La Guerra Civil española

by Paul Preston, José Pablo García (Illustrator)

La Guerra Civil española de Paul Preston en formato cómic.

La Guerra Civil española de Paul Preston, uno de los hispanistas de mayor prestigio internacional, es uno de los textos de referencia sobre el conflicto que asoló España entre 1936 y 1939 y que marcó el resto del siglo XX. Al reconstruir la compleja trama del enfrentamiento bélico con precisión y lucidez, constituye un libro imprescindible a la hora de abordar la violenta realidad que vivió este país.

Ahora, cuando se cumplen ochenta años del golpe de Estado que desencadenó la guerra, el joven historietista José Pablo García adapta el libro de Preston al formato cómic ofreciéndonos una historia en imágenes que pretende aproximar a las nuevas generaciones el relato común de aquella tragedia colectiva, pero sobre todo contribuir a preservar la memoria de lo que ocurrió, algo imprescindible para el ejercicio cotidiano de la democracia.

Genres: History, Comics, Graphic Novels, Spain, Politics, Nonfiction, Spanish Literature

240 pages, Hardcover

Published June 1, 2016

About the author

Paul Preston, author of Franco and Juan Carlos, holds the Príncipe de Asturias Chair of Contemporary Spanish History at the London School of Economics. He lives in London.

Reviews

[Labijose · Rating 5 out of 5]

Magnífica versión gráfica del clásico de Paul Preston. Para aquellos que les dé pereza el original, es una forma muy amena de repasar los acontecimientos que dieron lugar a la guerra fraticida, y a los momentos más importantes de la misma, así como al desolador panorama que dejó la contienda. En cuanto a imparcialidad, habrá a quienes les parezca una obra un poco escorada a la izquierda, y tendrán razón. Atrocidades las hubo por ambos bandos, y ninguno está exento de culpa en la debacle subsiguiente. Creo que el autor intenta ser lo más objetivo posible, aunque no siempre lo consiga. Las ilustraciones de José Pablo García son dignas de semejante obra, y recuerdan mucho a publicaciones de la época. Trabajo sobresaliente.

[Mery_B · Rating 4 out of 5]

Noel Monks: Ambos bandos perpetraron atrocidades diabólicas en España. Pero, por alguna razón, las que se cometían en nombre de Franco gozaban de cierta dispensa, en lo que se refería al mundo exterior, que no se daba al bando del gobierno.

En toda España se han creado delegaciones de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica que han recibido miles de solicitudes de ayuda para localizar los restos de familiares. Es imposible calcular con exactitud el número de cadáveres que yacen en sepulturas someras en muchos lugares de España.
Las personas que nunca supieron qué les sucedió a sus seres queridos, pero que saben que fueron asesinados, siguen esperando la confirmación definitiva con horror e inquietud.
No obstante, todavía no existe un censo nacional de las víctimas. No hay fondos para las pruebas de ADN. Sin embargo, sí los hay para el mantenimiento de las tumbas de los voluntarios falangistas que lucharon al lado de los alemanes en el frente ruso...

[Pierre Kilmister · Rating 4 out of 5]

Me hubiera gustado leerlo cuando me preparaba la selectividad. Un buen resumen de lo que fue nuestra Guerra Civil. El dibujo me ha gustado. Lo único que no me ha gustado han sido los cambios temporales y que no siguieran la linea temporal en algunas páginas.

[Jose Moa · Rating 5 out of 5]

This is a graphic book,comic format,illustrated by Jose Pablo Garcia and with a script based on the book of Paul Preston.
The illustrations are very realistic and expresive,the discourse of the book is very well organiced and sucint,it has almost all the virtues of the Prestons book ,the Reading is very entertaining and one can read it in a few hous,being a graphic book.

It is a pity that the book is only published in spanish but I strongly recomend this book for everybody able to read spanish because in a very short time one has a clear,deep visión of the ideological ,political ,histhorical,economic,geostrategic,religious and sociologic complexities of this war.

