Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Report to the Commissioner” as Want to Read:
Report to the Commissioner
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Report to the Commissioner

3.58  ·  Rating details ·  90 ratings  ·  22 reviews
A police procedural complete down to photstats of the forms. It features an internal affairs investigation.
Hardcover, 284 pages
Published June 1st 1972 by Farrar Straus Giroux
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Report to the Commissioner, please sign up.
Recent Questions
This question contains spoilers… (view spoiler)

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.58  · 
Rating details
 ·  90 ratings  ·  22 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Report to the Commissioner
Ali Nili
Sep 20, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
«تصور کنین؛ دو تا آدم مسلح دارن تو خیابون می‌دون که تازه یکی‌شون هم فقط شورت پاشه ولی از پلیس هیچ خبری نیست.»

داستان به صورت مصاحبه با افراد دخیل توی یک قتل نقل میشه. نیمه‌ی اول داستان بیشتر وظیفه‌ی فضاسازی و مطرح کردن پلات رو داره. توی همین نیمه کتاب به قدری خوش‌خوانه که سخت میشه کتاب رو زمین گذاشت. اما نیمه‌ی دوم که وارد خود جریان اصلی میشه کاری می‌کنه که عملا نمیشه کتاب رو رها کرد.

نویسنده توی کتاب از ایده‌ی خیر در مقابل شر گذر می‌کنه و ایده‌ی خیر در مقابل خیر رو علم می‌کنه. با این کار تعاریف
...more
Narengii
خیلی خیلی قابل پیش‌بینی بود و اواسط کتاب کاملا مشخص بود که قراره روند داستان چی باشه و من ترجیح میدم کتابی تو این سبک غیرقابل پیش‌بینی‌تر باشه
Mohammad Mirzaali
رمان پلیسی مهیج و خوش‌خوانی بود و بر اساس متن بازجویی‌ها، گزارش‌ها و حتا مقالات روایت می‌شد. همان اول متوجه می‌شوید که یک مأمور پلیس، مأموری دیگر را کشته و داستان بیش‌تر به مقدمات و حوادث پیش از قتل مربوط است. ترجمه، کاغذ، قطع و چاپ هم که عالی ست
Aida Es
داستان پلیسی جالبیه که بیشتر به صورت گزارش روایت میشه و در دل داستان نژادپرستی، فساد و مافیا رو در سیستم نشون می‌ده. به نظر من فراتر از یک رمان پلیسی-جنایی بود.
Shahrzad
Jun 13, 2020 rated it it was ok  ·  review of another edition
کتاب خوش‌خوانی یه
داستانش هم جذابه ولی یه جاهایی زیادی و بی‌خودی کش میده
Malihe63
Dec 02, 2019 rated it did not like it  ·  review of another edition
زیاد از خوندنش لذت نبردم یه داستان پلیسی خیلی معمولی
Bookish girl sahar
روایتی مستند از ماجرای به قتل رسیدن كارآگاهی جذاب و شجاع به نام پاتريشيا باتلر، که از ماموران مخفی اداره ی مبارزه با مواد مخدر آمريكاست؛

جیمز میلز روزنامه‌نگار و نویسنده سبک پلیسی جنایی آمریکایی است. اثر دیگرش «امپراطوری زیرزمینی» هم مستندی است در مورد مافیای مواد مخدر در آمریکا. که هر دویشان از پر فروش های نیویورک تایمز هستن.
بر اساس این کتاب یک فیلم هم ساخته شده است.

یه رمان پلیسی جذاب و سرگرم کننده. ترجمه خوب و روونی هم داره و خیلی خوش خوانه. اگر داستان پلیسی سبک رئال دوست دارین گزینه ی خیلی خو
...more
John
May 29, 2014 rated it really liked it
Very hurried notes . . .

A book I've been meaning to read for decades, and one that didn't disappoint.

Told in documentary form -- interview transcripts, completed PD forms, etc. -- this tells of how a young NYPD detective, Lockley, following the instructions of superiors who'd underestimated his abilities, inadvertently tracked and shot an undercover Narcotics Bureau operative, then pursued the pusher she'd been spying on until both men were trapped in a sort of Mexican standoff in a Saks Fifth A
...more
Farhang Fassihi
Mar 26, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
سبک جدیدی از رمان‌های پلیسی است. با سبک‌های سنتی‌تر مثل پوآرو، خانم مارپل یا شرلوک هلمز متفاوت است. ولی در نوع خود جذاب و خواندنی بود.
Ann
Jan 29, 2021 rated it really liked it
Shelves: mystery
A Shakespearean tragedy in bureaucratese! I give this book a bonus point for the original format.

Imagine New York City in 1975 : a city struggling with a heroin epidemic, a corrupt police force, ingrained racism and the general post-Watergate disillusionment. In this volatile environment, a young (male) cop is found to have shot another (female, undercover) cop. In a succession of facsimiles of police reports, transcripts from tape recordings of witnesses, intake forms from jail, a psychiatry wa
...more
Miles Fowler
This early 1970s thriller as well as the 1975 movie based on it hold up even after several decades, but the novel approach of the novel 14told as if it were a true story, taken directly from the official investigative report 14does have more verisimilitude as a book than a movie.

