Jump to ratings and reviews
Rate this book

70 trucos para sacarle brillo a tu novela: Corrección básica para escritores

Rate this book
¿Has escrito un libro o relato y ahora no sabes qué hacer con él? Lo primero es corregirlo.

Aprender a corregir es importante para poder entregar un producto de calidad a tu editor o agente y, por supuesto, a tus lectores. Pero también es una tarea difícil y aburrida a la que a menudo no sabemos cómo enfrentarnos.

En este libro te traigo 70 trucos prácticos con los que convertir tu obra en la mejor versión de sí misma: 7 consejos generales para corregir un documento completo; 40 errores comunes que puedes eliminar de ortografía, gramática y estilo; 23 maneras de sacarle el máximo partido a tu historia.

Si conoces mi blog, Gabriella Literaria, y te gusta lo que has visto allí, si te ha servido para aprender o para divertirte leyendo sobre escritura, sabes que intento ofrecer contenidos útiles y amenos a mis lectores. Llevo mucho tiempo leyendo de forma profesional, corrigiendo, editando y, cómo no, escribiendo. Sé que todos los que escribimos cometemos fallos, pero algunos son más frecuentes que otros.

En este libro he intentado reunir los problemas más comunes que veo en los manuscritos con los que trabajo y ofrecer algunas soluciones.

Si corregir te produce espanto, este libro te hará la vida mucho más fácil. Y si es una tarea que te gusta, tras leer este libro probablemente te guste aún más. Hay algo para todos los niveles: desde el escritor que acaba de empezar y necesita darle un buen repaso a lo básico hasta el profesional que anda a la caza y captura de nuevos trucos con los que perfeccionar su arte.

Ya seas escritor aficionado o autor intensivo, encontrarás algo en esta lista para ti, algo que sirva para que tu obra brille como merece.

170 pages, Kindle Edition

Published January 27, 2016

Loading interface...
Loading interface...

About the author

Gabriella Campbell

32 books437 followers
Gabriella Campbell nació en Londres (1981), pero se crio en España y aquí sigue. Se licenció en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada (con un experto en Comunicación) y ha sido traductora, editora, correctora, redactora, lectora profesional y casi cualquier otro oficio relacionado con el mundo editorial. Sobre todo es conocida por su blog especializado, Gabriella Literaria, donde escribía sobre mercadotecnia y creación literaria.

En la actualidad escribe para www.lomaravilloso.com, la plataforma que comparte con José Antonio Cotrina.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
212 (57%)
4 stars
135 (36%)
3 stars
22 (5%)
2 stars
2 (<1%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 30 of 160 reviews
Profile Image for Marta Álvarez.
Author 22 books5,745 followers
February 7, 2016
Una guía de lo más útil para ese aterrador (y muchas veces, desmoralizador) proceso que es la corrección de tu propia novela.
Poco hay que decir: ¿cómo no voy a recomendar a Gabriella y a sus trucos si consigue que hasta leer sobre ortografía sea ameno?
Profile Image for Jesica Canto.
Author 29 books240 followers
August 6, 2021
El libro contiene lo que anuncia, los errores más frecuentes y básicos de un escritor principiante. Está dividido en dos secciones, una gramatical/ortográfica y otra de contenido. Si bien ya conocía estas cuestiones me parece que es una buena compilación y que considero recomendar a mis alumnas del taller de escritura que doy.
La forma que está escrito es de manera cómica y natural, sin formalismos. Esto sumado a que los capítulos son breves hace que su lectura sea amena.
Profile Image for Claudia.
Author 45 books233 followers
November 4, 2019
Un libro fantástico; imprescindible para cualquier autor que esté interesando en aprender cómo mejorar su escritura, algo que, creo, es una labor de toda la vida. Bien dicen que escribir es un oficio que se aprende escribiendo y, desde luego, leyendo. Esta recopilación de consejos me parece una guía estupenda que no me cansaré de recomendar.
Profile Image for Libros Prohibidos.
868 reviews355 followers
February 23, 2017
Estamos ante una obra de referencia dentro de las herramientas necesarias para los escritores (no solo de ficción), útil a más no poder, sencilla, clara y, para colmo, amena. De entre los 70 trucos, yo me quedo con 3: meter la tijera sin pudor al texto, uso prioritario del lenguaje simple, y dejar las estructuras más elaboradas para cuando el dominio de la lengua sea mayor. reseña completa: http://www.libros-prohibidos.com/gabr...
Profile Image for Coral Carracedo.
Author 9 books168 followers
September 21, 2017
Es dificil decir que he acabado este libro ya que lo considero uno de consulta.

