Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “الملك أوديب” as Want to Read:
الملك أوديب
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

الملك أوديب

3.91  ·  Rating details ·  1,240 ratings  ·  122 reviews
هذا الكتاب هو إحدى مسرحيات توفيق الحكيم الشهيرة التى تم إصدارها ضمن مشروع دار الشروق لإعادة نشر الأعمال الكاملة لأبى المسرح العربى
136 pages
Published 1991 by الشركة العالمية للكتاب (first published 1949)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about الملك أوديب, please sign up.

Be the first to ask a question about الملك أوديب

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.91  · 
Rating details
 ·  1,240 ratings  ·  122 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of الملك أوديب
Araz Goran
" إن أقوى خصم للإنسان دائماً هو شبح, شبحٌ يطلق عليه أسم : الحقيقة "


أنا أحب مسرح الحكيم, أحببت المحاكاة التي صنعها الحكيم هنا لمسرحية سوفوكليس , لا يقتضي الأمر كثيراً من الوقت حتى تشعر بالألفة مع هذه المسرحية كأنها نسخة ثانية من عمل سوفوكليس, لا تشعر بالغرابة ولا روح الفرق بين المسرحية الأصلية وهذه المحاكاة , ليس عملاً مدلساً ولا نسخة منقحة من عالم سوفوكليس , بل هو عالم بذاته يرحل بك الى تراجيديا أوديب
حيث تمتزج فيها بساطة ورشاقة نص الحكيم مع الفكرة الرصينة لـ تراجيديا سوفوكليس الباكية..


هل نجح
...more
Ahmed Oraby
Aug 26, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
لكن، ما قيمة هذه الحقيقة، ما دمنا سعداء؟
هالةْ أمين
إني بطل لأني قتلت وحشا زعموا أن له أجنحة، وإني مجرم لأني قتلت رجلا أثبتوا أنه أبي، وما أنا ببطل ولا مجرم،لكني فرد من الأفراد ألقت عليه الناس أوهامها وألقت عليه السماء أقدارها، فهل ينبغي لي أن أختنق تحت وقر هذه الأردية التي ألقت عليّ؟
""
...
مسرحية كهذه استغرقت من كاتبها أربع سنين في المراجعة والبحث
لا بد أن تكون عملا رائعا
المشكلة تكمن عندما تكون مثل هذه الأعمال مستترة تحت غطاء الفلسفة البحتة التي لا تظهر للقارئ منذ البداية
:\
..
في مقدمة الكتاب وفي الخاتمة , تجد مراجعات وردود
في الأولى تحكي كل
...more
Mai
Apr 13, 2012 rated it really liked it
اذا تخيلت أنك تستطيع أن تعبث بالقدر فتذكر ترسياس ..
اذا تخيلت أنك تستطيع أن تهرب من القدر فتذكر لايوس ..
اذا ارتضيت ما يريد القدر فتذكر كريون ..
اذالم تحتمل ما يحمله لك القدر فتذكر جو كاستا ..
اذا هربت من قدرك لتذهب الي قدرك لتشارك في صنع أقدار الاخرين
فتذكر أوديب .. وتذكر أننا جميعا مثله نسير الي أقدارنا
ربما يفرق عنا فقط أن قدره مأساة
.........
شعب طيبة اتخذ موقع المتفرج وبقي ينتظر ماذا ستؤول له الأمور ..
انه ينتظر قدر الاخرين ليتحدد قدره.. يستريح بكونه لا يحمل عبئ
ربما تحرك الاخرون الي أقدارهم
أما
...more
محمد إبراهيم
Sep 01, 2012 rated it liked it
Shelves: مسرح
بين اوديب الحكيم و اوديب باكثير :
ارسل سيد قطب من الولايات المتحدة الى صديقه توفيق الحكيم رسالة يهاجم فيها الحضارة الامريكية التى لا تابه بالقيم الروحية , و ينتقد كتابه " الملك اوديب " قائلا : انه كان يتمنى لو ان موضوع الكتاب عولج بروح اسلامية لا اغريقية

