Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Stone Building and Other Places” as Want to Read:
The Stone Building and Other Places
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Stone Building and Other Places

by
3.34  ·  Rating details ·  363 ratings  ·  37 reviews
Vivid stories from one of Turkey's most admired contemporary female authors, whose political ties have landed her in Turkish prison.

In her second work to be translated into English, author and journalist Erdogan offers three interconnected stories and a novella, which feature women whose lives have been interrupted by forces beyond their control—exile, serious illness, or
...more
Paperback, 128 pages
Published September 26th 2017 by City Lights Publishers (first published 2009)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Stone Building and Other Places, please sign up.
Popular Answered Questions
Eileen Sevinç Türkkan's English translation was published by City Lights Books in September 2017.

Community Reviews

Showing 1-30
3.34  · 
Rating details
 ·  363 ratings  ·  37 reviews


Filter
 | 
Sort order
Asiye Dilara Han
Nov 14, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
"Sessizce asagilara bakarsin, islanmis, parlayan catilara, ne senden ne de yoklugundan bir iz tasiyan sokaklara, meydanlara, koprulere, kentin karmasik, kaygisiz, kararsiz isiklarina...yepyeni bir kaybolustan baska bir sey vaat etmeyen ufuklara."

Ilk olarak Kabuk Adam'i okumak istemistim Asli'dan ama sahaf ziyaretimde karsima bu cikti. Uslubunu cok sevdim ve okurken -Mahpus isimli oykuden kitabin sonuna kadar- Tori Amos'tan Spark calip durdu kulaklarimda.

Guzel gunlere, kaybolustan baska seyler va
...more
Kutşın Sancaklı
Kuvvetli bir metafor etrafında dolanan hikayeler, onları işleyen dil de öyle.. Ama her nasılsa 'Tahta Kuşlar'da yakaladığım berrak tat geri kalanında yok..
hasenecik
Jun 05, 2016 rated it did not like it  ·  review of another edition
1,5'tan 1. Dil cok agir, konu anlasilmiyor, cumleler akamamis, surekli bir tikaniklik. Betimlemeler iyi diyecektim ama "belki her seyin baslangiciydi ya da bitisi", "belki varligin ta kendisiydi ya da hicligin" edebiyati bitsin artik, butun kitap "gecmisle birlikte kaybolmustu zaten, ya da gelecekte vucut bulacakti" arasinda yuvarlanmis. Kendimi camdan atmamak icin bir bucuk saat yuruyuse ciktim.
Beyza Yenici
2,5. Yazarın kelimelerle yaptığı oyunlar güzeldi ama anlatılmak istenenler havada kalmıştı. (En azından ben ne anlatmaya çalıştığını anlayamadım ve anlayan biri varsa lütfen bana yazabilir mi?) Aslı Erdoğan'ın kaleminden okuduğum ilk kitaptı, belki bu ara değil ama bir süre sonra tekrardan yazarla barışabilirim.
Noina
Je lui aurais très volontiers mis plus si j'avais compris un peu ce qu'il se passait car l'écriture est très belle... Je vais retourner à Dark Days Pact c'est un peu moins métaphorique certes mais autrement plus fun :D
Sinem
Nov 19, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Diğerlerini sevdim ama Taş Bina’yı sevemedim.
Onur Eynallı
iki günde bitirdim ama hiç bitmeyecek gibi geldi. yazarın dili çok kapalı ve çağrışımsal. her cümleyi 2 kere okumak zorunda bıraksa da sürükleyici bir yanı var sanırım. hem içerik hem biçim açısından ağır bir kitap. tekrarlar yoruyor. tema bütünlüğü olan öyküler. tahta kuşlar çok güzel.
Mesut Bostancı
Jan 04, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: turkish
çok şükür bu kitaba geldiğimde beklentilerim uygundular. Plot diye bir şey yok. Bu kitap çok daha soylu amaçlara hizmet eder. Erdoğan’in dili o kadar esrarengez, hafi, kehanet gibi ki tam Hafez’in divanı kullanıldıği gibi, rastgele bir sayfa açıp, bir cümle seçip, falın okuyuabilirsin bu kitapta. “öykü” yerine fikirler, karakter yerine şiirsel dil, geciktirim, heyecanlı olması yerine her sayfada ne güzel aforizmler vardı. yavaş yavaş okudum, her cümlenin tadını çikarken. Hatta, taş bina öyküsü n ...more
Rüçhan
Oct 15, 2013 rated it did not like it  ·  review of another edition
Çok affedersiniz ama ben hayatımda böyle boktan bir kitap görmedim. Hiçbir kitap için böyle ağır konuşmam ama kötü kitap diye bir şey varsa bu kitap öyle. Belki de ben kitabın içine giremedim. Bilmiyorum. Kitap kapağındaki o süslü sözlerin, övgülerin hiçbir haklı yanını bulamadım. Tahta Kuşlar adlı öykü dışında okumaya değer bir şey yok içinde. Son sayfaları ise okumadım, itiraf ediyorum.