[Molinos · Rating 2 out of 5]

La Guerra Civil es un conflicto aburridísimo y cuyo estudio anula cualquier atisbo de confianza en la clase política de cualquier época y tiempo. Cuando digo que es aburrida no quiero decir que una guerra tenga que ser entretenida ni divertida pero nuestro conflicto civil está tan lleno de pequeñeces, de miserias y menudencias entre los políticos que cada paso, cada etapa, cada nueva riña entre los comunistas, los anarquistas, los socialistas, los trotskistas y demás resulta desesperanzado en su pequeñez. La estrechez de miras, el egoismo, la ausencia de la más mínima solidaridad, el clasismo, la soberbia ignorante y cateta de la derecha es igualmente aterradora. En el comic, se analiza el conflicto desde los primeros años veinte, explicando como la situación se fue deteriorando. Lees y lees y te das cuenta de que aunque lo desees, aunque inconscientemente lo esperes, no va a pasar nada bueno, lo que ocurrirá será terrible. La Guerra Civil, el golpe de estado militar fue horrible, un conflicto que destrozó el país y lo que es aún peor, sus efectos duraron (si es que no duran aún) muchos años después. La victoria de Franco y el bando nacional con todo su rencor cateto e ignorante, el rencor de los que se saben injustamente poderosos arrasó la vida y las esperanzas de todo el país. El comic es árido, serio, casi académico y, a veces, complicado, pero merece la pena para intentar entender porqué nos pasó lo que nos pasó.

[Laia San José Beltrán The Valkyrie’s Vigil · Rating 5 out of 5]

Pues me ha encantado. Creo cada día más que la novela gráfica es una gran forma de acercarse de forma más distendida a ciertos temas que pueden ser tediosos de leer si lo único que quieres es tener una visión un poco amplia y primeriza de algo. Y creo que en este caso acierta de pleno. 250 páginas que repasan desde finales del siglo XIX hasta el fin de la Guerra Civil la historia (de mierda) de este país. Porque para entender por qué en el 36 todo saltó por los aires no hay que irse a 1934 o a la Segunda República, hay que irse mucho atrás, a la crisis del Antiguo Régimen y cómo ahí comenzó a pico y pala un conflicto entre los de arriba y los de abajo, entre quienes se aferraban a la tradición más rancia y los que buscaban otras formas y progreso, que iba a tener difícil solución si solo se aplastaba una y otra vez a los de abajo. La Guerra Civil Española no dejó de ser la culminación de quienes no aceptaron jamás perder privilegios y autoridad aplastando con la connivencia de medio mundo a los de abajo, una vez más.

El Franquismo no se ha ido, está ahí. 80 años después las mismas instituciones plagadas de las mismas ideologías son pilares básicos de nuestra sociedad. Los mismos discursos de los que quieren romper España y solo la salvarán los buenos españoles de verdad. Porque ya sabéis, formas de ser español solo hay una, la que les sale a ellos de los huevos.

Solo hace falta ojear las páginas del libro y leer ciertos nombres para ver que esas personas aún tienen plazas, calles y monumentos. Para ver que hay familias que, aún pasada la dictadura, siguieron en este país en cargos públicos, en grandes empresas. Y siguen.

Y es que, aun tomando como buena la premisa de que en la guerra «todos hicieron cosas malas» (lo entrecomillo porque me parece un eufemismo sublime, cosas malas. Cosas.), las cifras hablan por sí solas y son demoledoras. El Franquismo no solo mató muchísimo más en la guerra, es que además su estrategia de terror y venganza salvaje duró 40 años pasado el enfrentamiento. Exterminio. Limpieza. Castigo. Humillación.

Vamos, que os lo leáis.

[Griffith · Rating 5 out of 5]

Como siempre menciono, no soy ningún experto en literatura, no obstante me agrada compartir mis pensamientos y opiniones acerca de las obras que leo con la gente que se encuentre con el ánimo de leerlas.

Esta lectura me ha encantado, considero que la narración de Paul preston acerca de la guerra civil española es prácticamente perfecta, al igual que las ilustraciones de José Pablo García que la acompañan, dando resultado a una brillante novela gráfica acerca de uno de los episodios mas oscuros, y que mas merecen ser iluminados, de nuestra historia.

El libro trata todos los aspectos necesarios para comprender bien los orígenes, causas, desarrollo, impacto internacional, conclusión y consecuencias de esta, dedicando alrededor de un capítulo a cada uno de estos tópicos (y algunos mas) explayándose lo suficiente para exponerlo con total claridad pero sin que resulte excesivo o aburrido. Además he de mencionar la enorme habilidad que Paul Preston ha demostrado al mantenerse siempre objetivo, sin favorecer ningún bando mas que el otro, y poder ofrecernos una visión extremadamente fideligna del conflicto, mostrando, sobretodo, las acciones cometidas tanto por unos como por otros.

