Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Алефът” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview


4.38  ·  Rating details ·  29,618 ratings  ·  1,182 reviews
Светът, който незримо присъства редом с нашия, със свое пространство и време, е тъканта, която изгражда седемнайсетте разказа от сборника „Алефът“. А също религията и науката, смъртта и безсмъртието, съдбата, загадката, лабиринтът и сънищата, играта, двойникът и огледалата, безкрайната библиотека – познатите ни от сборника „Измислици“ любими теми и символи на аржентинския ...more
Paperback, 192 pages
Published December 7th 2015 by Colibri (first published September 1945)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.38  · 
Rating details
 ·  29,618 ratings  ·  1,182 reviews

More filters
Sort order
Start your review of Алефът
Glenn Russell
Nov 25, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition

We have all experienced different dimensions in our life, to name just three: waking, deep sleep and dreaming. Yet when it comes to describing or imagining the afterlife, I’ve read very few accounts postulating how awareness could shift between various levels; rather, life (or lack of life) after death tends to be portrayed as an uninterrupted hum all at one frequency, the three major frequencies: 1) awareness within a specific form, like a light body 2) formless awareness, that is,
Bill Kerwin

This is a masterful collection by a writer of genius. I believe The Aleph is just as good as Fictions," and Fictions is as good as any book of short pieces produced in the 20th Century. If you like paradoxes, puzzles, doppelgangers and labyrinths used as metaphors for the relation of microcosm to macrocosm and the fluid nature of personal identity, then this is the book for you.

These stories are profound, but they are written in such an entertaining traditional narrative style that they might o
Ahmad Sharabiani
EL aleph = The Aleph and Other Stories, Jorge Luis Borges
The Aleph and Other Stories is a book of short stories by Argentine writer Jorge Luis Borges. The title work, "The Aleph", describes a point in space that contains all other spaces at once. The work also presents the idea of infinite time. Borges writes in the original afterword, dated May 3, 1949 (Buenos Aires), that most of the stories belong to the genre of fantasy, mentioning themes such as identity and immortality. Borges added four n
May 22, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: spanish-american
Down and Out in Lovecroft and Borges

At some point (but not today) I intend to do a review of Borges and Lovecroft together. Not to say anything important but merely to understand how they depend on one another. I think it is clear that Borges borrowed from Lovecroft. And I think it is just as clear that we read Lovecroft in light of what Borges did with the genre of fantasy/horror.

At least a half dozen stories have been identified by readers as ‘cross-overs’ as it were from Lovecroft to Borges.
Anything can drive a person insane if that person cannot manage to put it out of their mind” – even… “a map of Hungary”! Obsession is the unifying theme of virtually all these stories, which is apt, because I’m beginning to be a trifle obsessed myself. It is perhaps most central to The Zahir.

I have the Collected Fictions (with copious translator's notes), but am splitting my review of that into its components, listed in publication order: Collected Fictions - all reviews. This is the fourth, pu
Stevenson, Wells, Twain, Verne,…the Arabian Nights, were some of the references for Borges very early on, back in Argentina. At his father’s library he read a lot. Then he went to Europe...

Borges: “American, old and a blind poet “ he realized once, later in life. Afterwards he had to live up to it and face old age as a “time of happiness”; the “animal being dead…man and soul go on”.

Borges “a shy man who longed for oblivion” (“siempre tímido”, as he said of himself). But not shy stories
Mar 01, 2010 rated it it was ok  ·  review of another edition
You're avoiding a single star, Borges, simply because I try my best not to dish them out. There's little value in reading if one is going to try consider ways to dislike doing it. I love your ideas, but not your executions. Reading through the contents list, I can easily choose five or six stories whose very conception alone excite me(The Immortal, The Zahir, The Writing of The God, The House of Asterion), but you continually bashed me over the head with names, places, dates, literary and histor ...more
I know why I didn't write a review. I wrote several reviews about Borges' books and I got tired of saying how amazing this writer was. Is. Will always be. This is one of the greatest short stories collections I've ever read. There are ordinary situations combined with magical events, sometimes very subtle, sometimes not. But it's there. And they're all beautifully written. Stories like "El Inmortal", "Emma Zunz", "La casa de Asterión" or "Los teólogos" are outstanding pieces of literary work tha ...more
Borges's book had the gift of revealing an idea to me, which, after all, I already had, somewhere in the corners of my mind.
Literature repeats endlessly the same few themes, the only thing that changes is the time of writing and reading. The main themes used by Homer are found in contemporary works too. Though, the perspective is different. Borges is fascinated by this idea of the text that is written endlessly, that only by getting lost in this re-reading of the text - will we come to understa
Jun 19, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
After reading Borges my brain usually feels fried, so excuse all the nonsense in this review. My intention was never to write anything about it, to let it flow, to carry on with my life. But trust me, after reading this magnificent writer, and specially such writings as the ones collected in El Aleph, life's never the same. My brain may be fried, but my soul feels somewhat soothed.

