Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Vamos Comprar Um Poeta” as Want to Read:
Vamos Comprar Um Poeta
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Vamos Comprar Um Poeta

3.71  ·  Rating details ·  5,655 ratings  ·  1,282 reviews
Numa sociedade imaginada, o materialismo controla todos os aspetos das vidas dos seus habitantes. Todas as pessoas têm números em vez de nomes, todos os alimentos são medidos com total exatidão e até os afetos são contabilizados ao grama. E, nesta sociedade, as famílias têm artistas em vez de animais de estimação. A protagonista desta história escolheu ter um poeta e um po ...more
Paperback, 101 pages
Published April 2016 by Editorial Caminho (first published 2016)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Vamos Comprar Um Poeta, please sign up.

Be the first to ask a question about Vamos Comprar Um Poeta

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.71  · 
Rating details
 ·  5,655 ratings  ·  1,282 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Vamos Comprar Um Poeta
هدى يحيى
١-
يظن المرء أنه لن يُكتب في مجال ـولتكن الكتابة الساخرة مثلا
أفضل مما كتب ..
وأنه لن يأتي شخص يضاهي برنارد شو أو أوسكار وايلد
وغيرهما
فيأتي أفونسو كروش ليخبرك بلا جعجعة
أنه جاء يضيف إلى الأدب الساخر ما لم يكن ممكن تصوره من البراعة والذكاء والتفرد
ويؤكد لنا نحن معشر القراء
أن الكلام لم ينته بعد
وأن هناك من سيأتي ويقول الجديد .. ويكون متفردا ..
ويكون عظيما

٢-
هل تساخف عليك أحدهم مرة أو مرات
وسألك عن فائدة القراءة في حياتك
وبم تنفعك الكتب
هذه النوفيلا تقول كل شيء
قدمها له ربما تصنع به معروفا
فإن لم يتراجع عن سخ
...more
فهد الفهد
نشرت المراجعة في صحيفة الرياض 24 ديسمبر 2016

هيا نشتر شاعراً

تخيل مجتمعاً مستقبلياً تعاظمت فيه المادية إلى حد أن البشر تخلوا عن التسميات التقليدية وصاروا يسمون بالرموز والأرقام كأنما هم منتجات خرجت لتوها من المصنع، مجتمع تقاس فيه العواطف بالكم وبالوزن، وتستبدل به التحايا التقليدية بعبارة (نمو وازدهار) ذات الإيحاءات المادية، مجتمع فقدت فيه اللغة شاعريتها وتخففت من أوصافها ومجازاتها، وصار الإنسان يركز على وزن وثقل وحجم وطول كل شيء حتى دموعه. هذا هو العالم الذي يقدمه لنا الروائي البرتغالي (أفونسو كرو
...more
بثينة العيسى
أعتقد بأن هذا النص هو أفضل مثال على قولنا بأن "للرواية منطقها الخاص". ديستوبيا كوميدية لا نقرأ مثلها إلا نادرًا. ...more
Hend
Sep 21, 2020 rated it it was ok  ·  review of another edition
في عالم مادي بحت تسود فيه لغة الأرقام الجافة، تقرر طفلة شراء شاعر للتسلية، فكيف يحيا من يملك الخيال والمشاعر وسط بيئة لامجال فيها لتك الأشياء
الرواية قصيرة وساخرة وفكرتها جيدة وبها بعض الفصول المميزة، لكن المعالجة كانت ضعيفة، بل وسخيفة بعض الأحيان، والأسلوب يثير الملل
Pedro Pacifico Book.ster
Nas poucas páginas que compõem esse livro, fica evidente a genialidade do autor português - característica que eu já tinha escutado de outros leitores. A obra foge totalmente daquele conceito de romance que estamos acostumados a ler. Ela inova tanto na forma, como no conteúdo, usando uma premissa questionadora para construir a narrativa: “Numa sociedade dominada pelo materialismo, as famílias têm artistas em vez de animais de estimação”.

