年輕人們

by Tetsuzo Fukuzawa, 福澤徹三, 王華懋 (Translator)

這裡，能讓你懷抱夢想嗎？

低薪、工作不穩、未來不明，靠青春熱情也無解的階級化社會，
一張張在社會底層喘息的年輕面孔，問著自己：
「到底是我不夠努力，還是社會有問題？」

時枝修，經濟系三年級。和所有21歲的大學生一樣，他在超商打工，翹課，跟朋友廝混，靠著父母經濟上的供應，隻身在東京享受自由生活，壓根沒想過未來。這天，他正打算翹課回去睡覺，卻從班導那裡得知晴天霹靂的消息：因為學費欠繳，他被退學了！原本平凡自在的人生開始失速下墜。
　　
父母人間蒸發、老家人去樓空、被趕出租屋處，不過短短幾天的時間，他失去學生身分，也失去了經濟援助。沒錢、沒工作、睡在1小時100日圓的網咖。原以為生活已經悽慘到家，絲毫不知，這不過是通往深不見底的淵藪的入口。
　　
在繁華東京都會底層，揮汗工作也不得餬口、陷阱羅布的鐘點工讀；紙醉金迷的背後，猶如殘酷社會縮影的牛郎店；失去尊嚴把命拚上，待遇卻形同奴隸的魔鬼工寮。修在命運面前束手無措，直到成為無家可歸的遊民……
　　
一個平凡大學生，不求出人頭地、大富大貴，但至少能工作、戀愛、結婚生子，擁有普普通通的人生吧？
為什麼一夕間淪落街頭？頓失一切的修能擺脫命運無情的捉弄嗎？

488 pages, Paperback

First published May 19, 2011

Reviews

[沊 沊]

想給這本書2.5顆星，多半顆的原因它有位於社會階層低部人生活的樣貌，但很難令我喜歡上這本書；原名：東京難民比較切合本書主題，中文書名讓我大失所望，雖描寫的的確是現今年輕人面對的困境，但卻不限定在年輕人們，這本書比較著重在抒發不滿憤怒的心情，問題探討輕輕帶過，可惜了。

[宅女阿reen]

一夕之间从中产阶级大学生沦为游民的经历看似奇幻，但以现今的资本主义社会为背景，却写实得让人自危，犹如在读着一本报道文学。其实用回原著书名“东京难民”会贴切得多。