گزینه ای از معماری، معنا و مکان

by Christian Norberg-Schulz, ویدا نوروز برازجانی (مترجم)

136 pages

Published January 1, 1383

Reviews

[Elmira Khazaei · Rating 4 out of 5]

در کل خوندنش رو دوست داشتم، شولتز به نکات قابل توجهی درباره ی فرجام معماری مدرن و اهدافش اشاره می کنه ، همینطور اشارات فلسفی که به هایدگر می کنه با اینکه یه کم سنگینه اما قابل تأمله.
شاید بهتر باشه چند بار خونده بشه.
ترجمه ی کتاب در کل ترجمه ی خوبیه اما با بعضی جاهاش مشکل دارم، به نظر می آد اصلا ویراستاری نشده یا اگر شده درست انجام نشده، ایراد های چاپی و نگارشی زیاد به چشم می خوره و اینکه خیلی از جاها توی متن هیچ پانویس برای ارجاع به اصل کلمات و اسامی وجود نداره.