Hilalakinci
biraz karamsar, biraz bunalım bir kitap olsanda severek bitirdim canım kitabım
Terss
Sep 06, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: türk-yazarlar
Bu kitap, öyküde derinlik olmaz diyenlere bir cevap niteliğinde yazılmış sanki. okudukça insanın içinde derin bir kesik açılıyor ve tüm gerçeğimiz ortaya saçılıyor.
zamanla kavgalarımız, hayatla baş etme yöntemlerimiz, kendimizle ilgili bitmek bilmeyen bilinmeyenler... bu kitabın okurlara sunduğu onlarca ayrıntıdan sadece birkaçı.

--- spoiler ---

gece boyunca direnen, bir setin arkasındaymışçasına tıkanan zaman, artık yolunu açmış, sel suları gibi önüne çıkan her şeyi kendine katarak akıyordu. saf
...more
Cem Yüksel
Jul 28, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
İnsanı kendisinin taş binasına götüren ve tanıdık duvarlarda , tekrar "kendi gölgesine eşitleyen" , çıplak kayaların arasında akarken bazen yükseltip sonra girdaplarda kenarlara çarpan bir akışa sahip bir anlatım. "Hayat denilen görkemli harf şöleninde" , herkesin kendi taş binasında , her anından, her varlıktan , her sokaktan ,her gölgeden , tattan , kokudan kalanları insanın zihninde konuşturmaya başlıyor. Bütün bir kitap, anlaşılır bir akış arayanlar için değil. Hayatta rastlanmış , yaşanmış ...more
Cigdem CK
Jan 04, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2018-celinc
“sadece kadinlar gozune batiyordu. sik, alimli, sonsuz bir genclik-guzellik hastaligina yakalanmis gibi duran, objektife sonsuzluga bakarcasina bakan kadinlar. guzel olmayan hicbir seyi yiyip icmez, giymez, soylemezlerdi. aptalca kaybedilmemis, trajedi-gecirmez bir hayatin belirgin rahatligi icinde, insan iliskileri uzerine fikir yuruturlerdi.” asli erdogan’i ve metaforlarini cok sevdim. bugune kadar okumakta gec bile kaldigim bir yazar daha bulmanin mutluluguyla kitabi bitirdim.
Betül Arıcan
Yazarın betimlemelerini ve kelimelerle oynayışını genel olarak seviyor olsam da; bu kitapta üstü kapalı anlatımın oldukça yoğun olması sebebiyle, anlaşılırlığı birkaç kat güçleştirdiği açık. Ve hatta, anlaşılmaz bir hâle büründüğünü söylemekten geri duramayacağım. Öte yandan, yazarın "yalın ve anlaşılır olmalıyım" kaygısı taşıdığı fikrini de benimsediğim söylenemez.

