飼養溫柔死神的方法

優しい死神の飼い方 #1

by Mikito Chinen, 知念實希人, 賴惠鈴 (Translator)

我是愛吃泡芙的黃金獵犬，淨化人們受傷的心靈；
也是努力工作的死神，帶走不再懷有憾恨的純淨靈魂！

「丘上醫院」曾是流傳住有「吸血鬼家族」的洋館；它如今改建成安寧醫院，住著等待死亡的憂傷人們。然而，一個難得白雪紛飛的日子，可愛傻氣的黃金獵犬突然上門，掀起一連串的笑聲和淚水……

其實，黃金獵犬的真身是一名死神！由於業績太差，他慘遭上司以「黃金獵犬」之姿貶至人間執行任務。幸運獲得一位善良護士的收容，還取了一個好名字－－李奧。更棒的是，這正是他執行任務的地方！

仗著討人喜歡的毛孩子模樣，李奧穿梭在失去色彩的畫家、在戰亂中和戀人分離的老人、懊悔悲傷的珠寶商，及形形色色的人們之間，更習慣了看到食物就直搖尾巴的犬類本性。眼看任務十分順利，死神同事卻專程前來，提醒他別和人類走得太近－－哼！高貴的他才沒和低下的人類走太近呢，只有一點點喜歡他們而已。

不過，事情好像真的不太對勁，「吸血鬼家族」事件慢慢浮上檯面，而這棟洋房深處，藏著驚人的故事和祕密……同時，他最珍惜的少女飼主，碰上危機！

368 pages, Paperback

First published November 16, 2013

Reviews

[Book Beforebed_ · Rating 5 out of 5]

การลำดับเรื่อง ในตอนต้น จะแบ่งเป็นตอน ๆ เกี่ยวกับผู้ป่วยแต่ละคนที่ลีโอต้องช่วยพวกเขาคลี่คลายความอาลัยในใจให้หมดไป และครึ่งหลัง จะเป็นการเผชิญกับภารกิจใหญ่ที่มีชีวิตของทุกคนเป็นเดิมพัน

เล่มนี้เป็นแนวเราอ่านแบบไม่คาดหวัง ไม่โดนใครป้ายยาหรือแนะนำเพราะมันพึ่งออกมาเมื่อเดือนที่แล้วนี่เอง แต่สำหรับเราคือมันสนุกมากกกกก น่ารักและอบอุ่นสุด ๆ ปมของแต่ละคนก็น่าติดตาม ถึงจะแอบรู้สึกว่ามันเป็นสูตรสำเร็จมากไปหน่อย ไม่ได้สืบหาตรง ๆ แต่ก็ไม่ได้รู้สึกขัดใจอะไรมาก เป็นหนังสือเล่มหนาที่ไม่มีสักช่วงที่จะรู้สึกเบื่อเลย คือชอบมาก เรื่องนี้ไม่เศร้าด้วยนะ อ่านจบแล้วยิ้มได้ 😄

[ChibiMo · Rating 2 out of 5]

สำหรับเราเราว่าเรื่องมันไม่มีมิติ ไร้ความลึก จนเราไม่รู้สึกอินใดๆ ไร้ซึ่งความน่าติดตาม และน่าเบื่อมาก คือเราทนอ่านจนจบเพราะเสียดายเงินที่ซื้อมาเอาตรงๆ

เราตั้งคำถามอยู่ตลอดเวลาว่าทำไมจะต้องใช้หมาให้เป็นตัวดำเนินเรื่อง เพราะในเมื่อทุกครั้งที่คลี่คลายปัญหาให้ผู้ป่วยทุกคน ก็ใช้วิธีการเข้าฝัน ไปคุยกันในฝัน คือใช้การพูดคุยชี้แนะกัน แล้วจะให้ตัวเอกเป็นหมาเพื่ออะไร ให้เป็นคนปกติแล้วคุยกันเลยก็ได้หนิ ทำไมต้องเป็นหมา? สร้างตัวละครให้เป็นหมาเพื่อต้องการจะสื่ออะไร? สำหรับเราเราว่าผู้เขียนตีโจทย์ตรงนี้ไม่แตก

ส่วนเรื่องติดใจของผู้ป่วยก็เหมือนกัน คือเป็นสิ่งที่เค้าติดใจมาทั้งชีวิตอ่ะ แค่ฝันหนึ่งคืน พูดกันแค่ไม่กี่คำ ก็เห็นทางสว่างเลยเหรอ เราว่ามันไม่เรียล สิ่งที่ลีโอทำ เอาจริงๆ ก็แค่พูดๆๆ อธิบายว่าเป็นยังงั้นยังงี้ มันมีอะไรตรงไหนที่อบอุ่นใจ เราชอบให้ผู้เขียนแสดงให้เห็นผ่านการกระทำของตัวละครมากกว่าการใช้ตัวละครพูดอธิบายอย่างเดียว คือไม่อินมากๆ

