Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Pleasures and Regrets” as Want to Read:
Pleasures and Regrets
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Pleasures and Regrets

3.88  ·  Rating details ·  607 Ratings  ·  55 Reviews
This was Proust’s first published work, appearing when he was only 25, and it consists of stories, sketches, and thematic writings on a variety of subjects. The attitudes reflect many of the characteristics of the fin de siècle, yet Proust illumined them with the unique shafts of observation and gift of analysis that he was later to perfect in The Remembrance of Things Pas ...more
Paperback, 200 pages
Published November 1st 2002 by Peter Owen Publishers (first published 1896)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Pleasures and Regrets, please sign up.

Be the first to ask a question about Pleasures and Regrets

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Steven  Godin
An early look into the psyche of Mr Proust from 1896 prior to his most recognized work, this collection features delightful prose poems, philosophical recollections and short stories, all carried through with a gracefully poignant sensation. Told within the salons and high-society of fin-du-siècle Paris, the love and charm of characters are depicted all under his gazing eyes, creating page after page of utter bliss.

It's difficult to put into words just how this made me feel, lying naked on a bed
...more
Luís C.
Pleasures & Days

' Hate bad music, do not despise it. As one plays it, it sings much more, more passionately than the maid, much more than it gradually filled with the dreams and tears of men. May it be venerable to you. Its place, null in the history of Art, is immense in the sentimental history of societies. '

' Ambition intoxicates more than glory; Desire flourishes, possession possesses all things. '

' The house shouts leeward like a boat, you can hear invisible sails swell, invisible flags
...more
Roya
نمی دونم چطور بگم، پروست کلمه ها رو انگار از رگ ها و مویرگ های زندگی می کشه بیرون، دست می زنه به یک صحنه به ظاهر کلیشه و اون صحنه جون می گیره، تازه میشه - این باید خود هنر باشه، خود ادبیات
Ahmad Sharabiani
Les Plaisirs et les jours, Marcel Proust
عنوان: خوشی ها و روزها ؛ مارسل پروست؛ مترجم: مهدی سهابی؛ تهران، نشر مرکز، 1374، در 237 ص، شابک: 9643051145؛ موضوع: داستاهای نویسندگان فرانسوی قرن 19 م
کتاب «خوشیها و روزها» کتابی است قطعه قطعه، نه مجموعه داستان است، نه رمان، نه شعر است و نه مقاله و نه کشکولی از همه اینها که با ترتیبی خطی و تاریخی کنار هم چیده شده باشد.این کتاب مارسل پروست را میتوان نمونهای از تکه تکه نویسی در دورانی بهشمار آورد که این شکل نوشتاری هنوز تجربه نشده بود. شیوه مارسل پروست در ای
...more
Michael Finocchiaro
For the Proust fanatic, this collection of essays gives you an idea of how Proust thought and wrote when he was not working on La Recherche. There are the roots of his mature writing here and some wonderful portraits of some of his favorite artists (Chopin, Van Dyck, Mozart) which presages the myriad of allusions he will make to painting and music across the vast sea of his 7-volume masterpiece.
Kelsey Hathaway
Sep 04, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
You would think that spending countless hours with Proust's "Swann's Way" for the biggest paper of my college career would mean I had tired of him. Not so the case. I stumbled upon this book inside an antique secretary's desk at a consignment shop in my hometown. It's a first edition English from 1948, so clearly whoever sold it had no idea what they were giving up...or just doesn't appreciate French literature in translation.
I can't express to you how exquisite I think this writing is. I have o
...more
Brenda
Jun 10, 2013 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: read-in-2013
Me ha dejado con ganas de más y le he perdido un poco el miedo. ¿Lo mejor de todo? 'Los arrepentimientos. Ensueños del color del tiempo'. Next stop: Por el camino de Swann. Ya he comprado los billetes para este verano.

«El viento, en medio de ese quebrar de sueños, de esos restos de dichas marchitas, ha sembrado la buena semilla bajo una lluvia de lágrimas, pero se secará demasiado pronto para poder germinar.»
Kourosh Ghaniyoun
Mar 06, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
قصه هاي زيادي هستند، اما خدا نكند كه يكيشان براي شما آشنا باشد، شبيه زندگيتان باشد. كه اگر اينطور شود، بي رحمانه انديشه تان را براي خودتان برملا مي كند. آن گاه است كه مي فهميد كسي جز شما هم اينگونه انديشيده و مهم تر آنكه يقين مي يابيد، كلمات پروست، كلمات ذهن مردم بسياري هستند در گرداگرد جهان. آرامشي به همراه خواهد داشت ستودني اما دلشوره هاي بعدي در پي خواهد داشت؛ شايد اين دغدغه به راستي هيچگاه پاسخي نيابد، جز در لحظه مرگ.
Babak
Dec 06, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition


