Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Mesopotamien” as Want to Read:
Mesopotamien
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Mesopotamien

by
3.99  ·  Rating details ·  449 ratings  ·  42 reviews
Das Meisterwerk von Serhij Zhadan, eine leidenschaftliche Liebeserklärung an seine multikulturelle Heimatstadt »Auf der Straße werde wieder geschossen, sagte sie noch, der Krieg gehe weiter, und niemand habe die Absicht, sich zu ergeben.« Romeo, zwanzig Jahre alt, ist zum Studium nach Charkiw gekommen. Staunend lauscht er den rhapsodischen Liebeserklärungen an die Stadt, m ...more
Hardcover, 380 pages
Published August 8th 2015 by Suhrkamp Verlag (first published 2014)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Mesopotamien, please sign up.

Be the first to ask a question about Mesopotamien

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
3.99  · 
Rating details
 ·  449 ratings  ·  42 reviews


Filter
 | 
Sort order
Iryna Khomchuk
Dec 10, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Маю зізнатися: творчість Сергія Жадана до цієї книги мені просто подобалася, а тепер я нею захоплююся. Бо "Месопотамія" — це не просто книга, не просто збірка оповідань і віршів, це — справжній метафоричний рай. Деякі особливо вдалі, вишукані, неймовірні порівнння, образи, фрази, цілі абзаци просто перечитувала по кілька разів і насолоджувалася...

Насолоджувалася й розповідями та людьми, змальованими в них, — простими, звичайнісінькими, нічим не прикметними: ані зовнішністю, ані життям, ані тала
...more
Calzean
This was like walking through the perfume aisles of a Department store. There was plenty or aromas but the essence couldn't be described.
The book is based in Kharkiv Ukraine but could be in any modern city. There are 9 stories and poems with the characters loosely connected by an apartment house and surrounding businesses. They are unusual short stories as they are windows into a short period of a character's life, sometimes abruptly ending. They tell of frustrated lives, loves and lost loves, w
...more
Lena Pavlova
Jan 27, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
"Жадан обіцяв прозу, а опять написав поезію під видом прози" - постив Саша Стукало про цю книжку. Мені не хотілося, щоб вона закінчувалася. Образи різні, об'ємні, багатовимірніші. Кожна з історій названа чоловічим іменем, 4 євангелісти присутні. Колись ми запитали автора, чого у його поезіях так багато іббілійних алюзій. Він відповів, що хотів створити щось близьке і зрозуміле дуже великій кількості читачів. Додає глибини, звісно, якщо спиратися на кількатисячолітній спадок:)
Мені здається, що у
...more
Bytheclouds
По большому счету, все истории Жадана – об одном и том же. Хотя выводить сухой остаток идей и смыслов из них было бы занятием глупым и ненужным. Спорить с этим легко (я бы и сам поспорил), но от того, что рассказы из “Месопотамии” уверенно находят внутри лунку, пробитую еще “Депеш Мод”, “Цитатником”, “Гимнами”, “Марадоной” – никуда не деться, даже если “Месопотамия” как будто бы больше о любви, а “Марадона” - как будто бы больше о злости.

Вместе с тем, Жадан настолько узнаваем, что его выдают од
...more
verbava
Jul 13, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: short-stories, poetry
Любов нищить
усі наші уявлення про рівновагу.

усе воно, зрештою, пов'язане – і в маленькому місті то ще разючіше видко, ніж у великому світі. усе воно переплетене, скручене докупи – біс його зна, зовсім випадковим випадком чи якимсь великим майстром. жадан принаймні так і не виносить остаточного вердикту щодо цього.
На Великдень ніхто не помирає. Нормальні люди в цей час, навпаки, встають із могил.
і так, може, я просто погано знаю жадана, але не чекала того відчуття бога, яке є в "месопотамії". ду
...more
Sashko  Liutyj
Jan 23, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: short-stories
Ці історії забуваються не так швидко, як було у мене з "Біг Маком", білше того: вони навіть пов'язані між собою, але відчувається якась ледь вловима хаотичність і незавершеність. Поезія в кінці трохи недоречна, але компенсує пробіли.
Тверда четвірка.
Karolina I-ska
You’re teased with some amazing, lyrical prose spread throughout 9 interconnected short stories but it doesn’t go beyond teasing. You’re left wanting more, perhaps at the expense of the innovative narrative style. Someone captured it well in their review: a perfume shop filled with aromas but no distinctive smell. Still, at times a beautiful portrayal of the feeling of helplessness, frustration, fate, desire, strange love (the kind I don’t get), bleak post-soviet reality of Kharkiv which, after ...more
Volodymyr
Sep 23, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
…Я знав, що він не поїде, що все триватиме далі,
що насправді всі наші втрати доречні й невипадкові,
що не можна втекти від себе і від своєї печалі,
від своєї ненависті і своєї любові,