Digo questionadora porque a obra me fez refletir muito sobr
...more
نبال قندس
Apr 25, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2017, owned
كيف للبحر الكبير جداً أن تحويه نافذة صغيرة جداً؟

كتاب لطيف جداً🌹
فايز غازي Fayez Ghazi
- في عالم يغرق بالمادية يوماً بعد يوم ويقيس بالأرقام كل حركة ونفس وخطوة وعلاقة اجتماعية، في زمنٍ اضحى المال والمعاملات الاقتصادية هي المرتكز والمقياس، في عالم تغيّرت اسماء الناس لتصبح ارقاماً وأحرف ترمز الى القدرة المالية لكل شخص، في زمن مجدب جافٍ وباهت كهذا ذهب الراوي ليشتري شاعراً!

- القصة قصيرة، خفيفة ورمزية... خرّبها الكاتب بعد الصفحة 72 بتحويلها الى دراسة وارقام حقيقية عن الواقع في البرتغال لكنها فيما قبل ذلك كانت ممتعة بأسلوبها الساخر المرمّز.

سأكتفي بإقتباس واحد، يعكس الخيال:

" حين ندرك شاعر
...more
 عبـد الرَّحْمَٰن   فَتْحــي
ترددت بم أبدأ حقيقة الأمر ..فقررت أخيرا البدئ باخر شيء أعتدت كتابته ..التقييم الفعلي 0.5\5.

نصف نجمة لجملتين أعجبوني بالكتاب كله .. .. بسم الله ..
------------------

- كقاري ما الفائدة المرجوة من قيام سيادتك بحساب جرامات الطعام والأوزان بالجرامات و كل تلك الارقام والنسب المئوية والماركات والعلامات والحروف الأبجدية الإنجليزية علي لسان بطلة القصة !!! فقط لتخبرني أننا عالم مادي سيء أصم ..

أعذر غبائي يا سيدي ،ولكن لم أفهم الي ماذا تشير إلا علي مشارف النهاية . وشيئا اخرا..انا كنت أتفادي قراءة معظم الارق
...more
AhmEd ElsayEd


في زمن يقيس الناس بالأرقام والموازين، وتحدد العلاقات الإنسانية فيه بدرجة نفعها علينا ألا نترك الشعراء في الحدائق.
بأسلوب فلسفي ساخر يقدم الكاتب والروائي والفنان التشكيلي البرتغالي أفونسو كروش في هذا العمل الروائي القصير نقدًا لازعًا ومباشرًا للفلسفة المادية والحياة الاستهلاكية
Heba
Jun 06, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorite
يريد الكاتب " افونسو كروش" أن يوصل الينا رسالة ألا وهى إنه يتوجب علينا التخلي عن المادية الزائفة التى تجتاح كل حياتنا ...لقد أصبحنا ننظر لموضعنا من سوق الحياة الأستهلاكي ونتساءل عن ماهية علاقتنا وفقاً لمعدل أرباحنا ، ديوننا ، وهل نعاني من الافلاس ؟..
فى الحقيقة نحن نعاني من الافلاس الروحي ..
هنا تناول الأمر بنظرة سوداوية ساخرة ..فما ينقصنا حقاً ان نقدر عدد شهقات بكاءنا وقطرات دموعنا عندما تجتاحنا نوبة من الحزن ولا داعي للقلق اذا ما انهمرت دموعك لنحاول قياسها بالمليليتر ..!!
واذا ما ربت بيدك على كتف
...more
Amira Mahmoud

هيا نشتر شاعرًا، لماذا علينا أن نفعل؟ لأنك حين تمرّ بشعور ما ربما أنت نفسك لا تستطيع فهمه تجد أن هناك شاعرًا ما قام بفهمه والتعبير عنه وترجمته إلى كلمات، وليست أي كلمات بل كلمات بليغة، موجزة ومُكثفة وغاية في الدقة.

