Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Time of Mute Swans: A Novel” as Want to Read:
The Time of Mute Swans: A Novel
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Time of Mute Swans: A Novel

4.25  ·  Rating details ·  675 ratings  ·  68 reviews
This timely, bestselling novel about a military coup in Turkey, told through the eyes of two children, resonates deeply with events there today.

Ankara, the capital city in the heart of Turkey at the crossroads of Europe and Asia, East and West, is a hotspot in the Cold War, torn between communism and conservatism, Western freedoms and traditional ways, with an army fearful
...more
Hardcover, 320 pages
Published November 7th 2017 by Arcade (first published February 1st 2015)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.25  · 
Rating details
 ·  675 ratings  ·  68 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of The Time of Mute Swans: A Novel
Perihan
“Bu devir geçmeyecek Önder.
Geçince biz de geçmiş olacağız.”

Devir kitabı, adeta 1980’lerin anlatıldığı bir hikaye. Bir dönemde yaşanmış acı olayların, ülkedeki iç kargaşanın romanlaşmış hali.
O döneme ait her ayrıntı ince ince işlenmiş hikayede.

Bu hikayede 80 darbesi iki minik çocuğun gözlerinden anlatılıyor; Ali ve Ayşe...
Kitap oldukça akıcı bir kitap. Bunun yanında, bazen okuyanı bıktırıcı bir yazım tarzı da var sanki. Kitap gereğinden fazla kalınlaştırılmış bence.
Bir de bu kitapta dikkatimi
...more
Seda
Feb 27, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Valla bu sefer olmuş!
Ovgu*
Jun 02, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
2 yıldız Ali ve Ayşe'nin güzel kurgulanmış hikayesi için..

İnsan sevdiği,çok sevdiği yazarlardan böyle böyle soğuyor demek.. salt "mesaj vereceğim,kendi ideolojimi kronolojik kurgunun içine illaki sokuşturmalıyım" kaygısı ile yazınca canım hikaye sürekli sekteye uğrayabiliyor...

Sanıyorum ki Ece Temelkuran'ın okuduğum son kitabı olacak.
Dick Reynolds
Feb 11, 2018 rated it it was ok
The first chapter is titled This is My Family and it’s followed by a chapter called This is My Neighborhood. Chapter four is titled This is Our City and it’s followed by Our Friends the Animals.
I got as far as page 80 within chapter five, wanting to find some evidence of a plot, but at that point I threw in the towel.
Another problem I had with this book was the language. It was translated into English from the Turkish and I found it difficult to read. The prose didn’t flow well and in a few
...more
Tova
Mini RTC that was interesting but I’m glad I’m done.
Vkurnaz
Sep 02, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Ece Temelkuran'ın her kitabını sevdim ben. Sanırım onun kelimelerle dansı hep büyülemeye devam edecek beni.
Selin Alper
Aug 02, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Kah gülümseyerek kah ürpererek, büyük bir zevkle okudum. Eski Türk filmleri tadında, 12 Eylül öncesi dönemi, iki küçük çocuğun gözünden çok keyifli bir Türkçe ile anlatan şahane bir roman.

“Yücelerden yüce tanrı
Gündüzlerden gece tanrı
İsmin vardır cismin yoktur
Sen benzersin hiçe tanrı...”
Berna Ece Gündüz
Ece Temelkuran'ı belli bir süredir takip ediyor olsam da hiç kitabını okumamış olmak üzüyordu. Eh, Devir ile buna bir son vermek hoş oldu. Çocukların düşüncesi ve dili ancak bu kadar güzel şekilde ifade edilebilirdi doğrusu! Fikirlerin ve hatta olayların gerçek bir "kokusu" olduğunu hatırlatan bir kitap oldu benim için. Sıkı yönetim yıllarını iki çocuktan dinlemek, onların bakışıyla dünyayı görmek yer yer şefkatle doldurdu içimi, yer yer buruk bir gülümseme koydu suratıma. İlk sayfalarda ...more
Ceren Ataş
Feb 16, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Rıdvan
Nov 22, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
Kötü kötü boşverin okumayın. Boş kitap.
70'l yılların sonu ve 80 darbesi konu. Hiç derinliği yok. Zor bitirdim.

Bu kitabı bana hediye eden Nurçin'e teşekkürler.:)
Öykü Coşkun
Aug 26, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
çok çok çok güzeldi. tam o devrin hikayelerine merak saldığım anda çıktı karşıma. tam zamanında buldum yani bu kitabı.

kitabı okuduktan sonra içinizde hep konuşup duran ses birden bir çocuğa dönüyor. o hissiyatı, ali, ayşe olmayı anlatamam size. gerçekten çok güzeldi.
Reyhan Kaboglu
May 07, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
İhtilal günlerini iki çocuk gözüyle aktaran, çocuk gözüyle bakarsak neleri hatırlayıp neleri unuttuğumuzu hatırlayacağımız satırlar..sadece iki çocuğun gördüğü ve bir tek dilsiz kuğuların bildiği bir yer..4/5
melike aydin
Apr 11, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Oyle bir tarih yuklu ki sirtimizda, altinda ezile ezile yurumeye calisiyoruz.

