What do you think?
Rate this book
Leons hemmelighet
- GenresYoung Adult
107 pages, Hardcover
Published January 1, 2016
16 people want to read
About the author
Tor Fretheim
40 books1 followerTor Fretheim was a Norwegian journalist and author of children's literature.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
November 7, 2016
This was weird. It just lacked a lot. Its an important theme but god it needed mooore!! I cant explain it really. Just that it needed more of a lot of things.
May 7, 2019
En lettlest bok om en gutt som forelsker seg i en annen gutt, men litt for lettlest for min smak. Mangler dybde og karakter, og derfor forblir jeg uengasjert.
March 17, 2020
Holder meg til norsk anmeldelse her, siden jeg tviler på at denne boken er oversatt til andre språk.
If you need an English translation of this review, let me know, and I will provide!
Som man kanskje skjønner av antall stjerner jeg har gitt denne boken, så var ikke dette spesielt fantastisk lesning.
Jeg driver for øyeblikket med et lite hjemmekontorprosjekt med LHBTQIA-litteratur for ungdom, så jeg lånte rett og slett med meg omtrent rubbel og bit av det som fantes på den ene avdelingen der jeg jobber og skal lese meg gjennom alt. Så er tanken å lage anbefalinger, kanskje en presentasjon eller utstilling, e.l., når bibliotekene åpner igjen.
Med andre ord blir det nok mye YA LHBTQIA-litteratur her de neste ukene.
Så, tilbake til "Leons hemmelighet".
Før jeg begynner, burde jeg presisere at dette er en ungdomsbok, den er veldig kort og den er helt klart lagt opp for å være lettlest. Dette setter selvfølgelig preg på leseropplevelsen, spesielt for en som er så vant til å lese som jeg er. Jeg kom meg gjennom denne på bare et par timer til sammen.
Det er fint at det skrives bøker som skal være enkle å fordøye for den som evt. ikke er så språklig sterk, eller for den som sliter med dysleksi, konsentrasjonsvansker eller andre utfordringer som kan ha en innvirkning på leseopplevelse og leseglede.
Når det er sagt, går det likevel an å skrive en lettlest bok som faktisk har litt innhold og substans. Det synes jeg denne mangler.
Tematikken er jo fin. Det er mange unge i LHBTQIA-gruppen som fremdeles sliter veldig med å akseptere seg selv, og boken handler om en ung gutt som opplever en oppvåkning, men som sliter med å forholde seg til den.
Problemet er at alt foregår i ekstremt diffuse følelsesytringer - det er veldig lite som er håndfast i boken, og som leser forventes man å leve seg inn i følelseslivet til en karakter man ikke får lov til å bli ordentlig kjent med. Ikke bare fungerer dette dårlig selv for meg som er en ekstremt dreven leser, men jeg kan ikke forestille meg annet enn at boken (som skal være lettlest og lett tilgjengelig) må bli spesielt tung for den som kanskje ikke er like vant til å lese.
Når det gjelder hvordan boken takler selve temaet den tar opp, nemlig en ung gutts seksuelle oppvåkning, sviktes det også her. Boken later ikke til å problematisere noe som helst - guttens skamfølelse, for eksempel, blir ikke diskutert, bare presentert. I en roman med bedre tid, med mer utvikling, kan jo slike åpne løsninger være fine måter å få leseren til å bruke egen tankekraft, men her forsterker det bare inntrykket av at "Leons hemmelighet" totalt mangler mål og mening.
Selv om språket er relativt enkelt, er det også for voksent. Dette dreier seg om en femten år gammel gutt, og måten han tenker og uttrykker seg på, samt interessene han har, er så uvanlige for aldersgruppen at han nok blir vanskelig å relatere til.
I tillegg benytter boken seg av veldig klassiske stereotypier. F.eks. blir begge guttene her presentert i et mer feminint lys. Og selvsagt er det overhodet ikke noe galt i være feminin, enten man er mann eller kvinne, homo eller hetero; og det finnes jo homofile menn som opptrer på en mer tradisjonelt feminin måte, men det er mange som ikke kjenner seg igjen i denne rollen, og det er problematisk at såpass mange fremstillinger av homofile menn i media faller innenfor denne kategorien. Det er også viktig å presisere at legning og kjønnsidentitet ikke er det samme, og opptrer som oftest uavhengig av hverandre.
