίσχυροι μπροστά στη μοίρα, αφήνονται να παρασυρθούν από τη δίνη των πράξεών τους.
Αυτή η ερωτική ιστορία περιστοιχίζεται από τους φίλους του Κωνσταντίνου στη Γαλλία και από την οικογένεια και την καθημερινότητα της Σμαρώς στην Κωνσταντινούπολη. Δίνονται πολλά φαιδρά και δραματικά περιστατικά από την άνετη ζωή της Σμαρώς, που σπουδάζει σε σημαντικό σχολείο, που περνά τα καλοκαίρια της στα Πριγκηπόννησα, που ενδιαφέρεται για τις φυσικές ομορφιές της πόλης της και για τη μόρφωσή της. Κι όλα αυτά ανατρέπονται με τα Σεπτεμβριανά του 1955. Οι γονείς της έζησαν τις δυσκολίες των Ελλήνων της Πόλης, τη στρατολόγηση του 1941 και το βαρλίκ του 1942 και το αποκορύφωμα του αφελληνισμού της Πόλης κατέστρεψε ολοκληρωτικά τα σχέδιά τους. Και πάλι εδώ αποφεύγεται η παγίδα: τα Σεπτεμβριανά δεν είναι ένα πρόσχημα για να αναμετρηθεί ο έρωτας με τη μοίρα αλλά η αφήγηση των καταστροφών που οδήγησαν τη ζωή της Σμαρώς σε άλλο επίπεδο, μη αναμενόμενο και χειρότερο. Πώς αντέδρασε στην εξαφάνιση του Κωνσταντίνου; Τι έκανε στη συνέχεια της ζωής της και γιατί χάθηκε;
Πολλές φορές σε μυθιστορήματα που ασχολούνται με το χτες και το σήμερα σε μια διττή αφήγηση, κάποιο κομμάτι θα είναι πιο αδύναμο. Με μεγάλη μου χαρά ανακάλυψα πως στη «Σμαρώ» το χτες και το σήμερα είναι δύο σχεδόν αυτοφυείς οντότητες, καλά στερεωμένες, που έχουν και οι δύο να πουν κάτι στον αναγνώστη. Ο Μηνάς λοιπόν είναι παντρεμένος με την Όλγα και προσπαθεί να βρει τον εαυτό του μέσα σε αυτόν τον γάμο, τη στιγμή που η έφηβη κόρη τους ανατρέπει όλα τους τα σχέδια κι ετοιμάζεται για σπουδές στο Παρίσι. Ο Μηνάς έχει μια πολύ καλή φίλη, την Αρλέτ, στην οποία εμπιστεύεται το παιδί του, αυτό το ταξίδι όμως είναι και η αφορμή να αρχίσει να αναζητά εντονότερα τα ίχνη της μητέρας του. Με άψογο χειρισμό της ιστορίας και με διακριτική εμβάθυνση στα θέλω και τα πιστεύω των ηρώων, η κυρία Χατζή ξεδιπλώνει μια χαίνουσα πληγή που προβληματίζει πολλά ζευγάρια καόμη και σήμερα: γιατί μένουν μαζί; Τι τους κρατά πνιγμένους σε έναν γάμο που δεν έχει άλλο κοινό στοιχείο από ένα παιδί; Πόσο αληθινή ήταν η κραυγή της εγγονής Σμαρώς που είδε τους γονείς της για πρώτη φορά να επικοινωνούν ουσιαστικά όταν κατέληξαν στο διαζύγιο: «Γιατί δε χωρίζατε τόσα χρόνια πριν;». Θα εντοπίσει ο Μηνάς τη μητέρα του; Γιατί ο πατέρας του αρνείται τόσο επίμονα να του πει την αλήθεια; Τι υπάρχει στο σκοτεινό παρελθόν της οικογένειάς του; Θα βρει σαν άντρας ένα νόημα στη ζωή του, έχοντας το θάρρος να πάρει διαζύγιο από την Όλγα; Τελικά, πόσο εύκολο είναι να κάνεις ένα βήμα προς την αυτογνωσία και την προσωπική σου ευτυχία;
Η «Σμαρώ» είναι ένα βιβλίο που εκμεταλλεύεται όλα τα στερότυπα ενός ρομαντικού μυθιστορήματος για να τα προσαρμόσει στη δική της πλοκή, μετατρέποντάς τα σταδιακά σε κάτι ανώτερο από μια απλή ερωτική ιστορία. Στο κείμενο υπάρχουν πολλά συναισθήματα και προβληματισμοί που απασχολούν τον καθημερινό άνθρωπο και ίσως διαβάζοντάς το του δοθούν κάποιες ενδείξεις να επιλύσει τους δικούς του βραχνάδες. Είναι μια ιστορία πολυεπίπεδη, διαφορετική, με σωστό χειρισμό της πλοκής, αρμονική σύζευξη διαφορετικών χαρακτήρων και των ιστοριών που έχουν να αφηγηθούν και σε γενικές γραμμές κρύβει πολλά νοήματα πίσω από τις γραμμές χωρίς να απαιτεί ταυτόχρονα και την αδιάλειπτη προσοχή εκείνου που θα το εμπιστευτεί να τον ταξιδέψει γιατί μόνο μια συγγραφέας σαν την κυρία Χατζή ξέρει να περνάει αυτό που θέλει υποδόρια και σχεδον ασυναίσθητα. Η «Σμαρώ» είναι και ως πλοκή και ως κεντρική ιδέα και ως αφήγηση φρέσκια και διαφορετική από κάθε άλλο μυθιστόρημα που έχω διαβάσει ως τώρα.