що ніхто нічого не зробить зі споминами і снами,
ніхто ніколи не спинить сутінки і комети,
що нічого не зміниться, що все залишиться з нами,
скільки б ми не жили і як би ми не померли.

Наші нічні небеса, наші пташині зграї,
наші ріки, наші міста, наші споруди:
ніхто й ніколи нічого про нас не згадає,
ніхто й ніколи нічого на
...more
Andrii Laptiuk
Sep 13, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Жадан наче пропонує проїхатись вам певним маршрутом з пересадками, де кожен герой є водієм і він вас дбайливо довозить до наступного, паралельно з цим розказуючи свою історію і переживання. Дуже багато кохання у різних проявах - незграбного, абсурдного, брутального, нерозділеного, принизливого. Вірші не зайшли :)
Alina Nishkur
Jul 22, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
З нами стається лише те, чого ми хотіли,
або те, чого ми боялися. Питання лише,
що переважить - бажання чи страх.

Ніч буде дзвеніти від музики в перетинках
наших пальців, кімната буде наповнюватися світлом
із принесених словників.
Адже все полягає на вмінні
говорити мертвою мовою ніжності.

Світло складається з темряви
і залежить лише від нас.

С. Жадан "Месопотамія"
Nastia Nizalova
Посередня мізогінна книга.
Brooke Salaz
Sep 21, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
I was somewhat hesitant to read this given a review in World Literature Today mentioning rampant misogyny spoiling it's other virtues. It's true it has a very male viewpoint and the women are pretty much only there as objects of desire but it still was quite vivid in it's portrayal and it felt authentic to a certain lived experience. Gritty, seamy, modern Ukrainian street life and culture, these vagabonds had little in the way of material possessions but a great deal of heart and vitality. Offer ...more
Оксана Шишка
Словесний енурез без будь-якої глибокої думки і з купою стилістичних і граматичних помилок. "...виглядали доволі неприродно" - звідки виглядали? "...дещо недоречною" - "несколько"? Це письменник пише? "...в кіоск за сигаретами". "...говорили ми один одному...". "Ми лише гадали, що насправді сталося". "...час рухався вперед". "...вибачитися". "Стояла тиша". "виглядало все так". "...намагався виглядати пристойно". "характер був паскудніше нікуди". "жодні робочі будні". "дещо обмежені". "рецепти пе ...more
Polina
Feb 10, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
Доволі неоднозначне враження... Поетична частина книги, безумовно, набагато сильніша за прозову - доволі багато цікавих образів,стилістичних фігур. Щодо оповідань - слабкувато, якось Сергій Вікторович "завис" на однакових сюжетах, персонажах та описах природи. Дуже багато типової лексики, яку раніше можна було прочитати в "Депеш Моді" та в "Берліні, який ми втратили". Щодо зрілості книги, про яку майже одностайно пишуть причетні і не причетні до літератури люди - зрілою стала лише поезія, проза ...more
Bogdan Obraz
Jan 06, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2014
Нова книжка складається з 9 оповідань, зв’язаних між собою. Жадан не приховує, що останній твір є набагато більше ліричним й інтимним, ніж його попередні, а події також відбуватимуться в Харкові – місті між двома ріками. Героїв єднає час і місце дії, а також так чи інакше – кохання. Вражає сентиментальність, з якою описуються ранкові чи надвечірні міські пейзажі та події у них. Окрім прозових оповідань, наприкінці книги є дуже вишукана збірка віршів про цих героїв і це місто.
Agnieszka Czoska
There's so much warmth and sadness, rythm and intimacy in this book. It's like a safe, summer night when you remember your long gone ones.
Filip Shatnii
Who sad that the places we living and common human problems are unique and there was nothing like this before? Who sad the location should be precisely defined? "Mesopotamia" combines stories with different heroes that build the whole perspective. It is not so important where it is held - in the Ukrainian city of Kharkiv, near some Tigres-Euphrates river area or in different places together. It is all about love and despair, friendship, urban vibes, return and forgiveness.

