Appelsiinilehto

by Marjut Helminen

Suomalainen erityissairaanhoitaja Sini matkustaa Palestiinaan koulutustehtäviin. Työmatka saa yllättävän käänteen, kun Gazassa puhkeaa jälleen kriisi. Suomessa Sinin liikkeitä seuraa jännittyneenä hänen ystävänsä, Palestiinan pakolainen Fuad. Appelsiinilehdossa risteävät Sinin ja Fuadin, vaiheet ja valinnat Suomessa ja Palestiinassa mutta myös Beirutissa vuonna 1982.

Toisiaan vielä silloin tuntematta molemmat kokivat Libanonin sodan. Sini on Gazassa voimiensa äärirajoilla ja menneisyyden aaveet vainoavat häntä entistä pahemmin. Kun kipulääkkeet loppuvat, hän yrittää lievittää potilaittensa tuskaa ikiaikaisin keinoin, millä on arvaamattomat seuraukset. Vai onko kaikki vain epätoivoisten ihmisten toivetta, että tapahtuisi jokin ihme, joka lopettaisi väkivallan kierteen?

Lopulta toteutuu myös Fuadin pitkäaikainen haave matkustaa ensi kerran maahan, josta hän pakeni vauvaikäisenä äitinsä sylissä. Myös hän joutuu väistämättä kohtaamaan menneisyyden, sukunsa historian ja oman nykyisyytensä kaksinkertaisena pakolaisena Suomessa.

Marjut Helmisen esikoisromaani vie konfliktialueelle, joka jättää harvat kylmiksi. Jännittävä ja näkökulmaltaan tuore kertomus sukeltaa arkeen sodan oloissa, pakolaisuuteen, haluun auttaa ja autetun tuntoihin. Se kertoo ihmisten kyvystä selviytyä, antaa anteeksi ? ja joskus jopa parantua. Marjut Helminen (s. 1948) on Helsingissä asuva toimittaja. Hän on erikoistunut ihmisoikeuksiin, kehitysyhteistyöhön ja sosiaalipolitiikkaan. Helminen on seurannut elämää Palestiinassa lähempää ja kauempaa vuosikausien ajan. Toimittajan työ on vienyt hänet moniin sellaisiin paikkoihin, jotka ovat turistien ulottumattomissa ja monesti myös median uutisoinnin katveissa. Hän on kertonut tapaamistaan ihmisistä muun muassa radioäänidokumenteissaan.

Genres: Fiction, Finnish Literature

283 pages, Hardcover

Published January 1, 2016

Reviews

[MarjaHannele · Rating 3 out of 5]

Hyvä tarina periaattessa, mutta loppu oli hieman liian kaukaa haettu.

[Annukka · Rating 3 out of 5]

Sekä pidin kirjasta että en pitänyt.

Jotenkin itselle jäi kirjan kahdesta ensimmäisestä osasta sekava tunne. Lukujen otsikot periaatteessa ohjasivat lukemista, mutta takaumia oli niin paljon ja takaumien tapahtumat osin samankaltaisia jopa nykyhetken kanssa, että asiat, ihmiset ja vuodet menivät minulla lukiessa sekaisin. Samoin se sekoitti, että kirjan toinen päähenkilö on joutunut pakenemaan sekä vauvana että aikuisena ja minulla kesti tajuta, että mistäs pakomatkasta tai sitä edeltävistä tapahtumista tässä nyt taas onkaan kyse.

Kirja oli itselleni lievä pettymys. Kävi niin kuin usein kehuttujen kirjojen kohdalla, kirja ei niin kolahdakkaan itseen. Mutta silti kirja kannatti lukea.

[Janette · Rating 2 out of 5]

Kirjoitustyyli muuttuu sivujen myötä ja juoni on sekava.

[Tinker · Rating 4 out of 5]

Helmet-lukuhaaste 2022
18. Kirjan on kirjoittanut toimittaja

[Essi · Rating 3 out of 5]

Laajempi arvostelu on tulossa Lumooja-kirjallisuuslehteen, mutta lyhyesti muutama sana.
Palestiinaan sijoittuja kirja ei tarjoa paljoakaan uutta. Niin päähenkilöt Sini ja Fuad kuin heidän tarinansa on kerrottu ennenkin. Kirja on mielestäni hieman epätasapainoinen, sillä kirjan alussa lakoninen kirjoitustyyli ja yliampuva lyyrisuus riitelevät keskenään, toisaalta Helmisellä on tapana selittää hahmojen taustoja aivan liikaa. Kaikkea ei tarvitse selittää auki, ja tarinaa voi viedä eteenpäin näyttämällä, ei kertomalla.
Yllätyksekseni kirja kuitenkin paranee loppua kohden. Kirjan tarina saa uusia kierroksia ja tekstin epätasaisuus kaikkoaa - tai ainakin siloittuu. Lopulta Helmisen keskeiseksi sanomaksi nousee sodanvastaisuus, ja se on mielestäni aina tärkeä sanoma. Jos ihmiset olisivat myötätuntuisia ja empaattisia, maailmassa ei olisi niin paljon kärsimystä.

[Tiina Mahlamäki · Rating 4 out of 5]

Aluksi kertomus ei tahdo lähteä liikkeelle, mutta sitten se nytkähtää käyntiin ja vie mukanaan. Suomalainen sairaanhoitaja Sini työskentelee maailman kriisipesäkkeissä. Hän matkustaa ensin Beirutiin, sitten Gazaan ja katoaa. Häntä lähtee etsimään aikoinaan Beirutista Suomeen paennut ystävä, joka Siniä etsiessään etsii myös itseään ja menneisyyttään.