Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Yaban Muzu” as Want to Read:
Yaban Muzu
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Yaban Muzu

3.76  ·  Rating details ·  291 Ratings  ·  25 Reviews
Paperback, 170 pages
Published 1994 by Can Yayınları
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Yaban Muzu, please sign up.

Be the first to ask a question about Yaban Muzu

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Mehrdad
مترجم فرانسوی و مترجم ایرانی سعی کردند که در خصوص اصطلاحات و اسامی در پاورقی کتاب توضیح بدهند
اما شاید واژه نامه دو صفحه ای انتهای کتاب هم برای درک بهترش کمک کند
پیشنهاد میکنم قبل از خواندن متن، این واژه نامه رو بخوانید
این کتاب برای من به نوعی نماینده فرهنگ امریکای لاتین بود
سرشار از اسامی و اصطلاحاتی که خواندن و درک مطلب رو سخت میکرد
همانطور که تعداد زیادی ضد قهرمان داشت، تعداد زیادی هم قهرمان داشت
حتی یک سگ
گاهی اوقات از یک اتفاق به سرعت عبور میکرد که خیلی آزار دهنده نبود
اما گاهی کاملا ناگهانی به چی
...more
Maryam Hosseini
،بعـضـی از آدم هـا چـیـزی دارنـد کـه بـهـش قـلـب می گـوینـد
و ایـن قــلب جـز این کـه هــمـه چـیـز را پیـچـیـده کنـد
...به هـیـچ دردی نمـی خـورد
Arghavan
Jan 23, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
Recommended to Arghavan by: مریم شکیبا
هیچوقت اون شبِ سوّم راهنمایی رو یادم نمیره که فرداش امتحان ترم ریاضی داشتم و هیچچی بلد نبودم و شروع کردم به خوندنِ این -که از یکی از خوبترینها امانت گرفتهبودمش- و گریه کردم، گریه کردم، گریه کردم.
تقریباً تلخترین ه. نفسِ آدم بند مییاد از یه جایی به بعد.
آقای ژوزه مائورو ده واسکونسلوس رو نمیبخشم که این همه تلخ ه. این همه روحِ آدم رو زخم میکنه.
اغراق نمیکنم.
...more
booksofAhu
Nov 20, 2013 rated it really liked it
Shelves: çeviri
Vasconcelos Şeker Portakalı ile çocukken tanıştığım bir yazar. Şeker Portakalı'ndan sonra diğer kitaplarını da alıp okumuştum

Bu kitabı satın aldığımda attığım tarih 20.04.1995
Kitabı aldıktan 20 yıl sonra okumuş oldum böylece.. Sanırım en çok beklettiğim kitap bu :}

Kitapları zamanından önce ve sonra okumak kitabı doğru değerlendirememenize sebep olabiliyor.
Bazı kitapların da benim için doğru zamanlarını beklediklerini düşünüyorum..

Bu hikaye çok sert ve acımasız olmasa da daha ileriki yaşlarda oku
...more
Faeze Taheri
Feb 08, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
ميگويند كه زندگي انسان خيلي ارزش دارد و هيچ قيمتي نميتوان براي زندگي يك انسان تعيين كرد. اين را ميگويند اما هيچگاه در هيچ جاي دنيا اينطور نيست. به خصوص در گاريمپو. اينجا يك قطعه كوارتز بيشتر از زندگي انسان اهميت دارد. اين مسئله ازش اين را دارد كه رويش تامل شود. ...more
Mahdi Lotfi
پشت جلد:
آنها دو تن بودند ، یکی پیر و دیگری جوان ، اما با یک دوستی کمیاب . در جاده ای که به سوی معدن هایی می رفت که گفته می شد در آنها یک رگه باور نکردنی الماس یافت شده است . نه فقط همین دو تن نبودند . انبوهی از جستجوگران سرازیر شده بودند و آنگاه که پای زودتر رسیدن در میان بود جان یک نفر ارزشی نداشت . یک ضربه چاقو کافی بود . چنین بود که رومانو بهترین دوستش را کشت ...
صان
Mar 31, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
کتاب جالبی بود. همونطور که اول کتاب هم درمورد نویسنده نوشته بود، با یک قصه طرفیم. صرفن یک داستان جذاب و کشش داری که راحت خونده میشه و کاملن مناسبه برای جدا شدن از دنیا و داشتن حس مطلوب. خوندنش قرار نیس چیزی به ادم اضافه کنه جز لذت! دوست داشتنی.
Rana Heshmati
May 06, 2013 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: رمان
آخى...:(
+ با تشكر از نرگس :-"
Ahmad Sharabiani
Banana Brava, José Mauro de Vasconcelos
Fatma
Oct 06, 2014 rated it really liked it
Joel ve koca adam Grego'nun hikayesi :/
Gozumun onunde canlandirmaya calistigimda üzüldüm sadece üzüldüm...
Şeker Portakalindaki kurgudan tabii ki cok farkli, ama samimiyetinden odun vermeyen butun bir roman olmus.
Bu ara fedakarlik uzerine dusunurken bu kitaba baslamis olmak pek isabetli oldu.
Negar
قلب، ناقوس دهکده
ناقوس، قلب انسان ها
یکی متاسف، وقتی که می تپد
دیگری تپنده، زمانی که متاسف است.