وحين يستخدم ذلك الشاعر أحدى ألعابه السحرية التي تتآمر معه فيها اللغة وتُلهمه إياها من استعارات وكنايات، يتحول حينها ذلك الشاعر إلى شيطان ماكر يعرف ما بداخلك ويعرف أيضًا كيف يعطيك ذذلك الشعور جاهزًا في كلمات.

الحق أن هذا لا ينطبق على الشعراء فقط، فربما يمكننا أن نعتبرهذه المهمة هي مهمة أ
...more
Maha
Nov 13, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
التقييم ٤.٥
"ليس في كل يوم ينتظم العالم في قصيدة"
ولكننا نحاول في كل يوم أن نجعل من بعض القصائد عالماً.
رائعه بحق، أنصح بها وبشده.
...more
هَنَـــاءْ
لنشتري كاتب يجد نفسه قادر على صياغة الفكرة .. والشاعر يمكن يجي هدية :))


برأيي الكتاب لا يستحق كل هذه الإعجابات .. جداًً متواضع!
لديه فكرةً ما .. ولكن العرض كئيب!
Paula Mota
Oct 05, 2019 rated it really liked it
"No outro dia, na escola, perguntaram-me por que é que eu queria um poeta.
Disse que gostava de poemas.
Inutilista!, gritaram.
Vocês não percebem que eu estou a acumular cultura!
Para quê?
Para montes de coisas.
Montes? Isso é uma quantidade?
(...) Irritei-me e respondi muito agressiva:
A cultura não se gasta. Quanto mais se usa, mais se tem."

Num mundo em que tudo é quantificado e até um mero beijo se resume a "dois miligramas de saliva", onde as pessoas só pensam no lucro e, por isso, se cumprimentam c
...more
Hussain Hamadi
Apr 07, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
رواية هيا نشر شاعرا
المؤلف : أفونشوكروش برتغالي الجنسية
نوع الكتاب : قصة قصيرة
عدد صفحات الكتاب: 82 صفحة

ملخص القصة:
تتحدث الرواية عن طفلة في عمر 12 سنة لديها اب يعمل بالتجارة وأم ربة منزل وشقيق يحمل مقدارا كبيرا من السخافة. تقرر الطفلة ان تشتري شاعرا بدل من شراء اي حيوان اليف وذلك لتحتفظ به وتطلب من والدها ذلك فيلبي لها طلبها.

تمضى احداث عديدة لهم تؤدي الى ان يتخلّوا عن الشاعر ومن ثم يترك الأب المنزل بعد أزمة اقتصادية وخلاف مع زوجته ليحقق بعد ذلك نجاحا باهرا في تجارته

فكرة القصة :
في مجتمع يهتم
...more
أسيل

وان طغت المادة ودخلت لغة الارقام في ادق تفاصيل حياتنا
تبقى الكلمات ولغة الشعر اقوى محرك للانسان !!
Reem Alkhalaf
Feb 21, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: owned-books
في عالم كئيب مملوء بالأرقام، أساسة المادة والأرباح يخلو من العواطف والخيال، استطاع شاعر بأبياته الشعرية البسيطة أن يغير الأمور ويقلبها رأساً على عقب.

في هذه الرواية ستتعرف على هذا العالم وتفاصيله، لن أتعمق بالتفاصيل أكثر، ما ذكرته يعتبر كافياً بالنسبة لحجم الرواية الصغير جداً، ولكنها بإختصار جميييلة وتستحق القراءة.
Ola
Feb 26, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: funny_novels
إن سالت يوما عن أغرب رواية صادفتني فحتما ستكون هذة الرواية
ممتعة مقرمشة تنهيها في ساعة واحدة والادهى من هذا وذاك إنها عميقة