A partir de aquí pueden haber "spoilers". (Entrecomillas porque el resultado del conflicto es bien conocido, no obstante hablo de la estructura del libro y cómo relata dichos sucesos)

Comienza con la introducción al anticuado sistema agrario español y la monarquía de Fernando VII, y a partir de ahí desarrolla todos los acontecimientos políticos que afianzaron la segunda república española y su trágico final.

Dedica un capítulo al hipócrita "pacto de no agresión" y políticas internacionales entre Rusia, Italia, Alemania, Francia e Inglaterra. Un auténtico hervidero político a las puertas de la segunda guerra mundial.

Continúa mostrando, de nuevo con un capítulo dedicado a cada una, las políticas de retaguardia de los bandos sublevado y republicano. La determinación y unión de los primeros y la trágica separación y falta de cohesión de los últimos. Factores que acabarían decidiendo el rumbo de la guerra.

También dedica otros a la descripción del avance militar y resultado de la misma, así como un breve capítulo de conclusión exponiendo las consecuencias políticas y sobretodo sociales de esta, la posguerra y el asesinato en masa de los republicanos.

Como he comentado al inicio, una fantástica novela gráfica acerca del conflicto. Sin duda alguna la recomiendo, personalmente he aprendido mucho gracias a ella.
5/5 estrellas.

[Teresa · Rating 5 out of 5]

Lectura imprescindible para empezar a profundizar en el punto de inflexión por el que pasaron nuestras familias y España hace tan poco, aunque algunos se empeñen en que parezca que ya ha pasado demasiado tiempo cómo para que siga influyendo. La verdad es que a lo largo de la historia (nunca mejor dicho) me ha dado pena, rabia y miedo ver cómo está el percal hoy por hoy, viendo lo fácil que resulta borrar las huellas y la memoria, sobre todo porque se encargaron de que no quedaran muchas.


La verdad es que el formato cómic me ha hecho disfrutar un montón de la lectura y me parece un acierto, ya que su estilo directo permite aportar muchísima información sin que sobrecargue (personalmente hay muchos hechos y personajes decisivos que no tenía ni idea de su existencia, y otros que me sonaban pero no los localizaba temporalmente ni con sus causas y consecuencias). Además de que las ilustraciones ayudan al toque emotivo y humano, con un estilo sencillo y crudo. Por último (e imagino que en la novela no gráfica de Paul Preston estará igual) es magistral la manera didáctica en la que se dividen las secciones tanto temporales como temáticas para entender el desarrollo de la guerra, donde entra una gran complejidad política y estratégica tanto a nivel nacional como internacional, cuando España estuvo en la mirada de medio mundo… Y también en sus manos o en la ausencia de ellas

[Shulky · Rating 4 out of 5]

Este cómic me ha proporcionado gran entretenimiento durante su lectura. A mi parecer relata todas las partes del conflicto correctamente y cuenta con unas ilustraciones que, aunque siendo simples en cuanto a gama de color, combinan bien en conjunto. Buen adelanto para el libro en el que está basado el cómic, que pienso leerme pronto.

[Juan Fuentes · Rating 4 out of 5]

Una lectura imprescindible, aunque no sé si una adaptación al cómic es necesaria o aporta algo más allá de hacer el texto más accesibles a lectores vagos. En cualquier caso, recomendable.

[Adrián · Rating 5 out of 5]

Fantástica síntesis del conflicto en formato cómic. Me encanta el trabajo de Preston y las ilustraciones de J. Pablo García son espectaculares. Muy recomendable.

[Cris · Rating 4 out of 5]

Versión reducida del original del mismo nombre escrito por el hispanista Paul Preston. Para el que no sea muy amigo de la historia, contiene los datos más importantes reflejados en el libro de Preston y al ser ilustrado, muchas cosas se entienden rápidamente y no se hace pesado.

[Pablo · Rating 4 out of 5]

Sublime. Ojalá haber podido leerlo antes de la selectividad de mi año, que justo cayó el tema de la Guerra Civil.
Impecable estilo el de José Pablo García.

