Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Malowany ptak” as Want to Read:
Malowany ptak
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Malowany ptak

3.94  ·  Rating details ·  16,906 Ratings  ·  1,180 Reviews
Wstrząsający debiut powieściowy Kosińskiego, zawierający wątki autobiograficzne, to jedna z najgłośniejszych książek ostatniego półwiecza, która przyniosła autorowi sławę i uznanie.

Utrzymana w konwencji surrealistycznej parabola ludzkiego losu, naturalistyczne studium barbarzyństwa i przemocy, wizja świata wynaturzonego przez wojnę. Jej bohaterem jest mały żydowski chłopi
Paperback, 251 pages
Published January 1st 1990 by Czytelnik (first published 1965)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
Paul Bryant
Reading this one is like opening an oven door and the WHITE HOT BLAST OF HATRED from every page sears your flesh, scars your brain, and when you finish it you cram it shut with relief and throw it quickly into a box marked “Charity” although giving this to anyone would not be any kind of charitable act unless they need something to keep the fire going. What kind of a shitstorm do we have here?
For some reason I thought this was the story of a kid caught up in the Holocaust, i.e. a ghetto and co
Glenn Russell
Nov 28, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition

The cover of the Mass Market Paperback edition from the 1970s of The Painted Bird features a small section of Hieronymus Bosch hell-landscape -- dressed in sickly green and wearing a white hood, a creature with a man's body and head of a long-beaked bird walks on crutches carrying a large wicker basket on its back, and in the basket a small black devil with spiky fingers touches the shoulder of a wary young boy as he whispers into the boy's ear. This is an apt cover for Jerzy Kosinski's fictiona
Emily May
Warning: I talk about a really gross and disturbing scene from the book in this review, please do not read if you're going to be upset and/or offended by talk of graphic sexual violence.

This book is one of my dad's favourite books of all time, I don't know how many years he's been telling me to read it now and we've always had similar opinions on books before. But The Painted Bird did not live up to my expectations and the whole idea of it just left a very bad taste in my mouth.

Pretty much anyon
The Real Spoils of War

In his Being There, Kosinski meditated on the consequences of being socialised entirely through television. The Painted Bird considers how a child might be socialised (if that doesn’t stretch the meaning of the word beyond its limits) to the chaos of war and the morally-deprived society in which it takes place. It’s not pretty.

The unnamed protagonist loses contact with his parents at age six, and isn’t reunited with them until after he turns twelve. During their separation,
Bookcase Jim
Nov 06, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
After reading some of the reviews on here, I'm hoping that this will bring some sanity to the steaming heaps of hyperbole. Comparisons to the Saw films, torture porn, and complaints that the violence was simply all too gratuitous are the backbone of reviews that completely miss the point and should be dismissed out of hand.

"The purpose of a picaresque narrative is to present to the reader a picture of society and societal involvement that one would otherwise rather ignore, not all truths being
Nickolas the Kid
Nov 05, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: wwii
Ένα αρκετά περίεργο και σκληρό βιβλίο είναι το “To Βαμμένο Πουλί»… Ο συγγραφέας περιγράφει το αιματοβαμμένο οδοιπορικό ενός μικρού Τσιγγάνου/Εβραίου στα χωριά της Πολωνίας κατά την διάρκεια του ΒΠΠ.
Το παράδοξο με αυτό το βιβλίο είναι ότι περιγράφει την σκληρότητα και την απανθρωπιά, μέσα από τα μάτια ένος μικρού αγοριού, όχι του πολέμου, αλλά των ανθρώπων που τον βιώνουν ως τραγικοί κομπάρσοι…
Ο μικρός ήρωας γυρνάει από χωριό σε χωρίο και διαπιστώνει πως το να είναι κανείς διαφορετικός σε χρώμα
Bülent Özgün
Jul 10, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Kosiński, kitabın sonundaki yazısında şöyle diyor:

Belki de Boyalı Kuş'un içindeki vahşet sahnelerinin abartılmadığının en iyi kanıtı ve bu dehşet zamanının savaş yılları Doğu Avrupa'sını yansıttığını en iyi anlatan olay, eski okulumdan bazı arkadaşlarımın Boyalı Kuş'un kaçak bazı kopyalarını okuduktan sonra romanın kendilerinin ve akrabalarının yaşadıklarının yanında pastoral bir öykü gibi kalacağını söylemeleriydi.