قسمت آخر بخش دومش، وای...
Meysam
دوستی،رفاقت،مرام،معرفت...هیچ لحظه ای تلخ تر از این نیست که دوستی های دیرین، رفاقت ها رنگ ببازنو پر بشن از نفرت، کینه و خیانت...لعنت به این لحظه ها
مسعود
به گمانم داستانش و نثرش و خیلی چیزهایش صرفا در حد یک کارآموز ناشی داستان نویسی بود. تنها آنچه جذابش میکرد فضای آمریکای لاتین بود که آن هم صرفا به مدد خیال خود خواننده و تصوری که اغلب از آمریکای لاتین داریم و حجم انبوه اسم های انواع نوشیدنی و... که ترجمه شده بود شکل میگرفت و نه با توصیف های انشا گونه و ضعیف نویسنده. از غلط های شگفت انگیز در داستان بگذریم که با یک بار بازنویسی (به شرط یک بار بازخوانی) قاعدتاً باید نویسنده به آنها پی میبرد و درستشان میکرد. کتاب را دوست عزیزی برایم هدیه آورده بود و ...more
Çağla
Jun 15, 2017 rated it it was amazing
Yürek, köyün çanıdır,
Çan, insanların yüreği.
Biri çalarken pişmandır.
Öbürü pişmanken atar.
Sanam
Sep 11, 2017 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: novel, in-my-library
کتابی پر از وحشت و خشونت بومیان برزیل
البته ژوئل به خوبی شخصیت پردازی شده بود و فضا
سازی هم به نسبت خوب بود اما داستان با همه
خشونت و درندگی که نشان میداد نمیتوانست
عمیق شود و در ذهن بنشیند فکر میکنم به این دلیل که دیگر افراد در آن شخصیت پردازی نشده بودند و در حد تیپ باقی مانده بودند
و موقعیتها و چالشهای ژوئل به همین دلیل سرسری به نظر میرسید و بیشتر حادثه پردازیهای ذهن نویسنده به حساب می آمدند تا چالشها و موقعیتهایی ناشی از شرایط شخصیتهای داستان
ترجمه ضعیف هم از رساندن لحن خشن اثر ناتوان بود در غ
...more
Busra Takta
Apr 02, 2016 rated it really liked it
Okuduğum kitaplar yanımda olmadığı için annemin eski kitaplarını okumaya karar verdim, Yaban Muzu'nu seçtim. Brezilyanın madenlerinde para kazanmaya çalışan insanların öyküsü anlatılıyor bu kitapta. Aynı zamanda bu işe bulaşanlar vicdansız ve paragöz insanlara dönüşüyorlar. Bu insanlar hayatta yalnız olduklarını, kimseye güvenemeyeceklerini kabul etmek zorundalar. Ana hikayenin içinde çok güzel bi dostluk teması da var. Okuduğum için pişman olmadım zaten çok akıcıydı hemen bitti. Vasconcelos'un ...more
Gláucia Renata
Livro de tema regional, fala sobre o garimpo com seu ambiente inóspito e seus homens endurecidos pelo trabalho árduo e pela ganância.
Leitura rápida mas a trama não tem grandes atrativos e eu esperava que fosse mais descritivo em relação à geografia local e outros aspectos da atividade exploradora.
Ziya Tanrıverdi
Oct 28, 2013 rated it really liked it
Akici, duygusal, icten bir kitap. Donemin Brezilyasi'ndaki sefalet ve insanlarin buyuk bir hizla acimasizliga suruklenmesi, eserin realizm boyutunu olustururken, ana karakterlerin ve seruven boyunca karsimiza cikan her karakterin acikli oykuleri birer tragedyadan farksiz. Realizmle, tragedyanin birlikte tumceler olusturdugu bir roman.
Mostafa
Mar 05, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
انتقام
مرگ
دست سرنوشت
Maryam Shahriari
داستان تلخي بود...
vala
May 08, 2008 rated it it was amazing
It is one of the greatest book of Vasconcelos.The main topic is the diomand seekers (garimperio) life and how it ends.So It worths to read as his any book.
Ayten
Apr 20, 2014 rated it really liked it
Surukleyici, realist, trajik olaylar orgusu...
Ali
Jan 25, 2015 rated it really liked it
8/10
SirEvo
Sep 11, 2015 rated it liked it
Vasconcelos'un ilk kitabı olma özelliği dışında aman aman okunası bir tarafı yok. Rastgele alıp rastgele başladım.
Simay Yildiz
Dec 30, 2013 rated it it was amazing
Shelves: canlabirsene
2013'ün son kitabı şahaneydi.
Haleh
rated it it was ok
Feb 22, 2009
Narges Moini
rated it it was ok
Sep 03, 2012
Paniz
rated it liked it
Feb 16, 2018
Gül Kayaoğlu
rated it it was amazing
Aug 05, 2018
Cansu Toraman
rated it it was amazing
Aug 05, 2015
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 10 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Murtaza
  • Sodom ve Gomore
  • Tanyeri Horozları (Bir Ada Hikayesi, #3)
  • Gazi ve Fikriye
  • Three Deaths
  • Felâtun Bey ve Râkım Efendi
  • Vater und Sohn, Bd. 3
  • The Flowers of Hiroshima
  • Anne, Baba ve Diğer Ölümcül Şeyler
  • مدرسهٔ نیکولا کوچولو
  • La gitanilla
  • Gratefully Yours
  • A Chave do Tamanho
  • The Apartment
  • Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants
  • Cinco Minutos / A Viuvinha
  • کنستانسیا
  • Luzes de emergência se acenderão automaticamente
José Mauro was born in Rio de Janeiro on February 26 of 1920. His family was very poor, and when he was still very young, he migrated to Natal where relatives took care of him. Entering the Medical Faculty, José abandoned the course of studies in his second year and returned to Rio de Janeiro.[citation needed] There he worked as a boxing instructor and even as a painter's model.

José iniciated his
...more
No trivia or quizzes yet. Add some now »