[Pedro Pablo Uceda Carrillo · Rating 3 out of 5]

Sinceramente, desde el punto de vista del cómic resulta monótono, y en cuanto a datos de la guerra civil se que queda corto.

[Rgracia · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado esto de la novela gráfica (crónica gráfica en este caso), gran descubrimiento. Me parece muy buena idea abordar un tema tan complejo y polémico como el de la guerra civil con este tipo de formato, de manera que pueda acercarse a más lectores, sin que asome la pereza de leerse un tocho infumable. Es capital que las nuevas generaciones sepan y acepten lo que pasó (la cruda realidad), para poder avanzar como sociedad e intentar cerrar las heridas (todavía queda bastante), ya estamos en otra pantalla de la historia, pero es muy importante saber de dónde venimos y donde no queremos volver. Lamentablemente se enseña muy poco en la escuela sobre esto, quizás para no herir sensibilidades o resucitar fantasmas, no sé, ... gran error. Creo que el tema está bien explicado y tratado con bastante objetividad (el autor no es equidistante pero tampoco tiene porque serlo, los hechos son los que son), cuenta los hechos acontecidos, las atrocidades cometidas por ambos bandos, las razones de unos y otros, y la represión brutal que generó tanta diferencia entre vencedores y vencidos (y explica tantas cosas incluso hoy en día). En cuanto pueda, voy a por la segunda parte que trata sobre la época de la dictadura.

[AD · Rating 3 out of 5]

A graphic book representation of the Spanish Civil War written by the best known British historian of 20th century Spain in the company of an excellent comic book illustrator. What could possibly go wrong? In a way, nothing. This is as detailed account of the events leading up to the war and the war itself as one could possibly wish, with graphics that accompany the narrative in an understated yet appropriately powerful fashion. Preston is a trustworthy guide to the conflict- maybe too trustworthy, in that the scholar in him occasionally overwhelms the narrator as he strives to cover all the interpretative aspects of a war that constantly defies such ambition. The result is a narrative overloaded with the kind of detail one would expect - demand, indeed - in a scholarly monograph or article, but which sometimes overflows the appropriate confines of the 'comic book' treatment we have here. Having said all this, I'm glad we now have this book on our shelves for its original and exhaustive account of the one of the most important events of the 20th century in Europe.

[Ricardo Mena · Rating 4 out of 5]

Esta versión en formato "cómic" del conocido libro de Paul Preston debería ser de lectura obligada para todos los españoles. Es un intento objetivo de explicar por qué se declaró la guerra civil y qué sucedió durante el conflicto. Una lectura que invita a no olvidar las atrocidades cometidas por el bando franquista y condenar cualquier tipo de simpatía en la actualidad demostrada por algunos sectores de la sociedad e incluso partidos políticos. Pero sobre todo, una lectura necesaria para conocer, para saber, y para tratar de evitar cometer los mismos errores.

[Miguel Poveda · Rating 5 out of 5]

¿Qué mejor idea que convertir en cómic uno de los episodios más tristes y farragosos de nuestra historia? De esta manera se consigue amenizar y hacer digerible lo más vergonzoso y lamentable que un país puede sufrir: una guerra civil. Basado en el trabajo de Paul Preston, el autor hace un repaso fundamental de lo acaecido en la Guerra Civil española. El resultado es sencillamente magnífico, una obra que debería usarse en los colegios para que los niños de ahora y los del futuro conocieran el hecho histórico que nos sigue marcando hoy día. Imprescindible.

[Raymond · Rating 4 out of 5]

En breve es simplemente el libro clásico sobre la guerra civil española de Paul Preston en forma de cómic. Han puesto burbujas de texto - igual directamenta del libro - sobre ilustraciones de que hablan. Así leer este libro es como leer una versión abreviada del original con imagenes. Sin embargo da una buena cuenta de su subjeto y funciona bien como una introducción, incluso si a veces te bombardea con demasiados nombres y puede ser difícil separar los importantes de los que están listados solo una vez.

[Vicent Flor Moreno · Rating 4 out of 5]

"La guerra civil española" de Paul Preston i dibuixos de José Pablo García és un còmic interessant, que narra bé els problemes de la 2a República i la tristesa i brutalitat de la guerra d'Espanya, amb molta informació i de manera didàctica. És un bon llibre.