Η κυρία Δέσποινα Χατζή επιστρέφει με ένα κείμενο βαθύτερο και πιο ουσιαστικό από το προηγούμενό της. Έγραψε ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα, γεμάτο πολλές και διαφορετικές πλοκές που συγκλίνουν όλες στην αφήγηση της ζωής της Σμαρώς, όμως χωρίς να καταφεύγει σε τετριμμένα στερεότυπα. Ένιωσα λες και η συγγραφέας πειραματιζόταν με τον εαυτό της και το κείμενό της, μιας και ποτέ δεν έφτανε τη γραφή της σε δεδομένες λύσεις, ούτε αναμασούσε πράγματα και καταστάσεις που έχουν γράψει άλλοι πιο πριν. Διαβάζοντας την περίληψη, περίμενα μια γυναίκα που είναι ανάμεσα σε δύο άντρες, στις αποφάσεις της οποίας προέχει η λογική και όχι το συναίσθημα, άντε να κάνει κι ένα παιδί και να συνεχίσει να τύπτεται από τις τύψεις που θα την οδηγήσουν να το σκάσει σε μια κοσμοπολίτικη ζωή, αφήνοντας πίσω της αποκαΐδια. Α, ας χτίσουμε και τα Σεπτεμβριανά του 1955 για να έχουμε αληθοφάνεια. Προς τιμήν της η κυρία Χατζή γύρισε την πλάτη σε όλα αυτά.
Η Σμαρώ είναι μια σεμνή κοπέλα, πιστή στην οικογένειά της και τα ιδεώδη τους. Γνωρίζει κι ερωτεύεται τον Κωνσταντίνο, οπότε οι επαφές τους και τα συναισθήματά τους ντύνονται με την απαραίτητη χρυσόσκονη όμως τα αίτια που τους κρατούν μακριά είναι πιο σοβαρά: ο Κωνσταντίνος κινείται στους κύκλους του κομμουνισμού στη Μασσαλία κι έχει ως στόχο να μαζέψει αποδείξεις για να ξεσκεπάζει όσους φιλοχιτλερικούς κρύβονται ακόμη στη Γαλλία. Τα πρόσωπα που συναναστρέφεται και οι ανατροπές που έρχονται απρόσμενα στη ζωή του αφήνουν τη μορφή του να αργοσβήσει στη θύμηση της Σμαρώς. Έχουμε δηλαδή εντελώς αληθοφανή περιστατικά, ιστορικώς τεκμηριωμένα, και βαθιά γνώση της ανθρώπινης ψυχολογίας. Οι δύο άνθρωποι, παρά την αμοιβαία αγάπη που εξακολουθεί να τους ενώνει, ανίσχυροι μπροστά στη μοίρα, αφήνονται να παρασυρθούν από τη δίνη των πράξεών τους.