Afrontar este ebook ha sido: leer en pc (que antes amaba pero ahora detesto), tomar apuntes en mi bullet journal sobre todos los consejos, intentar no distraerme mientras focalizo mi atención en la clase maestra de lengua y acallar esa vocecita que me decía que escribo muy mal porque podría aplicarme casi todos.
Ahora me toca volver sobre esos apuntes, subrayar en los que necesito ayuda y ponerme a consultar todos los valiosos enlaces que da Gabriella.
También me toca ponerlos a prueba sobre un texto que no haya corregido apenas gracias a las preguntas que hay al final del ebook.

Esta corrección básica, a pesar de que está enfocada a novela, sirve a nivel básico. Incluso si escribes microrrelatos encontrarás algo de ayuda. No somos perfectos.

En definitiva, si eres un novato que aún no ha publicado te puede servir.
E incluso si has publicado, seguro que no está mal que te recuerden algunos errores para solventarlos.
Profile Image for Noa Velasco.
Author 10 books111 followers
October 24, 2016
Si conoces a Gabriella Campbell, no tengo mucho que decir al respecto (si no la conoces, deberías estar visitando su blog gabriellaliteraria.com):

:: Como siempre trata cada tema de forma amena, con ejemplos ingeniosos y chispeantes.
:: Su currículo y su talento son más que suficientes para que este libro sea digno de consideración.
:: Para todo aquel que escribe, novato o perro viejo, este libro debería ser un libro de cabecera; casi como una Biblia...
:: Pero no es una Biblia. Es un buen manual con muy buenos consejos, no todo son reglas que seguir sin rechistar.
:: Trata los problemas más comunes de la corrección, pero no es el texto definitivo. Para eso están los correctores profesionales y supongo que otras fuentes más precisas (y con seguridad, más somníferas).
:: Al final tienes un recopilatorio de preguntas que puedes hacerte cuando corrijas. Todo un detalle.

Pues nada, 100% recomendado. Muchos puntos parecen evidentes, pero siempre hay algo que de tan familiar que resulta lo acabamos olvidando.
Profile Image for Abril Camino.
Author 28 books1,502 followers
February 17, 2016
Simplemente, imprescindible. Seas escritor o no. Novel o no. Hay conocimientos que nunca sobran. Y con un estilo tan fluido y ameno que por momentos olvidas que estás leyendo un manual de corrección. Mi enhorabuena a la autora.
Profile Image for Rocío Vega.
Author 26 books276 followers
February 1, 2016
Un libro muy chachi. Es perfecto tanto para novatos como para profesionales de cualquier oficio que tenga que ver con redactar.
Profile Image for Akai.
181 reviews10 followers
June 24, 2018
Relectura:

Ya me encantó cuando lo leí en digital, pero en papel gana un plus por utilidad. Así se puede consultar rápidamente la sección que necesites, se le pueden poner post-its, etc.
Muy recomendado para escritores principiantes (y no tan principiantes, que nunca está de más recordar los principios básicos).

-------

Me encantan los artículos de Gabriella y este libro es como un artículo muy largo, así que me ha gustado muchísimo.

Las explicaciones son claras y siempre vienen acompañadas de ejemplos que ayudan a comprender los conceptos. Su manera de explicarse y su sentido del humor crean un efecto que incita a seguir leyendo. Lo digo en serio: aunque se trate de un manual de consejos para escritores, engancha. No puedes leer un solo consejo y quedarte tan ancho, tienes que leer el siguiente. Y da igual que ya sepas que los adverbios acabados en -mente no son tus amigos. Necesitas seguir leyendo.
¡Hasta los consejos de ortografía son interesantes! Me ha solucionado un par de dudas existenciales que tenía por ahí, pero que nunca me había parado a investigar.