Author James Mills 19 conceit is that a detailed New York City police report has been leaked to him and he has merely arranged the constituent reports and interviews without inserting his own narrative. Nice trick. Of c
...more
Zara Karami
Aug 20, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
#معرفی_کتاب
یه ماجرای پلیسی رو اگه بخوای جذاب تعریف کنی باید سوژه‌های جذابی داشته باشی. تعریف کردن جرم و جنایت به تنهایی کششی برای خواندن نداره. پس یه مامور مخفی داری: یه دختر خوشگل و خوش‌تیپ. بلوندی که نگاه‌ها رو به خودش جذب می‌کنه. این دختر که می‌تونه به راحتی یه مدل باشه، لابه‌لای معتادا می‌گرده تا موادفروش‌ها رو به دام بندازه. در محله‌ی ترسناکی مثل هارلم جولان میده و بین مامورای مخفی بالاترین میزان دستگیری رو داره. کار خطرناکیه. باید بتونی اعتماد موادفروش‌ها رو به دست بیاری و مواظب باشی که ل
...more
Bryan D
Jun 23, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is a well written novel that felt so authentic that I double checked the back to ensure that it was indeed fiction.
The tale of the investigation surrounding the death of an undercover narcotic officer and how another undercover cop and a drug kingpin ended up in a gun stand-off in a locked elevator for almost a day is told through documentations including interviews that were sent to the Police Commissioner.
It's set in 1971, my edition was published in 1974 and the dialogue and descriptions
...more
Cliff Morrison
Jan 14, 2019 rated it it was amazing
I've read numerous police novels over the years, and "Report to the Commissioner," originally published in 1972, remains among the very best. Here as in nearly everything he's published, James Mills is excellent at plotting. The report centers on a character who attempts only to do the right thing and in the end is made to pay a terrible price. ...more
BAback
Dec 06, 2020 rated it liked it  ·  review of another edition

🖋️ یک داستان پلیسی جنایی با درون مایه روانشناختی. نگاهی به وضعیت پلیس در دهه ٧٠ آمریکا و مشخصا نیویورک. داستان _آنگونه که از عنوان پیداست_ روایت گزارشی است که برای کمیسر تهیه شده و در کتاب بصورت بازجویی هایی از کسانی که نقشی در اتفاق دارند،شکل گرفته. ترجمه خوب و روان بود و از همه بهتر و دوستداشتنی تر، شکل و شمایل کتاب های خوب نشر بیدگل است.
about  my mind
Dec 24, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
« تصور کنین دو تا آدم مسلح دارن تو خیابون می‌دون که تازه یکی‌شون هم فقط شورت پاشه ولی از پلیس هیچ خبری نیست »

روایت مستند وار و مبتنی بر نوار کاست های ضبط شده از افراد درگیر در قضیه قتل یک مأمور مخفی مواد مخدر .

نثر روان و خیلی خوبی داشت ، این مهم برمیگرده به ترجمه خیلی خوب این اثر ...

جمله ای در آغاز داستان آورده شده که کلیت مفهوم این اثر را به زیبایی نمایان می‌کند : « بر خود ناظران چه کسی نظارت می‌کند ؟ »
Bardia
Jan 12, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: crime
خیلی خفن بود. یه پایان توپ، توصیف‌هاش هم فوق‌العاده بود‌.
Bob Box
Jun 19, 2020 rated it liked it
Read in 1974. Absorbing police procedural.
Peter Martin
Mar 05, 2019 rated it really liked it
Extraordinarily gripping; reads like a true story of real-life events.
Larisa Paulmeno
Oct 10, 2019 rated it really liked it
In spite of the fact that the book is supposed to be composed of actual police reports and interviews, I can't put it down.
...more
Anthony
Jul 12, 2012 rated it it was amazing
Shelves: novels
This novel is developed via actual NYPD reports and a story of scandal that will grip the reader report by report .
Howard Phillips
rated it really liked it
Sep 02, 2013
Mina
rated it really liked it
Jul 04, 2020
Kathy
rated it really liked it
Jul 18, 2019
محمد مقدسی
rated it liked it
May 19, 2020
Frederick Kroetsch
rated it it was amazing
Jun 13, 2020
Klarence
rated it liked it
Nov 08, 2018
Mehran
rated it liked it
Jul 13, 2019
Mahtab
rated it really liked it
Apr 22, 2020
Anders
rated it it was ok
Jul 16, 2008
« previous 1 3 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • اتاق قرمز
  • Egenmäktigt förfarande
  • The Barracks Thief
  • The Door
  • The Seven-Percent Solution (Nicholas Meyer Holmes Pastiches #1)
  • Blood on Snow (Blood on Snow, #1)
  • The Hawkline Monster
  • من
  • داستان خرس‌های پاندا: به روایت یک ساکسیفونیست که دوست‌دختری در فرانکفورت دارد
  • Olive, Again (Olive Kitteridge, #2)
  • The Other Side of Midnight (Midnight #1)
  • The Odessa File
  • The Painted Bird
  • Der Verdacht
  • All My Friends Are Going to Be Strangers
  • Sleeping Beauty
  • The Carpetbaggers
See similar books…
12 followers
James Mills is an American novelist, screenwriter and prize-winning journalist.

Mills wrote two New York Times bestsellers, Report to the Commissioner, a novel, and , a study of international narcotics trafficking. As a result, he testified before a panel of the House Foreign Affairs Committee as an expert. His books The Panic in Needle Park and Report to the Commissioner were later made into major
...more

Related Articles

Kazuo Ishiguro insists he’s an optimist about technology.  “I'm not one of these people who thinks it's going to come and destroy us,” he...
313 likes · 29 comments