แล้วแต่ละเรื่อง เราว่ามันไม่ควรจะเป็นปัญหาถึงขนาดที่จะกลายเป็นเรื่องค้างคาในใจได้เลยนะ (ยกเว้นเรื่องของคาเนมุระ) เราว่ามันดูเป็นปัญหาที่เล็กมากอ่ะ ตอนที่อ่านเรื่องย่อเราคิดว่าเค้าจะเล่นเรื่องเกี่ยวกับความหมายของการมีชีวิตอยู่ซะอีก เพราะอุตส่าห์สร้างตัวละครให้เป็นผู้ป่วยระยะสุดท้าย
แต่ทุกอย่างดูเบาไปหมด คนเขียนคงตั้งใจทำให้ออกมาเบาๆสบายๆแบบนี้ล่ะมั้ง ซึ่งไม่ใช่แนวเรา คะแนนก็เอาแบบเบาๆ ไปล่ะกัน

[EARN · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้เป็นเรื่องของยมทูตที่ต้องมาอยู่ในร่างน้องหมาเพื่อคลี่คลายเรื่องคาใจให้กับผู้ป่วยใกล้ตาย บุคคลในเรื่องส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับคฤหาสน์ที่มาสร้างเป็นโรงพยาบาล อาจเพราะผู้แต่งอยากให้เนื้อเรื่องเป็นโทนสบายๆ อ่านแล้วจึงไม่เครียดมากนักค่ะทั้งที่เป็นปมการฆาตกรรม แต่บางตอนอ่านแล้วก็รู้สึกว่ามันยังไม่สุดยังไงก็ไม่รู้ แต่โดยรวมก็ถือว่าน่ารักดีค่ะ

[Aom Ruka · Rating 4 out of 5]

เป็นคุณหมายมฑูต ที่ไม่ได้มาเอาวิญญาณ แต่มาชำระล้างจิตใจให้ปลง เพื่อจะได้ไปสู่สุขติ (คนไข้ทุกคนมีปมของตัวเอง) แล้วน้องหมาเข้าฝัน ไปชำระล้างจิตใจให้ เลยทำให้ทุกคนในโรงบาล บอกว่าน้องหมาพูดได้ และเป็นที่รักใคร่ของทุกคน (และเนื้อเรื่องก็ไล่ทีละเคสไป อ่านแบบเรื่อยๆจนจะให้สามดาวละ

จนวันหนึ่ง (ผ่านไปประมาณครึ่งเล่ม)น้องหมาทำนายอนาคตซะงั้น จึงเกิดความสามัคคี ร่วมมือร่วมใจปกป้องโรงบาล และทุกคนในโรงบาล ทำให้เนื้อเรื่องเชื่อมโยงกันทั้งเล่มเฉยเลย เนื้อหาจึงพลิกกับมาให้สนุกน่าติดตามซะได้

เลยจบให้ 4 ดาวละกัน

[moomooread · Rating 4 out of 5]

3.5/5 เห้ย ตอนท้ายสนุกว่าที่คิด — สไตล์ light novel ญี่ปุ่นยังไงไม่รู้ มีหลากรส ผจญภัยนิดนิด บทซึ้งนิดหน่อย มีสืบสวนหักมุม แต่ก็แอบเดาได้ ผูกโยงเรื่องแต่ละตัวละครเข้าด้วยกันผ่านสถานการณ์และสถานที่ แนวร้านชำนามิยะ ทะมง ที่หลายสิ่งอย่างเชื่อมต่อกันงี้ แต่กว่าจะสนุกจริงๆ ก็คือปาไป 280 หน้าไรงี้ ทนหน่อยนะ555555

[BubblegumG · Rating 4 out of 5]

ไม่ค่อยได้อ่านนิยายญี่ปุ่นเยอะเท่าไหร่ แต่ทุกครั้งที่อ่านเราก็จะรู้สึกว่า นักเขียนญี่ปุ่นมันเก่งเรื่องการผูกปม คลายปมของตัวละครและความสัมพันธ์ที่เชื่อมมั่วซั่วกันไปมาแต่สุดท้ายเรื่องมันก็คลี่คลายออกมาได้ เป็นอะไรที่เหมือนมีอยู่ในกรรมพันธุ์นักเขียนคนญี่ปุ่นจริง ๆ และแน่นอนว่าเรื่องนี้ก็ทำตรงจุดนี้ได้ดีเช่นเดียวกันค่ะ
ช่วงแรก ๆ ค่อนข้างดำเนินช้านิดนึงเพราะต้องปูเรื่องให้แน่นแถมตัวละครก็ค่อนข้างเยอะ ช่วงท้ายๆ สนุกวางไม่ลง มันต้องรู้ให้ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น เป็นเรื่องที่อ่านได้ก็ดีค่ะ คุ้มแต่ไม่ได้แนะนำว่าอยากให้ไปหาอ่านขนาดนั้น สรุปเลยได้คะแนนประมาณ 80 เปอร์พอค่ะ

