Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “سوءظن” as Want to Read:
سوءظن
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

سوءظن

(The Inspector Bärlach Mysteries #2)

3.87  ·  Rating details ·  2,928 ratings  ·  120 reviews
An alternate cover for this isbn can be found here.

بازرس برلاخ، بستری در بیمارستان، پی میبرد که پزشکی از دار و دستهی جنایتکارهای نازی اکنون در سوییس در مقام پزشکی صاحبنام به جنایتهایش ادامه میدهد.
برلاخ که با مرگ فاصلهای ندارد باید تکلیف این سوءظن را روشن کند.
دورنمات در این رمان شخصیتهایی آفریده است که گویی از دل افسانهها و اسطورهها بیرون آمدهاند.
...more
Paperback, 167 pages
Published 2007 by نشر ماهی (first published 1951)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about سوءظن, please sign up.

Be the first to ask a question about سوءظن

Community Reviews

Showing 1-30
3.87  · 
Rating details
 ·  2,928 ratings  ·  120 reviews


Filter
 | 
Sort order
Ahmad Sharabiani
Der Verdacht = Suspicion (The Inspector Bärlach Mysteries #2), Friedrich Dürrenmatt
Suspicion is a detective novel by the Swiss writer Friedrich Durrenmatt in 1950 featuring the Inspector Barlach. It has also been published as The Quarry. It is the sequel to Dürrenmatt's The Judge and His Hangman. Inspector Hans Bärlach, at the end of his career and suffering from cancer, is recovering from an operation. He witnesses how his friend and doctor Samuel Hungertobel turns pale and becomes nervous when
...more
Sawsan
Aug 08, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
يناقش الكاتب السويسري فريدريش دورينمات المعتقدات الدينية والأخلاقية في عالم ما بعد الحرب العالمية الثانية
المعتقدات والأخلاقيات التي تأثرت بالخراب المادي والمعنوي فترة الحرب
رواية مشوقة يحاول فيها مأمور شرطة إثبات تُهمة مجرم حرب على طبيب كان يعمل في معسكرات الاعتقال والتعذيب النازية
كل شخصية في الرواية لها فكر ومُعتقد مختلف يحكم أفعالها
من يؤمن بالعدالة وتنفيذ القانون بدون استثناء, ومن يؤمن بالقوة والطغيان واللذة, ومن يتحول لقاضي يطبق قوانينه الخاصة بيده
الحوار جميل في الجزء الثاني من الرواية ومعبر ع
...more
Chia
Nov 25, 2018 rated it really liked it
سؤظنِ بِرلاخ کاراگاهی کارکشته و در آستانهی بازنشتگی به یک پزشکِ مورد اطمینان که گمان میبره در گذشتهش در اردوگاههای نازی ها مشغول به سلاخیِ انسان ها بوده! و ادامهی داستانِ جذاب این رمانِ کوتاه.

رمان به اندازهی «قول» مشهورترین اثرِ پلیسیِ دورِنْمات برام جذاب نبود. امّا توصیف شخصیتِ کاراگاهی از دنیا بریده، بدونِ زندگی و آرمانِ شخصی امّا هدفمند، شخصیت منفیِ حقیقتاً هولناک، باهوش و بینظیر باز هم و در آخر صحنه های بی نقصِ رویاروییِ این دو همه باعث شدن که این کتاب تبدیل به یک خاطرهی خوب بشه برام.

حرف های
...more
Mohammad Ali
Aug 02, 2015 rated it it was ok

یه داستان جنایی معمولی - معمولی رو با تأکید بخونید! داستان کوبنده شروع شد اما پس از اندکی شد یه داستان آبکی رقت انگیز. عملا دکتر و اون یهودی داستان رو شکل می دن اون هم با آمیزه ای از تصادف های مکرر و کارهای محیرالعقول! داستان اصلا استوار نیست و نویسنده نتونسته بدون توسل به تصادف و معجزه داستان رو پیش ببره