Reading him is like facing the Zahir: something that seeds in one's soul a never-ending obsession in life's groundle
Roy Lotz
This is the second Borges book that I have read (though the first in Spanish), and I have found that my reaction was an echo of the first. With Borges, I have the constant sensation that the writing is superlative and the style very much to my taste; yet somehow I often manage to be uninspired. The typical Borgesian themes—the collapse of personal identity, the sense of a mysterious connection, the obsession with a sort of occult understanding of a higher reality—make me uneasy, and at times str ...more
Katia N
May 06, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I’ve read Borges in my early twenties, I liked it, but was not totally overwhelmed. So this time around I did not know what to expect. And this time around I am totally in awe to his genius. I would finish the story and go back to the beginning to read it again. This collection was written later that The Fictions. And it is better to read them in the order they’ve written. “Fictions” creates the universe. And makes you to look at it with the new eyes. This is darker, more diverse and more ground ...more
Jan 14, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
What is there to say about Jorge Luis Borges that hasn't been said before?

Not much. Borges is a wonderful story-teller. His world is one of mysticism and magic, and paradoxically, of raw realism. It's a world of serious philosophical thoughts and of detective plots. The Aleph is a window for everything that the world contains; perhaps that is the perfect description of Borges's stories.

I must admit, however, that some of the stories didn't awe me that much. I infinitely prefer when Borges write
Feb 04, 2015 marked it as abandoned  ·  review of another edition
This is the 2nd time I try to read these stories. This time I tried in Spanish (very bad idea- too difficult for my level) and then came back to the Romanian translation.

I liked the ideas (such as for the Immortals) but the author continually put references of different names, places, dates, literary and historical citations that in my opinion made the story unpleasant to read. I understand the author is very well read and he drew inspiration from all the book he cites (Iliad, Hamlet, etc) but
Ian "Marvin" Graye
The Last Words of Christ the Lord

A friend of my ex-wife’s (it’s not necessary that you know his name or hers), though at the time of his death a committed atheist, was awarded a Doctor of Sacred Theology by an American University after the publication of his biography of the late Pope, which was generally well received, even in Roman Catholic circles.

He was a great frequenter of antiquarian bookshops in Rome, at one of which he encountered and purchased for his future studies a collection of bo
Vit Babenco
Apr 16, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
“Our twentieth century had inverted the story of Mohammed and the mountain; nowadays, the mountain came to the modern Mohammed.”
Isn’t it about the modern mass media?
“‘When I opened my eyes, I saw the Aleph.’ ‘The Aleph?’ ‘Yes, the only place on earth where all places are – seen from every angle, each standing clear, without any confusion or blending.’”
As The Aleph is a locus of the entire world so the stories by Jorge Luis Borges are the epitome of the entire intellectual universe.
“His guiding p
Renée Paule
Sep 10, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Heavy going in places, but lovely short stories just the same.
Mar 06, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Want a great description of what it's like to look at the World Wide Web through a browser for the first time? Read the long beautiful paragraph in which Borges describes his first look into the Aleph.

I keep coming back to these stories and those in Labyrinths. Borges captures so much, so quickly.
Nov 05, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I found this book on a shelf at a library two days ago. The name of the author sounded familiar, but I did not know from where. I picked it up and opened it on a random page, which happened to be the first page of the short story "The House of Asterión".

It was one of the most stunning things I had ever read. Needless to say, I brought The Aleph home with me that day.

Since then I've been reading. It would be a lie to say I understood everything, that I caught every reference. Maybe that even ad
Feb 18, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: reviewed
I'll just quote Umberto Eco (one of my favorite authors and the writer of one of my favorite books, "The Name of the Rose"): "Though so different in style, two writers have offered us an image for the next millennium: Joyce and Borges. The first designed with words what the second designed with ideas: the original, the one and only, World Wide Web. The Real Thing. The rest will remain simply virtual."
Joselito Honestly and Brilliantly

In its beginning and in its end are thoughts of a woman. Then there is a sudden, plaintive cry in the middle about her with the author identifying himself.