[JillV · Rating 3 out of 5]

อ่านแล้วนึกถึงเรื่องปาฏิหาริย์ร้านอาหารเทพเจ้าจากสนพ.เดียวกัน มันคล้ายๆกันตรงที่มีความเหนือธรรมชาติ (เรื่องวิญญาณที่ยังมีห่วง เทพเจ้า ยมทูต อะไรทำนองนี้) และมีการดำเนินเรื่องเป็นแพทเทิร์น มีความอบอุ่นหัวใจ สอดแทรกความขบขัน แต่พอเทียบกับเรื่องโน้นแล้วรู้สึกว่าชอบเรื่องโน้นมากกว่า เรื่องนี้เลยดูดร็อปๆไป

[Natsuda Mungoomklang · Rating 5 out of 5]

เป็นการปฏิบัติภารกิจที่อบอุ่นหัวใจมากๆเลยนะ
ภาษาสวย อ่านง่าย เนื้อหาก็ย่อยง่าย นอกจากจะปลอบประโลมจิตวิญญาณของตัวละครแล้ว ยังส่งผลมาถึงจิตใจของเราอีกด้วย เนื้อเรื่องพออ่านไปได้สักพักแล้วจะรู้สึกว่าเราเดาทางได้อ่ะ แต่เป็นทางที่พอเราอ่านไปถึงแล้วก็ยังยิ้มแบบมีความสุขอยู่ดี
ชอบมากๆเลยล่ะเรื่องนี้

[Thananan · Rating 3 out of 5]

แนวอ่านเรื่อยๆ เบาสมอง แฟนตาซีที่มีเทพลงมาอยู่ในร่างน้องหมา เพื่อช่วยเหลือมนุษย์ที่ใกล้ตาย แล้วจะย้ายเป็นวิญญาณติดที่

แต่เบาไปหน่อย เหตุและผลมันฟุ้งๆ อ่านจนใกล้จะจบแล้วก็ไม่รู้จะให้อยู่ในร่างน้องหมาทำไม เพราะเข้าฝันบอกเหตุ และใช้วิธีการเฉลยปมหมดเลย พูดบอกหมดเปลือก มันแฮปปี้เอนดิ้งมาก งงๆ

[Reader hồng thảo · Rating 4 out of 5]

mình hữu duyên đọc được cuốn sách này, mà thấy ồ wow mình thật may mắn khi đọc được nó ý, thờ gian mình đọc vào khoảng đầu năm 2025 nhưng giờ mới viết bình luận này thật sự nếu có thời gina mọi người hãy đọc nó nhé, nó nhẹ nhàng, tình cảm, dễ tiếp cận và khá dễ đọc và dễ hiểu lắm luôn

[Shirlee Chia · Rating 4 out of 5]

非常有趣的一本書。緊張和搞笑的份量控制得相當得宜。雖然印象中的黃金獵犬是又憨又萌的，但傲嬌的小金也一樣討喜。

頭能轉360度的狗說真的有點可怕呢。

[W.M. · Rating 1 out of 5]

有點無聊，其實他就是溫馨小品，人物雖然可愛可愛但其實大多有點樣板，雖然性格明確但大多沒有特殊之處，簡單也就輕鬆看完了。

[Vinh Dang · Rating 4 out of 5]

Một tác phẩm có chút trinh thám nhưng cơ bản là nhẹ nhàng ấm áp.

[Suwannee Duangmanee · Rating 4 out of 5]

ภารกิจที่ได้รับลงมาเป็นเทวฑูต​สี่ขา ให้ผู้คนตัดความอาลัยในโลกมนุษย์​ในวาระสุดท้าย​ของชีวิต ณ โรงพยาบาลที่เกิดเรื่อง​ราวฆาตกรรม​เมื่อ 7 ปีก่อน สะสาง​คดี​ให้จบด้วยดี​

[Fai RuRiKo · Rating 4 out of 5]

เราอ่านแบบสลับลำดับกัน คืออ่านเล่ม 2 ก่อนแล้วค่อยมาอ่านเล่มหนึ่ง ส่วนตัวชอบพัฒนาการของตัวเอกในเรื่องนะ ปริศนาต่างๆในเรื่องก็ผูกมาค่อนข้างดี ยาวหน่อยแต่อ่านได้เพลินๆ