Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Grammatika ülistus” as Want to Read:
Grammatika ülistus
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Grammatika ülistus

by
4.15  ·  Rating details ·  126 ratings  ·  18 reviews
Jean-Pierre Minaudier tundub esmapilgul täiesti tavaline (kusjuures välitöö käigus kogutud andmete põhjal väga hea!) ajalooõpetaja. Kuid peale selle on ta tõeline erudiit, raamatu- ja sõnasõber, kirglik kollektsionäär, kelle tohutus koduraamatukogus seisab aukohal keeleteaduslike teoste kollektsioon. Neid on tal kokku ei vähem ega rohkem kui 1296 ning neis kirjeldatakse 93 ...more
Paperback, 148 pages
Published March 2017 by Varrak (first published April 10th 2014)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Grammatika ülistus, please sign up.

Be the first to ask a question about Grammatika ülistus

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.15  · 
Rating details
 ·  126 ratings  ·  18 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Grammatika ülistus
P.E.
Mar 28, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Un régal !


1) J.-P. Minaudier explique d'où lui vient sa passion pour les peuples, les langues et leurs grammaires, le coût, les surprises et les délices d'une passion pareille

2) La valeur ethnographique des grammaires

3) Les grandes migrations de peuples, l'essaimage et le croisement des langues, les grandes familles

4) L'élément linguistique des grammaires, le travail de traduction a posteriori de langues mortes

5) La diversité inouïe des langues remet en cause les universalismes

6) La chasse aux
...more
Tina Tamman
Nov 12, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is a remarkable book of the kind I have been wanting to read for years. There may indeed be other, older, books like this but none has come my way. This one I only found thanks to a friend who recommended it to me. And I hasten to add that I've read it in Estonian, not the original French. But I've been enthusiastic enough about it for my husband to buy a copy of the French version - he doesn't know Estonian.
It is a book about language; a very personal book. The author is a translator, hist
...more
Annikky
May 14, 2017 rated it really liked it
This is a delightful little book. If you have any interest in language(s), it's highly likely you'll enjoy it. Occasionally I felt the author tried too hard to be funny, but he did succeed most of the time, so no harm done, really. Nerdy, insightful and fun. (Also available in French, if Estonian isn't your thing.) ...more
Kitty
Feb 04, 2018 rated it it was amazing
Joonealune märkus kui kirjandusžanr! Kui grammatika ei huvita, siis võibki lugeda läbi ainult sada joonealust märkust ja on ka hästiveedetud aeg (ülistatud saab siis pigem De Gruyter-Moutoni kirjastus). Aga keda siis grammatika ei huvita.
MARgOT
Jan 11, 2019 added it
Shelves: 2019, keeleasjad
Grammatikaraamat võib olla ka tõeline kriminull.
Monika
May 21, 2017 rated it it was amazing
Shelves: lemmikud
Vaatamata huvitavale sisututvustusele, ei osanud ma raamatust midagi täpsemat oodata, sest autor käsitleb teemat, mis on minu silmis vabandage väga natuke kuiv. Mitte kunagi pole mulle pähe tulnud, grammatikaraamatut kriminulliga võrrelda. Kuid üllatusin ja väga meeldivalt. Siinkohal tahaksin öelda tänusõnad ja teha mõttelise kummarduse tõlkijale Indrek Koffile, kes „Grammatika ülistust” mitte üksnes ei tõlkinud, vaid ka natuke eestindas.