Αυτή η ερωτική ιστορία περιστοιχίζεται από τους φίλους του Κωνσταντίνου στη Γαλλία και από την οικογένεια και την καθημερινότητα της Σμαρώς στην Κωνσταντινούπολη. Δίνονται πολλά φαιδρά και δραματικά περιστατικά από την άνετη ζωή της Σμαρώς, που σπουδάζει σε σημαντικό σχολείο, που περνά τα καλοκαίρια της στα Πριγκηπόννησα, που ενδιαφέρεται για τις φυσικές ομορφιές της πόλης της και για τη μόρφωσή της. Κι όλα αυτά ανατρέπονται με τα Σεπτεμβριανά του 1955. Οι γονείς της έζησαν τις δυσκολίες των Ελλήνων της Πόλης, τη στρατολόγηση του 1941 και το βαρλίκ του 1942 και το αποκορύφωμα του αφελληνισμού της Πόλης κατέστρεψε ολοκληρωτικά τα σχέδιά τους. Και πάλι εδώ αποφεύγεται η παγίδα: τα Σεπτεμβριανά δεν είναι ένα πρόσχημα για να αναμετρηθεί ο έρωτας με τη μοίρα αλλά η αφήγηση των καταστροφών που οδήγησαν τη ζωή της Σμαρώς σε άλλο επίπεδο, μη αναμενόμενο και χειρότερο. Πώς αντέδρασε στην εξαφάνιση του Κωνσταντίνου; Τι έκανε στη συνέχεια της ζωής της και γιατί χάθηκε;
Πολλές φορές σε μυθιστορήματα που ασχολούνται με το χτες και το σήμερα σε μια διττή αφήγηση, κάποιο κομμάτι θα είναι πιο αδύναμο. Με μεγάλη μου χαρά ανακάλυψα πως στη «Σμαρώ» το χτες και το σήμερα είναι δύο σχεδόν αυτοφυείς οντότητες, καλά στερεωμένες, που έχουν και οι δύο να πουν κάτι στον αναγνώστη. Ο Μηνάς λοιπόν είναι παντρεμένος με την Όλγα και προσπαθεί να βρει τον εαυτό του μέσα σε αυτόν τον γάμο, τη στιγμή που η έφηβη κόρη τους ανατρέπει όλα τους τα σχέδια κι ετοιμάζεται για σπουδές στο Παρίσι. Ο Μηνάς έχει μια πολύ καλή φίλη, την Αρλέτ, στην οποία εμπιστεύεται το παιδί του, αυτό το ταξίδι όμως είναι και η αφορμή να αρχίσει να αναζητά εντονότερα τα ίχνη της μητέρας του. Με άψογο χειρισμό της ιστορίας και με διακριτική εμβάθυνση στα θέλω και τα πιστεύω των ηρώων, η κυρία Χατζή ξεδιπλώνει μια χαίνουσα πληγή που προβληματίζει πολλά ζευγάρια καόμη και σήμερα: γιατί μένουν μαζί; Τι τους κρατά πνιγμένους σε έναν γάμο που δεν έχει άλλο κοινό στοιχείο από ένα παιδί; Πόσο αληθινή ήταν η κραυγή της εγγονής Σμαρώς που είδε τους γονείς της για πρώτη φορά να επικοινωνούν ουσιαστικά όταν κατέληξαν στο διαζύγιο: «Γιατί δε χωρίζατε τόσα χρόνια πριν;». Θα εντοπίσει ο Μηνάς τη μητέρα του; Γιατί ο πατέρας του αρνείται τόσο επίμονα να του πει την αλήθεια; Τι υπάρχει στο σκοτεινό παρελθόν της οικογένειάς του; Θα βρει σαν άντρας ένα νόημα στη ζωή του, έχοντας το θάρρος να πάρει διαζύγιο από την Όλγα; Τελικά, πόσο εύκολο είναι να κάνεις ένα βήμα προς την αυτογνωσία και την προσωπική σου ευτυχία;
Η «Σμαρώ» είναι ένα βιβλίο που εκμεταλλεύεται όλα τα στερότυπα ενός ρομαντικού μυθιστορήματος για να τα προσαρμόσει στη δική της πλοκή, μετατρέποντάς τα σταδιακά σε κάτι ανώτερο από μια απλή ερωτική ιστορία. Στο κείμενο υπάρχουν πολλά συναισθήματα και προβληματισμοί που απασχολούν τον καθημερινό άνθρωπο και ίσως διαβάζοντάς το του δοθούν κάποιες ενδείξεις να επιλύσει τους δικούς του βραχνάδες. Είναι μια ιστορία πολυεπίπεδη, διαφορετική, με σωστό χειρισμό της πλοκής, αρμονική σύζευξη διαφορετικών χαρακτήρων και των ιστοριών που έχουν να αφηγηθούν και σε γενικές γραμμές κρύβει πολλά νοήματα πίσω από τις γραμμές χωρίς να απαιτεί ταυτόχρονα και την αδιάλειπτη προσοχή εκείνου που θα το εμπιστευτεί να τον ταξιδέψει γιατί μόνο μια συγγραφέας σαν την κυρία Χατζή ξέρει να περνάει αυτό που θέλει υποδόρια και σχεδον ασυναίσθητα. Η «Σμαρώ» είναι και ως πλοκή και ως κεντρική ιδέα και ως αφήγηση φρέσκια και διαφορετική από κάθε άλλο μυθιστόρημα που έχω διαβάσει ως τώρα.