فبطلتنا طفلة رقمية تجد في بيتها شاعرا أشترائه والدها صاحب العقل الاقتصادي
ليعيش بالقرب منها ومن امها وأخ ممل
Mohammed Zaitoun
Jun 10, 2021 rated it really liked it  ·  review of another edition
في رحلة الى الصين في شنغهاي كنت مدعو الى عشاء ذو طابع جامد صلب كله نقاشات عن نسبة الارباح وحجم المبيعات ونسبة الفرد من الناتج العام ولم اشترك في الحديث لانه كان قاتما وحاول من حولي أن يشركوني في الحوار ولكني حولت الحديث بعيدا بسؤالي عن أهم معالم المدينة السياحية؟
عم الصمت المكان فكررت السؤال وأوضحت أن بعد ثلاثة أيام عمل أريد ان أذهب في رحلة لمعالم المدينة السياحية فغدا هو يوم عطلة فلم أجد اجابة غير أن شنجهاي بها مطعم اخر جيد للمأكولات البحرية
فسألت من أجابتني عن مدة أقامتها في المدينة فأجابت أنها
...more
Hoda Elsayed
الخيال ليس هروبًا من القبح، ومن الرعب، ومن المظالم الاجتماعية.
وإنما هو بالظبط تصميم لبناء بديل هندسية فرضية لمجتمع أكثر انسجامًا مع انتظاراتنا الإنسانية والأخلاقية.
قاسم
رواية غريبة ومثيرة للاهتمام من عنوانها ، أُلفت لهدف ساخر وهو هوس وغرق الناس بالماديات والأرقام ذلك لأننا نعيش في عصر للربح والخسارة ، فمن المعروف أن الشعر لا يُكتب من أجل مقابل مادي فالشعر صناعة لغوية للتعبير عن ذواتنا وإنسانيتنا ، وهو الغاية والهدف وأرقى أشكال النشاط العقلي ..

إن مثل هذا العصر الذي أصبح أهله لا يفكرون إلا بالأرقام و الحسابات ، يجعل من كل شيء يُباع ويشترى .. حتى الشعراء قد أصبحوا كالحيوانات الأليفة فيتم الانتفاع بشعرهم!
Chawki Lanizi
Nov 27, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
عمل صغير مسكون بالسخرية والمرح ولكنّه لا يخلّف في قارئه غير الأسئلة المُضنية على ما فقده الإنسان أو ما سُلب منه حتى غدت حياتنا كلّها مزدحمة بالأرقام وصار الجوهر عرَضًا نتجمّل به او نتقنّع دون الإحساس بأننا أضعنا ذواتنا وبأنّ النسيان زحف على كلّ شيء
ملهاة أم مأساة؟ جدّ أم لعب؟ ضحك أم بكاء؟ لعلّ هذه الرواية هي الجسر الرابط بين كلّ هذه الثنائيات
Manar AlHammadi
Nov 11, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
معناها عميق
لا تلتفت لما يقال عنها فقط اقرأها بنفسك
ستغير شيئا بداخلك

ريم الصالح
هذا العمل مجنون تماماً!
الكوميديا السوداء هنا ستغزو عقلك،
ستحس بمدى المادية والآلية التي أصبح الكائن يعيش فيها، والتي يتجه نحوها العالم. واو!
هذا جنون محض!
Abdulslam
Jan 18, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
في عالم مغرق في القيمة المادية، الشعر نفاذ للروح.
" اقترب الشاعر وقال إن لديه عصفورا حزينا في القلب "
هذا العمل مجنون.
...more
Ana Jembrek
Aug 25, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition


Originalni osvrt na blogu Knjige su moj svijet

“Pjesnik je htio stati i ja sam mu udovoljila, unatoč mogućnosti da se pokajemo i tu odluku platimo prehladom/gripom/ upalom pluća i troškovima za lijekove ili, još gore, višom stopom zdravstvenog osiguranja ili, još gore, pogrebnim troškovima (otac bi pobjesnio zbog toga, uz sve probleme koje smo imali u kući i u tvornici).
Pjesnik je stajao sklopljenih očiju, lica okrenuta prema nebu. Kapi kiše padale su mu po licu. Doimalo se kao da plače.
Vjerojatn
...more
Kamal
Aug 20, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
فى زمن يوزن فيه كل شئ بميزان المكسب والخسارة المادية
فى زمن فى زمن سيطرت فيه الآلة على الصناعة والزراعة ووسائل التواصل إلى أن وصلت لحد القراءة الآلية كتطبيق إقرألى والكتب الإلكترونية الصوتية
فى زمن أصبح الفن مهاناً ذليلاً تحت سطوة التكنولوجيا وعجلة الإنتاج الرأسمالية ولغة الأرقام هى اللغة السائدة, كم تجنى؟ كم تنفق؟, أصبح الموهوبون الحقيقيون عُرضة للبيع والشراء, أصبحوا سلعة لكل صاحب مال ممن يتباهون فى إيامنا بأن لديهم مكتبات فى بيوتهم يتجاوز عدد الكتب فيها كذا وكذا, وقد لا يقرءون منها شيئاً وإن قرأ
...more
Mohammed Orabi
Feb 23, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2017

من يريد شراء شاعراً ؟
ليس لديه سوي الكلمات يستطيع بها التعبير عن نفسه مع أنها دائما تخونه ولا يجدها عندما يبدء فى البحث عنها .. لا يمتلك وسيلة للتعبير عن إستيائه من كل ما حوله إلا السخرية رغم انها لا تجدي نفعا ولا تغير من الامر شيئا .. شاعرا لا يهم شكله سواء كان قصيرا او طويلا ما دام سوف يقضي الغرض المطلوب منه .. ياكل اي شئ فهو لن يكلفك الكثير لانه لا يهتم عادة بمثل تلك الماديات ولا تلفت انتباهه ، فقط اشتر له دفترا واقلاما والقليل من الكتب إن أمكن ذلك
شاعرا للبيع .. فهل احداً يريد ؟
<\b>
Radwa Abdelbasset
الكتاب يحمل فكرة ربما تكون متميزة، لكن كلما ظننتُ أنني أمسكت بها انزلقت من بين أصابعي، وأصبح الكتاب خاويًا ورماديًا بالنسبة لي
لا أعلم هل أنا التي فقدت ذائقتي بالكتب؟
ام أن الترجمة عبثية؟, أم أنه ضعيف المحتوى؟
لا أعلم لكن لم يرق لي.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »

Readers also enjoyed

  • Tudo é rio
  • A pediatra
  • O Avesso da Pele
  • Véspera
  • Pequena coreografia do adeus
  • A Palavra que Resta
  • É sempre a hora da nossa morte amém
  • Copo Vazio
  • Serei sempre o teu abrigo
  • أنشودة المقهى الحزين
  • مانديل بائع الكتب القديمة
  • Torto Arado
  • Brava Serena
  • راوية الأفلام
  • المرأة التي تجلب المطر : مذكرات من هوكايدو اليابان
  • Os Supridores
  • Cachorro Velho
  • A Cabeça do Santo
See similar books…
See top shelves…
1,419 followers
Nasceu em 1971, na Figueira da Foz e estudou nas Belas Artes de Lisboa, no Instituto Superior de Artes Plásticas da Madeira e na António Arroio. É escritor, músico, cineasta e ilustrador.
Escreveu seis livros: A Carne de Deus (Bertrand), Enciclopédia da Estória Universal (Quetzal - Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco 2010), Os Livros Que Devoraram o Meu Pai (Caminho - Prémio Literário Mari
...more

Related Articles

In this latest installment of our semi-regular Themed Reading adventure series, we tackle the heaviest theme of all: Life and Death!   It’s not...
30 likes · 7 comments
“As rugas são as cicatrizes das emoções que vamos tendo na vida.” 21 likes
“التجاعيد هي ندوب العواطف التي تجتاحنا في الحياة” 11 likes
More quotes…