Anlamak icin okuyanlara ne guzel hediye vermis Temelkuran.

Bir devri anlamak icin. Hani bize devretmeyen. Devrettirilmeyen. Sanki olmamis gibi, yasanmamis gibi yapilan. Hatirlaninca bir iki cumleyle gecistirilen.

Cocugu anlamak.. Dogan Hocanin su sozu geldi aklima hep: "Bir cocuk agliyorsa mutlaka bir nedeni vardir." Kucucuk baslara mucizevi sekilde sigan o kocaman dunyalarin zenginligini nasil da yok sayiyoruz cogu
...more
Semra
Jun 21, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
80li yıllarda kutuplara ayrılmış ülke ortamında iki küçük çocuğun gözünden devrimcilik, örgütlenme, tutuklanmalar ve işkenceleri okumak.. Kimsenin bilmediği bir dilde kendi küçük devrimci hikayelerini yazışlarına şahit olmak..sevginin ne kadar büyük bir güç olduğunu küçük bir çocuğun dilinden yeniden duymaksa niyetiniz ve de saf, temiz duyguları özleyenlerdenseniz bu kitabı okumadan geçmeyin.. Bitmesini hiç istemedim..

Geçmişte yaşattığımız ve günümüzde hala yaşamaya/yaşatmaya devam ettiğimiz
...more
Abie Alexander
Jan 08, 2018 rated it it was amazing
Innovative storytelling through the eyes of two children softened the harshness of some events, but a little confusing in the early stages of the book.

The translation, a little rough around the edges in parts, probably gives English readers a flavor of the original Turkish?

All in all, a book well worth reading.
Serdar KIZIL
Jan 05, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
"Kafamın içinde çok şey var anne. Kitap okuyunca geçer sadece."
Ayse Dilsad Cetin Ozyurt
Son zamanlarda hem edebi hem de içerik olarak okuduğum en güzel ve en zengin kitap. Yaklaşık 500 sayfalık kitabı didik didik etmeme rağmen mantık hatası bulamadım. Dersine çok iyi çalışmış. 12 Mart muhtırasına kadar olan 70'ler dönemini minik Ali ve Ayşe'nin ağzından anlatmış #EceTemelkuran. Bir #devir romanı; hem de Türkiye tarihinde unutulamayacak bir devrin romanı. (Ders kitaplarına girmesi gereken ama nerde bizde öyle milli eğitim hey heeey dedirten bir dönem) Kullanılan semboller çok güçlü. ...more
Serpil Çiydem
Jul 26, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Anlatılan hikaye tam Ali ve Ayşe’nin yaşlarında olduğum döneme denk geliyor. Belki de bu yüzden Ali ve Ayşe’nin düşünceleri, gördükleriyle o dönemi hatırlamanın tadı çok ayrıydı. Dilini çok sevdim, çok akıcı..

Hikayenin sadece solcuların penceresinden o döneme bakıyor olması beni rahatsız etmedi. Ayrıca çuvaldızı kendine de batırıyor ve samimi tespitler var.

“Hayatla ilgili ‘şöyle olsaydı nasıl olurdu’ diye hesap yapılmaz. Başka çaresi yoktu, diye düşünmek zorundayız. Geçmişe bakmak bir
...more
Ayda Ozrn
Jun 27, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Sen ne yaptın Ece ... yaşanan bu karanlığı nasıl aydınlattın böyle ?..müthiş bir hikaye yakın geçmiş kendi çocukluğumuz uzaktan sevindiğimiz büyüdükçe kötülüğü algıladığımız 80leri müthiş bir hikaye ile nasıl bezedin?..kalemine sağlık ...sevdiğim ara satır "sevmek bir kuşun kanadının kırılmasıdır biraz da...güvercinlerin eve geri dönsünler kaçmasın diye kanadını kırarlar. Birini sevmek de işte kendi kanadından uçmaya yarayan o tek bir kemiği çıkarıp başkasına vermektir gönül rızası ile gülerek ...more
Ebru Kalan
Jul 23, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Çocuk huzurdur, bakışı masalsı, lafları büyülüdür.
Nefis bir dünya yaratır size anlatırken. Herşeyi o farklı dünyada oyunlarla görür.
İki küçük çocuğun oynadığı devrimcilik ile 80 deki sağ sol çatışmalarına, darbeye çocuk iç sesleri ile farklı bir bakış.
Kelebekler, kurtarılmaya çalışılan kuğular masalsı anlatım o kadar masum ki Etkilendiğim o kadar çok şey var ki, hiç böyle bir anlatım ile o deviri okumamıştım.
Birgül Akcan
Dec 08, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Bir devir romanı. Ali ile Ayşenin çocuk gözüyle gördükleri yorumladıkları kuğuların (darbenin) hikayesi.
Ilke Çankaya
Sep 16, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2019
Uzun zaman etkisinde kalacağım sanırım.
Elçin Buket Soylu
Canım Ali. Canım Ayşe.
Ece beni her kitabıyla ayrı ayrı çok etkiliyor. Noktasına virgülüne kadar içime işleyen, Türkiye gerçekliğinin, bir devrinin kitabıydı. Lütfen siz de okuyun.
Esra Yakut
Sevip sevmediğime karar veremediğim kitaplardan oldu Devir. Altını çizdiğim birçok cümle var, öte yandan bir devir romanı olarak çok da başarılı bulmadım sanırım. İçindeki cümleler bir deneme kitabında olsaydı sanırım beni daha çok tatmin ederdi. Kitabın "taraflı" yazılmış olmasına takılmadım çünkü bu bir inceleme - araştırma kitabı değil, bir roman. Dolayısıyla da yazarın tarafsız olma gibi bir mecburiyeti yok. Ancak ben fazla net, daha doğrusu "düz" bir dil kullanıldığını düşünüyorum. Bunda 8 ...more
Clairealexgmail.Com
Jun 01, 2018 rated it really liked it
Shelves: historic-fiction
I had a head start, hearing Temelkuran talk about the context for the book. She told actual history of the 80s coup and of swans being taken from a publc park and put into a private garden, surgery to their wings so they couldn't fly away. It would have been clear in the novel, but having heard that, it was obvious to pay attention sooner. Also intriguing was her comment that the book was about the gap between not forgetting and remembering.

