Tels des astres éteints

by Léonora Miano

Léonora Miano écrit ici le blues de l'immigration, le roman des identités frontalières introuvables, si dures à construire, et si multiples dans leur perpétuelle évolution. Dans l' intra muros d'une grande ville d'Europe, vivent Amok, Shrapnel et Amandla. Alors qu'Amok et Shrapnel sont nés en Afrique, Amandla a grandi dans un territoire d'outre-mer. Trois parcours différents, une même couleur de peau, parfois embarrassante, lorsque l'Afrique, la Terre Mère, a des allures de continent déchu. Une couleur qui emprisonne et influence leur rapport au monde. Tandis qu'Amandla, l'icône rasta, s'enflamme pour une histoire glorieuse où le peuple noir descend des pharaons d'Egypte, Amok, l'écorché vif, étouffe sous cette couleur si lourde de sens. Quant à Shrapnel, le prince des villes qui rêve d'un peuple noir uni de l'Afrique aux Amériques, il a du mal à savoir où il en est depuis qu'il est tombé amoureux d'une blonde aux yeux bleus...
Entre révolte, fierté et mal de vivre, est-il possible de surmonter une identité si envahissante pour se révéler à soi-même ?

408 pages, Paperback

First published January 3, 2008

About the author

Née à Douala au Cameroun, Léonora Miano vit en France depuis 1991 où elle a fait des études en lettres.
Elle a gagné plusieurs prix littéraires :

- Prix Louis-Guilloux 2006
- Prix du Premier Roman de Femme 2006 pour L'Intérieur de la nuit
- Prix René-Fallet 2006
- Prix Bernard-Palissy 2006


Born in Douala (Cameroon), Leonora Miano lives in France since 1991 where she studied literature.
She has won several literary awards:

- Prix Louis-Guilloux 2006
- Prix du Premier Roman de Femme 2006 pour L'Intérieur de la nuit
- Prix René-Fallet 2006
- Prix Bernard-Palissy 2006

Reviews

[Sodatime · Rating 2 out of 5]

Je m'attendais à beaucoup avec cette autrice. Malheureusement ça n'a pas du tout collé. Malgré les thématiques abordées qui m'intéressent beaucoup ! je n'ai pas du tout aimé l'écriture, trop "lourde" à mon gout. Et je me sens très mal de dire de telles choses, puisque qui suis-je face à Léonora Miano ! Peut être que ce n'était pas le bon moment non plus... je retentrai surement l'aventure dans quelques mois avec Crépuscule du tourment (?)

[Jenjen · Rating 3 out of 5]

Amok, Shrapnel, Amandla.
Kémites, luttes. Babylone

[Delphine · Rating 4 out of 5]

J'ai beaucoup aimé ce roman malgré quelques passages un peu didactiques longs. Mais sinon, ce roman est remarquable.

L'histoire tourne autour de trois Africains déracinés en Europe: Amok, Shrapnel et Amandla. Leur voyage est à la fois géographique, historique et culturel. Ils visitent les grands mouvements culturels africains, certains fortement empreints d'égyptologie. Leonora Miano a une écriture musicale, inspirée du jazz. Elle a d'ailleurs rendu hommage à Toni Morrison dans Le Magazine Littéraire du mois de mars. Leurs styles ne sont pas sans similitudes.

Leonora Miano est un écrivain fort, avec une écriture très personnelle, à suivre…

[Luminalsl · Rating 5 out of 5]

Une plume coup de poing, j'aurais pu surligner quasiment tous les passages. Je vais littéralement me jeter sur le reste de sa bibliographie ! A lire absolument