What do you think?
Family Foundations Now and Forever: The Question of Inter Generational Succession
Con pasión absoluta ofrece un mosaico que abarca varias geografías, épocas y generaciones de mujeres. Resuelta con una arquitectura esférica, la novela lleva al lector a asomarse a una red de tramas narrativas, uno de cuyos ejes es la historia política de Guatemala en el siglo XX. Su estructura y desarrollo se resuelven con belleza poética, intensidad dramática y una alta calidad literaria. ( Jurado Premio Centroamericano de Novela “Mario Monteforte Toledo”, 2004)
El manejo del tiempo dentro de esta novela viene a ser algo así como caminar en la curva floja de Moebius, esa extraña figura de la geometría topoló un objeto cuya lógica es tridimensional pero que en realidad es unidimensional. El tiempo está tan bien barajado e intercalado que deja de ser una línea recta y aburrida.
No me atrevo a asegurar que me enamoré de esas cimarronas, pero sí que me dieron ganas de conocerlas, parecen tan reales... Las historias de esas mujeres son duras, extravagantes, exageradas casi. Me encantaron esas pueblerinas por ser tan radicales, tan apasionadas...( Bernal Arango)
El manejo del tiempo dentro de esta novela viene a ser algo así como caminar en la curva floja de Moebius, esa extraña figura de la geometría topoló un objeto cuya lógica es tridimensional pero que en realidad es unidimensional. El tiempo está tan bien barajado e intercalado que deja de ser una línea recta y aburrida.
No me atrevo a asegurar que me enamoré de esas cimarronas, pero sí que me dieron ganas de conocerlas, parecen tan reales... Las historias de esas mujeres son duras, extravagantes, exageradas casi. Me encantaron esas pueblerinas por ser tan radicales, tan apasionadas...( Bernal Arango)
370 pages, Paperback
First published January 1, 2004
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
November 1, 2019
Una joya de la Literatura Guatemalteca, que se te impregna en el alma, en la piel, en nuestro ayer, hoy y en el mañana que nos espera, como guatemaltecos orgullosos de lo nuestro y de la tierra que nos ha visto nacer.
Con pasión absoluta, de la guatemalteca y gran novelista: Carol Zardetto, viajas a lo más íntimo, lo inexplorado, a los recuerdos y grandes historias de mi Guatemala. ¡Pero qué hermosa forma de plasmar en palabras toda la riqueza cultural, emocional, tradicional y familiar que alberga mi querida patria! Una prosa poética, que te lleva hasta lo más profundo de nuestra esencia, a través de la lucha de mujeres y grandes ejemplos de vida que trascienden en cada página, sentimiento y realidad cotidiana plasmada en sus letras.
Qué don tan privilegiado el que Dios le brindó a su autora, para ir hilando momentos históricos junto a duras pruebas emocionales de sus personajes que poseen grandes dotes de resiliencia, fortaleza y visión, para salir de angustias, adversidades y otro sinfín de situaciones que vulneran, pero que empoderan y también enaltecen a los grandes guerreros que nos rodean y que se convierten en parte esencial del camino de vida y aprendizaje.
Su valor histórico es rico, grandioso e incomparable. Su narrativa insuperable acaricia, resguarda, cobija y es un regocijo para el alma. ¡Es inexplicable lo que tan magistral producto literario me hizo reflexionar y quedar absorto en lo hermosa, única e irrepetible que es nuestra Guatemala. ¡El mejor de los tributos para la tierra que nos acompañará siempre, llena de pasión, luchas, alegrías e infinita belleza!
Una obra maestra que proyecta, ilustra y expone una Guatemala histórica fascinante, golpeada, sublime, digna de la mejor ovación de pie, que se añora, se mete en cada poro y sentimientos del ser. Una obra digna de su nombre, que se vive y se atesora Con pasión absoluta.
¡Infinitas son las gracias!