Jeg reagerte også på den overfladiske og til tider voyeuristiske måten forholdet mellom Leon og Bendik utvikler seg, den nærmest overgrepsaktige måten Leon plutselig blir rent ned med meldinger fra et ukjent nummer. Dette virker ikke romantisk, søtt eller normalt - det virker ekkelt. Den urettferdige stereotypien om homofile menn som rovdyr er et stort problem og ikke en som bør fremmes i ungdomslitteratur. Selvsagt er ikke fremmingen av en slik oppfatning Fretheims intensjon, likevel blir usikkerheten stor når han bruker så lite tid på å problematisere de holdningene som presenteres.
Når alt dette er sagt, har boken noen vakre språklige vendinger og bilder som jeg satte pris på.
Månestrålene farget vannet gult, og det var sølvblinkene krusninger på overflaten.
Skumringen sniker seg inn tidligere på kvelden.
Likevel er ikke dette en bok jeg ville anbefalt til ungdom. Den gjør ikke jobben sin godt nok og ender opp med å presentere et viktig tema på en uferdig og lite tilfredsstillende måte.
If you need an English translation of this review, let me know, and I will provide!
Som man kanskje skjønner av antall stjerner jeg har gitt denne boken, så var ikke dette spesielt fantastisk lesning.
Jeg driver for øyeblikket med et lite hjemmekontorprosjekt med LHBTQIA-litteratur for ungdom, så jeg lånte rett og slett med meg omtrent rubbel og bit av det som fantes på den ene avdelingen der jeg jobber og skal lese meg gjennom alt. Så er tanken å lage anbefalinger, kanskje en presentasjon eller utstilling, e.l., når bibliotekene åpner igjen.
Med andre ord blir det nok mye YA LHBTQIA-litteratur her de neste ukene.
Så, tilbake til "Leons hemmelighet".
Før jeg begynner, burde jeg presisere at dette er en ungdomsbok, den er veldig kort og den er helt klart lagt opp for å være lettlest. Dette setter selvfølgelig preg på leseropplevelsen, spesielt for en som er så vant til å lese som jeg er. Jeg kom meg gjennom denne på bare et par timer til sammen.
Det er fint at det skrives bøker som skal være enkle å fordøye for den som evt. ikke er så språklig sterk, eller for den som sliter med dysleksi, konsentrasjonsvansker eller andre utfordringer som kan ha en innvirkning på leseopplevelse og leseglede.
Når det er sagt, går det likevel an å skrive en lettlest bok som faktisk har litt innhold og substans. Det synes jeg denne mangler.
Tematikken er jo fin. Det er mange unge i LHBTQIA-gruppen som fremdeles sliter veldig med å akseptere seg selv, og boken handler om en ung gutt som opplever en oppvåkning, men som sliter med å forholde seg til den.
Problemet er at alt foregår i ekstremt diffuse følelsesytringer - det er veldig lite som er håndfast i boken, og som leser forventes man å leve seg inn i følelseslivet til en karakter man ikke får lov til å bli ordentlig kjent med. Ikke bare fungerer dette dårlig selv for meg som er en ekstremt dreven leser, men jeg kan ikke forestille meg annet enn at boken (som skal være lettlest og lett tilgjengelig) må bli spesielt tung for den som kanskje ikke er like vant til å lese.
Når det gjelder hvordan boken takler selve temaet den tar opp, nemlig en ung gutts seksuelle oppvåkning, sviktes det også her. Boken later ikke til å problematisere noe som helst - guttens skamfølelse, for eksempel, blir ikke diskutert, bare presentert. I en roman med bedre tid, med mer utvikling, kan jo slike åpne løsninger være fine måter å få leseren til å bruke egen tankekraft, men her forsterker det bare inntrykket av at "Leons hemmelighet" totalt mangler mål og mening.
Selv om språket er relativt enkelt, er det også for voksent. Dette dreier seg om en femten år gammel gutt, og måten han tenker og uttrykker seg på, samt interessene han har, er så uvanlige for aldersgruppen at han nok blir vanskelig å relatere til.
I tillegg benytter boken seg av veldig klassiske stereotypier. F.eks. blir begge guttene her presentert i et mer feminint lys. Og selvsagt er det overhodet ikke noe galt i være feminin, enten man er mann eller kvinne, homo eller hetero; og det finnes jo homofile menn som opptrer på en mer tradisjonelt feminin måte, men det er mange som ikke kjenner seg igjen i denne rollen, og det er problematisk at såpass mange fremstillinger av homofile menn i media faller innenfor denne kategorien. Det er også viktig å presisere at legning og kjønnsidentitet ikke er det samme, og opptrer som oftest uavhengig av hverandre.