The beginning:

"On the incandescent February morning Beatriz Viterbo died, after a death agony so imperious it did not for a moment descend into sentimentalism or fear, I noticed that the iron billboards in the Plaza Constitucion bore new advertisements for some brand or other of Virginia tobacco; I was saddened by this fact, for it made me rea
Lucio Blanco
Jan 31, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2017
It's not about feeling more intelligent. If it is about something, it might be quite the opposite.
When we read the vast imagination of a genius, we see the amount of possibilities of living, of thinking, of feeling. We see the infinite, be on a step on a ladder, in a coin, in the reassuring consciousness of knowing ourselves finite.
But first of all, we read and see
I can't say I loved this book. However, there were short stories within it I loved, such as The Immortal and The House of Asterion. I simply didn't find most of the short stories interesting. Also, while I was reading this book I noticed it made me feel very anxious for some reason.
I will try reading some other Borges' work in the future.
Oct 12, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is one of his best serie. It has The Aleph as one of the stories inside. If you haven't read The are missing one of the most known of Borges stories! Take this book on a trip even if not a novel but, I can bet that you will enjoy it!
Leo Walsh
Mar 23, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Numbering Joyce, Faulkner and Pynchon among my favorite fiction writers, I was a little shocked when I first stumbled upon Borges. At first, I thought he would be ponderous and, at first, difficult to approach. Especially given his reputation as a writer whose fantastic elements which presaged Magical Realism.

Boy was I wrong.

Borges is a rare writer who can use simple language to suggest things of great import. And, he does this in what is, in essence, my least favorite form of fiction: the short
Includes several works of Borges, but of very diverse quality. However, all stories are well told in a seemingly businesslike style. Often there is an ironic-sarcastic undertone and also constantly a blending of fiction and fact. Some are fantastic tales in a documentary-like, sometimes even scientific form (notes and references, sometimes to non existing literature); .the reader is often set on the wrong foot. Thus a highly intellectual content; various genres (biography, essay, report, detecti ...more
Jun 25, 2009 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: fiction, south
The right question is: when is somebody ready to read Borges? Two stars only but only because I wasn't at all and I wanted to be so badly.
Pickle Farmer
Nov 09, 2009 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Trippy in the best, Borgesian sense. One of my favorites is "The Zahir," about a coin the narrator can't stop thinking about (this happenned to me once with the Redwall books when I was much younger: I found myself unable to stop thinking about the picture of Cluny the Scourge on the Redwall paperback cover, and I FREAKED out thinking that it would be the only thing I would think about for the rest of my life!! Thankfully, that didn't happen... until now...*ominous music*). "The Immortals" is ab ...more
Jul 19, 2010 rated it it was ok  ·  review of another edition
Aspects of this collection of short stories gave me an impression of Borges as an inveterate shit talker. Several of the stories were framed in peculiar ways. Some of these seemed contrived. Frequently, the stories seemed pointless or made no sense. As I spent more time reading the notes on the translation, I understood that a reader native to Argentina or perhaps South America in general who understood more of the history of the region would appreciate a subtlety of point and counterpoint that ...more
Philippe Malzieu
To like borges, is to like books, labyrinths and the enigmas. There is this elegant erudition which brings back us to essential. The world is a library, that of Buenos Aires.
My preferred short novel is the immortality. A conqueror like Alexandre intended to speak of people which draw his immortality from the river which crosses their city. He spend a long time to find them. This is a big deception. These people live as animals the river is a dirty brook.
The conqueror drinks water of the brook.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »

Readers also enjoyed

  • Bestiario
  • Todos los fuegos el fuego
  • Cronopios and Famas
  • Hopscotch
  • The Invention of Morel
  • El túnel
  • Pedro Páramo
  • The Savage Detectives
  • Final del juego
  • El astillero
  • Sobre héroes y tumbas
  • Martín Fierro
  • La ciudad y los perros
  • El llano en llamas
  • Triste, solitario y final
  • La autopista del sur y otros cuentos
  • Los adioses
  • Misteriosa Buenos Aires
See similar books…
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo, usually referred to as Jorge Luis Borges (Spanish pronunciation: [xoɾxe lwis boɾxes]), was an Argentine writer and poet born in Buenos Aires. In 1914, his family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in Surrealist literary journals. He also wo ...more

Related Articles

Aminatou Sow and Ann Friedman know the radical life-changing power of a good friendship. The two launched their hit podcast Call Your Girlfriend ...
9 likes · 0 comments
“A man sets out to draw the world. As the years go by, he peoples a space with images of provinces, kingdoms, mountains, bays, ships, islands, fishes, rooms, instruments, stars, horses, and individuals. A short time before he dies, he discovers that the patient labyrinth of lines traces the lineaments of his own face.” 253 likes
“There are those who seek the love of a woman to forget her, to not think about her.” 105 likes
More quotes…