Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Завръщането на думите” as Want to Read:
Завръщането на думите
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Завръщането на думите

3.38  ·  Rating details ·  55 ratings  ·  8 reviews
Средновековният философ Пиер Абелар (ХІІ век) в автобиографичното си съчинение „История на моите нещастия“ описва подробно своята „забранена“ любов с ученичката си Елоиза. След като роднините й го наказват жестоко с кастриране, двамата се разделят и отиват в манастири. Свързва ги само кореспонденцията им. В нея тя споделя любовта си към него, а той – любовта си към Бога. В ...more
Paperback, 280 pages
Published April 18th 2016 by Колибри (first published 2015)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Завръщането на думите, please sign up.

Be the first to ask a question about Завръщането на думите

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.38  · 
Rating details
 ·  55 ratings  ·  8 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Завръщането на думите
Nicko D
May 21, 2016 rated it did not like it
Фикцията е единствената характеристика, която би определила "Завръщането на думите" като проза, тъй като романът лежи на достоверни исторически факти, които авторът Гоце Смилевски (македонец) е събирал из парижките библиотеки. Действието се развива много отдавна, 12 век, когато Елоиза и Абелар (теолог, философ) се влюбват, па любовта забранена, ражда им се дете, следва кастрация на Абелар, накрая и двамата се отказват от него и го хвърлят в дом и те отиват поотделно да се замонашат. Безспорно ка ...more
Селина Йонкова
на български, романът се нарича "завръщането на думите" и най- интересното от него беше съдържанието на бележките на гоце смилевски, относно тезите, че запазената кореспонденция между елоиз и пиер абеляр, вероятно е написана само и единствено от абеляр. в светлината на тази хипотеза известният средновековен философ изглежда същински суетен мърморко, какъвто между впрочем е и героят на романа.
другото любопитно сведение е за арналдо от берша, за когото съм убедена ще се поровя по-усърдно от
...more
Rene Stein
Aug 24, 2016 rated it did not like it  ·  review of another edition
Dokonalá parodie postmoderního díla. Nadržená Heloisa, kterou vychovala sociálně uvědomělá masochistická tkadlena s mučednickými sklony a truchlivou slovní zásobou, naváže mezi svými recidivujícími pobyty v klášteře vztah se sobeckým a trochu retardovaným Abelardem. Když středověká protofeministka Heloisa porodí syna Astrolába, zjistí, že Abélard má ze svého syna takovou radost, že ho pro jistotu hned šoupne ke svým dostatečně vzdáleným příbuzným. Abélard má silné záchvaty paniky z otcovství a t ...more
Anelia Tsekova
Mar 15, 2019 rated it it was amazing
https://fortunadotart.wordpress.com/2...

Романът „Завръщането на думите“ рисува ярка картина на една сурова средновековна епоха. Творбата на Гоце Смилевски, разказва за трагичната житейска и любовна история на философът Пиер Абелар (ХIIв) и неговата ученичка Елоиза. История, чиито фатален край показва и доказва безсмислието на установените от времето догми.
.....
Gjurgica
Гоце Смилевски може и подобро од ова.
Тука се впуштил во премногу клишеа.
Мислам дека ми се свиѓаа првите неколку страници и после тоа се издишав како балон.
Vilém Zouhar
Mar 01, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
If this book marks the top of modern symbolism, I guess literature is truly dead. Multiple layers of cliché and repetitive questions were at most annoying and I am not even talking about the ending cut out of an early 20th century american novel.
Ettelëa
Jun 09, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Skvělá kniha, která se mi výborně četla. Svým způsobem zvláštní, plná různých filosofických a teologických úvah.
Димитар Димоски
rated it really liked it
Jun 05, 2015
Kristina
rated it it was ok
Oct 18, 2018
Simona
rated it really liked it
Jun 24, 2018
Monika
rated it liked it
Dec 18, 2017
Borislav Dimov
rated it it was amazing
Oct 02, 2019
Markéta
rated it liked it
Jul 29, 2018
Irena Milanova
rated it really liked it
Jan 01, 2019
Zeliha
rated it liked it
Nov 10, 2019
Katerina
rated it liked it
Dec 18, 2015
Miža
rated it really liked it
Oct 23, 2016
Tomas Diveky
rated it liked it
Sep 07, 2019
Викторија
rated it it was amazing
Oct 31, 2015
Sarka
rated it really liked it
Sep 05, 2016
Ina Drumeva
rated it liked it
Jan 25, 2019
Monicka007
rated it liked it
Dec 25, 2016
Sonja Dolžan
rated it it was amazing
Dec 19, 2015
Dita
rated it really liked it
Jun 09, 2019
Violeta Petrovska
rated it really liked it
Aug 04, 2019
Anet Zacharová
rated it liked it
Jan 08, 2017
Gery
rated it liked it
Oct 27, 2016
Ivana
rated it really liked it
Jun 03, 2015
« previous 1 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Ruhm. Ein Roman in neun Geschichten
  • Satovi u majčinoj sobi
  • How to Think Like a Cat
  • Ana
  • The Girl Who Lived Twice (Millennium, #6)
  • Serotonin
  • The Possessed: Adventures With Russian Books and the People Who Read Them
  • Juste avant le bonheur
  • Arcueil
  • Boxer, Beetle
  • Measuring the World
  • Waking Lions
  • Un amor clandestino
  • Kindfulness: Be a true friend to yourself - with mindful self-compassion
  • Mischling
  • Sweet Tooth
  • Moon Tiger
  • First Love, Last Rites
See similar books…
Latin alphabet: Goce Smilevski > This should be the primary author!

Гоце Смилевски е роден во Скопје, 1975 год. Дипломирал на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ - Скопје. Образованието го продолжил на Карловиот универзитет во Прага и на Централноевропскиот универзитет во Будимпешта. Во 2000 година „Сигмапрес“ од Скопје го објави неговиот роман Планетата на неискуството. За романот Разговор
...more