داستان‌های دل‌انگیز ادبیات فارسی

by (زهرا خانلری (کیا

این کتاب مخاطبان را با داستان‌های معروف ادبیات فارسی آشنا می‌کند. نویسنده تلاش کرده متن اصلی داستان‌ها را با تشبیه‌ها و استعاره‌های خود متن فقط به صورت خلاصه ارائه کند. آنچه در این کتاب آمده، از این قرار است: مقدمه‌ی دکتر پرویز ناتل خانلری، داستان بکتاش و رابعه از الهی‌نامه شیخ عطار، داستان شیخ صنعان از منطق‌الطیر شیخ عطار، داستان سیاوش از شاهنامه فردوسی، داستان بهرام گور و لنبک آبکش از شاهنامه فردوسی، داستان یک داماد و سه عروس از شاهنامه فردوسی، داستان بیژن و منیژه از شاهنامه فردوسی، داستان اسکندر و کید هندی از شاهنامه فردوسی، داستان پیدایش شطرنج از شاهنامه فردوسی، داستان بختیار از بختیارنامه، داستان خسرو و شیرین از خسرو و شیرین نظامی، داستان بهرام در گنبد سیاه از هفت گنبد نظامی، داستان خیر و شر از هفت گنبد نظامی، داستان همای و همایون از خواجوی کرمانی، داستان یوسف و زلیخا از یوسف و زلیخای جامی، داستان نل و دمن از فیضی دکنی، داستان 9 منظر از داستان عامیانه و... .

220 pages, Paperback

First published January 1, 1967

About the author

زهرا کیا در سال ۱۲۹۴ خورشیدی در تهران دیده به جهان گشود. اجداد پدریش اهل نور مازندران بودند. پدرش میرزا هادی کیانوری پسر شیخ شهید فضل‌الله نوری و نوهٔ دختری علامه حسین محدث نوری و مادرش عصمت الحاجیه بروجردی بود که هر دو از خاندان علمای دین برخاسته بودند. او یکی از پنج فرزند خانواده بود

زهرا کیا تحصیلات ابتدائی را در مدرسه ناموس انجام داد که مهمترین مدرسه دخترانه آن زمان بود و خیلی از کسانی که به آن مدرسه راه یافتند از زنان تحصیل کرده ایران گردیدند. زهرا کیا که از شاگردان برجستهٔ مدرسه ناموس بود به دانشسرای عالی راه یافت و سپس وارد دانشکده ادبیات شد و در سال ۱۳۱۸ در دوره دکتری ادبیات پذیرفته شد و با پرویز خانلری همدرس بود. زهرا کیا از نخستین بانوانی است که در داخل کشور درجه دکتری ادبیات گرفت و رسالهٔ دکتری خود را تحت عنوان «سبک ادبی کتاب‌های تاریخی ایران» زیر نظر ملک‌الشعرای بهار به اتمام رسانید که با درجه خوب از تصویب گذرانیده و سپس به تدریس در مدارس کشور پرداخت؛ و دبیر ادبیات دبیرستان نوربخش شد که از مهم‌ترین مدارس دخترانهٔ کشور بود. دکتر زهرا خانلری با گذرانیدن امتحان دانشیاری به تدریس در دانشگاه پرداخت و به مقام استادی دانشگاه رسید و سالیان دراز در دانشگاه تدریس می‌کرد

زهرا خانلری از پیشگامان فعالیت‌های زنان در ایران بود و طی نوشته‌ها و گفته‌های خود چنین یادآور شده‌است
فکر ترقی و تساوی زن و مرد باید در تمام شئون اجتماعی و سیاسی و حقوقی واقتصادی عادی جاری این کشور باشد
زن ایرانی بهیچوجه کم استعداد تر از زنان دیگر کشورها نیست. تنها علت عقب ماندگی اش، عقب ماندگی اجتماع و استبداد حکومت است. زیرا زن ایرانی از عهده هر کاری بر می‌آید

Reviews

[Soha · Rating 5 out of 5]

چه كتاب خوبي بود 😊😍

[Ahmad · Rating 4 out of 5]

کتاب خیلی خوبی بود برای آشنایی با داستان‌های معروف ادبیات فارسی. یک داستان از این کتاب (افسانهٔ خیر و شر) در کتاب ادبیات سال اول دبیرستان هم هست و من از همین راه برای اولین بار اسم کتاب رو شنیدم.
خانم دکتر خانلری با نثری خیلی خوب داستان‌ها را از نظم به نثر برگردانده‌اند. البته بین جملات بعضی ابیات داستان هم آورده شده‌اند که به زیبایی متن افزوده است. انگار که یک نقال خیلی خوب دارد برای‌تان داستان‌ها را تعریف می‌کند.
البته فونت متن همان فونت ماشین‌های تحریر است و فاصله‌ها هم اصلن رعایت نشده‌اند که همین باعث شده بعضی اوقات چند ثانیه‌ای روی یک عبارت مکث کنید تا مفهوم‌اش را بفهمید و سرعت‌تان گرفته شود.

[Samaneh Khanlari · Rating 3 out of 5]

در این کتاب داستانهای عاشقانه ادبیات فارسی گردآوری شده و بصورت نثر با زبان قابل فهمی بیان شده است...ندرتا از اشعار هم استفاده شده...کتاب جالبی ست و اطلاعات شسته رفته ای با زبان نعاصر میدهد...من این کتاب را برای خواهرم هدیه خریدم اما خودم قبل از او خواندمش :))

[Myth Liberated · Rating 5 out of 5]

تو زمان ما جزو کتابهای ممنوعه بود :)