اما با این حال کاملا آشکاره که نویسنده آدم متفکریه - و تنش به تن فلسفه خورده ( واقعا هم دورنمات فلسفه خونده ). برای همین کم نیست عباراتی که میشه به عنوان نقل قول از کتاب بیرون کشید. کوبنده ترینش
...more
Reza Mardani
Feb 17, 2017 rated it liked it
به نظرم از رمان قبلی (قاضی و جلادش) خیلی بهتر بود، ولی مشکلی که من با کل رمان های پلیسی دارم اینه که جنایت کارهای داستان هرچقدر هم باهوش باشن آخر داستان گیر میفتن، فرقی هم نداره، برای همین عملا جذابیت فقط توی نحوه بدام افتادنشونه و خب این مساله خیلی داستان های پلیسی رو قابل پیش بینی می کنه
Haman
Jul 10, 2015 rated it liked it
Shelves: world-novel
بدون این که از ما بپرسند , پرتمان می کنند در این خراب آباد , نمی دانیم برای چی! نشسته ایم و خیره ایم به کهکشان , عظمتی از هیچ و عظمتی از همه چیز, اسراف بی معنی.
اخلاقیات به نظرمان سودآور نیست و سودآوری به نظرمان اخلاقیات است.
Patryx
Un libro molto intenso per la passione con cui viene affrontato il tema della giustizia e della possibilità che esista un'etica "umana" distinta da quella religiosa. Sembra una questione ormai superata, su cui molto si è dibattuto, ma il libro (pubblicato nel 1951) si confronta con l'Olocausto e i Gulag sovietici. L'autore è molto chiaro su un punto: non esistono popoli buoni e cattivi perché, se le condizioni lo consentono, si può passare da una categoria all'altra. L'unica differenza è tra tor ...more
Maryam Hosseini
Jan 29, 2015 rated it really liked it
.آدم ها هـمـه جا مثـل هم اند
.چـه آنهـا که یکشـنبه ها به ایاصـوفـیه می روند و چه آنهـا که به کلیسـای جـامع بـرن
.گـردن کلـفـت هـا راسـت راسـت راه می روند و آفـتـابه دزدها را می اندازند زندان
،خـدا خـودش مـی داند ، چـه جـنـایت هایی که اصـلا توجه کـسـی را جـلـب نمی کنـند
،چـون شـیـک و پـیـک تر از آن قـتل هایی اند که به چـشـم می آیند
...و تازه روزنامه ها هم درباره شان خـبر می دهند
.
.

،دنـیا به خاطـرِ هـمین اهـمال کاری ها خـراب شده و کـم مانده به درک واصـل بشـود
...و این خـطـری است به مراتـب بزرگـتر از اسـ
...more
Marina Sofia
Oct 28, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
It does have thrillerish elements, but actually it feels more like a stage play by Durrenmatt, with long monologues from each of the main characters. Really interesting moral dilemmas though and discussions of beliefs and human nature, particularly relevant in the post-WW2 world of nihilism.
بهمن
Mar 29, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
یک داستان نیمه پلیسی. یک پلیس پیر در آخرین روزهای کارش به یک دکتر شک می کند. چند سال از پایان جنگ دوم جهانی گذشته و پلیس فکر می کند که این دکتر یکی از دکترهای مشهور شکنجه گر در اردوگاههای مرگ نازیهاست.
این کتاب و همین طور "قاضی و جلادش" از همین نویسنده و مترجم و ناشر در قطع جیبی چاپ شده اند.
از دورنمات کتاب قول نیز با ترجمه عزت الله فولادوند و از انتشارات طرح نو منتشر شده است.
Marc
This story begins as a kind of detective, with the Swiss inspector Bärlach in the leading role again. From the previous book, "The judge and his executioner" we already knew that Bärlach was terminally ill and only had one more year to live. We now see him immediately after a major operation, recovering in a hospital. But the blood creeps where it cannot go, and still on his hospital bed the inspector gets intrigued by the search for a former Nazi doctor. It is quite amusing to follow Bärlach's ...more
Greg Brozeit
Dec 12, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: deutsch, dürrenmatt
It is 1948 in Bern, Switzerland and Chief Inspector Bärlach, just days away from retirement, is recovering from surgery that confirms he has, at most, a year to live. He reads a story in Life magazine about a sadistic, Mengele-esque concentration camp doctor who performed surgeries without anesthesia. The only known picture of the doctor, even though it just shows his eyes, causes Bärlach’s doctor to react with shock, setting off an unpredictable chain of events. As in The Judge and his Executio ...more
Mark Hebwood
I liked this, but not as much as Friedrich's first detective novel, Der Richter und sein Henker. In fact, I don't think this one is a detective novel at all, but more like a thriller. The novel features Komissär Bärlach, Friedrich's indomitable detective from the first novel, and starts where we left off. This is in a hospital bed, and Bärlach is told he has another year to live, when he gains the unshakable suspicion that the much respected head of a local clinic is in reality a Nazi war crimin ...more
Perihan
“Hayvandı bunlar, Samuel» dedi. düpedüz hayvandı. Doktorsun sen, daha iyi anlarsın. Stutthof toplama kampına ait şu resme bir bak hele. Kamp doktoru Nehle bir tutukluya narkozsuz karın ameliyatı yaparken çekilmiş...
«Naziler bazen yapardı bunu» diyen doktor resme bakıp, dergiyi tekrar yerine koyarken sarardı.”