كنت صغيرا وقت ان قرات هذا الكلمات لكنى كنت ادرك يقينا مقصد الشهيد سيد قطب من نقده للحضارة الامريكية فقد قرات وقتها كتابه " امريكا التى رايت "

كما كنت افهم مرماه حول الحديث عن الاسطورة الاغريقية فى مسرحية الحكيم _جدير بالذكر ان تناول الحكيم هو
...more
Taghreed Jamal el deen
" هذا النظام المقرر للأشياء كالصراط ، كل من خرج عليه وجد حفراً يقع فيها ... صراط ، لك أن تسير فيه بإرادتك أو تقف ، ولكن ليس لك أن تتحدى أو تنحرف "
Ibrahim
هى محاكاة لتراجيديا "سوفوكليس" الشهيرة؛ (أوديب ملكًا)، حاول أن يصبّها "الحكيم" في قالب تمثيلي يناسب معتقده الديني وفلسفته الإسلامية دون أن يمس جوهر الخرافة التى قامت عليها التراجيديا .
والمعلوم أن خرافة "سوفوكليس" التى انبنت عليها القصة، تقوم على فكرة الألهة المتسلطة المتجبرة التى تريد إلحاق الأذي والضرر بالإنسان دون ذنب ارتكبه أو جريرة اقترفها، وأن هذا الضرر الذى تذيقه الألهة للإنسان هو مقدر له ومكتوب عليه، سلفًا، قبل خلق البشرية .

ويتمثل هذا الضرر داخل التراجيديا في الفاجعة التى تنزل علي الملك
...more
doa'a kasem
Jun 25, 2015 rated it really liked it
اول قراءة كاملة للأدب المسرحي ، حاولت من قبل في هاملت لكن لم استطع استساغتها ، ف فضلت ان ابدأ ب أدب مسرحي بقلم عربي علني استسيغها رويدا رويدا ، المميز في الأدب المسرحي انه يؤجج الخيال أكثر من الرواية ، اذ انه تكفي كلمة مسرحية ، لتنصب في خيالك مسرحا ضخما وجمهورا تجلس انت في صفه الاول .
هذا النوع من الاساطير الذي عليك ان لا تعرف نهاية القصة قبل ان تقرأها كاملة ، اذ انك تحرم نفسك جزءا كبيرا من الاثارة ، لكن لا يمكنك ان تغفل ايضا دور الكاتب في استثارتك وتشويقك حتى مع معرفتك لنهايتها .

اوديب المسكين
...more
شروق مباركي
Jun 08, 2012 rated it really liked it
توفيق الحكيم عتبة اولي للفن المسرحي في الأدب العربي

الفكرة بالمختصر تدور حول نزاع بين ارادة الله المتمثلة بالقدر وإرادة الانسان وقطب اخر بين ارادة الانسان و بحثه عن والحقيقة وقدرته على العيش بها ودونها وضمنها كإنسان مجرد

القصة تبرز مشاعر الأنسان في كل شخصية
الانسان الذي بحاجة لمن يقوده دوما ويغمض عينه ويسلق خلف الخرافة لحاجته لرمز ينطوي تحته في الشعب
الباحث عن الحقيقة و تقبل الرمز البشري بكل عيوبه ومحاسنه في أوديب
الوسطاء بين الناس والإله في اسم الكاهن الذي يطالب بتنفيذ الأحكام دون تفسير لما خلف
...more
Rawda Ahmed
May 15, 2013 rated it really liked it
إنه الكتاب الثانى الذى اقرأه لتوفيق الحكيم بعد رأيت الله , فى هذا الكتاب رأيت جمل بين السطور تشبه كثيرا واقعنا الحالى فى المللك أوديب فى كلامه أوضح الأتى :
1.سلطة رجال الدين و تعاملهم مع أقوالهم كحقائق ثابتة لا تتغير فهى منزلة
2.إن من يحاول التفكير أو التدبر و مناقشة رجال الدين فى بعض الأمور المتعلقة يعد خارج عن المألوف
3.بعد قيام الشعب بالثورة يعطيها لبطل من وجهة نظره ليحملها عنه و يتجلى فى تبجيله كأنه فرعون فتضيع منه
كما لفت نظرى حب أوديب لزوجته و ابنته بالأخص فهو يقدرهما و لا يقلل من شأنهما
Wafaa Khaled
Sep 12, 2011 rated it really liked it
Shelves: theatre