Music: Alt-J - House o
...more
Ellen
Feb 26, 2019 rated it it was ok  ·  review of another edition
I'm absolutely pathetic when it comes to collections of intertwined stories. Rarely do I like them, mostly because I get confused and can't make all the connections. And then this one ended with poetry, which I really don't get, so I skipped it completely. It had some good parts, but overall, I wish I had spend my time on something else.
kseni_ya
Це була моя перша книжка Жадана. Можливо, не надто вдалий вибір для знайомства з автором. Враження такі двоякі. Безперечно, те, як він пише, не може залишити байдужим. Все так різко, рвучко, по-живому. Але особисто мені не вистачило якоїсь глибини, зрілості. З кожної прочитаної книжки хочеться взяти щось для себе. А що взяти з цієї - навіть не знаю.
Andrii Stadnyk
Mar 13, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Смачного! Насичена соковитими епітетами, метафорами, справжня картина такого банального побуту і водночас легка для читання. Переплетені оповідання з життя міста та його персонажів. Окремі абзаци можна перечитувати вічно. Роздрукувати і повісити у рамку.
Dmytro Samoilov
May 06, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Набір оповіданнь пов'язаних між собою місцем (центральний Харків) та часом (з кінця квітня до серпня). З них 2-3 дуже гарні, які можна буде перечитувати.
Станіслав Величко
Моє знайомство з Жаданом, розпочалось саме з цієї книги, і дійсно я не пожалкував, вона справила на мене позитивне враження.
Shennety
Jul 06, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: ukrainian
Книга "Месопотамия" Сергея Жадана - это летопись грустной житейской мудрости, но в отличие от учебников, она ничему конкретному не учит, давая возможность читателю самому принимать решение, что ему стоит извлечь из этой книги и как применить полученные данные на практике. Хотя весьма вероятен и тот вариант, что в вашей жизни ничего похожего не произойдет (чего вам искренне желаю!), а потому почерпнутые знания останутся лишь неким сокровенным кладом в темных закромах вероломной памяти, время от в ...more
Marina
Jun 11, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2010s, ukrainian
У меня в голове Жадан - это троица образов трех книг: "Депеш Мод", "Ворошиловград" и "Месопотамія".

В "Депеш Моде" Жадан молод, горяч, его рассуждения хлесткие, из каждого слога сочится такая правда жизни, что мурашки идут по коже.

В "Ворошиловграде" Жадан взрослеет за 6 лет, которые прошли с времен "Депеш Мода"; он прокурен, пропитан солнцем и пылью годов, но еще хранит память молодости и того, как он украл бюст Молотова с завода, но это уже более спокойный взрослый мужчина, который иногда скаты
...more
Dominika Adamska
Po książkę sięgnęłam zachwycona entuzjastycznymi recenzjami i otoczką wielkiej literatury, jaką natychmiast powieść/dzieło/przedsięwzięcie? to uzyskało. Moje wrażenia po jej przeczytaniu są bardziej mieszane. Z jednej strony mamy do czynienia z ciekawym, soczystym językiem przemawiającym do zmysłów i głębin umysłu, wybijającym z rzeczywistości, co niewątpliwie jest ogromną zaletą tego typu literatury, jako wznoszącej ponad smutki przeciętności :) Z drugiej natomiast, nadmierne nagromadzenie epit ...more
Oleg
Чесно кажучи, почав читати, бо зламалася електронна читалка і вирішив нарешті добратися до сучукрліта, який накупив.