November 26, 2017
3.5/5
Το διάβασα γρήγορα είναι η αλήθεια, η υπόθεση απλή και ίσως τετριμμένη θα έλεγα. Η πλοκή διαδραματίζεται σε διάφορα μέρη του κόσμου: Παρίσι,Κωνσταντινούπολη,Αθήνα και Αμερική. Το βιβλίο έχει αρκετές αναδρομές στο παρελθόν και ευτυχώς δεν είναι κουραστικές, ούτε μπερδεύουν τον αναγνώστη.
Δεν με ενθουσίασε ιδιαίτερα,γιατί δεν ήταν και κάτι διαφορετικό από τα μυθιστορήματα μοντέρνων ελληνίδων συγγραφέων. Κατά τ' άλλα όμως,διαβάζεται και εύκολα και κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον μου.
Το διάβασα γρήγορα είναι η αλήθεια, η υπόθεση απλή και ίσως τετριμμένη θα έλεγα. Η πλοκή διαδραματίζεται σε διάφορα μέρη του κόσμου: Παρίσι,Κωνσταντινούπολη,Αθήνα και Αμερική. Το βιβλίο έχει αρκετές αναδρομές στο παρελθόν και ευτυχώς δεν είναι κουραστικές, ούτε μπερδεύουν τον αναγνώστη.
Δεν με ενθουσίασε ιδιαίτερα,γιατί δεν ήταν και κάτι διαφορετικό από τα μυθιστορήματα μοντέρνων ελληνίδων συγγραφέων. Κατά τ' άλλα όμως,διαβάζεται και εύκολα και κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον μου.
January 29, 2018
Ένα βιβλίο που έχει ως επίκεντρο την Σμαρώ, μια έξυπνη γυναίκα από καλή οικογένεια της Πόλης , που παρά το νεαρό της ηλικίας της είναι δυναμική με υψηλούς στόχους, με αγάπη για τα βιβλία και γοητευμένη από τον καθηγητή της Κωνσταντίνο. Μεταξύ τους ανθίζει ένας έρωτας που μετά από τα γεγονότα του 1955 και ένα ατύχημα του Κωνσταντίνου, ο έρωτας τους ανατρέπεται, η Σμαρώ αποφασίζει να παντρευτεί κάποιον άλλο, ενώ μετά από χρόνια κάποια γεγονότα την οδηγούν στην εξαφάνιση.
Το μοναχοπαίδι της ο Μηνάς ακόμα και μετά από σαράντα τέσσερα χρόνια αναζητά τα ίχνη της , ανάμεσα σε Ελλάδα και Παρίσι μαζί με την καλή του φίλη Αρλέτ, προσπαθώντας να βρει την άκρη του νήματος και να μάθει αν ζει ακόμη η μητέρα του και τους λόγους που εξαφανίστηκε.
Ένα πολυπρόσωπο μυθιστόρημα γεμάτο περιγραφές της Πόλης και του Παρισιού, του τότε και του τώρα, πλημυρισμένο από πολίτικα αρώματα και μυρωδιές που μας γεννάει έντονα συναισθήματα και ανυπομονησία για το τι θα συμβεί στο τέλος.
Όσο το βιβλίο πλησίαζε προς το τέλος η αγωνία μου κορυφώθηκε και περίμενα με αγωνία να δω που τους οδήγησε η αναζήτηση και αν το τέλος ήταν αίσιο για την ψυχή του Μηνά που λαχταρούσε τόσα χρόνια να μάθει γιατί εξαφανίστηκε η μητέρα του.
Άραγε το τέλος που επιφυλάσσει η συγγραφέας για τους ήρωες της είναι λυτρωτικό; Ή η αρχή για ένα νέο ταξίδι;
Το μοναχοπαίδι της ο Μηνάς ακόμα και μετά από σαράντα τέσσερα χρόνια αναζητά τα ίχνη της , ανάμεσα σε Ελλάδα και Παρίσι μαζί με την καλή του φίλη Αρλέτ, προσπαθώντας να βρει την άκρη του νήματος και να μάθει αν ζει ακόμη η μητέρα του και τους λόγους που εξαφανίστηκε.
Ένα πολυπρόσωπο μυθιστόρημα γεμάτο περιγραφές της Πόλης και του Παρισιού, του τότε και του τώρα, πλημυρισμένο από πολίτικα αρώματα και μυρωδιές που μας γεννάει έντονα συναισθήματα και ανυπομονησία για το τι θα συμβεί στο τέλος.
Όσο το βιβλίο πλησίαζε προς το τέλος η αγωνία μου κορυφώθηκε και περίμενα με αγωνία να δω που τους οδήγησε η αναζήτηση και αν το τέλος ήταν αίσιο για την ψυχή του Μηνά που λαχταρούσε τόσα χρόνια να μάθει γιατί εξαφανίστηκε η μητέρα του.