* الملك أوديب

قيل هنا الكثير ،
و لكنّي أحتفظُ و أتحفّظُ بنجمةٍ تسقطُ عن تقييم الكتاب ، رغم أنني قيّمته بالخمسِ جميعهم ؛ لإن الأسطورة الحقيقيّة من تأليفِ هوميروس ، الكاتب التراجيدي الإغريقي القديم ..

أوديب ، و جوكاستا و أنتجونة .. كانوا في كتاباتِ السيدِ الحكيمِ أناساً حقيقيّون ، و كانَ إذا تحدّث أحدهم حرك شيئاًما بداخلي ، خاصةً في نهاية المسرحية .

لن أقولَ لا أبالي بما حدثَ لأوديب ،
و آلمني جداً جداً كيفَ أنه حملَ على عاتقه ما ألقاه الدهرُ عليه ، و ما ألقاه عليه العجوز ترسياس !

مدهشٌ كثيراً كثيراً
...more
Mohamed Salah Suliman
Mar 10, 2016 rated it it was amazing
ترسياس: اذهب بي إلى الإله, لأسأله: متى أعدّ سخريته ودبرها؟.. قبل خلقنا؟.. أو بعد تفكيرنا؟.. اصعد بي إلى السماء أيها الغلام, وأدخلني على الإله.. لأعلم هل هو يضحك الساعة حقًا مني؟.. أو هو لا يعرفني ولا يحفل بأمري!
إنما هو قد ضحك سلفًا منذ مبدأ الخليفة..منذ خلق هذه المزاحة.. وأطلقها في الزمان, تصيب من يتعرض لها..وتلبس من يتحداها..وتلحق من يقف في طريقها!..
اصعد بي إلى السماء أيها الغلام, لأعلم.. فإذا وجدت الإله يضحك مني, فسأضحك أنا ايضًا في حضرته..هكذا .. هكذا.
abdou aly
Apr 27, 2015 rated it liked it
النهاية سخيفة
Fareda Ashour
Sep 08, 2019 rated it really liked it
لم أتوقع هذا التأثير الكبير من المسرحية
رغم معرفتي بالأحداث مسبقا
يبدو أن لتوفيق الحكيم
قلما مؤثرا ومتقنا
Alaa Magdy
Jul 06, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
جميل
قريت قبل كده ملخص لقصة أوديب...مقرتش النص الأصلي فمقدرش اقارن
بس لو كان الملخص ده صادق ففكرة ترسياس اللي بيحاول يغير في القدر مكتش موجودة
وهيا الحقيقة من الأجزاء اللي عجبتني جدا
الحوار جميل وفلسفة توفيق الحكيم ظاهرة فيه
ممتعة وتتقري بسرعة وده يمكن السبب اللي خلاني اسيب حاجات تانية كنت بقراها واختار المسرحية دي
أظن إني ححاول اوصل لنص سوفوكليس مترجم لو موجود عشان اقدر اقارن
Sara Hosny
الحقيقة المطلقة دائما صادمة
وأي صدمة تلك !!!!
بهاء   حجازي
Mar 31, 2016 rated it it was amazing
من هو توفيق الحكيم ( 1889-1987) :