Emekli ve sağlık sorunları yaşayan bir komiser, bir gün bir derginin kapağında "Nazi kamplarında, narkozsuz ameliyatlar yapan" Nehle adında bir doktorun resmini görür.
Ve bu olayın peşine ta
...more
James
Jan 14, 2013 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: crime, fiction
Another Inspector Burlach and another exploration of evil versus good and belief versus nihilism. The showcase this time was Inspector Burlach goes in retirement and while dying seeks to unmask a war criminal running an upscale clinic in Zurich. A unique enjoyable read as how often do you get a philisophical polemic with a crime wrapper. I did think that in contrast to the judge and executioner the story seemed like much more of an excuse to get into the issues as opposed to an essential part.
Hoora Rostami
داستان کتاب جالب بود و دوست داشتم. اینکه چطور یک سوءظن ساده که به مرور قوی می شود، بازرس بازنشسته و بیمار را ترغیب می کند دنبال درستی اش برود. اینکه تصور می کند به زیرکی اقدامات درستی را انجام داده است، اما ناگهان اسیر زرنگی کسی دیگر می شود.
این دومین کتابی است که از فریدریش دورنمات خواندم و تصویری که از یک بازرس پیر و حتی یک جنایتکار جنگی که عقاید فلسفی جالبی دارد، نشان می دهد، دوست داشتم.
Annina
Ein sehr tolles Buch! Komissar Bärlach ist hinter einem Chirurg her, welcher in einem Konzentrationslager Juden folterte und tötete. Unterhaltung welche auch als Theater sicher gut funktionieren würde.
Homa Sharifmousavi
Jul 17, 2015 rated it it was ok
دورنمات قشنگ حرف میزنه،حرفهای قشنگی هم میزنه اما داستانهای خوبی نمینویسه.
از قاضی و جلادش هم ناامیدکنندهتر بود،صرفا سخنرانی پشت سر هم شخصیت ها در مورد خیر و شر و بشریت و ایدئولوژیهاشون بود.
...more
Selina
Wer sich einen Krimi erhofft hat sollte dieses Buch nicht lesen! Es ist ein Klassiker, der sich zwar mit einem Verbrecher auseinandersetzt, sich aber mehr auf die Motivation hinter dem Verbrechens konzentriert, anstatt einem spannenden Aufklärungsprozess.


Ein unglaublich toller Klassiker. Er setzt sich stark mit dem Thema Freiheit auseinander, zeigt wie sich die Vorstellung von Freiheit individuel unterscheidet und stark vom eigenen Glauben, Moral und Ethik abhängig ist. Dabei werden zwei gegensä
...more
KamRun
Jun 11, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
داستانی جنایی/پلیسی از فردریش دورنمات،اعجوبه داستان های پلیسی.شخصیت اول داستان،همان بازرس پیر و سرطانی ِداستان قاضی و جلادش،برلاخ است که اکنون بازنشسته شده و عمل جراحی سختی را نیز پشت سر گذاشته است.از نظر توالی زمانی و داستانی،سوءظن پس از قاضی و جلادش قرار دارد.در سوءظن،بازرس برلاخ با یک جنایتکار جنگی روبروست و برای به دام انداخت وی،طرحی مخاطره انگیز می ریزد و خود در مرکز این طرح قرار می گیرد.در داستان های دورنمات،قدرت و دامنه قانون محدود و عدالت دادگاه،کور است.بنابراین در داستان ها از قاضی و دا ...more
Nathalie Maes
Het lijkt wel of Leonard Cohen op de cover staat van het boek.
Excellente taal, maar een perfect huwelijk van literatuur met detective is niet evident. Heel wat verwijzingen naar mythologie, ethiek, geschiedenis en de bijbel kunnen een schat aan vragen en meningen opleveren voor een discussie in een leesclub.
3,5*
Amirhosein Aleavaz
Jun 28, 2018 rated it liked it
Shelves: novel, german-novel
* بریده ای از کتاب *
.
نباید از عـشـق خجالت کشید
و
عـشـق به وطــــــن هنوز هم یکی از بهترین عـشـق هاست.
فقط باید عـشـقـی باشد با قاعده و انتقادی ، وگرنه تبدیل به یک عـشـقِ خَـرَکی میشود.
...more
Mohsen.khan72
Jan 06, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
این دومین تجربه دورنمات پلیسی خوانی! بود
داستان رو دوست داشتم اما یکسوم پایانی داسان کاملا قابل حدس بود و حدسمم درست دراومد
باز با این تفاسیر مشتاق خوندن جلد سومش قاضی و جلاش هستم
Muhammad Nida
Apr 19, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2014
كثيرًا ما أميل لقراءة التعليقات ذات التقييم المنخفض. مع هذه الرواية لم أفهم لِمَ يوجد أكثر من تعليق - كلها أجنبية - بأن الرواية ليست بوليسية! ربما تكون تعليقات لبعض السطحيين ممن لم يدركوا المحاور الثلاثة في الرواية!