Άραγε το τέλος που επιφυλάσσει η συγγραφέας για τους ήρωες της είναι λυτρωτικό; Ή η αρχή για ένα νέο ταξίδι;
July 11, 2017
Στο βιβλίο που γράφει η συγγραφέας Δέσποινα Χατζή, και κυκλοφορεί με τίτλο «Σμαρώ: Από τον Βόσπορο στον Σηκουάνα» από τις Εκδόσεις Μίνωας, πολίτικα αρώματα και μυρωδιές ξεπηδούν από κάθε λέξη των σελίδων της, χωρίς να λείπουν οι ολοζώντανες περιγραφές από την Ελλάδα και το Παρίσι.
Με επίκεντρο τη ζωή της Σμαρώς, μιας έξυπνης γυναίκας, που παρά το νεαρό της ηλικίας της είχε υψηλούς στόχους και αντισυμβατική στάση, πραγματοποιείται ένα ταξίδι, ανάμεσα στο τότε και το τώρα, την Πόλη, την Ελλάδα και το Παρίσι σε μια εναλλασσόμενη αφήγηση με λεπτομερείς περιγραφές που δεν αφήνουν αναπάντητα ερωτήματα στο μυαλό του αναγνώστη πέρα από το ένα και δυνατότερο το οποίο μέλλει να απαντηθεί στο τέλος του βιβλίου: που βρίσκεται σήμερα η Σμαρώ.
Μυρωδιές ξεπηδούν από την πολίτικη κουζίνα: κεμπάπ, στιφάδο, παστουρμάς, λακέρδες, μπουρεκάκια, μπακλαβαδάκια αμυγδάλου και σιμιγδαλένιος χαλβάς αναμιγνύονται και περιγράφουν την καθημερινότητα στην Πόλη. Εκεί όπου ο απλός λαϊκός Τούρκος είναι φίλος με τον Έλληνα και μαζί παλεύουν για την επιβίωση κάθε μέρα. Στην αρχή, εκεί όπου όλα είναι απλά, αγνά και ρομαντικά. Τότε ακριβώς που ο έρωτας εισβάλει στη ζωή και την κάνει ενδιαφέρουσα αλλά ταυτόχρονα πιο περίπλοκη και η θεωρία του «ιδανικού διδύμου» έρχεται να παραδώσει μαθήματα ζωής και παντοτινής αγάπης.
Μυστικά θα δυσκολέψουν τα πάντα, οι υποσχέσεις θα μείνουν μετέωρες και οι χαρακτήρες του βιβλίου της Δέσποινας Χατζή, θα ζήσουν βασανιστικές μέρες που θα τους οδηγήσουν σε λάθος μονοπάτια. Το ιστορικό γεγονός της 6ης Σεπτεμβρίου 1955, τότε που οι Ρωμιοί χτυπιούνται αλύπητα και το βιος τους καίγεται, αφήνει πίσω βασανισμένους ανθρώπους, πληγωμένες ψυχές, έρημες γειτονιές. Η Ελλάδα, με τα τις συνθήκες ζωής στην Πόλη, φαντάζει περίεργη στα μάτια των προσφύγων. Εδώ οι άνθρωποι μιλούν δυνατά, δεν κρύβονται αλλά φωνάζουν, χωρίς φόβο, και είναι ελεύθεροι.
Από την αρχή του βιβλίου η αναζήτηση της μάνας Σμαρώς, προβληματίζει τον αναγνώστη που κατανοεί τον μεγάλο πόνο του παρατημένου παιδιού, που μεσήλικας πλέον, δεκαετίες μετά, εξακολουθεί να αναζητά και να αναρωτιέται για την εγκατάλειψη της μάνας.
«Πρόσωπα θλιμμένα, σχήματα και περιγράμματα θολά και πονεμένα.
Ήταν γραπτό από τη μοίρα να γαλουχήσουν
απογόνους θλιμμένους και φυλακισμένους στα δεσμά του χρόνου»
Η πρόβλεψη της τουρκάλας προετοιμάζει τον αναγνώστη για το δυσοίωνο μέλλον που επιφυλάσσουν τούτες οι σελίδες στην όμορφη κοπέλα και δικαιολογεί τις ρίζες του απογόνου.