No llig massa còmic (tot i que, de xiquet, m'agradava molt Mortadelo y Filemón). Aquest el comprí per als meus fills i he acabat llegint-ho jo (i no ells, que no lligen massa. En fi). Fa anys descobrí novel·les gràfiques que m'agradaren molt, com Maus i Persèpolis.

#elsmeusllibres

[Nickname Von Habsburg · Rating 5 out of 5]

Este fantástico cómic mezcla el libro de Paul Preston de la guerra civil con un cómic que lo hace mucho mas ligero y ameno. Las ilustraciones tienen un estilo muy característico y muchos dibujos están basados en fotos reales. En general explica muy bien la guerra civil española, sus causas, sus conflictos, facciones políticas y todos los aspectos de este, incluso aborda brevemente la posguerra y la memoria histórica. Muy recomendable para todo el mundo, especialmente para los que les de pereza leer el libro original de Paul Preston.

[Carlos Úbeda · Rating 4 out of 5]

Muy buena adaptación al cómic del famoso libro de Paul Preston. José Pablo García prescinde de cualquier aspiración autoral y ofrece un trabajo lleno de oficio y de conocimiento de los recursos expresivos del cómic. De esa manera consigue que la densidad, complejidad y detalle del texto original se entiendan a la perfección perfilando a esta obra como una de las mejores maneras de entender el conflicto.

[Iván Giménez · Rating 4 out of 5]

Muy buena adaptación de la obra de Preston al entorno cómic. No se pierde rigor y permite hacerse una buena idea de lo que supuso este conflicto. Destacan las viñetas que reconstruyen fotografías históricas, así como el esfuerzo de contextualizar la situación política española que llevó a la Guerra Civil.

[Eric Aguirre · Rating 4 out of 5]

Brutal... Simplemente brutal. Este libro me ha producido una profunda tristeza. Todos contra todos: Republicanos, falangistas, fascistas, comunistas, anarquistas, militares, franquistas, católicos, monárquicos, terratenientes, nacionalistas; llámalos como quieras, todos son culpables de esta barbarie.

Aunque esta es una guerra profundamente española, el conflicto es universal.

[Francisco Javier · Rating 3 out of 5]

No es un cómic. Es una serie de extractos ilustrados (a modo de viñetas), de un libro, sobre un tema muy complejo. Es prácticamente imposible de seguir si no conoces ya mucho de lo que se expone.
No conozco la obra original, pero este formato no es útil para quien quiera acercarse al tema.
Como formato alternativo para conocedores, me parece muy interesante.

[Blanca · Rating 4 out of 5]

Sintético, pero bastante completo y ameno. Da una buena visión general de los antecedentes, desarrollo y continuación del conflicto. Me habría gustado que hubiese indagado más en determinados temas. Las ilustraciones, así como los colores escogidos para éstas, son espectaculares.

Recomendable si quieres introducirte en el mundo de la Guerra Civil española.

Calificación: 7/10

[Flo · Rating 4 out of 5]

Un livre passionnant et avec une prise de recul particulièrement appréciée pour traiter un sujet aussi sensible de notre monde moderne. J’aurais juste ajouté quelques pages pour contextualiser un peu plus certains aspects de manière à ce qu’un lecteur étranger a l’Espagne puisse avoir un peu plus d’éléments de compréhension. Je vais faire tourner ce livre autour de moi en tous cas !

[David Bueno · Rating 4 out of 5]

Es una muy buena manera de enterarte de todos los pormenores que iniciaron y se desarrollaron en este trágico periodo de nuestra reciente historia.
Necesita de re-lectura debido a la cantidad inmensa de fechas y datos que se plasman, pero me ha gustado mucho la manera en la que se hace.

[Javier Pozo · Rating 4 out of 5]

El formato comic no solo no resta intensidad y rigor histórico a los hechos sino que los refuerza.
Una gran lectura para adentrarse de lleno en uno de los episodios más duros de la historia reciente de España.

[César MM · Rating 5 out of 5]

Tiene mucho mérito el haber tratar este tema tan complejo en formato cómic y de forma rigurosa y amena. Como siempre que leo algo de la Guerra Civil, me quedo con una mezcla de rabia, tristeza y frustración.