أولًا يجب الإقرار بأن الحبكة الروائية كانت غاية في السذاجة خاصة وأن الكاتب آثر استخدام أسلوب الروايات البوليسية لعرض فكرته.

يظهر في الرواية ثلاثة محاور أعطت لها بعض التميّز:
1- التحليل النفسي للأشخاص وإظهار الدوافع النفسية التي دفعت كل فرد للقيام بدوره.
2- عقدة الرواية والتي يحلها اليهو
...more
Juxhin Deliu
L'ispettore Barlach, prossimo al pensionamento e con un anno di vita rimastogli (in quanto affetto da una malattia terminale), sta discutendo col suo amico medico sugli orrori compiuti dai nazisti, finché scorge dello stupore in quest'ultimo per una fotografia raffigurante un dottore che opera senza anestesi. Hungertobel, difatti, trova un'impressionante somiglianza tra costui ed un noto chirurgo della zona, suo compagno di studi. Il "Vecchio" commissario comincia quindi a stendere la trama dell ...more
J.J. Rodeo
May 22, 2013 rated it really liked it
این داستان، بر خلاف نخستین رمان پلیسی دورنمات، قاضی و جلادش، معمایی نبود و از همان آغاز، جنایتکار را معرفی می کرد. جذابیت این داستان، بیشتر در تعلیق و شخصیت پردازی بود. دیدگاه های فلسفی هر کدام از شخصیت ها نیز جذاب بودند و می توان گفت سوء ظن، بیش از هر چیز رویارویی چند فلسفه بود. تنها کاستی داستان از دید من، نامعلوم ماندن سرنوشت زنی است که معشوقه شخصیت منفی داستان بود.
Saman Kashi
Nov 02, 2012 added it
Shelves: novel
صرفنظر از پایان کلیشهای و هالیوودی داستان، بسیار چسبید. من عاشق این بحثهای نیکی و پلیدی، خیر و شر هستم و چقدر خوب و پخته این جناب (دورنمات) در آثارش این مباحث را بدون اینکه خواننده به دهاندره بیفتد به وسط میکشد و شرح و بسط میدهد ...more
Mark
Oct 30, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fictie-vertaald
Ik weet niet wanneer het predicaat ‘literaire thriller’ zijn intrede heeft gedaan, maar feit is dat regelmatig boeken verschijnen waaraan het door de uitgever gretig wordt toegekend. Zelf ben ik in dit genre weinig bekend, dus ik kan niet oordelen in hoeverre zo’n kwalificatie terecht is, maar ik heb een donkerbruin vermoeden dat de invloed van de marketingafdeling groot is.

Friedrich Dürrenmatt schreef De verdenking lang voordat er zo kwistig met dit soort predicaten werd gestrooid. Nochtans zou
...more
Niklas
Jul 13, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
3,5 *
Sini
Aug 07, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Even verbaasd als verrukt las ik "De verdenking" van Dürrenmatt, een boek vol sardonisch schrijfplezier en zwartgallige verrassingen. Een detectiveverhaal dat spot met alle wetten van het detectiveverhaal, en dat feitelijk een even groteske als filosofische verhandeling is over een wereld waarin het redeloze kwaad regeert en ratio geen rol meer speelt. Niet voor niets is de detective in dit verhaal een doodzieke, die zijn verhoor afneemt vanaf een ziekbed in een surrealistisch bizarre sterfkamer ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Biedermann und die Brandstifter
  • Accident: A Day's News
  • Das Urteil und andere Prosa
  • Sansibar oder der letzte Grund
  • Heldenplatz
  • Wanderer, kommst du nach Spa...
  • Thumbprint
  • Am Hang
  • Small World
  • So zärtlich war Suleyken
  • Faust: Der Tragödie erster und zweiter Teil. Urfaust
  • Jew Süss
  • Dantons Tod
  • Das Gesamtwerk
  • Fabian: Die Geschichte eines Moralisten
  • Der Untertan
  • Die Judenbuche
  • Green Henry
Friedrich Dürrenmatt (1921 – 1990) was a Swiss author and dramatist.

Dürrenmatt was born in the Emmental (canton of Bern), the son of a Protestant pastor. His grandfather Ulrich Dürrenmatt was a conservative politician. The family moved to Bern in 1935. Dürrenmatt began to study philosophy and German language and literature at the University of Zurich in 1941, but moved to the University of Bern af
...more

Other books in the series

The Inspector Bärlach Mysteries (2 books)
  • Der Richter und sein Henker