في نظري هو اعظم كُتاب المسرح في زمنه ، مسرحيات الحكيم مثل زيارتي الي منزل جدي ، مثل الجلوس مع رجل يعمل في فن القيشاني ، او روح ابو علاء المعري تعلمت في فرنسا القانون انشغلت لمدة ثلاث السنين بآداب المسرح في فرنسا و تعلمته جيداً حتي كتب لنا سلسلة مسرحياته و انشأ تيار المسرح الذهني ، كان توفيق الحكيم رائد عظيم في مجال المسرح و الادب التمثيلي في مصر ، و نعتي اياه بروح ابو علاء المعري لكون ابو علاء المعري كان مشهوراً بسرعة حفظه لأي شيئ اعجمي يسمعه و كان يسهل عليه
...more
Cinderella Diab
Mar 09, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
سمي توفيق لانه وفق بين الكلاسيكيات والثقافة العربية.
توفيق الحكيم بيقول في مقدمة كتابه الملك اوديب ان المسرح العربي لم يكن بالفن الادبي او بمعنى اصح ان الكتاب المسرح من مارون النقاش والقرداحي وابو الخليل القباني والشيخ سلامة حجازي واسامة عكاشة لم يطمحوا ان يسموا مسرحهم بالعمل الادبي لانه لم يرقى لهذا المستوى..
والكلاسيكيات مدخلتش الا حديثا.. ودا بسبب ان لما المسلمين جم يترجموا عن السريانية واليونانية مترجموش الشعر. عشان اليونانيين اصلا كان بيألفوا شعر عشان يتمثل مش عشان يتم قرأته فلماذا اترجم شئ
...more
Ehab Shaaban
Feb 14, 2014 rated it really liked it
- الكتاب (أي كتاب) لا يعد مقبرة صماء للكلمات المسطرة بين دفتيه، وإنما هو عبارة عن خبرة إنسانية وجزء من عقل إنساني حي ولكنه أسير داخل أوراقه لا يتحرر إلا بقراءته والتفاعل معه.
- وبما أن الخبرات والعقول نسبية تختلف باختلاف الأشخاص والأزمان، فكثيراً ما تجد كتابات تمتلئ بفنون المتعة والإثارة ولكنها تفتقر إلى المنهج والهدف والمسعى ، ومآلها الفوري عقب الانتهاء من قراءة آخر صفحة فيها هو رياح النسيان.
- أما في حالة المسرحية الراهنة (الملك أوديب) لتوفيق الحكيم ومقدمتها البحثية الرائعة في منشأ فن المسرح عند
...more
Essam Ragab
Aug 01, 2013 rated it it was amazing
إحدى مسرحيات الرائع توفيق الحكيم .. هى الرابعة التى أقرأها له بعد أهل الكهف ،بجماليون ،ومصير صرصار ..

فكرتها تكمن فى اسطورة إغريقية أعتقد أنها مشهورة وهى عقدة أوديب .. والتى كتب عنها العديد والعديد من الكتاب بشكل مختلف واختلفت نتائجها بين نجاح وفشل
أوديب ذاك الباحث عن الحقيقة .. الذى ترك كل ما فيه من نعيم مقيم مرتين .. حتى يجد الحقيقة وإن كانت مؤلمة .. ظلمه مصيره وظلمته الحياة بشكل مأساوى .. تراجيديا حتى النهاية

أنصح بقرائته وبشدة ..

من المسرحية . . .