Kosiński'nin hem 2. Dünya Savaşı sırasında hem de kitap yayınlandıktan sonra yaşa
Human depravity in the extreme - this book in a nutshell.

Before you pick up this book, think twice. The author originally said it was autobiographical. It is now classified as fiction. IF it were autobiographical it would be easier to swallow; you'd think that is just plain what happened. The book is incredibly difficult to read. It is surreal in tone, filled with graphic sexuality and violence. What is delivered is man at his worst told in such a way as to make the reader cringe. To what purpos
Jun 17, 2010 rated it it was amazing  ·  review of another edition
The officer surveyed me sharply. I felt like a squashed caterpillar oozing in the dust, a creature that could not harm anyone yet aroused loathing and disgust. In the presence of such a resplendent being, armed in all the symbols of might and majesty, I was genuinely ashamed of my appearance. I had nothing against his killing me.

Much as Nietzsche detonated a shaped charge and blew away all hope of a totalizing meta-narrative, it was books like The Painted Bird which left me ashamed, almost perma
On deciding for the title of this novel, writer Jerzy Kosinki was inspired by the symbolic use of birds in literature which "allowed certain people to deal with actual events and characters without the restrictions which the writing of history imposes". He states that there was a certain peasant custom he witnessed as a child before in which he describes it as follows:

"One of the villagers' favorite entertainment was trapping birds, painting their feathers, and then releasing them in the air to
Apr 04, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: polónia, bib-l
Quando Hitler invade a Polónia e começa a selecionar população para os campos de concentração, um casal tenta salvar o filho deixando-o com uma idosa numa aldeia miserável no meio da floresta.
A porta de fuga tornou-se a porta de entrada num mundo de horror tão cruel quanto os guetos nazis.
Quando a mulher morre num incêndio, ele parte sozinho e aqui começa a saga de perseguição e fuga, deambulando de aldeia em aldeia por entre a floresta, procurando abrigo e, sobretudo, aceitação e algum carinho.
Bloody Mary
Ο συγγραφέας έγραψε ότι η δυτική κριτική αντιμετώπισε με αμηχανία αυτό το βιβλίο του. Κι εγώ δεν θα αποτελέσω εξαίρεση. Από το να δώσω αμήχανα και μουδιασμένα δυτικά αστεράκια, θα προτιμήσω να μην το βαθμολογήσω καν.
Πρόκειται για ένα θεοσκότεινο βιβλίο. Έχει τόση ωμή βία που το game of thrones και το κουρδιστό πορτοκάλι μοιάζουν παραμυθάκια μπροστά του, τόση σεξουαλική διαστροφή που θα ζήλευε και το nip tuck και τόσες αναφερόμενες δεισιδαιμονίες και προκαταλήψεις που η Hannah Kent δεν θα έβλεπε
Apr 12, 2009 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: cultured, warfare, mmix
This review is serving as a spiritual tug of war. The Battle of the Conscious. I really don’t know what to think. I hesitate between 2 and 3 stars and Yeah, I know… I’m a heartless bitch. The guilt tells me to rate it higher because of all the persecution and just plain ol’ Horrors that this kid dealt with. As if I’ve lost some humanity if I don’t appreciate this more. But… another part of me is just not feeling it.

It sort of feels like rubbernecking.