Keyif alamadığım kitaplardan birini daha kitaplıktaki yerine bırakıyoruz.
ÖZGE TUNCAY
May 05, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
"Gerçeği söylemiş olur gölgeden söz eden."
Okuduktan sonra beyinde binbir kez yankı bulan bu sözcüklerin, müthiş bir yazar yetisi olduğunu,kitap bittikten ve onu içte bir yerlerde bir türlü bitiremediğinden anlarsın. Aslı Erdoğan şüphesiz müthiş bir yazar.
Huguelet Michou
Dec 14, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Un texte poétique, puissant, qui grandit en force au fur et à mesure de la lecture, au fil des pages... Même si certains passages demeurent obscurs, les mots finissent par s'imprimer en vous. Un récit dont on ne sort pas indemne.
Frank Karioris
Feb 10, 2019 rated it liked it
The first three stories really caught me. They hooked me in and were brilliant pieces that were able to use the small format to shine light on various lives and ways of living. For me, the novella - which is the last hundred pages - was much weaker. It just didn't grip me in the same way.
Konrul
Yarın düşüncesi olmayan biri, hangi yöne bakarsa baksın, bilinmeyeni değil, yalnızca tanıdık olanı arar.
Elif
Sep 28, 2018 rated it it was ok  ·  review of another edition
Sanırım bir aslı erdoğan kitabından asla hayatın sessizliğinde kadar etkilenemeyeceğim.
Merve Ayaz
Aug 01, 2018 rated it did not like it  ·  review of another edition
Okurken icim sisti. Bazi pasajlari sevdim ancak benlik degildi heralde genel olarak.
Sam
Feb 05, 2019 rated it really liked it
The prize winning "Wooden Birds," is a five star read in this collection and elevates my rating here.
Carlos Vasconcelos
Apr 23, 2018 rated it it was amazing
What a writer. What a voice.
Greg
3.5 stars but deserves a re-read.
Eileen
Mar 16, 2018 rated it it was amazing
There is something Kafkaesque about Erdoğan's work, despite the otherworldly air of her writing. The three short stories and titular novella contained in this volume all address the pressures of external forces on the human psyche, with a sense of something straining or struggling to get loose. The Stone Building in particular is more an extended prose poem than it is a traditional novella, composed of soaring language embracing nature and the cosmos, yet ping-ponging against stone walls and mar ...more
Evrim
Yazarın diğer kitaplarındaki cümleler çok yerinde ne fazla ne eksikti bana göre, bir oturuşta okumuştum fakat bunun sonuna gelmek çok zor oldu. Hatta diyebilirim ki bitiremedim. Anlamak için aynı frekansı yakalamak gerekliydi belki de. Biraz depresif bir günde, fakat o bile sıkılmamaya engel değil. Çok fazla betimleme var , fazla geldi okurken ve sıkılıp bıraktım sürekli. Bitireyim diye elime her aldığımda önceki sayfalardan kopmuştum. Tahta Kuşlar bölümünü biraz daha akıcı buldum.
M
Apr 12, 2018 rated it it was ok  ·  review of another edition
"Mucizevi Mandarin"den sonra büyük bir hevesle okumaya başladım fakat hayal kırıklığı yaşadım. İyi ki bu kitabıyla tanımamışım yazarı. Betimlemeleri seven biriyim ama bu kitaptaki uzun tasvirler, lirik anlatım okuyuşumu çok ağırlaştırdı. Ne yazık ki zor bitirip zevk alamadığım kitaplardan oldu.
Pınar Sayar
Aslı Erdoğan'ın sözcüklerle yaptığı bu şey gerçekten muhteşem. Sözdizimi çok özgün, betimlemeler çok canlı, anlatımın duygusallığı insanı yerden yere vuruyor. Sadece Erdoğan bu kitabı okur için yazmamış, canının istediği şekilde yazmış ki belki de bu cesur tavrından dolayı onu tebrik etmek gerekir. Böyle olunca fazla üstü kapalı olan kendi imgelem dünyasında boğulmuş sanki. Bütünlük ve akıcılık bakımından düşük puan verdim. Aslı Erdoğan'ı çok sevmeme rağmen bir Kırmızı Pelerinli Kent ya da Muciz ...more
Gürcan Öztürk
Oct 17, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Yazar Taş Bina ve Diğerlerin’de karanlıkta kalanları aydınlatmaya çalışıyor, onların var olma mücadelelerini, toprağın altında kalanları hızlıca çekip çıkartıyor. Gerçeğe soyutla dokunmak istiyor. Sonbaharın son günlerini yaşadığımız şu zamanlarda kendi Taş Binalarına dair kafa yormak isteyenlerin ilgisine…
B A
Feb 08, 2012 rated it liked it  ·  review of another edition
Bu kitaba 4 değil 3 yıldız vermemin nedeni edebi kalitesi değil, anlattıklarının ve hissettirdiklerinin hiç hoş olmaması. Çocukça, sorumsuz bir değerlendirme denebilir. Yoksa cümlelerin zarafetine diyecek yok. Detaylı inceleme: Kitap Notları: Şiddetli Öyküler
Yaşmak Kemer
Bu kadar imgelem ve metafor bana fazla geldi. Kitabı anlamak için Aslı Erdoğan kitapları hakkında yazılmış bir akademik çalışmayı okudum ve kendisiyle yapılmış röportajları izledim ama yine olmadı.
Sözcükleri birer matematiksel simge gibi kullanıp, imgelerden sıyırıyor. Bu da bana edebiyat gibi gelmiyor.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Aşk Mutfağından Yalnızlık Tarifleri
  • Ekmek Kavgası
  • Seyrek Yağmur
  • Bugün Bize Kim Geldi
  • Dokunma Dersleri
  • Sandık Lekesi
  • Gecenin Gecesi
  • Foto Sabah Resimleri
  • Sarnıç
  • Bazen Bahar
  • Lal Masallar
  • Olduğu Kadar Güzeldik
  • Muhtelif Evhamlar Kitabı
  • Yaz
  • Gazi ve Fikriye
  • Bu Kitabı Çalın
  • Teneke
  • Kul
245 followers
Aslı Erdoğan (born 1967) is a prize-winning Turkish writer, human rights activist and former columnist for the newspaper Radikal, whose second novel has been published in English Language translation.

Born in Istanbul, she graduated from Robert College in 1983 and the Computer Engineering Department of Boğaziçi University in 1988. She worked at CERN as a particle physicist from 1991 to 1993 and rec
...more