Jeg reagerte også på den overfladiske og til tider voyeuristiske måten forholdet mellom Leon og Bendik utvikler seg, den nærmest overgrepsaktige måten Leon plutselig blir rent ned med meldinger fra et ukjent nummer. Dette virker ikke romantisk, søtt eller normalt - det virker ekkelt. Den urettferdige stereotypien om homofile menn som rovdyr er et stort problem og ikke en som bør fremmes i ungdomslitteratur. Selvsagt er ikke fremmingen av en slik oppfatning Fretheims intensjon, likevel blir usikkerheten stor når han bruker så lite tid på å problematisere de holdningene som presenteres.
Når alt dette er sagt, har boken noen vakre språklige vendinger og bilder som jeg satte pris på.
Månestrålene farget vannet gult, og det var sølvblinkene krusninger på overflaten.
Skumringen sniker seg inn tidligere på kvelden.
Likevel er ikke dette en bok jeg ville anbefalt til ungdom. Den gjør ikke jobben sin godt nok og ender opp med å presentere et viktig tema på en uferdig og lite tilfredsstillende måte.
December 5, 2020
I have to agree with the other reviewers that there's just something missing from this, the threads aren't totally connecting and although the "understated" style is probably on purpose, it leaves something to be desired for me, personally. I want to know why the boys feel the way they feel, why they act the way they act and while not everything has to be spelled out, a little bit more would have been nice.
March 6, 2019
Kjøpte boken med tanken om at dette kunne brukes i undervisningssituasjoner (jobber som lærer på ungdomsskolen). Usikker på om den egner seg etter å ha lest den. Den tar opp et viktig tema, men boka er uten skildringer og føles som om den "mangler" noe. Lettlest, men likevel, skulle ønske det var mer dybde i boka.
December 31, 2017
Jeg ga denne tre stjerner, men justerte ned til to. Den var rett og slett verken realistisk nok eller fyldig nok. Jeg trodde ikke på handlingen, trodde ikke på karakterene. Veldig synd, for Fretheim skriver jo egentlig godt, flott språk.
February 19, 2019
Eg ville sagt eg har gitt ann mye bedre enn ann an burde få. Boken hadde ingen karakteroppbygning. Det er ikkje realistisk nok og blir for lett til at du klarer å leve deg inn i boken.
Men ann får to siden jeg noen ganger er glad i lettlest ig det vil jeg si denne var.
Men ann får to siden jeg noen ganger er glad i lettlest ig det vil jeg si denne var.
March 9, 2021
Kjennes som om jeg har lest en slik bok før.
Gutt forelsker seg i en annen gutt. Gutt skjuler sin seksuelle identitet. Gutt er desperat etter å føle seg elsket.
Lettlest bok, men det klarte liksom aldri bli spennende eller engasjerende nok.
Gutt forelsker seg i en annen gutt. Gutt skjuler sin seksuelle identitet. Gutt er desperat etter å føle seg elsket.
Lettlest bok, men det klarte liksom aldri bli spennende eller engasjerende nok.
December 8, 2017
Helt grei. Følte den manglet noe mer, virket litt oppstykket.
February 26, 2021
Overall rather boring, but it gets deep and interesting when you analyse it.
February 17, 2023
Skulle ønske jeg kunne følge de mer. Få høre mer, men det jeg fikk høre var lett å sette seg inn i. (S. 76-77)
June 12, 2024
Forferdelig men også litt vakker. Tenk at kjærlighet har mått gjemmes av så mange, og fortsatt må. Takk til alle som skriver slike historier, som kan gi andre i lignende situasjoner mot.
May 21, 2021
i think perhaps where this book went wrong was when it ended at 107 pages
October 14, 2016
Leons hemmelighet følger Leon som forelsker seg i gutter, er kristen, og liker film, vannliljer og orgelmusikk. Historien er lettlest og gir en var og fin skildring av Leons følelser og våknende bevissthet fra da han møter Bendik utenfor kinoen, og er en god bok for ettertanke eller diskusjon i f.eks. skolen.
Jeg er derimot litt frustrert over slutten.
Jeg er derimot litt frustrert over slutten.
Displaying 1 - 14 of 14 reviews