نساء مصر في القرن التاسع عشر

Cambridge Middle East Library

by Judith E. Tucker, هالة كمال (ترجمة و تقديم)

The nineteenth century in Egypt was a period of rapid social and economic change, brought about by the country’s developing ties with the European economy. Focusing on lower-class women, this study traces changes in the work role and family life of peasant women in the countryside and craftswomen and traders in Cairo, and explores the world of the slave woman. The effects of capitalist transformation on women are studied in detail, using material from the Islamic court records. The effects of the Egyptian process of state formation and colonial rule are discussed: the growth of the state apparatus, its social services and repressive means, brought new kinds of intervention into women’s lives. The book provides a unique account of the very active economic, social and political roles of nineteenth-century women, from the peasant and street pedlar to the slave of the harem.

Genres: History, Egypt, Feminism, Middle East

457 pages, Paperback

First published January 1, 1985

Reviews

[lady h]

I'm putting this book into my reference shelf because, as I've now realized once I started reading it in earnest, it's not the sort of book that needs to be read cover to cover, at least not by a layperson. It's full to the brim with excruciating amounts of detail about 19th-century Egypt in general, and while that is no doubt useful for an academic, it's unnecessary and uninteresting for someone like me, who is mostly reading this for personal interest and to utilize some tidbits in my writing. I've determined, therefore, that skimming this and taking notes on the interesting portions will suffice, but that doesn't really constitute reading a book, so I'd feel guilty adding it to my list of books read.

[Nour Alddeen]

هذا الكتاب هو دراسة بحثيه متعمقه درست فتره زمنيه مهمه فى حياة المجتمع المصرى هذه الفتره التى اشتملها الكتابه هى المنطقه الفاصله بين عهدين مهمين هما عهد البشوات والتبعيه للدولة العثمانيه وعهد الاحتلال والتحرير على يد محمد على ومابعد ذلك من عصر النهضه التى بنيت ع اجساد وارواح ابناء الوطن المسخر ليبنى مجد الرجل الحالم ......لقد ابدعت جوديث تاكر فى ترتيب فصول الكتاب حيث قسمته تبعا للطبقات والاحوال وليس تبعا للتسلسل الزمنى وهذا يعد تقسيما غريبا بعض الشىء الا انه اخرج الكتاب من دائرة الدراسه التاريخيه الى الدراسه المجتمعيه التى تتبع تطور الحاله المدروسه الا وهى حالة المراءه المصريه التى كانت تعد فى اغلب الاوقات هى المجتمع كله كما هو حال المرأه الريفيه حيث كانت تعمل مع الزوج فى الغيط وايضا فى تربية الاولاد واعمال التجاره التى كانت تصاحب العمل الزراعى ومع تغير النظام الاجتماعى من اقطاعى فى عهد العثمانيه لماتلى ذلك من احتلال لم يغير كثيرا فى الحاله الاقتصاديه والاجتماعيه بل زاد الامر سوءا ثم بعد ذلك فى عهد الانفتاح التجارى والصناعى الذى حول المزارعين الى عمال بالسخره تارة ومجندين يبتعدون عن عوائلهم تارة اخرى ليخدمو فى الجيش النظامى فى مناطق بعيده ومافى ذلك من تغير فى دور المراءه الريقيه ...........1
هى درست المراءه المصريه الفاعله حيث اهتمت بالمراءه التى عملت فى مجال الحرف والصناعات الصغيره كعائله اساسيه للبيت او كمساعده للزوج فى الحضر والريف وكذالك المراءه التاجره التى لها راس مال وكذلك المراءه الثائره الت ساهمت مع الرجل فى مقاومة الاحتلال والمشاركه فى نصيب من التعذيب والتضييق التى ترتب على هذه الثوره ومن ثم تناست او اسقطت النساء الارستوقراطيات التى لم يكن لهن اى تاثير يذكر فى هذه المرحله

[الخنساء]

الكتاب سفر كبير في دراسة وضع نساء الطبقات الوسطى والدنيا في مصر وتتجاهل طبقة الأثرياء والطبقة العليا، بسبب توجهات الكاتبة اليسارية، ومنهجيتها لذا جاء ناقصاً، وإن كان جهداً كبيراً وغير مسبوق

[Yassmine Azeez · Rating 4 out of 5]

الكتاب بحث أكاديمي جاف الأسلوب. ليس كما تصورته لكنه بالطبع دراسة قيمة لأوضاع المرأة اقتصاديا و اجتماعيا في مصر في القرن ١٩

[Ehab mohamed · Rating 3 out of 5]

مع إعادة قراءة فصول من هذا الكتاب أدركت أهميته والتي لم أعرها كثير اهتمام في القراءة الأولى.

الكتاب يؤرخ لتطورات وتغيرات الحياة الإجتماعية والإقتصادية في مصر خلال القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين في ظل نشأة الدولة الحديثة وتغولها وتوغلها في جميع نواحي حياة المواطنين ومؤسساتهم القديمة التي كانت في منأى عن سيطرتها من قبل.

وبالرغم من أن موضوع الكتاب هو (النساء) إلا أن الكاتبة كان لا بد لها من استعراض الإطار الإجتماعي العام قبل الإنتقال إلى الخاص وإبرازه فجاء الكتاب استعراضا وافيا للحياة الإجتماعية في القرن التاسع عشر مع مزيد اهتمام بموضوع النساء.


كتاب مهم لم يلق الإهتمام الكافي.

[Coolguy]

A waste of time.