"
چه خوش است هنگامی که غمی به دل داری به گرمای بستر پناه ببری و آنجا فارغ از هر کوشش و هر مقاومتی، حتی سر به زیر پتوها فرو برده، خود را یکسره رها کنی، و چون شاخه ها در باد پاییز بنالی
"...
Sean Chick
Dec 04, 2011 rated it it was amazing
Beautiful characters portraits are matched here with an eye for detail. Proust seems to be that rare thing, the romantic realist.
Zeynep K
...tiksintiyi, küçümsemeyi, hatta can sıkıntısını alt eden, hesaba katmadığı bir güç vardı: alışkanlık. / 38

fabrice'in metresi akıllı ve güzeldi; fabrice bunu hazmedemiyordu. 'kendi kendini anlamaması gerekirdi! diye düşünüyordu inleyerek. aklı güzelliğini lekeliyor; bakarken bir yandan mükemmel olsa da bir eleştirmenin söylevini dinlemek zorunda kalsam, mona lisa'ya her bakışımda hala hayran olur muydum? fabrice onu terk edip güzel ve aptal bir metres tuttu. ama kadının insafsız münasebetsizliğ
...more
Luisa
Aug 01, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: suoi
Ogni racconto letto è stato come un'abbuffata di squisito cibo: il senso di sazietà al termine di ciascuna storia è stato tanto...tanto appagante.
Nella mia edizione Garzanti del 1976 è presente un sottotitolo: 'Passioni mondane e smarrimenti del cuore nelle pagine del giovane Proust'. Se non fossero stati presenti i racconti mondani, sarebbe stato un libro perfetto, da inserire tra i miei preferiti. Sinceramente della descrizione della vita dei gran baroni e principesse, a me non frega proprio n
...more
Mahdi Bigdeli
Oct 02, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorites
از خانه خانم و آقای الف بیرون می آیید و به دیدن خانواده ب می روید و حماقت و بدجنسی و وضعیت اسف بار الف ها برایتان چون روز روشن می شود. سرشار از ستایش روشن بینی ب ها می شوید و شرمتان می آید از اینکه اول برای الف ها احترام قائل بودید. اما وقتی دوباره به خانه شان می روید می بینید آنها هم ب ها را تقریبا به همان شیوه خودشان قصابی می کنند. از خانه یکی به خانه دیگری رفتن به بازدید از اردوگاه های دو نیروی متخاصم می ماند. منتها چون هیچ وقت اینها صدای آتشبار آنها را نمی شنوند فکر می کنند فقط خودشان مسلح ا ...more
Polytimi
Πανέμορφο ξεκίνημα για τον νεαρό Προυστ το οποίο στην πραγματικότητα αξίζει 4 αστεράκια, ωστόσο προς το τέλος το βιβλίο κουράζει διότι υπάρχει μια τάση για συνεχή λυρισμό. Αμέτρητα σημεία του βιβλίου είναι μαγευτικά, συμπυκνώνουν σε λίγες γραμμές ουσιώδη νοήματα και καταλαβαίνει κανείς γιατί ο Προυστ θεωρείται από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της γενιάς του!
Rashid Jafarpoor
بسیار پیش میآید که در زندگی چیزی را تجربه کردهایم و با پوست و اسنخوان آن را حس کردهایم اما نتوانستهایم آن تجربه را در قالب کلمات بریزیم و دقیق بیانش کنیم. خواندن خوشیها و روزها، شنیدن این تجربیات به گونهای تیزبینانه و دلنشین است
بی شک این آگاهی که در جهان کسان دیگری نیز هستند که همانند شما تجربههای مشترکی دارند یکی از چندین جاذبههای رمان خواندن است و قدری از ترس تنها بودن رهایمان میکند
...more
Mercedé Khodadadi
از اون كتاباست كه صد و بيست بار هم بخونيش، باز هم كمه. هيچ مرد نويسنده اي رو به اندازه پروست، لطيف و احساساتي نديدم
Mehmet Kır
May 30, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2017-2018
Açıkçası bu kitabı çok iyi anlamak için kitabı sakin ortamlarda okumak gerekiyor.
Binlerce cümlenin arasında öyle anlamlı cümleler var ki adeta insan bir define bulmuş gibi hissediyor.
Puanım/ my rating : ****4 yıldız // 4 stars****

"... Hayat dediğin ne ki: Yürüyen bir gölge, bir zavallı kukla bu sahnede: Bir saat boy gösterip boyun kırıp gidecek ! Bir daha da duyulmayacak artık sesi. "

"... Çünkü müzik tatlıdır, ruha ahenk katar ve ilahi bir koro gibi yürekte yüzlerce sese şarkı söyletir."