Отже. Це була моя перша книжка Жадана. Відчувається "професійність" автора як письменника. Інколи просто губишся між складними метафорами чи ілюзіями.

Подобається взагалі ідея композиції оповідань слабко зв"язаних головними героями. Не знаю чого, але мені приносило невимовну радість, коли я вловлював зв"язок між героями. Також дуже цікаво читати як дивляться на одні й ті ж події різ
...more
Vaas
Oct 13, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition

такому віці нових друзів зазвичай не заводять, думала Соня. Втім, бувають і винятки. Винятки зазвичай цікавіші.
==========

Так, насамперед було поправлено та укріплено міські мури, особливо зі східного боку, звідки зазвичай очікується небезпека у вигляді кочових прикордонних племен, відразу потому відбулися глобальні зміни в міській забудові, зокрема, через головні вулиці в центральній частині міста було пробито два нові проспекти, один із яких простягнуто від східної брами до західної, а інший —
...more
Riet
Feb 23, 2016 rated it really liked it
een boek als een ode aan de stad Kharkov. maar dan wel een sombere ode. Het zijn losse verhalen, maar doordat personages steeds weer terugkomen, is het toch een geheel. In het eerste verhaal is er een bruiloft, waar veel van deze personages al aanwezig zijn; het laatste verhaal gaat over een soort afscheidsfeest bij iemand, die terminaal kanker heeft. Ook daar komen dezelfde mensen voor een deel weer terug. het lijkt allemaal wat somber, Kharkov is een "gezellige" stad en het leven in Oost-Oekra ...more
Valentyn Danylchuk
Повсякденний український дзен з елементами абсурду.

"Імам говорив, стоячи над ним:
«Пророк, — говорив, — ніколи не був сумним.
Пророк знав: зло зжирає зло.
Буде так, як буде. Завжди так і було.
Ось і Марат матиме що сказати про кожну з власних провин.
Пророк і вигадав пневмонію
для таких, як він»."

"Найбільша небезпека ховається в ріках. Але й найнадійніший захист також. Тому що ріки відділяють своїх від чужих, відмежовують світло від темряви й захищають нас від загроз та несподіванок. Потрібно всього л
...more
Mykhailo Kotsur
Dec 24, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Це книга про звичайне життя звичайних людей, одна глава - один герой. Кожен з них має свій погляд на речі, свою історію і свої страхи. Жадан майстерно повертає калейдоскоп і в кожній главі ми бачимо життя з точки зору іншої людини. Дуже часто в поле зору попадають інші герої книги, але їх не так і легко впізнати: під іншим кутом їхні дії набувають іншого значення.

Окремо можна підкреслити цікаві алюзії на месопотамську цівілізацію та уособлення Міста, яке бачить, чує і існує за рахунок любові люд
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The Lost Button
  • Лісова пісня
  • Фелікс Австрія
  • Місто
  • Культ
  • РАЙ.центр
  • The UnSimple
  • Залишенець
  • Кобзар
  • Записки українського самашедшого
  • Я, "Побєда" і Берлін
  • Солодка Даруся [Solodka Darusya]
  • Танґо смерті
  • Марія
  • Тигролови
  • Теплі історії до кави
  • Тіні забутих предків
  • The Museum of Abandoned Secrets
225 followers
Сергій Жадан (23 серпня 1974, Старобільськ, Україна) - сучасний український письменник, ессеїст, поет, перекладач, музикант та громадський активіст. Серед його найбільш відомих робіт виділяються романи «Депеш Мод» (2004), «Anarchy in the UKR (2005)», «Ворошиловград» (2010) та збірка оповідань та віршів «Месопотамія» (2014) .

Серед найбільш значних нагород автора:
* Книга року BBC Україна (2006) за з
...more
“Мабуть, саме всеохопність пам'яті й невідворотність спогадів і змусили людство вигадати спорт, мистецтво та анестезію.” 6 likes
“Всі наші сни, відповідала на це мама, яка все життя пропрацювала в дитячій бібліотеці й найбільше у світі не любила художню літературу, від прочитаних у дитинстві книжок. Чим кращі книги ти читав, тим гірше спиш.” 5 likes
More quotes…