La cuestión es que ha sido una lectura amena y todos los consejos me han parecido muy útiles, tanto para corregir como para aplicarlos durante el proceso de escritura.

Tengo previsto hacer una relectura para tomar nota de algunos consejos y tenerlos a mano~
Profile Image for Ángela Cáceres Cáceres.
Author 5 books13 followers
June 10, 2020
Me ha encantado de principio a fin. Es una lectura que no tiene desperdicio, una forma amena y muy divertida de aprender. Gracias a este ebook te das cuenta de muchos detalles que antes pasabas por alto a la hora de escribir. Lo releeré en un futuro porque es genial y no puedo hacer otra cosa que recomendarlo mil veces 💜
Profile Image for Ana Katzen.
Author 2 books86 followers
February 3, 2016
Si le preguntas a cien escritores qué fase de la creación literaria les parece más difícil, un buen porcentaje de ellos te dirá la corrección. Corregir puede ser una experiencia traumática porque hay tantas cosas que tener en mente: argumento, diálogos, ritmo, equilibro entre acción e introspección, ortografía, sintaxis… La lista es interminable. Lo que es peor aún, cuando hay tantos elementos a cuidar, el escritor novel se lleva las manos a la cabeza porque no sabe qué conviene hacer primero y qué es preferible dejar para después. Puede ponerse a corregir las erratas de una escena y descubrir, poco después que tiene que eliminarla porque no es necesaria.

En resumen, corregir no es fácil. A mí todavía me cuesta mucho trabajo, y eso con dos novelas en el mercado. Como tiendo a poblar mis escritos con anglicismos (vivo en Estados Unidos y hablo a lo gringo), me compré el manual Nueva gramática de la lengua española y lo consulto cada vez que tengo una duda. El problema es que está redactado en el lenguaje soporífero que solo la Real Academia Española puede producir y, por supuesto, es un libro de gramática: solo sirve para ese aspecto. ¿Qué ha de ser un escritor novel que necesite un manual que lo oriente en la labor de pulir su obra y le advierta de los errores más comunes en una novela?

Pues leer 70 trucos para sacarle brillo a tu novela, de Gabriella Campbell. Gabriella es la autora del libro de relatos Lectores aéreos y tiene años de experiencia realizando informes de lectura, editando y corrigiendo. Su eBook es un recopilatorio de los problemas más frecuentes con los que se ha topado y está lleno de sugerencias para subsanarlos. Se divide en tres partes:

La primera ofrece consejos para entrar en el estado mental adecuado para corregir, que no es fácil. Uno ve el monstruo que se le viene encima y se siente desfallecer. Créeme, no es bonito ver el contador de palabras de Word y descubrir que tu novela tiene más de cien mil palabras. Esas son cientos de páginas que tendrás que corregir. Buena suerte.

La segunda parte lidia con la gramática y el estilo en general, eternos quebraderos de cabeza. Naturalmente, no es una guía completa, como Nueva gramática de la lengua española, lo cual es de agradecer. Más bien, Gabriella se enfoca en errores comunes, como adjetivos y verbos que no concuerdan con el sujeto y oraciones rebuscadas.

La tercera nos regala veintitrés trucos para sacarle el máximo brillo a tu novela. Da consejos sobre cómo iniciarla, cómo mantener la tensión y cómo elaborar diálogos de calidad.

Como dije, 70 trucos para sacarle brillo a tu novela no es una guía completa, sino una obra que busca orientar al escritor que apenas está empezando o tiene poca experiencia. Si el prospecto de corregir tu novela hace que te salgan canas y te comas las uñas, este libro te ayudará a superar esa ansiedad. Puedes leerlo en tu cama y dormirte con el Kindle entre tus brazos.
Profile Image for Clara.
104 reviews17 followers
February 8, 2016
Un repaso muy concreto, y a la vez divertido, de lo que necesitamos fijarnos a la hora de revisar un texto/relato/novela. Los ejemplos que utilitza Gabriella son muy claros y ayudan mucho. Además, los temas tratados, aunque en un primer momento puedan parecer que "ya los conocía", aportan detalles e información en la que no había caído hasta ahora.