(---) rahvaste rikkus seisneb nende paljususes. Mina kuul
...more
Helen
Dec 25, 2017 rated it it was amazing
Ma oskasin aimata, et see väike raamat tõotab olla hea, aga mu ootused said veelgi ületatud. See on suurepärane! Autor suhtub keeltesse ja nende kõnelejatesse ääretu lugupidamise, austuse ja kerge huumoriga.
Mulle jäi enim kõlama mõte, et keel on viis maailma tajuda ning iga keel tajub maailma isemoodi, igas keeles on maailm veidi erinev. Siin on muidugi küsimus, kas keel mõjutab maailma kogemist või ümbritsev maailm keelt - kindlasti mõlemat.
Raamatus on veel paljugi head, näiteks joonealused m
...more
Ingrid
Aug 02, 2017 rated it it was amazing
See raamat on täielik energiapomm! Kes oleks arvanud, et grammatikast ja obskuursetest keeltest saab sedasi kirjutada, et lugedes tundub, et päev muutub paremaks. Venitasin lugemist pikemale ajale, et mitte entusiasmi üledoosi saada ja rõõmustasin iga jupi üle.
Aa, ja pealkirjale võiks lisada joonealuse märkuse selle kohta, et grammatika ülistamise kõrvalt on ühtlasi tegemist kiidulauluga tõlkijale. Kes loeb, see kiidab.
Hanneleele
See on tõesti vahva raamat! Ainult Jean-Pierre'i ärevusele inimeste suunataju osas tahaksin kohe vastu vaielda, et pole see nii raske midagi, teada kus pool on meri, jõgi, mets, ilma, et seda aknast näeksid. Mulle päris meeldiks see poolte eristamine, parem-vasak on märksa segadusseajavamad :) Ma unustan alati ära, kuspool on kumb ja siis teisel inimesel on nad ju veel teisipidi... Ühtlasi tekitab tunde, et elus on ikka vähe veel keeli õpitud. ...more
Zazu
Jun 08, 2021 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Très bonne composition sur la beauté langagière. Ode à la multiplicité et la similitude des langues entre elles, on sent la mélopée des grammaires nous charmer les oreilles comme des sirènes sur leur rocher.
Plein d'humour et d'anecdotes, l'ouvrage se laisse lire facilement et il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances élémentaires pour apprécier le contenu.
...more
Annika
Jun 19, 2017 rated it really liked it
Väga huvitav lugemine, kuigi minu maitse jaoks pisut liiga luuleline ja ilukõneline.
Suurest osast mainitud keeltest pole isegi kuulnud, mis teeb asja veel põnevamaks.
Lugemise käigus hakkas mulle aina enam, ja kahjurõõmsalt, meeldima eesti keele vältevaheldus ning erandid.
Nicolas
Jan 31, 2021 rated it really liked it  ·  review of another edition
Une étoile de moins car méritant d'être bien plus épais! ...more
Lisa S
Dec 25, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2010s, french, nonfiction
drôle
Marca
Sep 08, 2017 rated it liked it
Huvitav see lugemine ju oli, kuid mulle autori stiil eriti ei sobinud, jättis kuidagi punnitatud huumori mulje. Oleks tahtnud rohkem infot ja vähem ülistust. Teisalt olen ma kindlasti inimene, kes õpib keeli mälu ja vaistu põhjal, mitte selline, keda grammatika paeluks. Hoolimata põnevatest nüanssidest ja silmiavavast taustsüsteemist jääb grammatika minu jaoks siiski matemaatikasarnaseks hoomamatuks tüütuseks, aga see on juba selgelt minu probleem, mitte kirjutaja puudus.
Heda
Sep 15, 2017 rated it it was amazing
Lugesin kaua ja mõnuga, vahepeal pause pidades, sest mulle meeldis seda raamatut riiulil seismas ja edasi lugemist ootamas näha. Kestvad tänud suurepärase lugemiselamuse eest Jean-Pierre'ile ja Indrekule, tänu teile tean ma, et on olemas ideofoonid, evidentsiaalid ja bilabiaalne tremulant (seda viimast justkui isegi mäletan lapsepõlvest). Ja mis kõige tähtsam - taevalik kirjastus De Gruyter-Mouton, "nende koht olgu Issanda trooni jalamil smaragdidega kaunistatud kuldkirstus!"(lk. 111) ...more
Pascal
Aug 21, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Intéressant ! Belle prouesse que d'avoir réussi à écrire un livre finalement assez digeste sur un thème aussi austère que... la grammaire ! Ce livre permet de réaliser à quel point il existe de nombreuses langues, et à quel point elles sont révélatrices de cultures différentes de la nôtre. L'auteur arrive assez bien à "désarmer" le côté académique des grammaires en rappelant à de nombreuses reprises son propre amateurisme et en ponctuant son discours d'un humour bien à lui et bienvenu... ...more
Johanna
Jun 09, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Les linguistes ont le meilleur humour, point final.
Leelo
rated it really liked it
Sep 23, 2018
Matteo
rated it really liked it
Jan 19, 2019
Amarelys
rated it really liked it
Dec 19, 2020
Helga-Johanna Kuusler
rated it really liked it
Aug 04, 2020
Tuuli
rated it it was amazing
Jan 23, 2018
Ele-Reet
rated it it was amazing
Jul 14, 2017
Indrek Koff
rated it it was amazing
Jan 02, 2015
Markus
rated it it was amazing
Apr 22, 2017
Juliette
rated it it was ok
Mar 07, 2020
florisandre
rated it it was amazing
Jun 15, 2019
Kerttu
rated it really liked it
Jun 17, 2017
Marika Saar
rated it it was amazing
May 24, 2021
Luzerne
rated it it was amazing
Aug 11, 2020
« previous 1 3 4 5 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Des frelons dans le coeur
  • The Hill We Climb: An Inaugural Poem for the Country
  • La presa
  • Nip the Buds, Shoot the Kids
  • Kaikkien aikojen keikka
  • Kidnapping
  • Mélancolique Rodéo
  • Moi les hommes, je les déteste
  • The Once and Future Spy
  • Old Folk Tales of the Maltese Islands
  • Il était une fois des femmes fabuleuses
  • What Is Populism?
  • L'Anomalie
  • Hingede öö
  • To Be Taught, If Fortunate
  • Les Disparus du Clairdelune (La Passe-Miroir, #2)
  • La chambre ardente : Aventuriers, utopistes, excentriques du Palais-Bourbon
  • Sügisball
See similar books…

Related Articles

The last five years of world history have been nothing if not...eventful. When living in interesting times, there's nothing better for...
56 likes · 11 comments