Pepe Carvalho se enfrentó también a uno de los enigmas más inquietantes de la España democrá el de Luis Roldán, director de la Guardia Civil, fugitivo de la justicia y durante un tiempo tal vez vivo o tal vez muerto, tal vez oculto aquí u oculto allá, nadie lo sabía. Todo un desafío para la habitual perspicacia de Carvalho, que Vázquez Montalbán cuenta al lector con su habitual sentido del humor, en un tema novelesco brindado como nunca por la realidad.
Manuel Vázquez Montalbán was a prolific Spanish writer: journalist, novelist, poet, essayist, anthologue, prologist, humourist, critic, as well as a gastronome and a FC Barcelona supporter.
He studied Philosophy at Universidad Autònoma de Barcelona and was also a member of the Unified Socialist Party of Catalonia. For many years, he contributed columns and articles to the Madrid-based daily newspaper El País.
He died in Bangkok, Thailand, while returning to his home country from a speaking tour of Australia. His last book, La aznaridad, was published posthumously.
mi ero incredibilmente fatta sfuggire questo capitolo della saga carvalhiana: non mi ero persa niente. torna anche qui il tormentone della pantoja, gli accaniti lettori di hola gioiscono, gli altri: a) gugolano b) si attaccano c) ti tocchi
Manuel Vázquez Montalbán demuestra en este libro que la realidad política de España puede ser mucho más loca y exagerada que cualquier historia de ficción. Publicada en pleno año 1994, la novela se mete de cabeza en uno de los escándalos de corrupción más famosos de la época: la huida de Luis Roldán, el que fuera director de la Guardia Civil. Con todo el país preguntándose dónde se esconde el prófugo, Pepe Carvalho acepta el encargo de seguir su pista, transformando la investigación en una comedia llena de humor negro que se burla sin piedad de los fallos del Gobierno y de los secretos del Estado. Lo mejor del relato es su rapidez, ya que el autor deja a un lado los misterios lentos para escribir una historia muy pegada a las noticias del momento, donde incluso aparecen personajes de la política real camuflados con mucha ironía. Carvalho tiene que lidiar con la vergüenza y los escándalos del país de la única manera que sabe: quemando libros por la noche y refugiándose en los platos ricos que cocina junto a su ayudante Biscuter. Con una forma de escribir muy ágil, directa y divertida, la novela funciona como una crítica descarada y valiente a las trampas del sistema, recordándonos la gran capacidad del autor para reírse de las verdades que el poder intentaba ocultar.
3-/5,al dire il vero. Si legge tutto d’un fiato,ma la trama non mi ha lasciato nulla,a parte il fatto che Luis Roldán è veramente né vivo né morto. Tuttavia,Pepe Carvalho e Biscoter mi stanno simpatici e gli darò un’altra possibilità
La búsqueda de Roldán lleva a Biscuter y Carvalho al centro de varios sentidos qué al parecer sostienen la democracia española. Además de interesante, las imágenes, definitivamente suman en esta novela corta y en parte, más ligera y con humor indefinible.
Un libro molto strano, pur nelle sue poche pagine risulta beffardo e intricato, divertente e amaro, sottile e assurdo. Nel complesso, però, l'indubbia bravura e l'inventiva dell'autore risentono forse dell'eccessiva idiosincrasia della trama, del ritmo, delle descrizioni, con l'effetto di produrre una certa sensazione di spaesamento. Leggibile, ma non mi ha entusiasmato.
3 * e 1/2 Non mi ha entusiasmata come i precedenti: forse l'ho trovato un po' troppo calato nella cronaca spagnola. Ma lo stile è quello e, anche a distanza di anni, è un piacere da leggere (e sì, una lacrimuccia mi è scesa pensando a Biscuter e Pepe).
Raro libro ficción y realidad (la desaparición fue verdad) de las aventuras de Carvalho, pero con gran maestría y conocimiento de la política y de los países en que transcurre la historia. Lo mejor es el sentido del humor de cada trabajo del detective, es una lección de escritura. Recomendable