Aunque me haya leído el libro de un tirón creo que lo tendré siempre cerca para cuando tenga dudas, ya sea de gramática, ortografía o de contenido.
Profile Image for E.F Morell.
51 reviews17 followers
February 4, 2016
Si has escrito una novela o estás pensando en hacerlo este es uno de los manuales más completos que encontrarás. Consta de dos apartados: gramática y estructuras, ambos narrados de una forma amena con ejemplos hilarantes.
Profile Image for Guille Cantón.
Author 4 books64 followers
February 3, 2016
Una guía básica con algunos truquitos que vendrán bien a los expertos sobre la parte más jodida de escribir: La corrección. Un gran apartado de errores ortográficos, gramaticales y sintácticos, y un pequeño apartado sobre contenido (el cual es genial). Los ejemplos son claros y graciosos. Todo se explica rápido y bien. Incluye enlaces para profundizar, si los quieres.
Y el estilo de Gabriella es la mejor compañía posible para corregir. De eso no hay ninguna duda.
Profile Image for José.
257 reviews67 followers
February 1, 2016
Básico pero al mismo tiempo muy completo. Muy recomendable para cualquiera que no sepa como enfocar la corrección de su novela y, al mismo tiempo, para poder mejorar el estilo.
Profile Image for Jaume Valor.
Author 11 books30 followers
Read
February 13, 2016
Un libro conciso que resume de forma simpática muchas horas de búsquedas y dudas. Muy bien ordenado y fácil de consultar. Aunque ya escribas correctamente, no está de más refrescar algunos conceptos
Profile Image for Jonaira Campagnuolo.
Author 37 books86 followers
June 6, 2016
Excelente material. Vale la pena tenerlo en papel y utilizarlo como libro de referencia mientras se escribe una novela o se revisa. Posee consejos muy buenos y su lectura es super divertida.
Profile Image for Martín Guagnini.
Author 2 books3 followers
July 31, 2017
Es un muy buen libro para beginners. Pero deja afuera muchas opciones a la hora de corregir. De todas formas me gustó.
Profile Image for S a n d r a.
1,103 reviews148 followers
April 1, 2020
Mis redes: Blog | Instagram | Twitter | Facebook

Como anuncié hace un par de días en Twitter, recientemente he finalizado el manuscrito de mi primer libro. Es un proyecto en el que llevo trabajando más de un año y me siento genial por haber finalizado... aunque soy muy consciente de que no es más que el comienzo de un largo camino. Escribir es algo que he hecho desde muy pequeña por diversión, aunque nunca me había plantado ante mí misma ni me había parado a terminar un libro entero... Seguro que más de uno sabe a lo que me refiero. Y realmente ahora queda lo más duro: corregir, pulir, arreglar... Porque ningún primer manuscrito es, ni de cerca, perfecto.

Si no lo sabéis, estudié filología hispánica. Me decanté por estudiarla por dos cosas 1) me encataba escribir y 2) me encantaba leer. Sonaba perfecto... aunque cualquier que me conozca sabe que mi paso por la universidad fue un terrible desengaño. No me tocó ser parte de los conejillos de indias que sufrimos con terrible dureza el Plan Bolonia, sino que además los profesores en la uni, muchas veces, ni tienen vocación ni ganas de enseñar (más de uno admitió estar ahí por obligación, pues se les impone una cantidad de horas de enseñanza para poder realizar investigaciones). La cuestión es que aprendí cosas, por supuesto, aunque no tantas como me habría gustado. Curiosamente, me sobró literatura (clases en su mayoría dirigidas por profesores que poseían mucho conocimiento y carecían de habilidades docente) y me faltó lengua. Disfruté mucho de las asignaturas de en las que hablábamos de ortografía, sintáxis, fonética, lingüística... y también son las que más sufrí, porque son complicadas.

Analiza tus párrafos y frases: ¿repites una y otra vez las mismas estructuras? Es posible que necesites la ayuda, de nuevo, de otro lector. Es muy difícil reconocer nuestra propia pesadez.


Ahora que tengo que corregir mi propio texto, me encuentro ante la tesitura de tener que desempolvar lo aprendido... y aprender lo que nunca me enseñaron. No soy correctora, ni ortotipográfica ni de estilo; ni he estudiado para ello ni considero que lo que me enseñaran en la uni sea suficiente para tener las habilidades necesarias. Por esto, en cuanto terminé, me puse a investigar los aspectos que más me hacían dudar incluso aún sabiendo que las estudié (maldito leísmo), y me encontré con este título. Ya había oído hablar del blog de Gabriella y me había pasado por ahí un par de veces, así cuando vi esta guía básica a un precio bastante asequible, decidí comprarlo a ver qué tal.

Es una guía muy básica en la que la autora repasa algunas de los casos más habituales que se ha encontrado a lo largo de su carrera. Y bien sabe Dios que hay autores (incluso autores que publican con editoriales) que deberían leer un poquito sobre corrección, porque lo necesitan. No se trata, evidentemente, de un manual. Manuales hay muchos y muy variados en el mercado, aunque la gente suele tenerles miedo porque resultan algo... densos LOL Lo que Gabriella pretende con esta obra es esbozar y aclarar los errores más típicos que cometen los autores, tanto los experimentados como los que acabamos de empezar.

Acuérdate de hacer por lo menos una revisión con una lectura en voz alta. Si una frase no tiene un significado comprensible, o no queda claro quién la dice, lo descubrirás aquí.


Explica todo con sencillez y claridad y resulta divertido leerla. Las comparaciones, los comentarios, los ejemplos... Todo es muy ameno. Algunos puntos son extremadamente básicos (aunque igual lo digo yo desde el punto de vista de un filólogo y tal vez un escritor que haya cursado estudios de ciencias no opina lo mismo) pero a más de uno le resultarán útiles.

No se puede tomar este título como única referencia a la hora de corregir un manuscrito. La corrección abarca muchos aspectos y la lengua está llena de matices y excepciones; todo esto no se puede meter en 170 páginas. No. Pero es una buena guía para empezar, para guiar a alguien que no sabe por dónde seguir.

Resumiendo, ya sea que como yo habéis escrito un libro y queréis una guía para enfrentaros a su corrección antes de poneros con la ardua tarea de buscar lectores beta (que esa es otra XD) o que sencillamente os guste escribir y sabéis que hay ciertos recursos que no sabéis usar correctamente u os generan dudas, es un título a tener en cuenta que se lee muy rápido y aclara dudas muy comunes.
Profile Image for Naviru Shorno.
Author 2 books53 followers
October 4, 2022
70 trucos para sacarle brillo a tu novela es un libro escrito por Gabriella Campbell y publicado por primera vez en 2016. El libro cuenta con 154 páginas y lo podemos clasificar en la categoría de creación literaria y redacción de textos.

El camino del escritor es complejo. Todos sabemos que hay que leer y escribir mucho, pero a veces, no es suficiente… De tanto en cuando me hago con libros como esta joya, lleno de sabiduría y trucos que pueden ayudarnos para sacarle brillo al manuscrito que tenemos entre manos.

El libro es muy ameno y fácil de leer. Los 70 trucos vienen separados y divididos en distintas categorías. Algunos son de sobras conocidos (aunque nunca viene mal repasarlos), otros valen su peso en oro y son la primera vez que me topo con ellos, como, por ejemplo, cuando empecemos la corrección del manuscrito, deberíamos cambiar la localización para que nuestra mente capte la diferencia: no estamos creando, estamos corrigiendo.

Lo mejor del libro, la simplicidad y el tono divertido en el que se nos presentan todos los trucos. Mención especial a todas las páginas web que se hacen referencia donde podemos seguir ampliando la información tratada. Lo que menos me gustó del libro es que algunos de los trucos más interesantes se quedan a medias y no se profundiza en ellos.

Recomiendo este libro a todo escritor que esté empezando en el mundillo del autopublicado o quiera mejorar en la parte de reescritura y/o corrección.
Profile Image for Marta Montell.
146 reviews16 followers
December 28, 2018
No puedo ser objetiva: me ha encantado. Siempre he sido una negada para escribir, mis faltas ortográficas y la gramática han sido una de mis mayores inseguridades, y aun sigo, batallando para mejorar.
Este libro me lo regaló una amiga cuando salió en físico y la verdad es que es una maravilla, además me ha ayudado en mi fanfic, para poderlo pulir un poquito y aprender cosas que he podido aplicar tanto ahora, como en un futuro. Está MUY bien explicado, todo está narrado de forma muy clara y con ejemplos para que todo sea más ameno.

En serio, aunque sea un libro para ayudarte a mejorar y pulir tu novela hace que te enganches y te parezca todo muy interesante, de verdad, lo recomiendo muchísimo!

Gracias Gabriella!
Profile Image for Alicia Gil.
Author 69 books128 followers
May 28, 2019
Palabra clave: básica.

Se trata de un manual con contenido para llevar a cabo una corrección b��sica y en ese sentido es perfecto. Además, Campbell se toma su tiempo para hablar con mayor profundidad de algunos aspectos más complejos, como los gerundios o las comas.

Ella misma lo dice en algún momento: si eres una autora experta, este no es tu libro. Personalmente he encontrado algunas buenas ideas y un check list exhaustivo.

Recomendado a autoras novatas y humildes.
Si tienes que atarte el ego con un cordón porque vuela libre como un globo lleno de helio, mejor pasar.
Profile Image for Yersey Owen.
Author 5 books19 followers
January 9, 2022
Otro de esos libros para escritores (o incluso para no escritores, pero que se dediquen a algo que requiera redactar textos), que es imprescindible. Una auténtica maravilla. Si bien existen manuales que pueden resultar mucho más completos (y aburridos), Gabriela Campbell consigue enseñarte un montón de trucos para escribir y corregir mejor tus textos con un lenguaje muy accesible, cercano y ameno. Muy top.
Profile Image for Marta Lobo.
Author 19 books100 followers
December 12, 2018
Me parece un libro imprescindible para, como bien dice el título: Sacarle brillo a tu novela.
Sencillo y perfecto.
Si no seguís a Gabriella en su blog, no tenéis ni idea lo que os estáis perdiendo.
Gracias por hacer un libro tan sencillo y efectivo.
Profile Image for Jesús.
254 reviews
May 4, 2019
Es una guía amena y muy recomendable para aquellos que quieran mejorar y corregir sus textos.
Siempre es de agradecer la divulgación del conocimiento en el ámbito que sea. El trabajo que hace la autora en el libro y en su blog merece la pena.
Profile Image for Isa González.
Author 15 books139 followers
May 23, 2020
Me lo he leído del tirón y he apuntado todo lo que me puede resultar útil en el futuro. Aunque es muy básica, creo que pasa por todos los puntos necesarios para hacer una buena corrección y eso se me hace muy útil.
Profile Image for Jorge Almeida.
Author 10 books25 followers
April 3, 2017
Es una guía amena que llama la atención sobre los principales errores que pueden corregirse en una novela. Por su extensión y su enfoque básico, resulta muy útil para escritores noveles.
Profile Image for Elena.
Author 7 books16 followers
May 25, 2020
Tal como dice el título, ni más ni menos: truquitos de corrección básicos para refrescar la memoria. Nunca viene mal :)
Profile Image for Raquel Cambronero.
Author 5 books8 followers
June 30, 2020
Genial. Lo tendré a mano para darle más lecturas cuando toque corregir y trataré de tener presente muchos de los trucos y cosas a tener en cuenta que marca Gabriella a lo largo de este ebook. Muy claro, muy útil y sorprendentemente entretenido para el trama tan "técnico" que trata.
Profile Image for Deivid León López.
84 reviews13 followers
April 16, 2017
Un libro con los trucos más comunes que se cometen a la hora de escribir y corregir. Muy recomendable.
Displaying 1 - 30 of 160 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.