Η συγγραφέας περιβάλλει με αγάπη τους χαρακτήρες της, τους κανακεύει αλλά και νοιάζεται για το καλό τους τέλος. Τους δικαιολογεί και τους δικαιώνει, βιαστικά μεν, λυτρωτικά δε. Μέσα από περιγραφές που αναδεικνύουν ισχυρά συναισθήματα αλλά και την τέχνη, την διανόηση και την αξία των γραμμάτων και του πολιτισμού, ιστορικά γεγονότα που πλήγωσαν λαούς και πολιτισμούς ξετυλίγονται. Περιγράφει με μεγαλύτερη λεπτομέρεια της μέρες της ευτυχίας, τότε που όλα ήταν αρμονικά, ελπιδοφόρα, εστιάζοντας σε ήθη και έθιμα αλλά και στις λεπτομέρειες της καθημερινότητας. Όταν η δυστυχία έρχεται, η αφήγηση γίνεται σύντομη και έντονη. Η συζυγική ζωή συγκεντρώνει μέσα της μια απίστευτη δυναμική, τόσο καταστροφική που όλα συμβαίνουν μέσα σε λίγες σελίδες, αποφάσεις λυτρωτικές λαμβάνονται και πορείες διαγράφονται.
Το τέλος που επιφυλάσσει η συγγραφέας για τους χαρακτήρες της είναι απλώς η αρχή ενός νέου ταξιδιού.
-πρώτη δημοσίευση στο RadioAlchemy.net https://goo.gl/ryyWDy
Με επίκεντρο τη ζωή της Σμαρώς, μιας έξυπνης γυναίκας, που παρά το νεαρό της ηλικίας της είχε υψηλούς στόχους και αντισυμβατική στάση, πραγματοποιείται ένα ταξίδι, ανάμεσα στο τότε και το τώρα, την Πόλη, την Ελλάδα και το Παρίσι σε μια εναλλασσόμενη αφήγηση με λεπτομερείς περιγραφές που δεν αφήνουν αναπάντητα ερωτήματα στο μυαλό του αναγνώστη πέρα από το ένα και δυνατότερο το οποίο μέλλει να απαντηθεί στο τέλος του βιβλίου: που βρίσκεται σήμερα η Σμαρώ.
Μυρωδιές ξεπηδούν από την πολίτικη κουζίνα: κεμπάπ, στιφάδο, παστουρμάς, λακέρδες, μπουρεκάκια, μπακλαβαδάκια αμυγδάλου και σιμιγδαλένιος χαλβάς αναμιγνύονται και περιγράφουν την καθημερινότητα στην Πόλη. Εκεί όπου ο απλός λαϊκός Τούρκος είναι φίλος με τον Έλληνα και μαζί παλεύουν για την επιβίωση κάθε μέρα. Στην αρχή, εκεί όπου όλα είναι απλά, αγνά και ρομαντικά. Τότε ακριβώς που ο έρωτας εισβάλει στη ζωή και την κάνει ενδιαφέρουσα αλλά ταυτόχρονα πιο περίπλοκη και η θεωρία του «ιδανικού διδύμου» έρχεται να παραδώσει μαθήματα ζωής και παντοτινής αγάπης.
Μυστικά θα δυσκολέψουν τα πάντα, οι υποσχέσεις θα μείνουν μετέωρες και οι χαρακτήρες του βιβλίου της Δέσποινας Χατζή, θα ζήσουν βασανιστικές μέρες που θα τους οδηγήσουν σε λάθος μονοπάτια. Το ιστορικό γεγονός της 6ης Σεπτεμβρίου 1955, τότε που οι Ρωμιοί χτυπιούνται αλύπητα και το βιος τους καίγεται, αφήνει πίσω βασανισμένους ανθρώπους, πληγωμένες ψυχές, έρημες γειτονιές. Η Ελλάδα, με τα τις συνθήκες ζωής στην Πόλη, φαντάζει περίεργη στα μάτια των προσφύγων. Εδώ οι άνθρωποι μιλούν δυνατά, δεν κρύβονται αλλά φωνάζουν, χωρίς φόβο, και είναι ελεύθεροι.
Από την αρχή του βιβλίου η αναζήτηση της μάνας Σμαρώς, προβληματίζει τον αναγνώστη που κατανοεί τον μεγάλο πόνο του παρατημένου παιδιού, που μεσήλικας πλέον, δεκαετίες μετά, εξακολουθεί να αναζητά και να αναρωτιέται για την εγκατάλειψη της μάνας.
«Πρόσωπα θλιμμένα, σχήματα και περιγράμματα θολά και πονεμένα.
Ήταν γραπτό από τη μοίρα να γαλουχήσουν
απογόνους θλιμμένους και φυλακισμένους στα δεσμά του χρόνου»
Η πρόβλεψη της τουρκάλας προετοιμάζει τον αναγνώστη για το δυσοίωνο μέλλον που επιφυλάσσουν τούτες οι σελίδες στην όμορφη κοπέλα και δικαιολογεί τις ρίζες του απογόνου.