-----------------------------------
كل محنة تزلزل
...more
Mohamed Elshawaf
محاولات مضنية لتصوير هذه المأساة الأسطورية, ربما آخرها كانت محاولة توفيق الحكيم. كثيرا منها فشل والقليل القليل استطاع أن يجد مكانا مرموقا.
الحكيم استطاع أن يجعلها وكأنها أسطورة حقيقية, والأهم أنه استطاع أن يجد لها مكانا فى العقل العربى المسلم الذى يؤمن بوجود من هو أعظم من الإنسان, على عكس الحضارات القديمة فى أوروبا التى اعتقدت أن الإنسان هو الأعظم!
لكن فى رأيي أن الحكيم فوّت فرصة كبيرة لتأجيج حرارة التراجيديا عندما عرف أوديب حقيقته حيث بدا الأمر أشبه بالبرود عند أوديب, وتوقف التأثير عند جوكاستا,
...more
Heba
بالرغم من تحيزى لأدب الحكيم سأحاول ان أكون موضوعية .فهى بجد محاكاة رائعة لملحمة سوفوكليس اليونانية بمنظور أسلامى .
تدور الاسطورة حول اوديب الذى يجد نفسه فى لحظة قاتل لوالده وزوج لامه حقيقة مرعبة يحاول التخلص منها بعقاب نفسه بابشع الاساليب .صراع يدور بين القدر المحتوم وبين أرادة الأنسان وهل يمنع أحدهما الآخر؟ هل قدرنا كتب منذ ولادتنا ام هو التسلسل المنطقى والطبيعى لأفعالنا؟
تم محاكاة هذه الملحمة من قبل كل على حسب معتقده الدينى وعلى الرغم من المعارضين إلا أن الحكيم نجح فى عرض المفهوم الاسلامى للقدر
...more
Ahmad Moshrif
Aug 01, 2015 rated it it was amazing
أقرأ لأول مرة أحد كُتب المرحوم توفيق الحكيم.
وأقرأ لأول مرة ... مسرحية مكتوبة، ورغم نهمي وحبي الشديدين اتجاه القراءة، إلا أنني أجد نفسي نادماً لجهلي بوجود أحد أهم الفنون مكتوبة بكل تشويق على الورق.
الملك أوديب مسرحية تراجيدية تذوب داخلها كل العواطف الإنسانية متمثلةً في شخصياتها وتفاصيلها. استحقت هذه المسرحية الخمسة نجوم بالنسبة لي، ربما لأنني تأثرت بأسلوبها الغريب، أو ربما لاشتياقي لمثل هذه الفنون التي عجز العرب عن اتقانها طوال العصور الماضية.

اكتفينا نحن العرب بالشعر والنثر ... بالمديح والهجاء،
...more
Manar Radwan
Mar 06, 2012 rated it liked it
مقدمة الكتاب كانت غنية بالمعلومات عن الأدب العربي...
قصة الملك أوديب غريبه من نوعها .. فاجئتني خاتمتها كانت بنظري غير متوقعه عندما اكتشف حقيقته تلك!

أسلوبه بعرض المسرحيه بهذا الشكل وبذله جهد دام أربع سنوات حتى وصل لهذه النتيجة التي لم تكن مرضيه بنظره , أجده انجاز رائع .. وكانت النتيجه ممتازه, على الأرجح لن يستطيع أحد أن يقربها أكثر للعالم الإسلامي لما بها من متناقضات لديننا ..
بالنهاية استمتعت لتجربتي هذه بقراءة الملك أوديب بعد أن قرأت عمله شهرزاد.. زاد هذا اعجابي بأسلوبه قد أقرأ له المزيد ..
Mohamed-Adel
Oct 23, 2012 rated it it was amazing
يمكنك ان تتحرك بعيدا عن رضا الاله و لكنك لن تفر مطلقا من ارادته


جملة كتب معناها د. مصطفى محمود فى كتاب حوار مع صديقى الملحد ..قفزت فى ذهنى
بعدانتهائى من تلك المسرحية المبكية .

و احسست ان هذه الجملة هى فعلا ابلغ ما يمكن ان يلخص ما كتبه سوفوكليس و اعاد صياغته العبقرى توفيق الحكيم فى هذه المأساه الموجعه الى حد الصدمة .

رائعة بكل ما تحمله الكلمة من معنى سواء على مستوى الفكرة العظيمة لسوفوكليس العظيم و على مستوى الصياغة للحكيم توفيق .
Ahmad أحمَد
Oct 06, 2013 rated it really liked it
العالم بيئه خصبه لأمثال ترسياس والكاهن، وأمثال ترسياس والكاهن يحتاجون إلي أمثال أوديب وكريون لتكتمل خطتهم، والخطه تحتاج إلي شعوبًا ساذجه تصدقها.