Con pasión absoluta, de la guatemalteca y gran novelista: Carol Zardetto, viajas a lo más íntimo, lo inexplorado, a los recuerdos y grandes historias de mi Guatemala. ¡Pero qué hermosa forma de plasmar en palabras toda la riqueza cultural, emocional, tradicional y familiar que alberga mi querida patria! Una prosa poética, que te lleva hasta lo más profundo de nuestra esencia, a través de la lucha de mujeres y grandes ejemplos de vida que trascienden en cada página, sentimiento y realidad cotidiana plasmada en sus letras.
Qué don tan privilegiado el que Dios le brindó a su autora, para ir hilando momentos históricos junto a duras pruebas emocionales de sus personajes que poseen grandes dotes de resiliencia, fortaleza y visión, para salir de angustias, adversidades y otro sinfín de situaciones que vulneran, pero que empoderan y también enaltecen a los grandes guerreros que nos rodean y que se convierten en parte esencial del camino de vida y aprendizaje.
Su valor histórico es rico, grandioso e incomparable. Su narrativa insuperable acaricia, resguarda, cobija y es un regocijo para el alma. ¡Es inexplicable lo que tan magistral producto literario me hizo reflexionar y quedar absorto en lo hermosa, única e irrepetible que es nuestra Guatemala. ¡El mejor de los tributos para la tierra que nos acompañará siempre, llena de pasión, luchas, alegrías e infinita belleza!
Una obra maestra que proyecta, ilustra y expone una Guatemala histórica fascinante, golpeada, sublime, digna de la mejor ovación de pie, que se añora, se mete en cada poro y sentimientos del ser. Una obra digna de su nombre, que se vive y se atesora Con pasión absoluta.
¡Infinitas son las gracias!
September 14, 2014
"Decile de mi parte que el olvido no existe".
Me gustó, me hizo recordar mis propias historias, me gustó mucho más leer la historia de Guatemala junto a las vidas de los personajes, y ahora quiero saber más...
Me gustó, me hizo recordar mis propias historias, me gustó mucho más leer la historia de Guatemala junto a las vidas de los personajes, y ahora quiero saber más...
August 23, 2014
Genial.
March 25, 2013
Una mujer completa para enlazar historia con biografía. Me encantó.
June 19, 2023
Ensalada insufrible
En la página 152 de esta edición, se lee: "...al pensar en las cosas que te digo, no me gustan (son confusas, como cuando barco naufraga y quedan en la playa cosas útiles y otras que son escombros)".
Exactamente así me resultó esa novela. Hay fragmentos de prosa evocativa entre un montón de páginas de divagaciones ("elucubraciones", como dice el libro demasiadas veces) que no llevan a ninguna parte —un vehículo sin motor.
La contraportada de este libro dice: "El tiempo está tan bien barajado e intercalado que deja de ser una línea recta y aburrida". Discrepo al ciento por ciento. Es una ensalada de personajes y un "montón de cosas que ocurren"; filosofías sobre la vida que pretenden ser profundas y juegos de palabras (algunos ingeniosos y otros desafortunados: "Llo-ver, Yo-ver, Yo-ver-te, Lloverte" o retruécanos cursis al extremo.
Los críticos que le otorgaron en premio la calificaron de "resuelta con una arquitectura esférica". Yo pensaría más bien en un fiambre que quiere ser algo y acaba en nada. La novela pretende ser novedosa o avant-garde, pero queda a deber.
Es también (y esto me parece muy curioso) otra novela de Guatemala que exhibe la necesidad de incorporar lecciones de historia que destruyen los intentos tímidos de trama (casi inexistentes en esta obra de casi 400 páginas). Me pregunto por qué. ¿A qué obedece esta necesidad de contar la historia del país en una obra de ficción? ¿Será porque como pueblo no sabemos historia y entonces los autores se imponen la tarea de dictarla?
Lectura tediosa, rescatada por algunos momentos con los guatemaltequismos, pero merecidamente olvidable. Insufrible, a fin de cuentas. La cereza en el pastel es la frase final, un juego de palabras cursi y sin ingenio. como toda la novela: "La vida merece compasión absoluta".