Η συγγραφέας περιβάλλει με αγάπη τους χαρακτήρες της, τους κανακεύει αλλά και νοιάζεται για το καλό τους τέλος. Τους δικαιολογεί και τους δικαιώνει, βιαστικά μεν, λυτρωτικά δε. Μέσα από περιγραφές που αναδεικνύουν ισχυρά συναισθήματα αλλά και την τέχνη, την διανόηση και την αξία των γραμμάτων και του πολιτισμού, ιστορικά γεγονότα που πλήγωσαν λαούς και πολιτισμούς ξετυλίγονται. Περιγράφει με μεγαλύτερη λεπτομέρεια της μέρες της ευτυχίας, τότε που όλα ήταν αρμονικά, ελπιδοφόρα, εστιάζοντας σε ήθη και έθιμα αλλά και στις λεπτομέρειες της καθημερινότητας. Όταν η δυστυχία έρχεται, η αφήγηση γίνεται σύντομη και έντονη. Η συζυγική ζωή συγκεντρώνει μέσα της μια απίστευτη δυναμική, τόσο καταστροφική που όλα συμβαίνουν μέσα σε λίγες σελίδες, αποφάσεις λυτρωτικές λαμβάνονται και πορείες διαγράφονται.
Το τέλος που επιφυλάσσει η συγγραφέας για τους χαρακτήρες της είναι απλώς η αρχή ενός νέου ταξιδιού.
-πρώτη δημοσίευση στο RadioAlchemy.net https://goo.gl/ryyWDy
July 15, 2017
Υπέροχη ιστορία με συνεχείς ανατροπές που κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη ως το τέλος. Γεμάτο εικόνες από την Πόλη και το Παρίσι σε διαφορετικές εποχές, ένα υπέροχο ταξίδι στον κόσμο της διανόησης και της τέχνης πλημμυρισμένο από τόσα πολλά και διαφορετικά συναισθήματα.
Εξαιρετικός τίτλος και εξώφυλλο που με τράβηξαν σαν μαγνήτης και δικαιώθηκα απόλυτα για την επιλογή μου.
Εξαιρετικός τίτλος και εξώφυλλο που με τράβηξαν σαν μαγνήτης και δικαιώθηκα απόλυτα για την επιλογή μου.
Read
May 21, 2018Η Σμαρώ με μάγεψε, με τύλιξε στις σελίδες της σαν να ήταν οι λέξεις τα σχοινιά που με κρατούσαν δέσμια στην πλοκή της. Με ταξίδεψε στο Παρίσι και στην Πόλη, με έλουσε με την ομορφιά των τοπίων της, με τις γλυκιές και τις πιπεράτες της μυρωδιές, με τα χρώματα των συναισθημάτων που ανάβλυζαν σε κάθε κεφάλαιο. Κι εγώ εκεί, χαμένη και παρασυρμένη στις σελίδες της που μου ξεδίπλωσαν μια ιστορία απόλυτης αγάπης. Της αγάπης που ρέει ασταμάτητα χωρίς να τη συγκρατεί τίποτα. Η αγάπη της καλοσύνης, της τρυφερότητας, της λύτρωσης, της φιλίας, της οικογένειας, της αισιοδοξίας, της ελευθερίας.
Διαβάστε περισσότερα: Book Tales
Διαβάστε περισσότερα: Book Tales
October 15, 2019
Το αφησα στις πρώτες σαράντα σελίδες, απλά δεν πήγαινε παρακάτω. Ένα αφύσικο κείμενο, με αφύσικες αντιδράσεις και με στοιχεία που το ένα χτυπούσε στο άλλο. Σαν σε μουσικό κείμενο π.χ. κλασσικής μουσικής να πεταγονται πέντε δευτερόλεπτα Metallica. Δεν υπάρχει λόγος να ζορίζεται κάποιος. Ήδη επέλεξα άλλο βιβλίο και οι σελίδες γυρίζουν μόνες τους....
February 3, 2021
Βιβλιοπαρουσίαση στο https://youtu.be/fajtKwn0c0M
February 15, 2019
Αγώνας δρόμου, καταναγκάστηκα έργα, αγγαρεία και άλλα τόσα μπορώ να σκεφτώ για τον αγώνα μου να τελειώσω αυτό το βιβλίο! Με κούρασε όσο λίγα. Άκρως κουραστηκό και βαρετό. Τίποτα το νέο ή το ιδιαίτερο. Ανούσιες σελίδες γεμάτες με διαλόγους με την πολιτική θεματολογία της εποχής! Και όσο τα διαβαζεις μια φωνούλα στο πίσω μέρος του μυαλού απλά λέει «WHO CARES»! Με μείον, θεωρώ,250-300 σελίδες διαβάζετε λιγότερο δυσκολα. Περίμενα κάτι πολύ καλύτερο αλλα το πάλεψα για πολλούς μήνες απλά και μόνο γιατί ήταν ένα στοίχημα με τον εαυτό μου!