Like, it starts off right away with explodi
Lisa Vegan
Jul 06, 2007 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: all interested in holocaust literature, anyone who doesn't need to avoid disturbing books
I read an earlier edition than this. I’ve read many, many holocaust era books and I’d already read quite a few when I read this one. And this says a lot, but this one might be the most horrifying one of them all. This was one of the most disturbing books I’ve ever read and yet I loved the book. I read it thinking it was non-fiction; years after I read it, I read that it was fiction, but that doesn’t diminish at all the impact I feel from reading it. It’s truly amazing what people can do to each ...more
Yuri Kruman
May 11, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Let fools argue about Kosiński's biography and "authenticity" of experience. His supreme ability to tell a child's horrific coming-of-age story in rural Nazi-controlled Poland, where the peasants are just as gruesomely sadistic, with adult credibility and moral authority without overreaching or sentimentality, is a dark and bittersweet triumph of humanity and then also of literature.

IMHO, the book was not written as an invective against Polish peasants or Nazis alone, any more than it is solely
Jun 14, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
اگر حقیقت داشت که زنها و بچهها جزیی از دارایی اشتراکی خواهند بود، پس هر کودکی پدر و مادرهای زیاد و تعداد بیشماری خواهر و برادر خواهد داشت. چنین چیزی بیش از آن حد بود که انسان بدان چشم بدوزد: تعلق داشتن به همه! قرار بود هرکجا که میروم پدرهای فراوان با دستهای قوی و اطمینانبخش سرم را نوازش کنند و مادرهای بیشماری مرا در آغوش بکشند و برادران بزرگ بیشمار از من در مقابل دندان سگها دفاع کنند

پرواز را بخاطر بسپار داستان تیرهروزیهای قربنانیان همیشهی جهالت و تعصب و جنگ است: کودکان. راوی داستان کودک شش، هفت
The Crimson Fucker
The first rock thrown again
Welcome to hell, little Saint
Mother Gaia in slaughter
Welcome to paradise, Soldier

Is all BS! All of it! We a failure as a society, as a species, as individuals! We suck! There’s no way in hell anybody can convince me other wise! You know why? Cuz like millions of years ago some sort of ameba divided itself in 2... You know what the first thing it did when It separated itself? It attacked the other weaker part… and that’s what we been doing for fucking millions of years
The night before last, I fell asleep holding my laptop, while on the couch. I could have sworn I had saved my work, which just so happened to be a review for this book, but upon logging onto Goodreads today I noticed that I did not have a review for The Painted Bird. Every time I am certain I have everything planned out in terms of writing and posting reviews, I do something stupid, such as falling asleep with my computer. Sadly, falling asleep while contemplating and discussing a book does not ...more
Teresa Proença
Nov 09, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites, e5, n-polonia
Ler, para mim, é como viver uma vida paralela sendo os livros as pessoas que caminham ao meu lado nessa vida.
E, tal como as pessoas, há livros que passam por mim e nem levemente me tocam, outros ficam comigo para sempre. Por norma, ficam aqueles que me proporcionaram um convívio mais prazeiroso, mas há outros, que de tão especiais e únicos, também ficam, apesar de me terem destroçado o coração.

“O Pássaro Pintado” é um livro único, pungente, cuja leitura me torturou mas que nunca esquecerei. Um
Jack Tripper

Here's the cover of the 1970 Pocket mass-market I just picked up (213 pages). Though I'll have to wait til I'm in the mood for something soul-shatteringly depressing. Or so I hear.
João Carlos
6 Estrelas Pintadas - "The Painted Bird" - Book Opening by Bob

“I am going to put myself to sleep now for a bit longer than usual. Call it Eternity.” – esta é a frase da nota de suicídio de Jerzy Kosinski (1933-1991), encontrado morto a 3 de Maio de 1991, na sua casa de Manhattan, nos Estados Unidos da América, depois de ter ingerido uma quantidade letal de comprimidos e álcool e ter envolvido um saco plástico em volta da sua cabeça.
Com a publicação do cont
Feb 02, 2014 rated it it was ok  ·  review of another edition
It was clear from the beginning this story was not going to be on the light side, and being a reader who typically tends toward darker material, that did not deter me in any way from launching into this book. Not even sure from whence it came, but it has been languishing in one of our bookcases for years. I almost wish I had left it there, unread. At my age, I am well aware of the inequities of life.

