Vedrete le smanie del bravo Pagliaccio; e com'ei Si vendica e tende nu bel laccio. Vedrete di Tonio tremar la carcassa.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
This short libretto is absolutely genius. It's the first libretto that has shocked and amazed me. It is a stupendous study of the intersection of art and life, which uses the artifice of theater to emphasize, rather than obscure, the truth of human emotion.
«Sei tu forse un uom? Ah! ah! ah! Tu se’ Pagliaccio! Vesti la giubba e la faccia infarina. La gente paga e rider vuole qua. E se Arlecchin t’invola Colombina, Ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà»
Da tempo la mia intenzione era quella di recuperare l’opera “Pagliacci” di Ruggero Leoncavallo. Conoscevo infatti soltanto “Vesti la giubba” che è il pezzo più famoso di tutta l’opera.
Non sapevo che il verismo avesse una sua corrente teatrale e operistica. Pagliacci rientra infatti, con “Cavalleria rusticana” di Mascagni, tra le opere di teatro popolare verista. Le influenze del teatro popolare sono palesi e la tecnica del metateatro è il fondamento di tutta l’opera.
Una compagnia teatrale si prepara alla messa in scena dello spettacolo in un paesino del sud. I protagonisti sono: Canio, il capocomico, la moglie Nedda, Tonio e Beppe. Canio non sa che Nedda lo tradisce con Silvio, un contadino del luogo. A dirglielo sarà proprio Tonio, l’attore deforme, che, dichiarato il proprio amore a Nedda, da questa è stato deriso e rifiutato.
Ora, se vi dicessi che l’intera commedia che i personaggi devono interpretare presenta le stesse dinamiche della vicenda che vi ho appena presentato?
Canio, nei panni di Pagliaccio, dovrebbe reagire in maniera comica al tradimento della sua Colombina con Arlecchino. Ma quando il personaggio, distrutto dalla consapevolezza, si trova a interpretare il proprio stesso dramma, è in quel momento che la commedia muta irreparabilmente in tragedia.
Il tema è quello della gelosia e del tradimento. È quello delle passioni distruttive e del dolore d’amore.
Pagliacci merits 10 stars. Five stars for the best closing line in opera and five more stars for the best adaptation of an aria ("Vesti la giubba") for a Rice Krispies commercial.