"... B
...more
Louise Carlson Stowell
Feb 11, 2016 rated it it was amazing
Shelves: classic
This is a volume of short stories that are very touching. I had originally started this book back in 2013 while my husband was dying of cancer. One story in particular, "The Death of Baldassare Silvande" touched me deeply. One paragraph was especially heart wrenching:

"They looked into each other's eyes, and saw their two souls peering from their depths, their melancholy and passionate souls that death had been unable to unite. He understood her hesitation; his lips contracted painfully and he sa
...more
Shane
May 30, 2009 rated it it was ok  ·  review of another edition
Proust's work before he hit the ripe old age of 22. The emergence of a wordsmith is evident. However, the stories in this collection are more like sketches for longer novels to come. His themes vacillate between mortality and the desire to live, between sincere love and insincerity,between greed and jealousy and all the base instincts that his refined class of society haunting the literary salons of Paris seemed blessed in abundance with. He was lucky to live and work at a time when writing scho ...more
Amir
Jul 29, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: short-story
بابا جان این گروه های فعال محیط زیست عوض این جیغ و دادها و ناخن به صورت کشیدن ها، بیاد و بره خیلی نجیب وارانه این شاه کتاب مارسل پروست، خوشی ها و روزها، رو تبلیغ کنه. بعد هی زیر این نکته رو خط بکشه که موسیو مارسل این کتاب رو وقتی نوشته که بیست و پنج سال رو پر نکرده بوده. موسیو توی این سن طبیعی هست که پختگی در جستجو رو نداره، اما باز اون چنان تیپ ها رو تبدیل به شخصیت های بی بدیل می کنه که قاعدتا می تونه کلی از اسهال به قلم ها رو از توهم نویسنده شدن در بیاره؛ به همین راحتی. ممنون آقای پروست.
Famineh
Jul 21, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
درواقع اغلب زماني كه عشق آغاز ميكنيم، تجربه و عقلمان، به رغم اعتراضهاي دل كه اين حس يا شايد توهم را دارد كه عشقش ابدي است، به ما ميگويند كه روزي به دلداري كه امروز فقط به انديشهي او زندهايم همان اندازه بياعتنا ميشويم كه امروزه به هر زني جز او هستيم ... روزي نامش را ميشنويم و ديگر دچار هيچ لذت دردآلودي نميشويم، خطش را ميخوانيم و ديگر نميلرزيم، در خيابان راهمان را كج نميكنيم تا او را ببينيم، به او برميخوريم و دست و پا گم نميكنيم، به او دست مييابيم و از خود بيخود نميشويم ...more
Ben
Nov 19, 2015 rated it liked it
The reviewer for the Observer, who called this "A delightful book and above all an auspicious one," has said it all. It has moments when it is really a pleasure to read -- reminding me in stylistic terms of the "Notebooks" section in the New Directions edition of F. Scott Fitzgerald's The Crack-Up, in that it contains short stories and fragments, drawing upon familiar themes in the author's oeuvre. For Proust such themes include: habit, jealousy, time, snobbery and loss.

For what it is, this is
...more
Laya A
Apr 20, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
کتاب مجموعه یادداشتها و داستانکهای نقدگونهی پروست جوان است از جامعه ی اواخر قرن نوزده فرانسه و خاصه زندگی اشرافی و محفلی. منبع بسیار خوبی برای شناخت لایههای درونی اون جامعه، هم چنان که بخش هایی از نوشته، مثل داستان مرگ بالداسار سیلواند (از مرگ و زندگی، در خدمت و خیانت جوانی)، یا داستان ویولانت (گم کردن آرزوها)، و فرانسواز دوبوریو از عشق، کاملن ملموس و جهان شمول اند و با پرداخت ظریف و پرشکوهشون باعث میشن به خوبی باهاشون ارتباط برقرار کنید. برای مثال داستان ییلاق غمبار خانم دوبوریو: یک توصیف کامل ...more
Hakan Yaman
Proust’un yayımlanan ilk kitabı “Hazlar ve Günler”, yirmi yaşında yazdığı öykülerle daha sonraları pek çoğunu “Kayıp Zamanın İzinde” serisinin içine de katacağı felsefi görüşlerinden oluşuyor. Genç yazılar çoğu, ama Proust’un o hüzünlü kaleminden akan mürekkeple yazıldıkları için asla acemice değiller. Kitabın açılışındaki öyküyü yıllar önce “Vikont’un Ölümü” adıyla Vakit Gazetesi’nin 1936 tarihli Matbaa Kütüphanesi baskısından, Haydar Rıfat’ın çevirisiyle okumuş, etkilenmiştim. Sanırım henüz “K ...more
Kaitlyn
Oct 29, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
A much better introduction into the mind of Marcel Proust. You can start to see the beginnings of what he wanted to talk about even quite early on in his writings. Society, innocence of childhood, memory. I've always loved his style of writing but just found Swann's Way to be so damn LONG. This is great if you just want a taste of what he's got to offer.