The atrocities seen by and committed to the little boy in the book are almost continual, before
I have no idea what the hell to make of this.

A catalog of horrors, unflinching, hammering them into your skull. The main character is totally broken. You yourself almost become disillusioned, and almost used to violence and shit and horror.

A frightening book.
Tânia Tanocas
Feb 12, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2018
Apesar de ser um livro envolvido em certas polémicas, eu adorei esta visão da II Guerra Mundial. Se é inspirado em factos reais ou não, talvez nunca saberemos, mas será que isso é tão importante na literatura? Verdade ou mentira eis a questão...
Mas independentemente dos factos referidos, certamente que terá sido uma realidade para muitas pessoas, de uma forma ou de outra, isso não tenho dúvidas nenhumas.

Opinião completa aqui:
David M
Jul 22, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
Speaking of Pasolini's Salo, or the 120 Days of Sodom (the most horrible movie ever made, by a considerable margin: just 100 minutes of children being tortured and raped), Italo Calvino wrote, “the idea of situating Sade’s novel in the times and places of the Nazi-Fascistic republic seems the worst possible one from all points of view. The horror of that past that is in the memory of so many who lived it cannot serve as background to a symbolic and imaginary horror constantly outside the [realm] ...more
One of the most difficult books I've ever read. There's been a lot of furor over the autobiographical "truth" of this novel, and even over the identity of its author, but it certainly feels like an aesthetically true piece of writing. It's morbidly grotesque, unremittingly malevolent, and emotionally deadening in its litany of atrocities: narrator enters town, narrator is abused, narrator leaves town, over and over again. In no way an enjoyable read, and surprising only in the creativity of its ...more
Feb 01, 2016 marked it as not-to-read  ·  review of another edition
From some reviews:
A white hot blast of hatred
A shitstorm
A macabre fairy-tale
Too heavy to bear
A catalog of horrors
A sadean pornography

Thanks but no thanks
Jul 17, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
"Mağlup edilemeyen bir içgüdüyle benzerlerine koşan Lekh'in boyalı kuşu gibiydim." (Sayfa 233, e Yayınları)
Kitap gerçekten de çok sarsıcıydı!
Savaş döneminde yaşanan insanlık dışı haller, birbiri ardına yaşanan, aşırı şiddet içeren ve uygunsuz içerik taşıyan olaylar...
Bence bu kitap içeriği sebebiyle okunması ruha ve yüreğe ağırlık veren en ağır kitaplardan...
Anlatım dili çok akıcı ama anlatılanlar iç açıcı değil:(
Kitabın adı olan boyalı kuşun öyküsü ise bence oldukça vurucuydu!
Şöyle ki,
kitabın a
Vit Babenco
May 10, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Cry havoc and let slip the dogs of war
The Painted Bird is pitilessly graphic and graphically merciless…
“One day, when the pigeon was trying as usual to consort with the hens and chicks, a small black shape broke away from the clouds. The hens ran screaming toward the barn and the chicken coop. The black ball fell like a stone on the flock. Only the pigeon had no place to hide. Before he even had time to spread his wings, a powerful bird with a sharp hooked beak pinned him to the ground and struc
Jan 23, 2009 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: literary-fiction
I read this book as a young person (aged 13 or 14?), having appropriated it from my father's bookshelves. I remember being truly terrified by Kosinski's story, and it was I think the first time I had to close a book because I simply could not face reading any more. Eventually I did finish it, I think I forced myself.
Years later I would learn of Kosinski's suicide (bag over head in a bathtub) and I believe there had been accusations of plagiarism-- or was it that it was fiction being passed off
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Identity 5 54 Sep 09, 2014 05:27PM  
Lloyd 2012: summary 1 5 Mar 24, 2013 07:57PM  
Lloyd 2012: comparing the theme to my life 1 7 Mar 17, 2013 07:27PM  
Lloyd 2012: Point of View 1 8 Mar 10, 2013 05:48PM  
Lloyd 2012: comparing plots 1 4 Mar 03, 2013 07:20PM  
Lloyd 2012: specific words 1 2 Feb 24, 2013 08:14PM  
Lloyd 2012: key events 1 4 Feb 17, 2013 07:45PM  
  • A Dance to the Music of Time: 1st Movement (A Dance to the Music of Time, #1-3)
  • The Man Who Loved Children
  • Falconer
  • The Assistant
  • Call It Sleep
  • Dog Soldiers
  • The Berlin Stories: The Last of Mr Norris/Goodbye to Berlin
  • At Swim-Two-Birds
  • Loving
  • The Sportswriter
  • The Confessions of Nat Turner
  • The Recognitions
  • The Death of the Heart
  • The Sot-Weed Factor
  • Appointment in Samarra
  • Under the Net
  • Herzog
  • The Sheltering Sky
Kosiński was born Josef Lewinkopf to Jewish parents in Łódź, Poland. As a child during World War II, he lived in central Poland under a false identity his father gave him to use, Jerzy Kosiński. A Roman Catholic priest issued him a forged baptismal certificate. The Kosiński family survived the Holocaust thanks to local villagers, who offered assistance to Jewish Poles often at great personal risk ...more
More about Jerzy Kosiński...

