ساقي اليمنى وقصص أخرى من إسبانيا وأمريكا اللاتينية والبرتغال

by Ahmad Abdulatif (Translator), أحمد عبد اللطيف (ترجمة)

مجموعة قصصية لتسعة كتاب من إسبانيا وأمريكا اللاتينية والبرتغال.
خوان مياس - أوكتافيو باث - ماركيز - ساراماجو- ماريو بنديتي - بورخس - أندريس نيومان - روبيرتو بولانيو - خوستو نابارو

125 pages, Paperback

First published January 1, 2014

About the author

روائي ومترجم عن الإسبانية وصحفي بجريدة أخبار الأدب. ولد عام 1978. حصل على الليسانس في اللغة الإسبانية وآدابها من كلية اللغات والترجمة، وحصل على الماجيستير في الأدب المقارن من جامعة أوتونوما دي مدريد.
أعماله الإبداعية:
"صانع المفاتيح" عام 2010، عن دار العين
وحصلت على جائزة الدولة التشجيعية 2012
رواية "عالم المندل" 2012 عن دار العين
"كتاب النحات" 2013 طبعة أولى عن دار آفاق وطبعة ثانية عن دار العين
وفارت بالمركز الأول في جائزة ساويرس الثقافية عام 2015ـ

"إلياس" 2014 ـ دار العين
"حصن التراب: حكاية عائلة موريسكية" 2017 -دار العين
ووصلت إلى القائمة الطويلة لجائزة البوكر العربية

"سيقان تعرف وحدها مواعيد الخروج"2019 ـ دار العين

مجموعة "مملكة مارك زوكربيرج وطيوره الخرافية" 2021- دار المتوسط
وفازت بجائزة ساويرس فرع كبار الأدباء 2023

"عصور دانيال في مدينة الخيوط" 2022- دار العين
ووصلت للقائمة الطويلة لجائزة البوكر 2023

وصدرت رواية "أصل الأنواع" 2025
عن منشورات حياة

للتواصل:
ahmedxlatif@yahoo.com

Reviews

[HuDa AljaNabi · Rating 5 out of 5]

اتذكر من الكتب ما يوجه لي منها صفعات وهذا إحداها. مجموعة قصصية مهمة جداً، لا ادري كيف تحمّل أحمد عبداللطيف هذا الكم الهائل من الصفعات ليجمعها في مكان واحد.

[عبدالله ناصر · Rating 3 out of 5]

مجموعة قصصية لطيفة بترجمة لا بأس بها. تبدأ المجموعة بقصص الأسباني خوان خوسيه مياس و قد تكون هي الأبرز في المجموعة و من ثم سارماغو و بورخيس و ماركيز و المحبوب بينيديتي و الصيحة اللاتينية الأخيرة بولانيو.

[ريم الصالح · Rating 4 out of 5]

هذا الكتاب خَفيف، وجميل فعلاً
يمكنكَ أن تتعرف على النخبة هنا، بكل بساطة :)

[Hadeer Adnan · Rating 2 out of 5]

أعجبني الكتاب في البداية...
عندما أنهيت قراءة قصص خوان مياس تحمست لإكمال القصص الأخرى لكن للاسف لم يعجبني بعدها سوى قصتين او ثلاث. ..

[Safa.almosawi]

بعض القصص في البداية جيدة،اخر قصص كانت مُملة وقفزت متجاوزة بعض الصفحات

[إبراهيم الهندال · Rating 3 out of 5]

الترجمة مقبولة لكن اطلعت على كتاب جدد رائعون