En la página 152 de esta edición, se lee: "...al pensar en las cosas que te digo, no me gustan (son confusas, como cuando barco naufraga y quedan en la playa cosas útiles y otras que son escombros)".
Exactamente así me resultó esa novela. Hay fragmentos de prosa evocativa entre un montón de páginas de divagaciones ("elucubraciones", como dice el libro demasiadas veces) que no llevan a ninguna parte —un vehículo sin motor.
La contraportada de este libro dice: "El tiempo está tan bien barajado e intercalado que deja de ser una línea recta y aburrida". Discrepo al ciento por ciento. Es una ensalada de personajes y un "montón de cosas que ocurren"; filosofías sobre la vida que pretenden ser profundas y juegos de palabras (algunos ingeniosos y otros desafortunados: "Llo-ver, Yo-ver, Yo-ver-te, Lloverte" o retruécanos cursis al extremo.
Los críticos que le otorgaron en premio la calificaron de "resuelta con una arquitectura esférica". Yo pensaría más bien en un fiambre que quiere ser algo y acaba en nada. La novela pretende ser novedosa o avant-garde, pero queda a deber.
Es también (y esto me parece muy curioso) otra novela de Guatemala que exhibe la necesidad de incorporar lecciones de historia que destruyen los intentos tímidos de trama (casi inexistentes en esta obra de casi 400 páginas). Me pregunto por qué. ¿A qué obedece esta necesidad de contar la historia del país en una obra de ficción? ¿Será porque como pueblo no sabemos historia y entonces los autores se imponen la tarea de dictarla?
Lectura tediosa, rescatada por algunos momentos con los guatemaltequismos, pero merecidamente olvidable. Insufrible, a fin de cuentas. La cereza en el pastel es la frase final, un juego de palabras cursi y sin ingenio. como toda la novela: "La vida merece compasión absoluta".
November 19, 2022
Hermosa manera de mezclar la historia de Guatemala con la historia de la narradora principal. La historia de Irene regresando a Guatemala, y la de su madre navegando la vida, son algo universal y especial. El único problema es que en ciertos pedazos la novela empieza a contar muchas diferentes historias y los personajes se empiezan a revolver y se pierde el hilo de quién es quién y qué está pasando en momentos.
July 23, 2021
Hacía tiempo que no leía algo tan innovativo en su estructura. El libro trata sobre la vida del personaje principal. Algo bastante común. Lo que lo hace diferente es la pecularidad de su vida en Guatemala y la estructura en que es contada. La escritora utiliza una forma de narrativa en que las cosas no son necesariamente contadas en orden o desde el punto de vista de uno de los personajes. Utiliza vinietas y recortes de periodicos, memorias del presente y del pasado y como lector la imagen de lo que ha sucedido se va formando lentamente hasta que la imagen total se forma en tu mente. Al final uno siente por el personaje y lo entiende y simpatiza con ella, sin necesariamente seguir su vida y sus sentimientos como sucede en una estructura mas tradicional. Me gustó muchisimo este libro.
February 18, 2022
I would compare this Guatemalan writer to isabel Allende. A bit of less magic realism, but the way past and present, love and other feelings, Latin culture and historic facts merge into the story is enjoyable. I highly recommend Guatemalans to read it. We read/ have few contemporary authors that express feelings of being Guatemalan.
On other note, this book reminded me the lack of historic education that my generation (and bubble) have. We passed through a civil war, we barely study what happened at school and that creates more separation among all the bubbles that Guatemalan society has. We are lucky to be surrounded by diversity, which makes us flexible and open to different people. But we still lack of inclusion, mostly towards our own multi ethnic groups. Good for thought.
On other note, this book reminded me the lack of historic education that my generation (and bubble) have. We passed through a civil war, we barely study what happened at school and that creates more separation among all the bubbles that Guatemalan society has. We are lucky to be surrounded by diversity, which makes us flexible and open to different people. But we still lack of inclusion, mostly towards our own multi ethnic groups. Good for thought.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews