اونوره دو بالزاک

نسل قلم #9

by Charles Affron, سیاوش سرتیپی (Translator)

ترجمه مجموعه مقالات دائرة المعارف ادبیات جهان
جلد 09 نهم از نسل قلم
Charles Affron

108 pages, Paperback

First published January 1, 1985

Reviews

[Ali · Rating 3 out of 5]

نگاهی از زاویه ای غیر معمول به آثار بالزاک (کمدی انسانی) و پرداختن به نقاط عدم مقبولیت این مجموعه، منظری از یک شیفته ی بالزاک، از پنجره ای دیگر است.
سری کتاب های جیبی و جمع و جور "نسل قلم" که شرح احوال، زندگی و آثار، و گهگاه نظر منتقدان متعدد در مورد یک نویسنده است، با مترجمین زبردست در زبان فارسی، کاری ست ستودنی و قابل تحسین، کمبودی که در ادبیات فارسی مشهود بود، و متاسفانه، و به احتمال قوی به دلیل شرایط، متوقف ماند. به نظر می رسد این سری آثار، به همت خشایار دیهیمی و یکی دو تن دیگر از اهل قلم در ایران شکل گرفته باشد. با تشکر و سپاس از این تلاش ادبی سترگ

اونوره دوبالزاک / چارلزافرون / سیاوش سرتیپی / 1372