I- Des origines à la bataille d'Alger Peut-on raconter autrement l'histoire de la guerre d'Algérie ? L'ambition de ce livre est de rapporter, en se fondant sur toutes les sources possibles et en particulier sur des documents inédits ou difficilement accessibles, un récit, lisible par tous, de cette guerre telle qu'elle a été vue, vécue et relatée par les Algériens, et en premier lieu par les militants et combattants indépendantistes. Ce changement de perspective permet de jeter un regard neuf sur ce qu'on appelle généralement, du côté algérien, la guerre d'indépendance, la guerre de libération nationale ou la Révolution. Qu'il s'agisse des dates essentielles, du nombre des victimes, du déroulement des batailles, du comportement des populations civiles, des rapports entre Européens et Algériens, de l'utilisation de la violence, des visions de l’avenir ou, bien sûr, des "héros", tous les aspects du conflit, et notamment les plus tragiques, prennent un tour totalement différent, et très instructif, dès que l’on considère les faits à partir de ce point de vue. Ce qui éclaire aussi d'un jour nouveau le destin contemporain de l'Algérie.
Ce livre qui explique les faits de la guerre d'Algérie (depuis le premier étincelle indépendantiste d'Abdel Kader jusqu'à la bataille d'Alger) n'est pas un recueil des témoignages des Algériens, contrairement son titre semble indiquer. Certes, les auteurs font référence aux autobiographies de certains combattants du FLN-ALN mais il s'agit principalement d'un ouvrage factuel, historique qui s'adresse aux autodidactes comme moi. On y trouve autant les rivalités internes des Algeriens (ALN vs MNA) que les retentissements du combat des Algériens sur le plan international. Je trouve que les auteurs restent objectives et il faut savoir qu'ils racontent la guerre de la perspective des combattants algériens sans négliger les victimes européens sur place. On y trouve beaucoup de détails sur la vie des combattants mais l'abondance de ces détails semble être justifié vu que la plupart d'entre eux deviennent par la suite des dirigeants de l'Algérie indépendante.