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 5, 2020
Σχετικά συνηθισμένη η ιστορία, υπέροχη η Σμαρώ, η Πολίτισσα ηρωίδα. Αυτή είναι ο βασικός λόγος που διαβασα το βιβλίο και δεν το μετάνιωσα. Οι περιγραφές των συναισθημάτων που βιώνει η Σμαρώ, οι εναλλαγές στη ζωή της, οι επιλογές και τα λάθη, μου τράβηξαν την προσοχή περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. Ευκολοδιάβαστο, θα ήθελα ίσως να υπάρχει λίγο περισσότερο Παρίσι και λιγότερη Κωνσταντινούπολη, αλλά απόλαυσα το "ταξίδι" και στις δύο πόλεις.
December 30, 2022
Κωνσταντινούπολη δεκαετία του '50.
Η Σμαρώ είναι μια νεαρή κοπέλα δυναμική, έξυπνη, με αγάπη για τα βιβλία, από καλή οικογένεια της Πόλης αλλά κυρίως ερωτευμένη.
Ο ερωτάς της για τον Κωνσταντίνο Βαϊτση, καθηγητής που της παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα, είναι αγνός και αληθινός και από της δύο πλευρές. Τα τραγικά όμως γεγονότα της 6ης Σεπτεμβρίου του '55 στην Κωνσταντινούπολη αλλά και ένα ατύχημα του Κωνσταντίνου στο Παρίσι θα τους αναγκάσουν να ζήσουν χώρια.
Η Σμαρώ θα πάει να ζήσει με τον άντρα της στην Αθήνα ο οποίος είναι βίαιος και αυταρχικός. Όταν θα αναγκαστεί να αφήσει τον γιο της Μηνά για λίγο στον πατέρα του, εκείνος θα της τον πάρει για πάντα μακρυά της. Ή μήπως ο Μηνάς που την αναζητά σε όλη του τη ζωή θα καταφέρει τελικά να την βρει;
Τα συναισθήματα των χαρακτήρων του βιβλίου παρουσιάζονται με γλαφυρότητα, ενώ τα ιστορικά στοιχεία με ακρίβεια και παραστατικότητα. Θεωρώ όμως ότι δίνεται περισσότερη έμφαση στους χαρακτήρες και όχι τόσο στα ιστορικά γεγονότα.
Το τέλος είναι σχετικά αναμενόμενο. Με εξέπληξε όμως ευχάριστα το ποιοι από τους χαρακτήρες οδήγησαν στη λύση της ιστορίας.
Η Σμαρώ είναι μια νεαρή κοπέλα δυναμική, έξυπνη, με αγάπη για τα βιβλία, από καλή οικογένεια της Πόλης αλλά κυρίως ερωτευμένη.
Ο ερωτάς της για τον Κωνσταντίνο Βαϊτση, καθηγητής που της παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα, είναι αγνός και αληθινός και από της δύο πλευρές. Τα τραγικά όμως γεγονότα της 6ης Σεπτεμβρίου του '55 στην Κωνσταντινούπολη αλλά και ένα ατύχημα του Κωνσταντίνου στο Παρίσι θα τους αναγκάσουν να ζήσουν χώρια.
Η Σμαρώ θα πάει να ζήσει με τον άντρα της στην Αθήνα ο οποίος είναι βίαιος και αυταρχικός. Όταν θα αναγκαστεί να αφήσει τον γιο της Μηνά για λίγο στον πατέρα του, εκείνος θα της τον πάρει για πάντα μακρυά της. Ή μήπως ο Μηνάς που την αναζητά σε όλη του τη ζωή θα καταφέρει τελικά να την βρει;
Τα συναισθήματα των χαρακτήρων του βιβλίου παρουσιάζονται με γλαφυρότητα, ενώ τα ιστορικά στοιχεία με ακρίβεια και παραστατικότητα. Θεωρώ όμως ότι δίνεται περισσότερη έμφαση στους χαρακτήρες και όχι τόσο στα ιστορικά γεγονότα.
Το τέλος είναι σχετικά αναμενόμενο. Με εξέπληξε όμως ευχάριστα το ποιοι από τους χαρακτήρες οδήγησαν στη λύση της ιστορίας.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews