الأدب الإسباني في عصره الذهبي

by Muhsin Al-Ramli, محسن الرملي

دراسة رصدَ فيها التحولّات التي طرأت على الفكر والآداب واللغة الإسبانية في القرنين السادس والسابع عشر، القرنين اللذين أطلق عليهما النقّاد تسمية "العصر الذهبي"، مُعرّفاً بأهم الكتّاب والشعراء وأعمالهم التي كانت مؤسِّسة لما جاء بعدها.

في الفصل الثاني، يقدّم الرملي خمسين قصة قصيرة لأربعة عشر كاتباً إسبانياً من العصر الذهبي، تتنوّع أعمالهم على مستوى الأشكال والمضامين، من التخييل والخرافة والتهكّم، إلى التاريخ والوعظ والموقف.

فيما خصّص الفصل الذي يليه للشعر، فترجم أكثر من مائة قصيدة لأربعين شاعراً قبل أن يستوفي عرضه بالمسرحيات؛ حيث نعثر على أشهر كتّاب ذلك العصر؛ ميغيل دي ثربانتس...

506 pages, Paperback

First published January 1, 2015

About the author

Muhsin Al-Ramli is an Iraqi writer, poet, academic and translator, born in the village of Sudara in northern Iraq in 1967. He has lived in Madrid since 1995. The President's Gardens was longlisted for the IPAF, known as the "Arabic Booker", in 2013.

from https://www.quercusbooks.co.uk/books/...

Reviews

[Noor Abd-alhadi]

يقدم الكتاب صورة بانورامية للأدب الإسباني بأشكاله المختلفة في عصره الذهبي أي في القرنين السادس عشر والسابع عشر. على الرغم من طابعه الأكاديمي إلا أنه قد يكون مرجعًا هامًا لمحبي الأدب الإسباني حيث يقدم رؤية شاملة لخصائص الأنواع الأدبية في ذلك العصر والعوامل التي تأثرت بها كما يقدم نصوصًا مختارة ومترجمة من أبرز الأعمال الأدبية لأبرز الكتاب والشعراء.

[Abdulrahman Tingari]

كتاب عبارة عن دراسة الادبية حول الادب واللغة اسبانية وتحولات حدثت في القرن السادس والسابع عشر ضمن مناخات الثقافية وتركيز على الشعر، النثر، البلاغة، المسرح، وقصص واعمال اخرى كانت رائدة بعرض نماذج منها.