Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Martine en voyage” as Want to Read:
Martine en voyage
(Martine #2)
by
Martine et son amie Annie sont deux petites filles étourdies qui ne veulent pas apprendre à lire ni à compter. Lorsque maman s’absente, elles décident de partir en voyage. Elles prennent le train jusqu’au port mais le bateau pour les conduire en Afrique est parti sans elles ! Ne sachant pas se repérer, les petites filles sont perdues…
Get A Copy
Paperback, 20 pages
Published
May 20th 2002
by Casterman
(first published 1954)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
Martine en voyage,
please sign up.
Be the first to ask a question about Martine en voyage
This book is not yet featured on Listopia.
Add this book to your favorite list »
Community Reviews
Showing 1-30
Start your review of Martine en voyage
من نفهمیدم چرا اسم دختربچهی سیاهپوست «قهوهای» بود!!!
What could make one dream more than a wonderful trip by sea? Anita is going to the United States in a cruise ship. Anita is traveling with her English teacher and her little dog Pantufa. Images of all sorts of activities and sights, including the dolphins that came by the ship after the storm blew over.
As usually, the exquisite illustrations by Marcel Marlier all the way to New York's Harbor.
Maria Carmo,
Lisbon 2nd January 2016. ...more
As usually, the exquisite illustrations by Marcel Marlier all the way to New York's Harbor.
Maria Carmo,
Lisbon 2nd January 2016. ...more
Ayant lu et relu tant de fois la série des Martine (et particulièrement celui-ci qui est un des tout premiers) quand j'étais enfant, même en écoutant la version audio lue par la magnifique Marie-Christine Barrault, je pouvais revoir précisément quasiment chaque image associée à telle ou telle scène, ce fut une expérience amusante.
En revanche, bonne élève que j'étais, je ne m'étais pas du tout rendu compte que cet album est juste un long prétexte pour dire aux enfants qu'il est très important d'a ...more
En revanche, bonne élève que j'étais, je ne m'étais pas du tout rendu compte que cet album est juste un long prétexte pour dire aux enfants qu'il est très important d'a ...more
Encore des dessins magnifiques. J'adore Martine elle pourrait ne rien faire que je trouverais ça passionnant.
...
Il y a quelques temps m'a soeur m'a expliqué que la maison d'édition avait réedité les Martines et changé quelques textes un peu limite. Je me suis insurgé Martine n'est pas limite elle est adorable.
Puis j'ai relu ce tome dans la version des années 70. On y apprend que Martine a une meilleure qui n'est pas vraiment un être humain, mais un jouet, qui ne sait ni lire, ni écrire et qui ne ...more
...
Il y a quelques temps m'a soeur m'a expliqué que la maison d'édition avait réedité les Martines et changé quelques textes un peu limite. Je me suis insurgé Martine n'est pas limite elle est adorable.
Puis j'ai relu ce tome dans la version des années 70. On y apprend que Martine a une meilleure qui n'est pas vraiment un être humain, mais un jouet, qui ne sait ni lire, ni écrire et qui ne ...more
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Readers also enjoyed
Belgian author of children's books, most known for the "Martine" series he worked on together with Marcel Marlier.
On the Dutch editions of Martine ("Tiny") he is credited as "Gijs Haag" ...more
On the Dutch editions of Martine ("Tiny") he is credited as "Gijs Haag" ...more
Other books in the series
Martine
(1 - 10 of 59 books)
Related Articles
Tami Charles is a former teacher and the author of picture books, middle grade and young adult novels, and nonfiction. As a teacher, she made...
44 likes · 65 comments
No trivia or quizzes yet. Add some now »