This is also before he really developed his skills as a writer so although the writing is fantastic, it's on a different level to Swann's Way. I
...more
Elsa
Aug 13, 2007 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Muy buen libro. La verdad es que Proust sabe cómo decir las cosas. Esa animadversión por la pedantería y el snobismo hacen que sus textos tengan un humor bastante fino, elegante, aunque también un poco cruel por lo desdichados que luego llegan a ser sus conclusiones. El mejor texto, a mi parecer, fue el último, "El final de los celos", porque plantea muy bien elementos como el amor, el odio, la esperanza y, por supuesto, la muerte. También "Melancólico Veraneo de Madame de Breyves", donde básica ...more
Justin Evans
Jun 02, 2010 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction
I read somewhere that Proust is great because he's so concise, which sounds silly, considering he wrote one of the all time longest novels. But it's true- he can capture something in a sentence that would take other writers pages. And he does it here a few times, which is nice to see: he's so good at following an emotion out until it's comprehensible. On the other hand, all the bad kind of expansion shows up a lot more here than in A la recherche. I probably wouldn't have finished it if it wasn' ...more
ZaRi
Sep 15, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
دنیای هنر همین قدر منسجم، اما متفاوت است. هر هنرمندی اهل لودگی ست، با خانواده اش به هم زده، هیچ وقت کلاه سیلندر به سرش نمی گذارد، به یک زبان مخصوص حرف می زند، همه زندگی هنرمند جماعت صرف این می شود که به مامورهای اجرا کلک بزند و برای رقص های لباس مبدل، لباس های عجیب غریب و مسخره پیدا کند. این همه مدام شاهکار بیرون می دهند و برای بیشترشان زیاده روی در شراب و عشق شرط لازم خلاقیت یا حتی نبوغ است. روزها می خوابند و شب ها دوره می افتند، معلوم نیست کی کار می کنند، همیشه سرشان به هواست و کراوت شل و ولی ...more
Marcelita Swann
Title: Pleasures and Regrets. Colorful dust jacket, with arrow piercing a graphic eye…three tear drops falling.
Josh Bruening
Feb 02, 2009 rated it liked it
It's a funny book if you like Proust's sort of humor. I'm only half way through it.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
quote 1 7 Dec 06, 2013 03:44AM  
  • Marcel Proust: A Life
  • Proust's Way: A Field Guide to In Search of Lost Time
  • Monsieur Proust's Library
  • Selected Letters
  • Marcel Proust: A Life
  • A Day in the Country and Other Stories
  • The Country Waif (Francois Le Champi)
  • Paintings in Proust: A Visual Companion to In Search of Lost Time
  • Monsieur Proust
  • The Indiscreet Jewels
  • Proust at the Majestic
  • Proust's Overcoat: The True Story of One Man's Passion for All Things Proust
  • Notebooks, 1942-1951
  • Marcel Proust
  • Voyage dans la Lune
  • Proust
  • Les Caractères
  • Aphrodite
233619
French novelist, best known for his 3000 page masterpiece À la recherche du temps perdu (Remembrance of Things Past or In Search of Lost Time), a pseudo-autobiographical novel told mostly in a stream-of-consciousness style. Born in the first year of the Third Republic, the young Marcel, like his narrator, was a delicate child from a bourgeois family. He was active in Parisian high society during t ...more
More about Marcel Proust...
“Es mejor soñar una vida que vivirla, aunque vivirla siga siendo soñarla, pero menos misteriosamente y con menos claridad a la vez, con un sueño oscuro y pesado, similar al sueño disperso en la débil conciencia de los animales que rumian.” 8 likes
“آموخت که آدم به غیبت عادت می­کند و این عادت به نبودن عزیزان از نبودنشان ناگوارتر است.” 7 likes
More quotes…