The first three chapters were a bit dull as they mostly
...more
Tastefortales
Feb 16, 2018 rated it it was amazing
Shelves: 2018
Set in Ankara, Turkey, Ece Temelkuran’sThe Time of Mute Swansfollows the lives of two children, Ali and Ayse, as they try to comprehend the changing world around them. Though separated by social standing, one poor and one well-to-do, both Ali and Ayse’s family embrace leftist political beliefs, which leaves both families vulnerable to threats from those who stand in opposition.

By alternating the perspective between Ali and Ayse, the story embodies a fable-like quality. Both children see the
...more
Lynn
Aug 03, 2017 rated it liked it
Thank you for making this title available. Unfortunately, the further I read, the more I was convinced that this was not the kind of book that I would enjoy. This is no criticism whatsoever of the plot, characters, writing style, setting, or the author. Merely a statement of my own preferences.
Zeliha Özer
Mar 07, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ali ile Ayşe'yi sarıp sarmalamak istiyorum. Bu ne güzel anlatımdır, bir dönemi çocuk gözüyle onların tüm masumiyeti ile izlemek. Acıyla görüyoruz ki ülkemiz bir türlü normalleşemiyor; bir o yana savruluyor bir bu yana...
Mesut
Feb 14, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Vakit gecirmeden okuyun.
yellowdog
Sep 28, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Die türkische Schriftstellerin Ece Temelkuran hatte mich dieses Jahr mit ihrem Sachbuch „Wenn dein Land nicht mehr dein Land ist oder Sieben Schritte in die Diktatur“ beeindruckt. Daher wollte ich auch einmal einen Roman von ihr lesen und Stumme Schwäne ist ein ebenso beeindruckendes Portrait der Türkei zu einer bestimmten Zeit, 1980 kurz vor dem Militärputsch. Das Land ist gespalten und zerrissen. Die Autorin war 1980 noch ein Kind, daher ist es sinnig, dass vieles aus den Perspektive von ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Aşıklar Delidir ya da Yazı Tura
  • Gör Beni: İki Devrin Hikayesi
  • Kumral Ada Mavi Tuna
  • Kuşlar Yasına Gider
  • Deli Kadın Hikâyeleri
  • İyi Aile Yoktur
  • Aylak Adam
  • Beni Kör Kuyularda
  • Nohut Oda
  • İki Yeşil Susamuru
  • Kimdir Bu Mitat Karaman?
  • Antabus
  • İçimizdeki Şeytan
  • Kabuk
  • Cehennem Çiçeği (Alper Kamu, #2)
  • Bizim Büyük Çaresizliğimiz
  • Aşkımız Eski Bir Roman
  • AEDEN: Bir Dünya Hikayesi
See similar books…
339 followers
Ece Temelkuran, Turkish author, was born in 1973. She is a daily columnist of one of the most popular Turkish newspapers for ten years and a prize winning journalist. Her primary concerns that she addresses are the contemporary criticism of popular culture, masques of politics, women issues, and all other deteriorating identities of humanity. She uses various forms of dramatic sentimentalism and ...more
“birini sevmek de işte, kendi kanadından, uçmaya yarayan o tek bir kemiği çıkarıp başkasına vermektir, gönül rızasıyla, gülerek, korkmadan.” 4 likes
More quotes…