"إنك تعلم أن الشعب لا يريحه أن تكون له إراده، وهو يوم يراها فى يده، يسرع فيعطيها لبطل، من نسج أساطيره، أو لإله مدثّر بغمام أحلامه، كأنما هو يضيق بحملها، ولا يقوى على الأحتفاظ بها، ويود التخلص منها وطرح عبثها"ا

آية الرحمن
Jun 30, 2016 rated it it was ok
مسرحية حلوة، ومسلية، ولكن...
كم التطويل غير محتمل منذ جاء كريون بالنبأ من معبد "دلفي" وحتى صارح أوديب بحقيقته وانكشفت على الملأ.. كنت أقضي نحبي مللًّا، وأتساءل عن القدر الكافي من الحماقة الذي يجعل كل هؤلاء الأشخاص يتلاعبون بالألفاظ لساعات، ويدورون حول الحقيقة دون قولها مباشرة لينتهي الأمر.
النهاية مملة.
Kholoud Fouad
Nov 27, 2016 rated it it was amazing
على الرغم من أن المسرحية عملتلي حالة من الضيق والخنقة واني مصدومة من كل اللي كان بيحصل والمصايب اللي كانت بترخ ورا بعدها الا إن توفيق الحكيم أبدع فعلًا بإسلوبه فوق الرائع في وصف صراع الإنسان مع الحقيقة .. بجد شابوووه للراجل دة
Mohamed Khalifa
Sep 08, 2016 rated it it was amazing
Shelves: مسرحيات
عقدة أوديب .. والتى كتب عنها العديد والعديد من الكتاب بشكل مختلف واختلفت نتائجها بين نجاح وفشل
أوديب ذاك الباحث عن الحقيقة .. الذى ترك كل ما فيه من نعيم مقيم مرتين .. حتى يجد الحقيقة وإن كانت مؤلمة .. ظلمه مصيره وظلمته الحياة بشكل مأساوى .. تراجيديا حتى النهاية

Somaya
Nov 04, 2014 rated it really liked it
و كإن الكتاب وقع في ايدي قدراً كرسالة من ربنا في الجملة دي

" لو أنك أردت أن تدنو من الإله ، فأشعلت له في نفسك " مسرجة " _ لأضاءت لك في أحلك لياليك .. و لكنك آثرت أن تولد في " عقلك " " مصابيح " .. انطفأت كلها عند عصفة من عصف الريح "

الفكرة الفلسفية في المسرحية رااااااائعة
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • يوميات نائب في الأرياف
  • أرني الله
  • الحرافيش
  • الطريق
  • براكسا أو مشكلة الحكم
  • مصير صرصار
  • العيب
  • الأيام
  • عرائس المروج
  • أفراح القبة
  • رجال في الشمس
  • محمد صلى الله عليه وسلم: سيرة حوارية
  • الفضيلة
  • حارس سطح العالم
  • يوم قتل الزعيم
  • مأساة أوديب
  • The Two Deaths of Quincas Wateryell
  • اللص والكلاب
See similar books…
151 followers
Arabic page توفيق الحكيم

Tawfiq al-Hakim or Tawfik el-Hakim (Arabic: توفيق الحكيم Tawfīq al-Ḥakīm) was a prominent Egyptian writer. He is one of the pioneers of the Arabic novel and drama. He was the son of an Egyptian wealthy judge and a Turkish mother. The triumphs and failures that are represented by the reception of his enormous output of plays are emblematic of the issues that have confronted
...more
“إن الشعب لا يريحه أن تكون له إرادة ،وهو يوم يراها في يده يسرع فيعطيها لبطل من نسج أساطيره أو لإله مدثر بغمام أحلامه ، كأنما هو يضيق بحملها ولا يقوى على الاحتفاظ بها ،يود التخلص منها وطرح عبئها” 33 likes
“ربما كنا نحمل كثيرا من الأجوبة عما نسأل، دون أن ندري أو نرى” 25 likes
More quotes…