Fiction Deals

  • War Brides
    $3.99 $2
  • Bluebeard
    $8.99 $1.99
  • The Madonnas of Leningrad
    $10.74 $2.99
  • Orphan Train Girl
    $9.99 $1.99
  • Want Not
    $14.95 $2.99
  • Finding Rebecca
    $5.49 $1.99
  • The Twelve-Mile Straight
    $14.99 $2.99
  • The Long Way Home
    $3.99 $1.99
  • The Cafe by the Sea
    $9.99 $1.99
  • Everybody's Son
    $12.99 $1.99
  • The Restaurant Critic's Wife
    $3.99 $2
  • The Word Game
    $3.99 $1.99
  • Ahab's Wife, or The Star-Gazer
    $10.74 $1.99
  • Cats Are Weird: And More Observations
    $9.99 $1.99
  • The Wake Up
    $4.99 $2
  • The Way to London: A Novel of World War II
    $9.99 $1.99
  • Abby's Journey
    $3.99 $1.99
  • Ask the Dust
    $8.24 $1.99
  • Kings of Broken Things
    $3.99 $1.99
  • The Collected Stories of Stefan Zweig
    $14.99 $1.99
  • Saving Abby
    $3.99 $1.99
  • Vanessa and Her Sister
    $13.99 $2.99
  • The King's Mistress
    $11.99 $1.99
  • Midnight Sun (The Northern Lights Series, No 3)
    $9.99 $1.99
  • The Cement Garden (Ian McEwan Series Book 2)
    $8.99 $2.99
  • The Book of Love: Poems of Ecstasy and Longing
    $8.24 $1.99
  • Under the Wide and Starry Sky
    $9.99 $1.99
  • Illuminations: A Novel of Hildegard von Bingen
    $14.95 $1.99
  • The Cove
    $7.49 $1.99
  • The Secret Healer (The Secret Healer #1)
    $3.49 $0.99
  • Fat Chance
    $3.99 $1.99
  • Jailbird
    $8.99 $1.99
  • The Revised Fundamentals of Caregiving
    $15.95 $1.99
  • Mrs. Saint and the Defectives
    $3.99 $1.99
  • The Fire by Night
    $9.99 $1.99
  • Bagombo Snuff Box
    $8.99 $1.99
  • The Unkillable Kitty O'Kane
    $3.99 $1.99
  • If I Was Your Girl
    $9.99 $2.99
“There's a place beyond words where experience first occurs to which I always want to return. I suspect that whenever I articulate my thoughts or translate my impulses into words, I am betraying the real thoughts and impulses which remain hidden.” 59 likes
“It seems that what I really want is a drug that will increase my consciousness of others, not myself.” 43 likes
More quotes…